Brokeback Mountain
Brokeback Mountain ist ein Film des taiwanesischen Regisseurs Ang Lee und basiert auf der gleichnamigen Kurzgeschichte der US-amerikanischen Schriftstellerin E. Annie Proulx. Das Drama, das von den Filmstudios Focus Features und Paramount Pictures produziert wird, kommt voraussichtlich am 9. Dezember 2005 in die US-Kinos. Der Kinostart in Deutschland ist für den 20. Januar 2006 geplant.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Handlung (mit Spoiler)
Ennis del Mar (Heath Ledger) wächst auf einer kleinen, ärmlichen Ranch in Wyoming, an der Grenze zu Utah auf. Er wird von seinem älteren Bruder und seiner Schwester großgezogen, nachdem seine Eltern bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen sind. Mutter und Vater hinterlassen den Kindern nur vierundzwanzig Dollar in bar und eine Ranch mit zwei Hypotheken. Ohne High-School-Abschluß und Berufsaussichten, wächst Ennis mit harter Arbeit und Entbehrungen auf. Er verlobt sich mit Alma Beers (Michelle Williams) und spart Geld für ein kleines Stück Land. Als er sich im Frühjahr 1963 für eine Stelle bei der Arbeitsvermittlung für Farm- und Ranchpersonal bewirbt, ist er noch keine Zwanzig. Er landet als Hirte in einem Schafzuchtbetrieb in Wyoming, wo er die Bekanntschaft mit dem gleichaltrigen Jack Twist (Jake Gyllenhaal) macht. Jack arbeitet schon den zweiten Sommer am Brokeback Mountain. Der gutaussehende Lockenkopf mit der lebhaften Lache schwärmt für alles was mit Rodeo zu tun hat. Beide übernehmen tausend Mutterschafe mit ihren Lämmern und ziehen durch den Wald hinauf auf den Berg, um die Tiere oberhalb der Baumgrenze zu den ausgedehnten Weideflächen zu bringen.
Während Ennis im Lager bleibt, muss Jack die Nacht über bei den Schafen verbringen und mehrere Stunden täglich zwischen Weideplätzen und Lager pendeln. Die beiden jungen Männer sind vom gleichen Schlag und freunden sich schnell an, während sie sich am Lagerfeuer über Pferde, Rodeo und Schlägereien unterhalten. Jeder beginnt dem anderen respektvoll zuzuhören und freut sich über einen Gefährten, wo er keinen erwartet hätte. Ennis übernimmt sogar Jacks leidigen Posten und pendelt selbst schließlich zwischen Weideplätzen und Lager. Aus der Freundschaft entwickelt sich jedoch mehr, als Ennis eines Tages zu betrunken ist, um den Rückweg zu den weidenden Schafen anzutreten und die Nacht bei Jack im Lager verbringt. Sie reden nicht über den Sex und tun es als eine einmalige Sache ab. Natürlich sei keiner von beiden schwul, doch schon bald vergessen sie die Schafe und haben nicht nur nachts im Zelt, sondern auch am helllichten Tag und abends am Feuerschein gemeinsam Sex. Als sie im August die Herde herunter treiben und die Zeit am Brokeback Mountain zu Ende geht, ist Ennis Elend zumute, dennoch trennen sich Jack und er.
Ennis kehrt zu seiner Verlobten Alma zurück, die er drei Monate später heiratet und mit ihr nach Utah, in die Stadt Riverton zieht. Vier Jahre später hat Ennis gemeinsam mit Alma zwei Töchter und seinen alten Freund Jack eigentlich schon abgeschrieben, da erreicht ihn ein Brief, der von Jacks baldigem Eintreffen in Riverton berichtet. Ennis kann das Wiedersehen mit seinem Freund kaum abwarten, und zieht sich sein bestes Hemd an. Ihrer Leidenschaft erliegend, küssen sich beide bei ihrem Zusammentreffen, nicht ahnend, dass Alma ihren Mann im trüben Licht des Treppenabsatzes mit Jack beobachtet hat. Jack hat in Texas Bullen geritten und Lureen (Anne Hathaway), die Tochter eines reichen Industriellen, geheiratet. Er ist Vater eines acht Monate alten Sohnes, wie er stolz berichtet, dennoch betrinken sich beide und landen innerhalb von zwanzig Minuten im nächsten Motel. Ennis und Jack lieben einander, wagen jedoch nicht den Schritt Frau und Kinder zu verlassen und eine Beziehung einzugehen. Vor allem Ennis ist gegen eine gemeinsame Zukunft, denn er erinnert sich noch genau an ein Erlebnis aus seiner Kindheit, bei dem ein homosexueller Rancher wegen seines Lebensstils mit einem Wagenheber zu Tode gefoltert wurde. Sie beschließen sich von nun an zu gemeinsamen Treffen zu verabreden, und verbringen zwei Mal im Jahr ihre Zeit auf angeblichen Angelausflügen. Alma weiß um ihr Geheimnis und ist es außerdem leid immer zu Ennis geringem Einkommen dazu zu verdienen. Als die Töchter neun und sieben Jahre alt sind, lässt sie sich von Ennis scheiden und heiratet den Lebensmittelhändler von Riverton, für den sie all die Jahre über gearbeitet hat.
Ennis nimmt bald wieder die Rancharbeit auf und zieht durch Wyoming. Die nächsten Jahre über treffen sich Ennis und Jack sporadisch und unternehmen Ausflüge in die einsame Gebirgslandschaft. Doch die Zeit fliegt ihnen davon und vor allem Jack ist unglücklich über die Situation. Es kommt im Jahr 1983, zwanzig Jahre nach ihrem ersten Zusammentreffen, bei einem ihrer gemeinsamen Ausflüge zu einem Streit, nachdem Jack erfährt, dass das nächste Treffen mit Ennis verschoben werden muss. Beide trennen sich dennoch im Guten und Ennis erfährt erst Monate später von Jacks Tod – bei einer Panne mit dem Wagen ist ihm angeblich die Felge des Autoreifens, den er aufpumpen wollte, ins Gesicht geschleudert und er verstarb im Alter von nur 39 Jahren. Ennis denkt an die alte Geschichte mit dem Wagenheber und ist sich nicht sicher, ob Jack eines natürlichen Todes gestorben ist.
Er reist zu Jacks Eltern nach Lightning Flat um den letzten Wunsch seines Freundes zu erfüllen und seine Asche auf dem Brokeback Mountain zu verstreuen. Er erfährt, dass Jack jedes Jahr seine Eltern besuchte und immer wieder ihnen gegenüber erwähnte, dass er plane sich scheiden zu lassen und mit Ennis eine Blockhütte in der Nähe zu errichten und die Farm seiner Eltern zu bewirtschaften. Monate vor seinem Tod entschloss er sich aber, mit einem Nachbarn aus Texas seine lang gehegten Pläne zu verwirklichen und Ennis begreift, dass Jacks Tod wahrscheinlich kein Unfall war. In Jacks altem Zimmer entdeckt er unter einem Hemd seines Freundes, das er bei ihrer ersten Begegnung trug, ein altes Hemd von sich, was er seit dem Sommer am Brokeback Mountain vermisst hatte – Jack hatte es an sich genommen. Am Ende weigert sich Jacks Vater, Ennis die Asche seines Freundes am Brokeback Mountain verstreuen zu lassen. Ennis kauft sich einige Wochen später eine Postkarte, die die Ansicht vom Brokeback Mountain zeigt, pinnt sie an die Wand seines Wohnwagens und hängt darunter die zwei alten Hemden. In dieser Zeit erscheint ihm Jack in seinen nächtlichen Träumen, doch Ennis versucht den Schmerz über den Tod des Geliebten Widerstand zu leisten.
Entstehungsgeschichte
Lange zögerte man die Geschichte zu verfilmen, die in Deutschland in E. Annie Proulxs Kurzgeschichtenband Weit draußen - Geschichten aus Wyoming veröffentlicht wurde, denn die Darstellung von sich liebenden Cowboys kommt in Hollywood einem Tabubruch gleich. Dennoch begannen die ersten Dreharbeiten im Juli 2004. Gedreht wurde u. a. im kanadischen Calgary und Fort Macleod, sowie im US-amerikanischen La Mesilla, in New Mexico. Laut Medienberichten soll der Regisseur Ang Lee Co-Drehbuchautor Larry McMurtry davon abgehalten haben den Filmset von Brokeback Mountain zu besuchen. Tatsächlich arbeitete McMurtry aber gerade an einem neuen Buch, während Diana Ossana, die mit ihm die Kurzgeschichte für die Leinwand adaptierte, und dem Film mitproduziert, die gesamten Dreharbeiten über am Set anwesend war.
Kritiken
- "Fast sprachloses grosses Gefühlskino, das von seiner realistisch gehaltenen, von Ansel Adams inspirierten Fotografie und der Innerlichkeit der hervorragenden Nachwuchsschauspieler Heath Ledger und Jake Gyllenhaal lebt ..." (Neue Zürcher Zeitung)
- "Heath Ledger und Jake Gyllenhaal als Rancharbeiter und Rodeoreiter tummeln sich in einem für homosexuelle Gefühle schwierigen Milieu. Lee ist derart auf die Leiden seiner Helden fixiert, daß nur wenig Raum für anderer Figuren bleibt. Und was eine ganz eigene Geschichte werden sollte, bewegt sich über weite Strecken auf ausgetretenen Pfaden." (Frankfurter Allgemeine Zeitung)
- "Lee erzählt nach einer Vorlage von Annie Proulx die Chronik einer heimlichen Affäre über zwei Jahrzehnte mit der Ausdauer eines großen Melodramatikers, doch er forciert nichts, und er verheimlicht auch nichts. Dabei gelingt ihm, was schon Tiger and Dragon so erfolgreich unternahm: Die Überführung eines Minderheitengenres (als das schwule Liebesgeschichten auf unserem Filmmarkt ebenso gehandelt werden wie fernöstliche Kung-Fu-Dramen) ins große Erzählkino. Dies ist nicht weniger als Die Brücken am Fluss des schwulen Kinos, ein Film, der seine Zuschauer in einen Gefühlsraum jenseits der Zeit entführt und - einigermaßen mitgenommen von der geleisteten Anteilnahme - wieder daraus entlässt." (Frankfurter Rundschau)
- "Ang Lees 135 Minuten langer Film schildert, gelassen und hoch konzentriert, zwei Jahrzehnte im erschütternd von Leugnung, Verdrängung und Schweigen umstellten Leben dieses (Nicht-)Paars – und mündet in zwei atemberaubend stille Szenen. Eine gewaltige Geschichte aus Tabus und Freiheitsdurst, Sehnsucht und Irrtum, Trauer und Glück ..." (Der Tagesspiegel)
- ""Brokeback Mountain" ist der erste Höhepunkt des Filmfestivals. Er kommt mit einer Ruhe und einer Langsamkeit daher, die schon selten geworden ist im Kino. Läßt sich Zeit beim Beobachten. Stellt nichts aus. Und höhlt doch endlich dieses Klischee des einsamen Cowboys gründlich aus ... Heath Ledger und Jake Gyllenhaal, von denen man bislang nicht wußte, ob sie bloß Stars sind oder wirkliche Mimen. Wie sie hier altern, was nicht nur Sache der Maske ist, wie sie ihr Verlangen verstecken und es doch hinter ihrer Maske hervorblitzen lassen; und wie Ang Lee dies trotz dieser extrem zeitbezogenen Story zur zeitlosen Geschichte stilisiert, die auch heute noch in der Provinz passieren könnte: Das ist große Kinokunst." (Die Welt)
- "Ang Lee braucht leider sehr lang, um die Verzweiflung seiner Helden plausibel zu machen. Freundlich ausgedrückt: Der Regisseur verzichtet auf jede direkte Anklage der Außenwelt und schildert nur, wie es den Protagonisten ergeht - ihre unbeholfenen Umarmungen, ihre jähen Gewaltausbrüche, ihr Versagen gegenüber der eigenen Familie. Erst am Ende gewinnt der Film die Leidenschaft, die er zuvor eineinhalb Stunden lang behauptet. Man kann Lee den prächtigen Landschaftkitsch und den zarten Schwulenkitsch dieses Films vorwerfen, seine Botschaft aber ist von schöner universaler Gültigkeit: In einer Welt, die vom Terror der Moralapostel vergiftet wird, können die Menschen nicht glücklich werden." (Der Spiegel)
- "Auch wenn die Homos mit Hut und Stiefeln von Heath Ledger und Jake Gyllenhaal ("Donnie Darko") einfühlsam und mit vollem Körpereinsatz gespielt werden. Auch wenn der Regisseur Ang Lee heißt, der mit "Der Eissturm" oder "Tiger & Dragon" viele Fans gewann (und sie mit "Hulk" wieder verlor). Der Handlung des über zweistündigen Film merkt man zudem an, dass sie auf einer Kurzgeschichte von Annie Proulx basiert. Irgendwann weiß Lee nicht mehr so recht, was er eigentlich noch erzählen soll. Und dreht trotzdem weiter." (Der Stern)
Anekdoten
- Die Schauspieler Heath Ledger und Michelle Williams lernte sich auch außerhalb des Filmsets kennen und lieben. Beide erwarten im Herbst 2005 ihr erstes gemeinsames Kind.
- Während des Drehs der 4. Juli-Szenen im kanadischen Fort Macleod gab die Filmcrew den hunderten von kanadischen Statisten die Anweisung sich so zu verhalten, als hätte der lokale Eishockey-Club Calgary Flames den Stanley Cup gewonnen.
- Heath Ledger hat im Film eine Nacktszene, in der er im Adamskostüm in einen See springt. Regisseur Ang Lee beabsichtigte jegliche Nacktzenen, die Ledger frontal zeigen, aus dem Film zu schneiden, doch ein Paparazzi war während des Drehs der Szene anwesend und nahm Fotos von Ledger mit seiner Digitalkamera auf. Die Bilder kursierten schon kurze Zeit später im Internet und wurden auch in der Presse veröffentlicht.
- Laut Medienberichten agierte Heath Ledger bei einer Kussszene mit Jake Gyllenhaal so stürmisch, dass er seinem Co-Star fast die Nase gebrochen hätte.
Auszeichnungen
Brokeback Mountain gilt unter Kritikern als einer der Favoriten für die 78. Oscar-Verleihung, die am 5. März 2006 stattfinden wird. Das Drama wurde bei seiner Premiere am 2. September 2005 auf den Filmfestspielen von Venedig vom Publikum gefeiert und von der Festivals-Jury mit dem Goldenen Löwen in der Kategorie Bester Film ausgezeichnet.
Filmfestspiele von Venedig 2005
- Goldener Löwe als Bester Film
Literatur
- Annie Proulx: Weit draußen, 2001 Heyne Verlag, ISBN 3453177207
- Annie Proulx: Brokeback Mountain, 2005 Heyne Verlag, ISBN 345335110X
- Annie Proulx: Brokeback Mountain, Oktober 1998 Fourth Estate Ltd, ISBN 1857029402 (engl. Ausgabe)