Zum Inhalt springen

Benutzer:Stefanuccio

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 16. August 2005 um 13:01 Uhr durch Stefanuccio (Diskussion | Beiträge) (Links). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Stefanuccio

Da ich als selbständiger Übersetzer tätig bin und Romanistik studiert habe, übersetze und ergänze ich interessante Beiträge aus der italienischen Wikipedia. Dabei befasse ich mich vorwiegend mit den Artikeln zur italienischen Literatur des 20. Jahrhunderts, aber auch mit Korrekturen sprachlicher und inhaltlicher Fehler in allen anderen Beiträgen, auf die ich gelegentlich stoße.


Meine bisherigen Beiträge:

- Elio Vittorini

- Natalia Ginzburg

- Luigi Pirandello (Diskussion)


Babel:
de Dieser Benutzer beherrscht Deutsch als Muttersprache.
it-3 Dieser Benutzer beherrscht Italienisch auf hohem Niveau.
fr-2 Dieser Benutzer beherrscht Französisch auf fortgeschrittenem Niveau.
en-1 Dieser Benutzer beherrscht Englisch auf grundlegendem Niveau.

Vorlage:Benutzer aus Berlin