| Категории
|
Лауреаты и номинанты
|
| Лучший фильм
|
• Леди Чаттерлей / Lady Chatterley (продюсер: Жиль Сандос, режиссёр: Паскаль Ферран)
|
| • Патриоты / Indigènes (продюсер: Жан Бреа, режиссёр: Рашид Бушареб)
|
| • Не волнуйся, у меня всё нормально / Je vais bien, ne t’en fais pas (продюсер: Кристоф Россиньон (фр.), режиссёр: Филипп Льоре)
|
| • Не говори никому / Ne le dis à personne (продюсер: Ален Атталь (фр.), режиссёр: Гийом Кане)
|
| • Когда я был певцом / Quand j'étais chanteur (продюсеры: Эдуард Вейл (фр.), Пьер-Анж Ле Пожам (фр.), режиссёр: Ксавье Джанноли)
|
| Лучшая режиссура
|
|
• Гийом Кане за фильм «Не говори никому»
|
| • Ален Рене — «Сердца»
|
| • Рашид Бушареб — «Патриоты»
|
| • Филипп Льоре — «Не волнуйся, у меня всё нормально»
|
| • Паскаль Ферран — «Леди Чаттерлей»
|
| Лучший актёр
|
|
• Франсуа Клюзе — «Не говори никому» (за роль Александра Бека)
|
| • Мишель Блан — «Вы так прекрасны» (фр.) (за роль Эме Пигрене)
|
| • Ален Шаба — «Как жениться и остаться холостым» (за роль Луи Коста)
|
| • Жерар Депардьё — «Когда я был певцом» (за роль Алена Моро)
|
| • Жан Дюжарден — «Агент 117: Каир — шпионское гнездо» (за роль агента 117 Юбера Бониссёра де ля Бата)
|
| Лучшая актриса
|
|
• Марина Хэндс — «Леди Чаттерлей» (за роль Констанции «Кони» Чаттерлей)
|
| • Сесиль де Франс — «Места в партере» (фр.) (за роль Джессики)
|
| • Сесиль де Франс — «Когда я был певцом» (за роль Марион)
|
| • Катрин Фро — «Ассистентка» (за роль Арианы Фушекур)
|
| • Шарлотта Генсбур — «Как жениться и остаться холостым» (за роль Эммы)
|
| Лучший актёр второго плана
|
|
• Кад Мерад — «Не волнуйся, у меня всё нормально» (за роль Поля Телье)
|
| • Дани Бун — «Дублёр» (за роль Ришара)
|
| • Франсуа Клюзе — «Четыре звезды» (фр.) (за роль Рене)
|
| • Андре Дюссолье — «Не говори никому» (за роль Жака Лорентена)
|
| • Ги Маршан — «Парижская история» (фр.) (за роль Мирко)
|
| Лучшая актриса второго плана
|
|
• Валери Лемерсье — «Места в партере» (за роль Катрин Версен)
|
| • Кристин Китти (фр.) — «Когда я был певцом» (за роль Мишель)
|
| • Дани (фр.) — «Места в партере» (за роль Клоди)
|
| • Милен Демонжо — «Калифорния» (за роль Кати)
|
| • Бернадетт Лафон — «Как жениться и остаться холостым» (за роль Женевьевы Коста)
|
| Самый многообещающий актёр
|
|
• Малик Зиди — «Проклятые дружбы» (фр.)
|
| • Георгий Баблуани — «Тринадцать»
|
| • Радивойе Буквич (серб.) — «Калифорния»
|
| • Ари Элмале (фр.) — «Школа для всех» (фр.)
|
| • Венсан Ротье — «Пассажир» (фр.)
|
| • Джеймс Тьерри — «Милые бранятся…» (фр.)
|
| Самая многообещающая актриса
|
|
• Мелани Лоран — «Не волнуйся, у меня всё нормально»
|
| • Дебора Франсуа — «Ассистентка»
|
| • Марина Хэндс — «Леди Чаттерлей»
|
| • Айса Майга (фр.) — «Бамако» (фр.)
|
| • Майвенн — «Извините меня» (фр.)
|
| Лучший оригинальный сценарий
|
|
• Рашид Бушареб и Оливье Лорель — «Патриоты»
|
| • Кристофер Томпсон и Даниэль Томпсон — «Места в партере»
|
| • Изабель Мерго (фр.) — «Вы так прекрасны»
|
| • Лоран Тюэль и Кристоф Тюрпен — «Жан-Филипп» (фр.)
|
| • Ксавье Джанноли — «Когда я был певцом»
|
| Лучший адаптированный сценарий
|
|
• Роже Бобо (фр.), Паскаль Ферран, Пьер Тривидик (фр.) — «Леди Чаттерлей»
|
| • Жан-Мишель Рибе (фр.) — «Сердца»
|
| • Оливье Адам (фр.) и Филипп Льоре — «Не волнуйся, у меня всё нормально»
|
| • Гийом Кане и Филипп Лефевр (фр.) — «Не говори никому»
|
| • Жан-Франсуа Алин (фр.) и Мишель Хазанавичус — «Агент 117: Каир — шпионское гнездо»
|
| Лучшая музыка к фильму
|
|
• Матье Шедид за музыку к фильму «Не говори никому»
|
| • Габриэль Яред — «Азур и Азмар»
|
| • Марк Сноу — «Сердца»
|
| • Арман Амар — «Патриоты»
|
| • Жером Лемонье (фр.) — «Ассистентка»
|
| Лучший монтаж
|
• Эрве Де Люс (фр.) — «Не говори никому»
|
| • Эрве Де Люс — «Сердца»
|
| • Сильви Ландра (фр.) — «Места в партере»
|
| • Янник Кергоа — «Патриоты»
|
| • Мартин Джордано (фр.) — «Когда я был певцом»
|
| Лучшая работа оператора
|
|
• Жюльен Хирш — «Леди Чаттерлей»
|
| • Эрик Готье — «Сердца»
|
| • Патрик Блосье (фр.) — «Патриоты»
|
| • Кристоф Оффенштейн — «Не говори никому»
|
| • Гийом Шиффман — «Агент 117: Каир — шпионское гнездо»
|
| Лучшие декорации
|
• Маамар Эч-Шейх (фр.) — «Агент 117: Каир — шпионское гнездо»
|
| • Жан-Люк Рауль — «Тигровые отряды» (фр.)
|
| • Жак Солнье (фр.) — «Сердца»
|
| • Доминик Дуре — «Патриоты»
|
| • Франсуа-Рено Лабарт — «Леди Чаттерлей»
|
| Лучшие костюмы
|
• Мари-Клод Алто — «Леди Чаттерлей»
|
| • Пьер-Жан Ларрок (фр.) — «Тигровые отряды»
|
| • Джеки Буден — «Сердца»
|
| • Мишель Рише — «Патриоты»
|
| • Шарлотта Давид — «Агент 117: Каир — шпионское гнездо»
|
| Лучший звук
|
• Габриэль Хафнер и Франсуа Мюси — «Когда я был певцом»
|
| • Жан-Мари Блондель, Тома Дежонкер (фр.) и Жерар Лампс (фр.) — «Сердца»
|
| • Тома Годер, Оливье Эспель, Франк Рубио и Оливье Вальчак — «Патриоты»
|
| • Жан Жак Ферран, Жан-Пьер Лафорс и Николя Моро — «Леди Чаттерлей»
|
| • Пьер Гаме (фр.), Жан Гудье и Жерар Лампс — «Не говори никому»
|
| Лучший дебютный фильм
|
• «Вы так прекрасны» — режиссёр: Изабель Мерго, продюсер: Жан-Луи Ливи (фр.)
|
| • «Тринадцать» — режиссёр: Гела Баблуани
|
| • «Фрагменты Антонина» (фр.) — режиссёр: Габриэль Ле Бомин (фр.)
|
| • «Злой умысел» (фр.) — режиссёр: Рошди Зем
|
| • «Извините меня» — режиссёр: Майвенн
|
| Лучший документальный фильм
|
• В шкуре Жака Ширака / Dans la peau de Jacques Chirac (режиссёры: Карл Зеро, Мишель Ройер)
|
| • La fille du juge (режиссёр: Вильям Карел)
|
| • Говорит Нажак: Земля, приём / Ici Najac, à vous la terre (режиссёр: Жан-Анри Мюнье)
|
| • Там / Là-bas (режиссёр: Шанталь Акерман)
|
| • Зидан: Портрет 21-го века / Zidane, un portrait du xxie siècle (режиссёры: Дуглас Гордон и Филипп Паррено)
|
| Лучший короткометражный фильм
|
• Хороших снов / Fais de beaux rêves (режиссёр: Мэрилин Канто)
|
| • Конфета с перцем / Bonbon au poivre (режиссёр: Марк Фитусси)
|
| • Урок игры на гитаре / La leçon de guitare (режиссёр: Мартин Рит)
|
| • Le Mammouth Pobalski (режиссёр: Жак Митш)
|
| • Les volets (режиссёр: Льес Букитин)
|
| Лучший иностранный фильм
|
• Маленькая мисс Счастье / Little Miss Sunshine (США, реж. Джонатан Дэйтон, Валери Фэрис)
|
• Вавилон / Babel (США, Мексика, реж. Алехандро Гонсалес Иньярриту)
|
• Горбатая гора / Brokeback Mountain (США, реж. Энг Ли)
|
• Королева / The Queen (Великобритания, реж. Стивен Фрирз)
|
• Возвращение / Volver (Испания, реж. Педро Альмодовар)
|