„Army Go Home!“ – Versionsunterschied

Film
Titel	Army Go Home!
Originaltitel	Buffalo Soldiers
Produktionsland	Deutschland Großbritannien USA
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahre	2001
Länge	ca. 98 Minuten
Stab
Regie	Gregor Jordan
Drehbuch	Gregor Jordan Nora Maccoby Eric Weiss
Produktion	Rainer Grupe Ariane Moody
Musik	David Holmes
Kamera	Oliver Stapleton
Schnitt	Lee Smith
Besetzung
Joaquin Phoenix als Ray Elwood Ed Harris als Col. Berman Scott Glenn als Sgt. Lee Anna Paquin als Robyn Lee Elizabeth McGovern als Mrs. Berman Michael Pena als Garcia Leon Robinson als Stoney Dean Stockwell als Gen. Lancaster

Army Go Home! ist eine Militärsatire des australischen Regisseurs Gregor Jordan aus dem Jahr 2001.

Handlung

Im Jahre 1989 kurz vor dem Mauerfall in einer US-Kaserne bei Karlsruhe langweilen sich die stationierten GIs zu Tode. Unter ihnen auch der Specialist Ray Elwood, welcher den Dienst bei der Armee einer Gefängnisstrafe vorzog. Um wenigstens ein wenig Abwechslung in den eintönigen Armeealltag zu bringen, verkauft er Eigentum der US-Army auf dem örtlichen Schwarzmarkt und Drogen an den Chef der Militärpolizei. Diesem Treiben will der Vietnamveteran Sergeant Lee, der während des Films das Kommando übernimmt ein Ende setzen. Und dies gerade zu jener Zeit, als Elwood zwei Truck-Ladungen Waffen aus US-Army-Beständen inklusive M16-Gewehren und Stinger-Raketen in die Hände fallen, und dieser den Deal seines Lebens wittert. Elwood überspannt den Bogen, als er mit der hübschen Tochter Robyn seines neuen Vorgesetzten anbändelt.

Besonderheiten

• Weil army undeutlich ausgesprochen wie ami klingt, wurde der Film mit dem Originaltitel Buffalo Soldiers im europäischen Raum nicht ohne Grund mit dem Namen Army Go Home! vermarktet. Die DVD ist jedoch unter "Buffalo Soldiers" erschienen.
• Aufgrund der Ereignisse des 11. Septembers wurde das Anlaufen des Filmes in den USA größtenteils um zwei Jahre herausgezögert, bei einer Vorführung auf dem Sundance-Filmfestival wurde dem Film von einer aufgebrachten Audienz Antiamerikanismus und unpatriotisches Gedankengut vorgeworfen, auf einer Pressekonferenz warf eine Frau eine Wasserflasche auf Anna Paquin.
• Die Szene, als ein VW-Käfer von einem Panzer mit völlig zugedröhnter Besatzung überrollt wird nimmt Bezug auf ein ähnliches, tatsächlich geschehenes Ereignis in Westdeutschland. Das Funk-Rufzeichen des Panzers ist "Bravo Two Zero", ein Zitat des gleichnamigen Titels des Buches von Andy McNab über seine Erlebnisse als britischer SAS-Soldat im Golfkrieg 1991
• Drehorte waren unter anderem die Kaserne in Knielingen, das Tullabad und die Marienstraße (Karlsruhe) sowie der Marktplatz des nahe gelegenen Ortes Königsbach.
• "Robert E. Lee" ist auch der Name des berühmtesten Generals der amerikanischen Südstaaten während des Sezessionkrieges 1861-1865.
• Die U.S. Army verweigerte jede Unterstützung des Films. Fahrzeuge mussten daher von kommerziellen Verleihern und privaten Sammlern geliehen werden. Daher sind im Film niederländische YPR-Schützenpanzer und deutsche Leopard I-Kampfpanzer zu sehen.

Weblinks

• Vorlage:IMDb Titel
• Kritik zum Film auf filmstarts.de.