Zum Inhalt springen

Liste bekannter Graeco-Arabisten

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 30. Januar 2011 um 11:25 Uhr durch Uoeia (Diskussion | Beiträge). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Die Liste bekannter Graeco-Arabisten erfasst Arabisten und Gräzisten, die wissenschaftlich auf dem Gebiet der Graeco-Arabica, das heißt der Rezeption griechischer Sprache und Literatur vor allem in Gestalt von direkten oder über das Syrische erfolgten Übersetzungen ins Arabische arbeiten.

Wissenschaftler Nationalität Wirkungsort Weitere Qualifikationen Graeco-arabische Forschungsschwerpunkte Bild
Vorlage:SortKeyName (*1939) Deutscher Universität Bochum

Proklos
Graeco-arabische Lexikographie: A Greek and Arabic Lexicon (mit Dimitri Gutas)

Vorlage:SortKeyName (* 1945) Grieche Yale University Gräzistik

Medizin, Naturwissenschaft und Philosophie (vor allem in Bagdad)
Editionsprojekt von William W. Fortenbaugh und Robert W. Sharples zu Theophrast
Graeco-arabische Lexikographie: A Greek and Arabic Lexicon (mit Gerhard Endress)
Übersetzungen zwischen dem Griechischen, Syrischen, Arabischen, Hebräischen und Lateinischen vom Hellenismus bis zur Renaissance

Vorlage:SortKeyName (1914–2003) Deutscher

Yale University
University of Pennsylvania
Hebrew Union College

Rezeption der Antike im Islam
Vorlage:SortKeyName (* 1934) Deutscher

Freie Universität Berlin
Corpus Medicorum Graecorum/Latinorum, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften

Klassische Philologie

Medizin, Naturwissenschaft und Philosophie
Erschließung und textkritische Verwertung mittelalterlicher arabischer Übersetzungen griechischer Texte
Rezeption der Antike im Islam

Vorlage:SortKeyName (1871–1927) Österreicher Gymnasien in Wien Klassische Philologie Die arabische Übersetzung der Poetik des Aristoteles
Tkáč
Vorlage:SortKeyName (* 1931) Deutscher Universität Tübingen Graeco-arabische Lexikographie
Vorlage:SortKeyName (1900–1975) Deutscher und Brite

Universität Hamburg
St Catherine’s College, Oxford
Oriel College, Oxford
Universität Rom

Klassische Philologie
Philosophie

Tradition des griechischen Denkens in der arabischen Philosophie

Siehe auch