История Иллинойса

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Карта Иллинойса 1894 года

История штата Иллинойс может быть условно разделена на четыре основных периода: доколумбова эпоха, эра исследований и колонизации европейцами, развитие территории в пределах американских границ, рост и становление штата, как одного из самых густонаселённых и экономически мощных в США.

Доколумбовый период

[править | править код]

Неподалёку от города Коллинсвилл, штат Иллинойс располагается исторический памятник Кахокия, представляющий группу из 109 курганов, до XVI века здесь находился центральный город Миссисипской культуры, исчезнувшей по неизвестным причинам между 1400 и 1500 годами[1]. Другой важной силой была конфедерация Иллинойсов — политический союз между несколькими племенами, чьё имя носит и штат Иллинойс[2]. В XVIIXVIII веках племена Иллинойсов сильно пострадали от войн с ирокезами и другими северными племенами, спровоцированными европейской экспансией[3]. В итоге они были вытеснены с этих земель и их заменили племена потаватоми, майами, сауки и другие[4].

Европейская колонизация

[править | править код]

В 1673 году французские исследователи Жак Маркетт и Луи Жолье прошли на каноэ свыше 4000 км по рекам и озёрам Среднего Запада, включая реки Иллинойс и Миссисипи. А в 1680 году реку Иллинойс обследовал Кавелье де Ла Саль. В результате их исследований эти территории вошли в состав Новой Франции первоначально в составе провинции Канада, а с 1717 года в составе Луизианы.

Иллинойс в 1718 году, примерная площадь выделена светлым цветом

В результате Семилетней войны Иллинойсская земля вошла в 1763 году в состав британской провинции Квебек. Во время Войны за независимость под командованием Джорджа Кларка англичане были изгнаны с этих мест, а территории вошли в состав Виргинии. В 1783 году этот регион был передан новым Соединённым штатам и стал частью Северо-западной территории[5][6].

В 1779 году объединением компаний Illinois и Wabash была образована Illinois-Wabash Company, цель которой заключалась в выкупе земель у индейцев, права на которые в 1763 году приобрели англичане. Компания Illinois ещё в 1773 году купила два больших участка земли, а Wabash в 1775-м приобрела ещё два. Поскольку Королевская декларация 1763 года запрещала частным лицам покупать земли у индейцев, Великобритания отказалась признавать эти сделки. После Войны за независимость объединённая компания обратилась в Верховный суд США, но и тот признал сделку частных лиц и индейцев недействительной[7][8].

Северо-западная территория

[править | править код]

Ещё когда формировалась Конфедерация штатов, было решено, что восточные штаты откажутся от претензий на земли между Огайо и Миссисипи. Последним штатом, снявшим свои претензии, стал Массачусетс в 1786 году[9]. США получили формальные права за западные земли, но у государства были большие долги, а единственным источником дохода была продажа западных земель. По этим причинам Конгресс был заинтересован как можно быстрее организовать заселение СМеверо-запада. Уже в 1784 году был принят составленный Томасом Джефферсоном «Ордонанс 1784 года[англ.]», согласно которому предполагалось разделить западные земли на 17 штатов квадратной формы; поселенцы должны были сформировать своё собственное территориальное управление, а по достижении численности в 20 000 человек они могли составить свою конституцию и вступить в Союз на общих правах. Предложение запретить на новых территориях рабство было отклонено Конгрессом. Этот проект остался только на бумаге, но многие его положения вошли в последующие проекты устройства Огайо. В 1785 году был принят новый закон, «Ордонанс 1785 года», который детально оговаривал землемерные работы. Предполагалось разделить всю территорию на квадратные «секции» размером миля на милю, 36 секций образовывали квадратный «тауншип», а тауншипы группировались в «участки» (ranges). Седьмая часть всех земель была выделена для ветеранов войны, а секция № 16 была зарезервирована под нужды системы образования. Штат Огайо стал экспериментом по созданию системы государственного образования, а принцип резервации земель под нужды школ стал потом применяться на всём пространстве до Тихого океана. В 1787 году был принят «Северо-западный ордонанс», который оформил принципы заселения, управления, и принятия штатов Северо-Запада в Союз. Согласно этому документу, Конгресс назначал губернатора, а когда население территории достигало 5 000 человек, она получала право сформировать свою Ассамблею с ограниченными полномочиями. По достижении численности 60 000 человек территория создавала свою конституцию и превращалась в штат. Эта схема тоже стала типовой при организации всех последующих территорий. Шестая статья Ордонанса запрещала рабство на Северо-западной территории, что превращало рабство из общенационального в региональный институт[10].

Территория Иллинойс

[править | править код]

3 февраля 1809 года актом Конгресса территория Индиана была разделена на две части и была образована Территория Иллинойс, куда вошли все земли будущего штата и все земли к северу до Канады. Каскаския[англ.] стала столицей территории, а кентуккиец Ниниан Эдвардс был назначен первым и единственным территориальным губернатором. Сначала правительство территории состояло из губернатора и трёх судей, но в 1812 году Иллинойс стал территорией второго класса, у него появилась выборная Ассамблея и свой делегат в Конгрессе (Сэдрах Бонд). Между тем в 1811 году обострились конфликты с индейцами. Губернатор ощущал приближение большой войны, поэтому готовился к ней, закупал оружие и строил укрепления. В 1812 году был основан Форт Расселл около Эдвардсвилла, который стал крупнейшим фортом Иллинойса и штабом ополчения. Летом 1812 года началась Англо-американская война, 16 августа сдался форт Детройт и было приказано эвакуировать форт Дирборн в Иллинойсе (основанный в 1803 году на месте будущего Чикаго), но индейцы напали на гарнизон форта во время эвакуации и произошло сражение у форта Дирборн[англ.], самое кровопролитное сражение между индейцами и белыми в Иллинойсе[11].

После окончания войны территория Иллинойс четыре года стремительно заселялась, в основном выходцами из штатов Юга, которые селились вдоль больших рек и преимущественно в Южной Иллинойсе. Из-за этого многие традиции и привычки южан были перенесены в южный Иллинойс. Количество округов за эти годы выросло до 15-ти, а численность населения к 1920 году достигла 55 211 человек. Примерно 5 % этого количество были французами. В 1814 году в Каскаскии стала издаваться первая газета, The Illinois Herald. В 1817 году по Миссисипи в Сент-Луис прибыл первый пароход, Zebulon M. Pike. В январе 1818 года население выросло уже настолько, что легислатура Иллинойса поручила Натаниелю Поупу, делегату в Конгрессе, подать официальный запрос о получении статуса штата. Конгресс утвердил запрос и обозначил границы будущего штата, при этом северная граница предполагалась по линии 41° 39. Однако Поуп предложил провести её севернее, по линии 42° 30', чтобы штат получил доступ к озеру Мичиган и по нему к Северным Штатам, привязался к ним экономически и не покинул бы Союз в случае сецессии южных штатов. Поуп обещал, что с такой границей Иллинойс станет краеугольным камнем Союза. Предложение Поупа дало Иллинойсу полосу шириной 60 миль, на которой впоследствии было образовано 14 округов, и именно их голоса обеспечили в 1856 году победу республиканцам в штате. Предложение Поупа привело и к включению в границы Иллинойса порта Чикаго, что повлияло на всё последующее развитие Иллинойса[12].

Летом 1818 года в Каскаскии собрался конституционный конвент, который создал первую конституцию Иллинойса. Она вводила три ветви власти, должность губернатора и вице-губернатора. Все чиновники назначались легислатурой. Право голосования получили все белые мужчины старше 21 года. Конституция запрещала тюремное заключение за долги. Она содержала запрет на распространение рабства в штате, но признавала подневольный труд. Легислатура имела право неограниченно брать кредиты, что впоследствии поставило штат на грань банкротства. Сэдрах Бонд был избран губернатором без оппозиции. Француз Пьер Менард стал первым вице-губернатором. Ниниан Эдвардс и Джессе Томас[англ.] стали первыми сенаторами от Иллинойса. Первая легислатура Иллинойса состояла из 14-ти сенаторов и 28-ми членов палаты представителей. 3 декабря 1818 года конституция Иллинойса была одобрена Конгрессом, а сам Иллинойс официально стал 21-м штатом США[13][14].

Формирование штата

[править | править код]
США после принятия Илинойса.

Иллинойс был принят в Союз в тот момент, когда споры о рабстве только начинались, и сенаторам от Иллинойса пришлось участвовать в первых дискуссиях по этому вопросу. Уже при обсуждении принятия Иллинойса были предложения потребовать от него изменения конституции таким образом, чтобы убрать из неё разрешение на подневольный труд и некоторые элементы рабовладения, но это предложение не получило поддержки большинства. На сессии 1818—1819 года в Конгрессе встал вопрос о принятии в Союз штата Миссури, и снова от него потребовали запрета рабовладения. На голосовании в Палате представителей голос Джона Маклина[англ.], представителя от Иллинойса, мог бы быть решающим для запрета рабства в Миссури, но он не стал голосовать за отмену, что позволило принять Миссурийский компромисс, согласно которому Миссури был принят в Союз рабовладельческим штатом. Из-за этого Маклин не был переизбран в Конгресс в 1819 году. Победа рабовладения в Миссури привела к тому, что в Иллинойсе возникли предложения изменить конституцию и убрать из неё запрет рабства. Как раз в этот момент до Иллинойса дошёл экономический кризис 1819 года[англ.], стали падать цены на товары и землю, поэтому многим в штате казалось, что снятие запрета на рабство привлечёт богатых плантаторов Юга, которые будут легко тратить деньги и смогут скупать фермы у тех, кто желает покинуть штат. Таким образом, вопрос рабства стал основным вопросом на губернаторских выборах 1822 года[15].

Аболиционисты выдвинули кандидатом Эдварда Колса, вирджинского плантатора, которые переехал в Иллинойс со всеми своими рабами, где сразу дал им свободу и землю. Его оппоненты выдвинули сразу двух кандидатов, но победил Колс, набрав 2 854 голоса (при 2443 и 522 у его соперников). В первом же обращении к легислатуре он сказал, что в Иллинойсе ещё сохранились элементы рабства, а права потомков французских колонистов уже утратили значение за сроком давности, поэтому предложил полностью отменить рабство и все законы о чернокожих. Легислатура пришла к выводу, что у неё нет полномочий на отмену рабства, но это можно сделать через специальный конвент. Сразу началась борьба за созыв такого конвента, и в феврале 1823 года решение о его созыве было одобрено. Но когда в 1824 году прошло общее голосование о созыве конвента, то 4 972 человек проголосовали за созыв, а 6 640 человек против, и вопрос был закрыт. Колс снова предложил на этом основании отменить рабство, но каких-либо действий в этом направлении не последовало[16].

На президентских выборах 1824 года примерно поровну голосов набрали Джексон, Адамс и Кроуфорд, так что голосование было перенесено в Палату представителей. Дэниел Кук, делегат от Иллинойса, отдал голос штата за Адамса, чем способствовал его победе. Это вызвало недовольство иллинойсцев, который в массе голосовали за Джексона, поэтому Кука не переизбрали в Конгресс, отправив вместо него Джозефа Дункана[17].

В 1825 году самым ярким событием стал визит генерала Лафайета. Как только он прибыл в Нью-Йорк, легислатура Иллинойса отправила ему приглашение вместе с письмом от губернатора Колса, который некогда встречался с Лафайетом в Париже. Однако, у Лафайета было мало времени на путешествие, поэтому он смог посетить только Каскаскию и Шонитаун на пути из Сент-Луиса. Легислатура выделила $6475 на организацию встречи, а Колс отправил встречать генерала своего адъютанта Уильяма Стивена Гамильтона, сына Александра Гамильтона. Некоторые жители Каскаскии в прошлом сражались под командованием Лафайета в сражениях при Брендивайне и Йорктауне[18].

В 1826 году на севере Иллинойса, на месте цинковых и свинцовых месторождений, был основан город Галена[англ.] (Галенит). Это привело к наплыву шахтёров и конфликту с проживающими в регионе индейцами виннебаго, которых подержали сауки, фоксы и сиу. Для наведения порядка пришлось вводить регулярную армию, усиленную добровольцами. В том же году губернатором был избран Ниниан Эдвардс, бывший территориальный губернатор. Как и Колс, он не ладил с легислатурой, которая приняла ряд непродуманных финансовых решений. Так как делегаты легислатуры в то время боялись раздражать население увеличением налогов, то для покрытия расходов они стали использовать средства и земли, зарезервированные под школьное образование. В 1830 году губернатором стал Джон Рейнольдс, при котором обострился конфликт с индейцами. С 1829 года федеральные власти требовали от индейцекв покинуть северный Иллинойс в соответствии с договором 1804 года, но многие индейцы не признавали этот договор. В 1831 году индейцы открыто отказались повиноваться. Губернатор мог бы оставить это дело на усмотрение федералов, но вместо этого он собрал 700 ополченцев, и вынудил вождя Чёрного Ястреба уйти за Миссисипи с обещанием не возвращаться, в обмен на снабжение зерном. Но так как штат не смог снабдить индейцекв зерном, то сочли договор нарушенным и в апреле 1832 года вернулись назад. Началась Война Чёрного Ястреба. Против индейцев выступили 1000 регуляров, 2000 ополченцев и лично губернатор. В боевых действиях участвовали Закари Тейлор, Джефферсон Дэвис (офицеры регулярной армии) и Авраам Линкольн (капитан ополчения). Им не удалось найти индейцев, но один отряд ополченцев был разбит в сражении при Стилмэн-Ран[англ.]. Пришлось перебрасывать в Иллинойс ещё 1000 регуляров под командованием Уинфилда Скотта, но новых сражений не последовало, и индейцы ушли за Миссисипи[19].

Период Джексоновской демократии

[править | править код]

В 1838 году губернатором стал Томас Карлин[англ.]. Уже на второй год его губернаторства стало очевидно, что строительные программы штата начаты необдуманно. Легислатура постановила остановить все проекты, кроме строительства канала. Ещё много лет после этого в Иллинойсе можно было видеть заброшенные каналы, железнодорожные насыпи, и иные остатки тех проектов. Иллинойс вошёл в полосу кризиса. Урожаи были скудными, банки разорились, население было в долгах. Сам штат был на грани банкротства, его долг вырос до $14 миллионов, а население составляло 476 000 человек, и налогов едва хватало на содержание правительства, что не позволяло выплачивать проценты по долгу. Деловая Иллинойса сильно пострадала, и люди стали покидать штат. В такой обстановки в 1842 году губернатором стал Томас Форд[англ.]. В инаугурационной речи он объявил, что Иллинойс не должен признавать себя банкротом, а сможет восстановить своё доброе имя. Легислатура подняла налоги, пустила на продажу земли штата, снизила проценты по обязательствам штата, предельно сократила расходы правительства и этими мерами сумела снизить долг до $6 миллионов. Репутация штата была восстановлена, приток мигрантов возобновился, а в 1845 года Иллинойс пошёл в фазу экономического процветания. Форд вывел штат из кризиса, но ничего не заработал лично себе и провёл остаток жизни в нищите[20].

Мормоны в Наву

[править | править код]
Церковь мармонов в Наву, иллюстрация из Harper’s Magazine

В 1839 году члены Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, последователи которой известны как мормоны, основали поселение, получившее название Наву. Город, расположенный вдоль реки Миссисипи, стремительно вырос до 12 тыс. жителей и даже некоторое время соперничал на звание крупнейшего в Иллинойсе. К началу 1840-х годов церковь, возведённая в Наву, стала одним из самых больших зданий в штате на то момент. В 1844 году основатель Движения святых последних дней Джозеф Смит младший был убит в окрестностях города Картаж, несмотря на то, что находился под защитой судебной системы Иллинойса, а его безопасность гарантировал лично губернатор Томас Форд[англ.]. В 1846 году мормоны под руководством Бригама Янга покинули Иллинойс и направились в нынешний штат Юта, который тогда ещё был мексиканской территорией. Лишь небольшая группа мормонов осталась в Наву. Сегодня в городе есть ряд восстановленных зданий периода пребывания здесь движения Святых последних дней[21].

Мексиканская война

[править | править код]

Когда в 1846 году началась война с Мексикой, губернатор Форд объявил о наборе добровольцев, и энтузиазм в штате был так велик, что было собрано 9 пехотных полков. Военный департамент согласился принять на службу три полка, а позже в виду исключения, ещё один. 1-й (Джона Хардина[англ.]) и 2-й Иллинойские полки принимали участие в сражении при Буэна-Висте, стояли в первой линии армии и вместе с 2-м Кентуккийским отбивали последнюю, самую ожесточённую атаку мексиканской армии. 3-й и 4-й Иллинойские полки участвовали с осаде Веракруса и наступлении Скотта на Мехико, в частности, в сражении при Серро-Гордо. Иллинойские полки были расформированы в мае 1847 года, после чего в Мексику было отправлено ещё два полка, но они не принимали участия в серьёзных боях[22][14].

Предвоенное десятилетие

[править | править код]

В 1853 году сенатор штата Джон Логан выступил за принятие закона, запрещавшего селить в штате афроамериканцев, в том числе вольноотпущенников. После 1865 года Логан сменил свою позицию на противоположную и стал ведущим защитником их гражданских прав[23].

Гражданская война

[править | править код]
71-й пехотный полк Иллинойса

Во время гражданской войны более 250 тыс. мужчин из Иллинойса служили в армии Союза, кроме того штат был главным поставщиком зерна и мяса северянам. Начиная с первого призыва от президента Авраама Линкольна и в течение всей войны, штат Иллинойс организовал 150 пехотных полков, которые были пронумерованы от 7 IL до 156 IL. Были собраны 17 кавалерийских полков, а также два лёгких артиллерийских полка. Самый знаменитый участник войны Улисс Грант был из города Галена. Республиканцы, под твёрдым руководством губернатора Ричарда Йейтса[англ.] взяли на свой контроль управление войсками[24][25].

Послевоенный период

[править | править код]

В 1871 году штат пережил разрушительный чикагский пожар.

К 1880 году Иллинойс занимал 4-е место по числу жителей и принял несколько волн европейской иммиграции. В конце XIX и начале XX века штат стал ареной мощного развития профсоюзного, рабочего, забастовочного движений и серьёзных классовых конфликтов. В результате уже к концу века трудящиеся добились реформы промышленной инспекции и признания профсоюзов, к 1903 году — введения 8-часового рабочего дня и ограничения рабочей недели подростков 48 часами, а в 1909 году был введён 10-часовой рабочий день для женщин. Экономический и социальный рост штата продолжался и во время обеих мировых войн.

Эпоха прогрессивизма

[править | править код]

В XX веке Иллинойс стал одним из ключевых штатов. В 19131917 губернатором был Эдвард Данн[англ.], демократ из Чикаго и лидер прогрессивного движения. Его преемником стал участник войны Фрэнк Лоуден[англ.], в 1920 и 1928 годах ставший одним из кандидатов в президенты от республиканцев[26].

В 1913 году женщины в Иллинойсе добились успеха в получении частичного избирательного права; штат стал первым, ратифицировавшим девятнадцатую поправку.

Первая мировая война

[править | править код]

На послевоенный период приходится модернизация промышленности и сельского хозяйства, стремительный рост численности населения. В настоящее время продолжается процесс образования крупных фермерских хозяйств, изменение этнического состава крупных городов за счёт меньшинств, укрепляется положение штата как одного из важнейших торгово-финансовых центров страны.

Первый ресторан McDonald’s в Дес-Плейнс, ныне музей

В 1933 году в Чикаго прошла выставка EXPO «Век прогресса»[27]. В 1937 годах разработка нефти в округах Марион и Кроуфорд привела к буму нефтедобычи в штате, а к 1939 году Иллинойс вышел на четвёртое место по производству нефти в США. В 1955 году бизнесмен Рэй Крок открыл первый ресторан, основанной им корпорации McDonald’s в Дес-Плейнс. В нём располагался музей, теперь он закрыт.[28]. В 1959 году после открытия Морского пути Святого Лаврентия Чикаго получил выход к Атлантическому океану[29].

В 19491953 годах губернатором был известный юрист, демократ Эдлай Стивенсон. С 1961 по 1968 года руководил штатом Отто Кернер младший[англ.], который способствовал развитию экономики и образования, установлению равного доступа к работе и жилью, созданию служб охраны психического здоровья. Однако, в 1973 году федеральным судом Кернер был осуждён по 17 пунктам обвинения во взяточничестве и других расходах на посту губернатора. В 1968 году этот пост занял республиканец Ричард Огилви[англ.], воодушевлённый преобладанием однопартийцев в сенате, он приступает к модернизации правительства штата. Огилви успешно выступал за конституционную конвенцию, увеличение социальных расходов, а также ввёл в штате первый налог прибыль.

Иллинойс как ни один другой штат внёс вклад в развитие ядерных технологий. В рамках Манхэттенского проекта в Чикагском университете в 1942 году удалось добиться первых устойчивых ядерных цепных реакций (Чикагская поленница-1). В 1946 году основана Аргоннская национальная лаборатория[30]. К 1960 году возле города Моррис была построена первая атомная электростанция Дрезден-1, финансируемая из частных источников. В 1967 году Фермилаб — национальный ядерный исследовательский центр, запустил ускоритель заряженных частиц, который на протяжении 40 лет был крупнейшим в мире[31].

В 1976 году на выборах губернатора победил Джим Томпсон, прокурор из Чикаго, который несколько раз переизбирался и занимал этот пост вплоть до 1991 года.

22 сентября 1985 года в Шампейне состоялся первый концерт общества помощи американским фермерам — «Farm Aid», основанного музыкантом, актёром и кинорежиссёром Вилли Нельсоном[32].

На выборах 1992 и 1994 годов, республиканцы составляли большинство в обеих палатах законодательного собрания штата. Это позволило им проводить политику увеличения финансирования образования, а также сокращения численности администрации штата, расходов и социальных программ.

Примечания

[править | править код]
  1. Cahokia Mounds (англ.). Cahokia Mounds State Historic Site. Дата обращения: 28 марта 2012. Архивировано 30 мая 2012 года.
  2. David J. Costa. On the Origins of the Name “Illinois” // Le Journal 24/4. — 2008. — P. 6—10.
  3. Hoxie Frederick. Encyclopedia of North American Indians. — 1996. — P. 266—7, 506.
  4. Ronald E. Nelson. Illinois: Land and Life in the Prairie State. — Dubuque, Iowa: Kendall/Hunt, 1978. — ISBN 0-8403-1831-6.
  5. Clarence Alvord, Robert Sutton. The Illinois Country, 1673–1818. — ISBN 0-252-01337-9.
  6. Roger Biles. Illinois: A History of the Land and its People. — DeKalb: Northern Illinois University Press, 2005. — ISBN 0-87580-349-0.
  7. Thomas Perkins Abernethy. Western Lands and the American Revolution. — New York: Russell & Russell, 1959.
  8. Sidney M. Fish. The Illinois and Wabash Claim in Barnard and Michael Gratz: Their Lives and Times. — Lanham, MD: University Press of America, 1984. — P. 155—178.
  9. Robinson&Moore, 1926, pp. 59—60.
  10. Kern, Kevin, Wilson, Gregory. Ohio: A History of the Buckeye state (англ.). — Columbus, Ohio: John Wiley & sons Inc., 2014. — С. 102—106. — 543 p. — ISBN 978-1-118-54829-5.
  11. Robinson&Moore, 1926, pp. 68—69.
  12. Robinson&Moore, 1926, pp. 69—80.
  13. Robinson&Moore, 1926, pp. 79—83.
  14. 1 2 Humphrey, 1917, pp. 70—74.
  15. Pease, 1922, pp. 70—74.
  16. Pease, 1922, pp. 74—89.
  17. Robinson&Moore, 1926, p. 91.
  18. Humphrey, 1917, pp. 93—101.
  19. Robinson&Moore, 1926, pp. 92—98.
  20. Robinson&Moore, 1926, pp. 118—119.
  21. Robert Bruce Flanders. Nauvoo Kingdom on the Mississippi. — 1965.
  22. Robinson&Moore, 1926, pp. 145—148.
  23. James Pickett Jones. Black Jack: John A. Logan and Southern Illinois in the Civil War Era. — 1967. — ISBN 0-8093-2002-9.
  24. Arthur Charles Cole. The Era of the Civil War 1848-1870. — 1919.
  25. Victor Hicken. Illinois in the Civil War. — University of Illinois Press, 1991.
  26. Lowden, Frank Orren. Encyclopædia Britannica. Дата обращения: 28 марта 2012. Архивировано 28 июля 2013 года.
  27. Century of Progress Exposition (англ.). Дата обращения: 29 марта 2012. Архивировано 30 мая 2012 года.
  28. McDonald's #1 Store Museum (англ.). McDonalds.com. Дата обращения: 29 марта 2012. Архивировано 30 мая 2012 года.
  29. Seaway History (англ.). Saint Lawrence Seaway Development Corporation. Дата обращения: 29 марта 2012. Архивировано 30 мая 2012 года.
  30. Argonne's rich heritage (англ.). UChicago Argonne LLC. Дата обращения: 29 марта 2012. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года.
  31. About Fermilab (англ.). Fermi National Accelerator Laboratory. Дата обращения: 29 марта 2012. Архивировано 30 мая 2012 года.
  32. Farm Aid: Family farmers, good food, a better America (англ.). Farm Aid. Дата обращения: 29 марта 2012. Архивировано 30 мая 2012 года.

Литература

[править | править код]
  • Ray A. Billington. The Frontier in Illinois History (англ.) // Journal of the Illinois State Historical Society. — University of Illinois Press, 1950. — Vol. 43, iss. 1. — P. 28—45.