Tóth begann seine Karriere als Eishockeyspieler in seiner Geburtsstadt bei MAC Budapest, wo er die Nachwuchsmannschaften durchlief und es bis in die Erste Bank Young Stars League brachte. Im Alter von knapp 20 Jahren debütierte er für MAC in der multinationalen MOL Liga. Nachdem er 2018 mit dem Klub sowohl die inzwischen in Erste Liga umbenannte Spielklasse als auch die ungarische Meisterschaft gewinnen konnte, wechselte er zum Lokalrivalen Ferencvárosi TC, mit dem er 2019 und 2020 ebenfalls das Double aus Erster Liga und Landesmeisterschaft gewinnen konnte. 2021 kam noch ein weiterer ungarischer Meistertitel hinzu. 2021 wurde er zudem als „Mr. Fair Play“ der Liga ausgezeichnet. 2021 kehrte er zu seinem Stammverein (zunächst in einer Spielgemeinschaft mit KMH Budapest), der inzwischen unter der Bezeichnung Budapest Jégkorong Akadémia HC auftritt.
Bereits im Juniorenbereich stand Tóth für die U18- und die U20-Mannschaften Ungarns bei Weltmeisterschaften auf dem Eis. Dabei gelang ihm bei der U18-Weltmeisterschaft 2013 der Aufstieg von der Division II in die Division I.
Richárd Tóth