This ordering of the 4 layers can be misleading: the human level is at the top above the software level because he "uses" the programs that are currently being executed on the hardware, but in reality humans can only interact with hardware!
Deutsch: Nutzung eines Rechners in Ebenen:
Mensch (Benutzer, sandfarben)
Software in user mode (grün)
Software in kernel mode (rot)
Hardware (blau)
Die Anordnung der 4 Ebenen kann irreführend sein: die Mensch-Ebene ist ganz oben über der Software-Ebene denn einerseits benutzt der Nutzer natürlich die Programme, welche gerade auf dem Rechner ausgeführt werden; allerdings interagiert er natürlich nur mit der Hardware!
Magyar: A 4 szint elrendezése félrevezető lehet: az emberi szint a szoftver szint felett van, mivel a felhasználó a számítógépen jelenleg futó programokat használja; természetesen azonban csak a hardverrel lép kölcsönhatásba.
Română: Aranjarea celor 4 niveluri poate fi înșelătoare: nivelul uman este în partea superioară a nivelului software, deoarece, pe de o parte, utilizatorul folosește în mod natural programele care rulează în prezent pe computer; cu toate acestea, desigur, interacționează doar cu hardware-ul.
עברית: סידור ארבעת הרמות יכול להטעות: הרמה האנושית נמצאת בראש מעל רמת התוכנה מכיוון שמצד אחד המשתמש משתמש באופן טבעי בתוכנות הפועלות כיום על המחשב; עם זאת, כמובן, זה מתקשר רק עם החומרה
Die Person, die das Werk mit diesem Dokument verbunden hat, übergibt dieses weltweit der Gemeinfreiheit, indem sie alle Urheberrechte und damit verbundenen weiteren Rechte – im Rahmen der jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen – aufgibt. Das Werk kann – selbst für kommerzielle Zwecke – kopiert, modifiziert und weiterverteilt werden, ohne hierfür um Erlaubnis bitten zu müssen.
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.enCC0Creative Commons Zero, Public Domain Dedicationfalsefalse
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.