Zum Inhalt springen

Benutzer:Bacci/Baustelle8

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Bezirksliga Schwerin 1970/71
Meister BSG CM Veritas Wittenberge
Aufsteiger BSG CM Veritas Wittenberge
BSG Aufbau Boizenburg
Absteiger ASG Vorwärts Glöwen
BSG Traktor Carlow-Malzahn
Mannschaften 14
Spiele 182  (davon 1 strafverifiziert)
Tore 587 (ø 3,24 pro Spiel)
(ohne strafverifizierte Spiele)
Zuschauer 36.220 (ø 200 pro Spiel)
(ohne strafverifizierte Spiele)
Torschützenkönig Georg Draeger
(BSG Traktor Carlow-Malzahn; 18 Tore)
Platzverweise 23  (ø 0,13 pro Spiel)
← Bezirksliga Schwerin 1969/70
↑ DDR-Liga 1970/71
2 Staffeln der
Bezirksklasse Schwerin
(Nord und Süd) ↓

Die Fußball-Bezirksliga Schwerin 1970/71 war die 19. Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Schwerin durchgeführten Bezirksliga Schwerin. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Schwerin und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Die BSG CM Veritas Wittenberge sicherte sich zum vierten Mal in Folge den Bezirksmeistertitel und verwies mit elf Punkten Abstand die BSG Aufbau Boizenburg auf den zweiten Platz. Beide Mannschaften stiegen direkt in die übergeordnete DDR-Liga auf, die zur Folgesaison von zwei auf fünf Staffeln aufgestockt wurde.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stieg nach drei Spielzeiten die ASG Vorwärts Glöwen, die sich nach der Saison dem Bezirksklassen-Aufsteiger BSG Traktor Glöwen anschloss und nach verpatzter Bezirksliga-Relegation Vorjahresaufsteiger BSG Traktor Carlow-Malzahn ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison Vorjahresabsteiger BSG Aufbau Sternberg als Sieger der Staffel Nord und der Bezirksliganeuling die BSG Einheit Perleberg als Sieger der Staffel Süd in die Bezirksliga auf. Aus der Bezirksliga-Relegation schafften dies noch die Bezirksliganeulinge BSG Traktor Karstädt und ASG Vorwärts Goldberg.

Abschlusstabelle

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Standorte der Mannschaften der Bezirksliga Schwerin
Wittenberge → Veritas & Lokomotive
Schwerin → Motor & Dynamo
Güstrow → Einheit & Lokomotive
Pl. Mannschaft Sp. S U N Tore Diff. Punkte
 1. BSG CM Veritas Wittenberge (M)  26  22  2  2 075:280 +47 46:60
 2. BSG Aufbau Boizenburg  26  14  7  5 070:410 +29 35:17
 3. BSG Motor Schwerin  26  12  8  6 047:230 +24 32:20
 4. ASG Vorwärts Glöwen (1)  26  12  6  8 045:410  +4 30:22
 5. SG Dynamo Schwerin II  26  13  2  11 045:420  +3 28:24
 6. SG Aufbau/Vorwärts Parchim (2)  26  10  7  9 035:390  −4 27:25
 7. ASG Vorwärts Perleberg  26  7  11  8 040:320  +8 25:27
 8. BSG Einheit Güstrow  26  8  8  10 031:350  −4 24:28
 9. BSG Fortschritt Neustadt-Glewe  26  10  4  12 033:500 −17 24:28
10. BSG Traktor Lenzen  26  7  8  11 030:390  −9 22:30
11. BSG Lokomotive Wittenberge (N)  26  7  8  11 036:480 −12 22:30
12. BSG Lokomotive Bützow  26  6  9  11 024:400 −16 21:31
13. BSG Lokomotive Güstrow  26  6  7  13 035:480 −13 19:33
14. BSG Traktor Carlow-Malzahn (N)  26  3  3  20 041:810 −40 09:43
  • Bezirksmeister und Aufsteiger in die DDR-Liga 1971/72
  • Aufsteiger in die DDR-Liga 1971/72
  • Absteiger in die Bezirksklasse 1971/72
  • Teilnehmer an der Bezirksliga-Relegation
    • (M) Bezirksmeister der Vorsaison
    (N) Aufsteiger aus der Bezirksklasse 1969/70
    (1) 
    Die ASG Vorwärts Glöwen schloss sich nach der Saison dem Bezirksklassen-Aufsteiger BSG Traktor Glöwen an.
    (2) 
    Ab Saisonbeginn trat die Fußballabteilung der BSG Aufbau Parchim der Spielgemeinschaft (SG) Lokomotive/Vorwärts Parchim bei. Fortan ging sie unter dem Namen SG Aufbau/Vorwärts Parchim an den Start.

    Kreuztabelle

    [Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

    Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Saison dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte aufgelistet und die Gastmannschaft in der obersten Reihe.

    Bezirksliga Schwerin
    30. August 1970 – 11. April 1971
    GLÖ     		A/V
    PCH
    PLB
    LEN
    BÜZ
    GÜ
    C-M
    01. BSG CM Veritas Wittenberge 4:2 3:0 3:2 3:1 6:3 1:0 3:0 7:1 2:1 5:1 1:0 5:0 5:2
    02. BSG Aufbau Boizenburg 2:3 2:2 0:1 6:1 3:0 2:1 5:2 4:1 1:1 1:1 1:1 4:3 9:2
    03. BSG Motor Schwerin 1:1 3:1 2:0 1:0 4:0 1:1 0:2 2:1 2:0 4:1 8:0 3:0 6:0
    04. ASG Vorwärts Glöwen 1:1 1:1 3:0 2:0 6:2 2:2 1:1 2:3 1:2 2:1 3:2 0:2 3:2
    05. SG Dynamo Schwerin II 1:0 4:5 2:0 6:1 2:1 1:0 1:0 2:1 2:0 4:1 0:0 2:1 3:6
    06. SG Aufbau/Vorwärts Parchim 1:2 2:2 2:2 1:0 2:1 2:1 0:0 0:1 4:0 2:1 0:2 4:0  (3)
    07. ASG Vorwärts Perleberg 1:2 2:4 1:1 4:0 2:1 1:1 0:0 0:1 0:0 2:2 1:1 1:1 2:1
    08. BSG Einheit Güstrow 1:2 1:2 0:0 1:1 4:1 0:2 2:1 0:1 0:0 1:2 3:0 2:0 3:1
    09. BSG Fortschritt Neustadt-Glewe 1:5 0:4 2:1 0:1 1:0 2:1 0:1 1:1 2:2 1:2 1:0 5:3 2:3
    10. BSG Traktor Lenzen 0:1 0:2 0:0 1:2 0:2 0:0 2:2 7:1 0:0 1:0 1:0 3:0 2:0
    11. BSG Lokomotive Wittenberge 1:3 5:3 0:1 1:1 0:0 2:2 0:1 1:0 3:0 4:0 0:0 1:1 1:5
    12. BSG Lokomotive Bützow 0:2 0:3 0:0 1:3 3:1 0:0 1:4 0:0 2:0 5:2 0:2 1:0 3:2
    13. BSG Lokomotive Güstrow 2:1 0:0 1:0 1:2 1:3 0:1 2:2 1:3 2:2 5:1 5:0 1:1 3:1
    14. BSG Traktor Carlow-Malzahn 3:4 0:1 0:3 1:4 1:4 1:2 1:7 2:3 2:3 1:4 3:3 1:1 0:0
    (3) 
    SG Aufbau/Vorwärts Parchim – BSG Traktor Carlow-Malzahn (6. Spieltag); Wertung: 2:0 Punkte und 0:0 Tore für Parchim, weil Carlow-Malzahn nicht antrat. Das Rückspiel wurde in Parchim ausgetragen.

    Torschützenliste

    [Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
    Spieler Mannschaft Tore
    01. Georg Draeger BSG Traktor Carlow-Malzahn 18
    02. Bernhard Haase BSG Aufbau Boizenburg 16
    03. Otto Röder BSG CM Veritas Wittenberge 15

    Bezirksmeister

    [Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
    1. BSG CM Veritas Wittenberge
    • Tor: Peter Rath, Eberhard Pusch
    • Abwehr: Volker Knetsch, Rainer Kolbow, Dieter Krüger, Gerhard Liebrecht, Peter Ploigt, Manfred Thinius
    • Mittelfeld: Hermann Drewitz, Manfred Ihl, Kerski, Klaus-Peter Materna, Strohm
    • Angriff: Hans-Jürgen Nasarek, Gerd Nietzel, Rudolf Pusch, Otto Röder, Rostek
    • Trainer: Karl-Heinz Stech

    Bezirksliga-Relegation

    [Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

    In der Bezirksliga-Relegation ermittelten der letzte der Bezirksliga und die Zweitplatzierten der Bezirksklassestaffeln die beiden Teilnehmer für die folgende Bezirksligasaison. Gespielt wurde nach dem Modus „Jeder gegen Jeden“ in einer Doppelrunde.

    Abschlusstabelle

    [Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
    Pl. Mannschaft Sp. S U N Tore Diff. Punkte
     1. BSG Traktor Karstädt
    (2. der Bezirksklasse Staffel Süd)     		 4  2  1  1 006:300  +3 05:30
     2. ASG Vorwärts Goldberg
    (2. der Bezirksklasse Staffel Nord)     		 4  2  0  2 003:600  −3 04:40
     3. BSG Traktor Carlow-Malzahn
    (14. Bezirksliga)     		 4  1  1  2 003:300  ±0 03:50
  • Qualifikant für die Bezirksliga 1971/72
  • Absteiger in die Bezirksklasse 1971/72

    • Kreuztabelle

    [Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

    Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Aufstiegsrunde dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte aufgelistet und die Gastmannschaft in der obersten Reihe.

    Bezirksliga-Relegation
    10. Mai 1971 – 13. Juni 1971
    Karstädt
    Goldberg
    Carlow-Malzahn
    1. BSG Traktor Karstädt 4:1 0:0
    2. ASG Vorwärts Goldberg 1:0 1:0
    3. BSG Traktor Carlow-Malzahn 1:2 2:0

    Literatur

    [Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
    • Die neue Fußballwoche. Fuwo. Berlin (Hefte der Saison 1970 und 1971).
    • DSFS AG Nordost (Hrsg.): DDR-Chronik 1949–1991, DDR-Fußball in Daten, Fakten und Zahlen. Band 4: 1969/70-1973/74. Berlin 2008.
    Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Bacci/Baustelle8&oldid=258402474“