Der Myth Tarn befindet sich rund 11,5km ostsüdöstlich des Emelius Arm, der Teil des Taiporoporo / Charles Sound ist, und rund 9,3km südsüdöstlich des Taitetimu / Caswell Sound. Der See, der auf einer Höhe von ca.630m liegt, umfasst eine Fläche von rund 27,8Hektar und besitzt einen Seeumfang von rund 2,52km. Bei einer Nordwest-Südost-Ausdehnung erstreckt sich der See über eine Länge von rund 1,09km und misst an seiner breitesten Stelle rund 330m in Südwest-Nordost-Richtung.[1][2]
Gespeist wird der Myth Tarn von einigen wenigen Gebirgsbächen. Seine Entwässerung findet an dem östlichen Ende des Sees über einen nicht näher bezeichneten Bach statt. Rund 450Flusskilometer weiter östlich fällt dieser über die Ribbon Falls zu Tal.[1][2]