Bubblegum Crisis
Bubblegum Crisis (jap. バブルガムクライシス) ist der Name einer japanischen Anime-Serie (OVA). Der Manga zur Serie wurde vom US-Amerikaner Adam Warren gezeichnet.
Später erschienen die Nachfolgeserie Bubblegum Crash, die TV-Serie Bubblegum Crisis Tokyo 2040, die Handlung und Charaktere in ein anderes Setting bringt, und die Spin-Off-Serien AD Police Files und AD Police: To Serve and Protect.
Ausserdem wurde in den USA ein auf der orginal Serie basierendes Rollenspiel veröffentlicht.
Anime
Bubblegum Crisis
Die ersten acht OVA Folgen von Bubblegum Crisis erschienen in Japan in den Jahren von 1987 bis 1991.
- Planung und Story: Toshimichi Suzuki
- Regie: Fumihiko Takayama
- Character Design: Yoshitaka Amano, Kenichi Sonoda, Hiroaki Gooda, Satoshi Urushihara
- Musik: Kouji Makaino
- Drehbuch: Toshimichi Suzuki(Episode 1-2,5-8), Katsuhito Akiyama(Episode 3), Arii Emu(Episode 4).
Die Serie war eigentlich auf 13 Folgen ausgelegt, doch durch Streitigkeiten der beiden Firmen Youmex Inc. und Artmic Inc., welche sich die Urheberrechte teilten, wurde die Produktion vorzeitig beendet. In den USA wurde die Serie erstmals 1991 veröffentlicht, in Deutschland erschienen ab dem Jahr 1995 VHS Kasetten und DVDs. Vom 9.10.1999 bis zum 21.11.2000 wurde die Serie an 6 Terminen im deutschen Fernsehen von dem Sender VOX gezeigt.
Handlung
Die Rahmenhandlung aller acht Episoden besteht aus den Konflikten zwischen dem Genom-Konzern, der künstliche Organismen, die Boomer, herstellt und den Knight Sabers, einem Team von vier Söldnerinnen. Eigentlich wäre der Schutz des futuristischen Tokios der Jahre 2032 und 2033 vor amoklaufenden Boomern die Aufgabe der AD Police, doch die Polizeieinheit ist den neuesten Boomer Typen technologisch unterlegen. Die Knight Sabers besitzen selbstgebaute Mecha, die Battle Suits, mit denen sie gegen die Boomer kämpfen.
Die Geschichte wird dem Cyberpunk Genre zugeordnet. Einige Inhalte der Serien sind von Philip K. Dicks und Ridley Scotts Blade Runner inspiriert. Die Episode Revenge Road enthält zahlreiche Anspielungen auf Stephen Kings Roman Christine.
Episoden
- Tinsel City (ca. 45 min., Japanische Veröffentlichung: Februar 1987) Die Knight Sabers werden von der Weltraumabwehr USSD beauftragt die Entführte Cythia zu befreien. Sie finden Cythia in Auqa City wo diese Amok läuft und den gesamten Stadteil mit dem Angriff eines Satteliten zerstört.
- Born to Kill (ca . 30 min., Japanische Veröffentlichung: September 1987) Nach einer Explosion in einem Genom Forschungslabor wird Ireen Chang von Boomern getötet. Genom setzt seine Forschungen an einem neuen Boomer Modell in einem neuen Labor fort. Die Knight Sabers wollen Ireen rächen treffen im neune Forschungslabor jedoch nur das neue Boomer-Modell.
- Blow up (ca. 30 min., Japanische Veröffentlichung: Dezember 1987) Shos Mutter stirbt als Genom Häuser abreissen lässt. Als Prisilla Asagiri herausfindet das hinter diesem Tod wie hinter dem von Ireen Chang die selbe Person steckt, ziehen die Knight Sabers los um auf der Spitze des Genom Towers mit Brian J. Mason abzurechnen.
- Revenge Road (ca 40 min., Japanische Veröffentlichung: Juli 1988) J.B. Gibson und seine Verlobte Naomi Anderson wurden von Outlaws überfallen. Die Outlaws sind Rocker Banden. Gibson verbessert sein Auto daraufhin und Jagd damit Outlaws. Als Dr. Raven erfährt das Gibson seinen Wagen mit dem Mind Controll System ausstatten will beauftragt er die Knight Sabers damit J.B. Gibson zu stoppen. Die Knight Sabers retten Gibson und Naomi aus dem ausser Kontrolle geratenen Wagen.
- Moonlight Rambler (ca. 45 min., Japanische Veröffenlichung: Dezember 1988) Sylvie und Anri fliehen aus einer Raumstation auf die Erde. Beide sind auf der Erde illegale Boomer Typen, Anri braucht Menschen Blut um zu überleben. Sylvie lernt Prisilla Asagiri kennen, und besorgt in ihrem Mech DD das Blut für Anri. Der DD hat einen Selbstzerstörungs Funktion die eine Nuklear Explosion auslöst. Als die Knight Sabers gegen den DD kämpfen wir er in Gang gesetzt. Priss muss Sylvie töten um Tokio vor der Explosion zu bewahren.
- Red Eyes (ca. 45 min., Japanische Veröffentlichung: August 1989)
- Double Vision (ca. 45 min., Japanische Veröffentlichung: März 1990)
- Scoop Chase (ca. 50 min., Japanische Veröffentlichung: Januar 1991)
Die Charaktere
Die Knight Sabers:
- Silia Stingray Die Gründerin der Knight Sabers betreibt ein Geschäft für Damenunterwäsche namens Silky Doll. Sie ist die Tochter von Dr. Katsuhiro Stingray. Sie erhielt nach dessem Tod seine Konstruktionspläne für die Battle Suits und führte seine Forschungen fort. Silia ist sehr zurückhaltend. Bei den Einsätzen der Knight Sabers kommandiert sie das Team. Der Name wird sowohl in der US-Amerikanischen wie in der deutschen Untertitelung Sylia geschrieben, in der Episode Tinsel City ist ihr Name jedoch auf einem Computerbildschirm zu sehen, die richtige Schreibweise ist Silia.
- Prisilla Asagiri Die Sängerin der Rockband Priss and the Replicants ist eine begeisterte Motorradfahrerin. Priss ist eine antiautoritäre und eher agressive Person, die sich aber aufopfert für die wenigen die sie ihre Freunde nennt. Bei den Einsätzen der Knight Sabers ist sie spezialisiert auf den Nahkampf.
- Nene Romanova Die Hackerin der Knight Sabers arbeitet in der Funkzentrale der AD Police. Sie ist eher unsportlich und ein wenig naiv. Bei den Einsätzen der Knight Sabers ist sie für die Kommunikation, Sensorbeobachtungen und ECM Maßnahmen zuständig.
- Linna Yamazaki Die Aerobictrainerin, wollte eigentlich Tänzerin werden. Sie ist das Knight Sabers Mitglied mit dem ausgeprägtesten sozialen Verhalten. Ihre Partnerschaften wechseln sehr häufig. Bei den Einsätzen der Knight Sabers ist sie überwiegend für den Fernkampf zuständig.
- Mackie Stingray Der Bruder von Silia Stingray, wird im Verlauf der Serie zum fünften Mitglied der Knight Sabers.
AD Police-Personal:
- Chief Er ist der Vorgesetzte von Leon McNichol und Daley Wong.
- Leon McNichol Der AD Police Polizist schwärmt für Priss, im verlauf der Serie beginnt er zu ahnen das sie zu den Knight Sabers gehört.
- Daley Wong Der Kollege von Leon McNichol steht offen zu seiner Homosexualität.
- Naoko Die Sektretärin bei der AD Police ist eine Freundin von Nene Romanova.
Andere Charaktere:
- Fargo Er besorgt Aufträge und Informationen für die Knight Sabers.
- Dr. Katsuhito Stingray Der Erfinder der Battle Suits, ist zum Zeitpunkt der Serienhandlung bereits verstorben.
- Quincy Der Vorstandsvorsitzender des Genom-Konzerns.
- Brian J. Mason Ein hoher Mitarbeiter bei Genom, der Dr. Katsuhito Stingray tötete und versucht im Verlauf der Serie durch ein Komplott, Quincys Posten zu übernehmen.
- Kate Madigan Sie ist Sekretärin von Quincy.
- Largo Ein von Genom entwickelter Boomer, der versucht Quincy zu vernichten und die Menscheit zu beseitigen.
- Chythia Ein Boomer in der Gestallt eines kleinen Mädchens, der eine Sattelitenwaffe kontrolliert. (Episode 1)
- Irene Chang Eine Freundin von Linna Yamazaki die mit einem Genom mitarbeiter verlobt ist. (Episode 2)
- Sho Ein zehnjähriger Junge auf den Prissila Asagiri gelegentlicht aufpasst. (Episode 3)
- Dr. Raven Ein Wissenschaftler, der Silia Stingray bei der Entwicklung der Battle Suits half. Er betreibt eine Tankstelle und Werkstatt mit dem Namen Raven's Garage. (Episode 4 und 8)
- J. B. Gibson Ein Freund von Dr. Raven der ein Auto tuned, um damit Jagd auf Motoradfahrer zu machen. (Episode 4)
- Naomi Anderson Sie ist J. B. Gibsons Verlobte. (Episode 4)
- Sylvie Ein Boomer des Types BU-33s. Die BU-33s sind so genannte Sexaroid, die nicht für Kampfeinsätze, sondern für sexuelle Zwecke konstruiert wurden. (Episode 5)
- Anri Eine weitere Boomer des Types BU-33s. (Episode 5 und 6)
- Dr. Richard McLaren Der Mitarbeiter eines amerikanischen Konzerns wird von Vision getötet. (Episode 7)
- Reika "Vision" Chang Die amerikanische Sängerin, die mit ihrer Band The Revengers auf Welttournee geht, ist die Schwester von Irene Chang. (Episode 7)
- Mr. Chang Der Vater von Ireen und Reika Chang ist der Leiter einer Yakuza Organisation. (Episode 7)
- Kou Er ist der Manager und Bodyguard von Vision. (Episode 7)
- Lisa Vanette Die Nichte des Chief, besucht in den Ferien die AD Police, wo Nene Romanova sich um sie kümmern muss. (Episode 8)
Synchronsprecher
| Charakter | Japanische Stimme | Englische Stimme | * | Charakter | Japanische Stimme | Englische Stimme |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Silia Stingray | Yoshiko Sakakibara | Jemila Ericson | USSD Kommandant | Teiji Oomiya | Michael S. Way | |
| Prissilla Asagiri | Oomori Kinuko | Sinda Nichols | Chythia | Hiroko Kasahara | Maryann Webb | |
| Linna Yamazaki | Tomizawa Michie | Elizabeth Becka | Irene Chang | Miki Itou | Jean Hrdlicka | |
| Nene Romanova | Hiramatsu Akiko | Susan Grillo | Sho | KyookoHamura | Ted Davis | |
| Mackie Stingray | Nozomu Sasaki | Frank Trimble | Sho's Mutter | Senri Nakajima | Amy Parrish | |
| Chief | Seiji Satoo | David Kraus | Dr. Raven | Ogata Kenichi | Michael Titterton | |
| Leon McNichol | Toshio Furukawa | Brad Moranz | J. B. Gibson | Shiozawa Kaneto | Zack Hanner | |
| Daily Wong | Kenyuu Horiuchi | Marshall Carroll | Naomi Anderson | Shou Mayumi | Mindi Lyons | |
| Naoko | Asami Junko | Belinda Bizic | Sylvie | Yoshino Takamori | Martha Elizabeth Senseney | |
| Fargo | Kooichi Yamadera | Geoffrey Honaker | Anri | Mizutani Yuuko | Katherine Kopec Burton | |
| Dr. Katsuhito Stingray | Hiroya Ishimaru | Kevin Dowling | Dr. Richard McLaren | Ikuya Sawaki | Eddie Harrell | |
| Quincy | Kawakubo Kiyoshi | David Arnold | Reika "Vision" Chang | Hashimoto Maiko | Mindi L. Lyons | |
| Brian J. Mason | Ikeda Shuuichi | Eric Paisley | Mr. Chang | Eken Mine | Mark Finncannon | |
| Kate Madigan | Takano Urara | Emily Young | Kou | Matsumoto Yasunori | Zach Hanner | |
| Largo | Kazuyoshi Sogabe | Pierre Brulatour | Lisa Vanette | Aya Hisakawa | Amy Parrish |
Bubblegum Crash
Nach dem Ende der Zusammenarbeit zwischen Artmic Inc. und Youmex Inc. brachte Youmex Inc. 1992 die Serie Bubblegum Crash heraus, welche eine Zusammenfassung des geplanten Endes von Bubblegum Crisis beinhaltet. Bubblegum Crash war kommerziell weniger erfolgreich als sein Vorgänger.
- Regie: Hiroshi Ishidori (Episode 1 und 3), Hiroyuki Kukushima (Episode 2)
- Charakter Design: Kenichi Sonoda
- Production Design: Shinji Aramaki
- Animation: Noboru Sugimitsu (Episode 2), Yasuyuki Noda (Episode 3)
- Musik: Takehito Nakazawa (Episode 1 und 3), Michihiko Ota (Episode 2)
- Drehbuch: Hiroshi Ishidori (Episode 1), Emu Arii (Episode 2 und 3)
Episoden
- The Illegal Army (ca 45 min, Japanische Veröffentlichung: Mai 1992) Die Knight Sabers haben momentan viel anderes zu tun. Linna spekuliert an der Börse und Priss ist verschwunden. Sie helfen der AD Police dennoch als diese mit einer Serie bewaffneter Überfälle nicht fertig wird.
- Geo Climbers (ca 45 min, Japanische Veröffentlichung: Juli 1992) Der Boomer-Forscher Dr. Haynes wurde ermordet. Sein Prototyp ADAMA, ist verschwunden, so das die Knight Sabers ihn suchen müsssen.
- Meltdown (ca 45 min, Japanische Veröffentlichung: Dezember 1992) Immer mehr Boomer geraten ausser Kontrolle. Die Knight Sabers finden heraus das Largo dahinter steckt.
Synchonsprecher
| Charakter | Japanische Stimme | Englische Stimme |
|---|---|---|
| Silia Stingray | Yoshiko Sakakibara | Jemila Ericson |
| Prissilla Asagiri | Tachikawa Ryoko | Sinda Nichols |
| Linna Yamazaki | Tomizawa Michie | Elizabeth Becka |
| Nene Romanova | Hiramatsu Akiko | Susan Grillo |
| Mackie Stingray | Nozomu Sasaki | Frank Trimble |
| Chief | Akira Murayama | Matt Sullivan |
| Leon McNichol | Toshio Furukawa | Brad Moranz |
| Daley Wong | Kenyuu Horiuchi | Marshall Carroll |
| Dr. Haynes | Tomomichi Nishimura | Sam Burke |
| ADAMA | Minami Takayama | Loren Mash |
| Largo | Kazuyoshi Sogabe | Pierre Brulator |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040
Nachdem AIC 1997 die Rechte an Bubblegum Crisis übernommen hatte, wurde in Zusammenarbeit mit dem USA-Vertrieb ADV Films eine 24-teilige TV-Serie und zwei anschließende OVAs produziert. Die Charaktere, grundlegende Elemente der Handlung und Settings wurden übernommen, das Charakterdesign der einzelnen Figuren wurde aus rechtlichen Gründen jedoch stark überarbeitet. In den USA wurde die TV-Serie und die OVAs ab 1999 von ADV Films auf 6 DVDs veröffentlicht.
- Regie: Hiroki Hayashi, Katsuhito Akiyama
- Charakter Design: Yamada Masaki, Shinji Makino, Kenichi Sonoda
- Animation: Jun Okuda, Masahiro Tanaka
- Musik: Koji Makaino
- Drehbuch: Chiaki Konaka, Arii Emu, Toshimichi Suzuki, Hidetoshi Yoshida
Episoden
- Can't Buy a Thrill
- Fragile
- Keep Me Hanging On
- Machine Head
- Rough and Ready
- Get It On
- Look at Yourself
- Fire Ball
- My Nation Underground
- Woke Up With a Monster
- Sheer Heart Attack
- Made In Japan
- Atom Heart Mother
- Shock Treatment
- Minute By Minute
- I Surrender
- Moving Waves
- We Built This City
- Are You Experienced ?
- One of These Night
- Close to The Edge
- Physical Graffiti
- Hydra
- Light My Fire
- Walking on the Moon
- Still Alive & Well
Synchonsprecher
| Charakter | Japanische Stimme | Englische Stimme |
|---|---|---|
| Silia Stingray | Yukino Satsuki | Laura Chapman |
| Prissilla Asagiri | Yuu Asakawa (spricht) Akira Sudou (singt) | Christine Auten |
| Linna Yamazaki | Rio Natsuki | Kelly Manison |
| Nene Romanova | Hiroko Konishi | Hilary Haag |
| Leon McNichol | Yanada Kiyoyuki | Jason Douglas |
| Daley Wong | Yuji Ueda | Chris Patton |
| Brian J. Mason | Nakata Jouji | Andy McAvin |
| Ellen | Kyoko Hikami | ? |
| Masaki | Rio Natsuki | Marc Shreiner |
| Misae | Masuda Yuki | Rene Rivera |
| Silias Mutter | Misa Watanabe | Heather Bryson |
AD Police Files
Die 1990 von dem Zeichentrick-Studio AIC (Anime International Company) veröffentlichte dreiteilige OVA Serie dreht sich um Leon McNichol und ist zeitlich 5 Jahre vor Bubblegum Crisis angesiedelt. ADV Films veröffentlichte 1999 eine englisch sprachige Version der Serie.
- Regie: Takamasa Ikegami (OVA 1), Akira Nishimori (Episode 2 und 3)
- Drehbuch: Noboru Aikawa (Episode 1), Tony Takezaki (Episode 3)
- Charakter Design: Tony Takezaki, Fujio Oda (Episode 1), Tooru Nakasugi (Episode 2 und 3)
Episoden
- The Phantom Woman (ca. 40 min) Leon McNichol und seine Partnerin Jeena Malso untersuchen die Ursachen für zahlreiche Zwischenfälle mit Boomern. Einer dieser Boomer hat ein Bild in seinem Datenspeicher, das Bild des Mannes der ihn zerstörte. Es ist das Bild von Leon McNichol.
- The Ripper (ca. 40 min) Die Undercover Polizistin Iris Cara ermittelt wegen einer Mordserie. Die Spur im Zusammenhang mit neu erhältlichen Cyber Implantaten führt zum Täter.
- The Man Who Bites His Tongue (ca. 40 min) Nachdem er von einem Boomer schwer verletzt wurde, wird Billy Fanword einer Operation unterzogen und zu einem unbesiegbaren Polizisten.
AD Police: To Serve and Protect
Die 12-teilige OVA wurde in Japan von AIC produziert. Die Handlung schließt an die AD Police Files an.
Die Serie wurde in den USA von ADV Films auf 2 DVDs veröffentlicht.
Manga
Bubblegum Crisis: Grand Mal
Der Manga ist ein Einzelband und erschien 1995 bei Dark Horse in den USA. Er dreht sich um Warrens Idee das Silia ein erweitertes Gehirn besitzt. 1996 erfolgte eine Veröffentlichung in deutscher Sprache beim Carlsen Verlag.
AD Police
Den auf dem Anime AD Police Files beruhenden Manga zeichnete Toshimichi Suzuki gemeinsam mit Tony Takezaki. Erstmals wurde er 1990 veröffentlicht. Auf Deutsch erschien ein Teil der Serie in der ersten Version des Manga-Magazins Manga Power von 1996 an.
Rollenspiel
Das von R. Talsorian veröffentlichte Rollenspiel benutzt das Fuzion Regelsystem. Neben dem Grundregelwerk Bubblegum Crisis - the Role-playing Game wurden noch zwei Erweiterungen Bubblegum Crisis Before and After und Bubblegum Crisis EX veröffentlicht.