Futur simple
Das futur simple ist ein Tempus der französischen Sprache. Es entspricht dem deutschen Futur I.
Verwendung
Im Französischen wird das futur simple vor allem in der Schrift- und gehobenen Sprache verwendet, in der Umgangssprache wird hingegen meist das futur composé benutzt. Es kennzeichnet Vorgänge, die in ferner Zukunft liegen oder deren Einzelheiten noch unbestimmt sind.
Das futur simple existiert nur im Indikativ.
Bildung: Infinitiv des Verbes + die konjugierten Formen von avoir (Ausnahme 1. und 2. Person Plural)
Bei Verben mit zwei Stämmen kann man die Form im futur simple ableiten, indem man mit der ersten Person Singular im Präsens den Stamm anschaut (z.B. acheter j'achète j'achèterai):
je parler + -ai je parlerai tu -as tu parleras il/elle/on -a il/elle/on parlera nous -ons nous parlerons vous -ez vous parlerez ils/elles -ont ils/elles parleront
Beispiele
Verben der ersten Gruppe
(Verben auf -er)
chanter (singen)
| je | chanterai |
| tu | chanteras |
| il | chantera |
| nous | chanterons |
| vous | chanterez |
| ils | chanteront |
Verben der zweiten Gruppe
(Verben auf -ir)
finir (beenden, enden)
| je | finirai |
| tu | finiras |
| il/elle/on | finira |
| nous | finirons |
| vous | finirez |
| ils/elles | finiront |
Verben der dritten Gruppe
(Verben auf -re /- oir)
lire (lesen)
| je | lirai |
| tu | liras |
| il | lira |
| nous | lirons |
| vous | lirez |
| ils | liront |
Bei regelmäßiger Konjugation wird also einfach der Infinitiv um die Endung des futur simple ergänzt. Bei Verben mit -re- (3. Gruppe) wird jedoch der Stamm um das e gekürzt.
Ausnahmen
avoir (haben)
| j’ | aurai |
| tu | auras |
| il | aura |
| nous | aurons |
| vous | aurez |
| ils | auront |
être (sein)
| je | serai |
| tu | seras |
| il | sera |
| nous | serons |
| vous | serez |
| ils | seront |
"aller" (gehen)
| j' | irai |
| tu | iras |
| il | ira |
| nous | irons |
| vous | irez |
| ils | iront |
voir sehen
je verrai
tu verras
il verra
nous verrons
vous verrez
ils verront
Verschiedene Beispiele
| acheter | → | j'achèterai | kaufen |
| aller | → | j'irai | gehen |
| apercevoir | → | j'apercevrai | erblicken |
| s'asseoir | → | je m'assiérai/ je m'assoirai | sich setzen |
| courir | → | je courrai | laufen |
| devenir | → | je deviendrai | werden |
| devoir | → | je devrai | müssen, sollen |
| s'ennuyer | → | je m´ennuierai | sich langweilen |
| envoyer | → | j'enverrai | schicken |
| jeter | → | je jetterai | werfen |
| falloir | → | il faudra | brauchen, nötig sein |
| (Bemerkung: | falloir wird nur in der 3. Person Singular verwendet.) | ||
| faire | → | je ferai | machen, tun |
| pleuvoir | → | il pleuvra | regnen |
| (Bemerkung: | pleuvoir wird nur in der 3. Person Singular verwendet.) | ||
| pouvoir | → | je pourrai | können |
| recevoir | → | je recevrai | empfangen |
| savoir | → | je saurai | wissen |
| se souvenir | → | je me souviendrai | sich erinnern |
| tenir | → | je tiendrai | halten |
| valoir | → | je vaudrai | wert sein, gelten |
| venir | → | je viendrai | kommen |
| voir | → | je verrai | sehen |
| vouloir | → | je voudrai | wollen |
| (Bemerkung: | Nicht mit „je voudrais = Ich hätte gerne“ verwechseln. Das ist Conditionnel.) | ||