Zum Inhalt springen

Sitre-In

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Sitre-In in Hieroglyphen
X1G39N5
H_SPACE
 
M17K1
N35
[1][2]

Sit-Re In / Sat-Re In
S3t-Rˁ Jn
Tochter des Re, (genannt) In
Y5
n		 a
t D27		 G36tF30
d
t		 nb
t		 N17
N17

Menat-weret-schedet-nebet-taui
Mnˁt-wrt-šdt-nbt-t3wj
Die Große Amme[3], die die Herrin der Beiden Länder säugte / aufzog[4]
Ostrakon mit einem Text für eine Statue der Sitre-In, Kunsthistorisches Museum in Wien (Inventarnummer ÄS 1018)

Sitre (auch: Satre), Beiname In, war die königliche Amme der Hatschepsut. Obwohl von nicht-königlichem Status wurde sie im Tal der Könige bestattet. Ihre Mumie, als KV60B bezeichnet, wurde in einem stark zerstörten Holzsarg in Grab KV60 gefunden, das in der Nähe von KV20 liegt, dem Grab der Hatschepsut und deren Vater Thutmosis I.

Die noch erhaltene Inschrift auf dem Sarg lautet „Große, königliche Amme, In, wahr an Stimme“ (wr-šdt-nfrw-nswt-Jn, m3ˁt-ḫrw – wer schedet neferu nisut, maat-cheru).[5] Sarg und Mumie wurden 1908 von Edward R. Ayrton, der das Grab nach Howard Carter untersuchte, in das Ägyptische Museum in Kairo gebracht. In das Inventar des Museums wurde beides jedoch erst 1916 aufgenommen[6] (Inventarnummern: TR 24.12.16.1, SR 7/23510 [b])[7].

Im Rahmen eines Filmprojektes des Discovery Channel wurden 2007 unter Leitung von Zahi Hawass verschiedene Mumien aus dem Tal der Könige mittels Computertomographie untersucht, darunter auch die Mumie der Sitre-In. Diese und ihr Sarg befanden sich zwar im Ägyptischen Museum Kairo, mussten jedoch erst gesucht werden. Auch Fotografien waren bis zu diesem Zeitpunkt nicht vorhanden gewesen.[8] Den Untersuchungen zufolge wurde sie sehr sorgfältig mumifiziert und in feines Leinen gewickelt. Ihre Körpergröße wurde auf etwa 1,50 m berechnet. Den im Sarg gefundenen Haaren zufolge hatte sie langes, rotes, gewelltes Haar. Zu eventuellen Krankheiten oder zur Todesursache wurden keine Angaben gemacht.[9]

Sitre-In ist außerdem von einer in Deir el-Bahari gefundenen Sandstein-Statue[10] – heute im Ägyptischen Museum in Kairo (Inventarnummer JE 56264) – sowie einem Ostrakon mit einem Textentwurf für diese Statue bekannt. Die Statue wurde zertrümmert gefunden und konnte nicht vollständig zusammengesetzt werden. Teile von Sitre-Ins Gesicht, Armen und Beinen fehlen ebenso wie die obere Hälfte von Hatschepsuts Körper. Jedoch kann der Originalzustand der Statue weitgehend rekonstruiert werden. Sie zeigt die Amme mit der jungen Hatschepsut auf ihrem Schoß, die allerdings eher als „kleine Erwachsene“ denn als Kind dargestellt ist.[11] Zum ersten Mal in der ägyptischen Kunst ist eine nicht-königliche Person größer als der König, wenn beide zusammen dargestellt sind.[12] Das Ostrakon gehört zur Sammlung des Kunsthistorischen Museums in Wien (Inventarnummer ÄS 1018). Der darauf befindliche Text besteht aus einer Opferformel, in der um Opfergaben gebeten wird „für die große Amme, die die Herrin der Beiden Länder aufzog, S3t-Rˁ, genannt In, die selige.“[13]

Sowohl die Mumie der Amme Hatschepsuts sowie auch die ebenfalls in KV60 gefundene und als KV60A bezeichnete Mumie, die als die der Hatschepsut angesehen wird, sind heute im Ägyptischen Museum Kairo ausgestellt.

Literatur

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  • Catharine Hershey Roehrig: The Eighteenth Dynasty Titles Royal Nurse (mnˁt nswt), Royal Tutor (mnˁ nswt), and Foster Brother/Sister of the Lord of the Two Lands (sn/snt mnˁ n nb t3wy). University of California, Berkeley 1990, S. 31–39 abrufbar über Academia.edu.
  • Zahi Hawass, Sahar Saleem: Scanning the Pharaohs: CT Imaging of the New Kingdom Royal Mummies. The American University Press, Kairo 2014, ISBN 978-977-416-673-0, S. 58–59 sowie Tafel 13 (Mumie der Sitre-In) und 15 (dreidimensionales CT-Bild mit einem Porträt der Sitre-In).
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ Persons and Names of the Middle Kingdom and early New Kingdom: f Hieratic text Wien ÄS 1018: mnꜥt (wrt); šdt nbt tꜣwj sꜣt-rꜥ/jn. Auf: pnm.uni-mainz.de ; abgerufen am 7. Februar 2026.
  2. ↑ Persons and Names of the Middle Kingdom and early New Kingdom: Spellings & Attestations. Auf: pnm.uni-mainz.de ; abgerufen am 7. Februar 2026.
  3. ↑ Abdul Rahman Al-Ayedi: Index of Egyptian Administrative, Religious and Military Titles of the New Kingdom. Obelisk Publications, Ismailia (Egypt) 2006, S. 275 (Nr. 957).
  4. ↑ Ähnlicher Titel: šdt nswt „die den König säugte / aufzog“ in Abdul Rahman Al-Ayedi: Index of Egyptian Administrative, Religious and Military Titles of the New Kingdom. Obelisk Publications, Ismailia (Egypt) 2006, S. 610 (Nr. 2042). Das ägyptische Wort für „säugen“ wird auch im übertragenen Sinn für „aufziehen“ verwendet.
  5. ↑ Übersetzung nach Zahi Hawass, Sahar Saleem: Scanning the Pharaohs: CT Imaging of the New Kingdom Royal Mummies. Kairo 2014, S. 58. Catherine H. Roehrig gibt eine abweichende Übersetzung: „governess of (one who nurtured) the children of the king (šdt nfrw nswt), Inet, justified“ (deutsch: „Erzieherin der Kinder des Königs (šdt nfrw nswt), Inet, gerechtfertigt“) in Catharine Hershey Roehrig: The Eighteenth Dynasty Titles Royal Nurse (mnˁt nswt), Royal Tutor (mnˁ nswt), and Foster Brother/Sister of the Lord of the Two Lands (sn/snt mnˁ n nb t3wy). Berkeley 1990, S. 36.
  6. ↑ Zahi Hawass: Quest for the mummy of Hatshepsut. In: KMT. A Modern Journal of Ancient Egypt. Band 17, Nummer 2, San Francisco, Sommer 2006, S. 41.
  7. ↑ Zahi Hawass, Sahar Saleem: Scanning the Pharaohs: CT Imaging of the New Kingdom Royal Mummies. Kairo 2014, S. 253.
  8. ↑ Zahi Hawass, Sahar Saleem: Scanning the Pharaohs: CT Imaging of the New Kingdom Royal Mummies. Kairo 2014, S. 49.
  9. ↑ Zahi Hawass, Sahar Saleem: Scanning the Pharaohs: CT Imaging of the New Kingdom Royal Mummies. Kairo 2014, S. 59.
  10. ↑ Herbert E. Winlock: The Egyptian Expedition 1930–1931: The Museum’s Excavations at Thebes. (= The Metropolitan Museum of Art Bulletin. Band 27, Nr. 3, Teil 2). Metropolitan Museum of Art, New York 1932, S. 4–37; Foto (Abbildung 6) auf S. 10 (Online-Abruf über das Internet Archive).
  11. ↑ Joyce Tyldesley: Die Königinnen des Alten Ägypten. Von den frühen Dynastien bis zum Tod Kleopatras. Koehler & Amelang, Leipzig 2008, ISBN 978-3-7338-0358-2, S. 107.
  12. ↑ Catharine H. Roehrig: The Statue of the Royal Nurse Sitre with her Nursling Maatkare Hatshepsut. In: Mamdouh Eldamaty, Mai Trad (Hrsg.): Egyptian Museum Collections Around the World. Studies for the Centennial of the Egyptian Museum, Cairo. Band 2. Supreme Council of Antiquities / The American University in Cairo Press, Kairo 2002, ISBN 977-424-777-9, S. 1003–1010, hier S. 1007.
  13. ↑ Der hieroglyphische Text wurde wiedergegeben in Kurt Sethe: Urkunden der 18. Dynastie. Hinrichs’sche Buchhandlung, Leipzig 1906, S. 241 (Nr. 85) online, deutsche Übersetzung in Kurt Sethe: Urkunden der 18. Dynastie. Deutsch. Hinrichs’sche Buchhandlung, Leipzig 1914, S. 111–112 (Nr. 85) online.
Personendaten
NAME Sitre-In
ALTERNATIVNAMEN In; KV60B
KURZBESCHREIBUNG königliche Amme der Hatschepsut
GEBURTSDATUM 15. Jahrhundert v. Chr.
STERBEDATUM 15. Jahrhundert v. Chr.
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Sitre-In&oldid=265862447“