Zum Inhalt springen

Aki Shimazaki

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 10. März 2011 um 23:49 Uhr durch Elmo rainy day (Diskussion | Beiträge). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Dieser Artikel wurde am 10. März 2011 auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion!
Folgendes muss noch verbessert werden: ER ging nach Kanada und SIE lebt derzeit in Montreal? Maschinenübersetzung? --Laibwächter 13:01, 10. Mär. 2011 (CET)

Aki Shimazaki (jap. 島崎 あき, Shimazaki Aki; * 1954 in der Präfektur Gifu) ist eine japanische Schriftstellerin, die ähnlich wie Tawada Yoko nicht in ihrer Muttersprache Japanisch, sondern in Französisch schreibt und veröffentlicht[1].

Leben

Shimazaki erhielt in Japan eine Ausbildung zur Kindergärtnerin. Nachdem sie diesen Beruf vier Jahre ausgeübt hatte, emigrierte sie 1981 nach Kanada. Dort studierte sie Französisch und hat inzwischen mehrere Bücher in dieser Sprache veröffentlicht. Seit 1991 lebt sie in Montreal. Neben ihrer schriftstellerischen Tätigkeit lehrt sie Japanisch.[2]

Werke

  • 1999: Tsubaki (椿) (2009 Neuauflage)
  • 2000: Hamaguri ()
  • 2001: Tsubame ()
  • 2002: Wasurenagusa (忘れな草)
  • 2005: Hotaru ()
  • 2006: Mitsuba
  • 2008: Zakuro
  • 2010: Tonbo

Auszeichnungen

  • Prix Ringuet der Académie des lettres du Québec für Hamaguri (2000)
  • Canada-Japan Literary Award des Canada Council for the Arts für Wasurenagusa (2004)[2]
  • Prix du Gouverneur général für Hotaru (2005)

Einzelnachweise

  1. Pierre Filion People from Canada
  2. a b Pressemitteilung zum Canada-Japan Literary Award 2004