Liste deutscher Bezeichnungen papua-neuguineischer Orte
Ortsbezeichnungen in den ehemaligen deutschen Kolonien im Bismarck-Archipel und Papua-Neuguinea
A
- Abgarrisinseln Nuguria Islands
- Adlerfluss Busu River
- Admiralhalbinsel Willaumez Peninsula
- Admiralitätsinseln ( Admiralty Islands)
- Adolfhafen oder Adolphhafen Morobe
- Alexishafen oder Grossfürst-Alexishafen Sek Harbour
- Anachoreteninseln Kaniet Islands
- Angriffshafen Vanimo
- Anirinseln Feni Islands
- Anthony Caens-Inseln Tanga Islands
- Arnoldfluss Bliri River
B
- Baudissininsel Baudisson Island
- Belowberg Mount Langila
- Berlinhafen Aitape
- Börgen-Bucht Rottock Bay
- Bertrantinsel Tarawai Island
- Bismarck-Gebirge Bismarck Range
- Bittenfluss Biding River
- Blossevilleinsel Kadovar Island
- Blücher Berge Blücher Range
- Blutegelberg Mount Leech
- Bonmartiniberg Mount Tokowinai
- Boots-hafen oder Wasserhafen Baungung Harbour
- Boudeuse-Insel Liot Island
- Braunschweighafen Kui
- Bruckenfluss Din River
- Busmandinsel Harengan Island
C
- Caprivi-Fluss Kravel River
- Commerson Inseln Sae Islands
D
- Dallmannhafen Wewak
- Dampierinsel Karkar Island
- Däumlings-Bucht Daumlinge Bay
- Deinzerhöhe
- Debloisinsel Koil Island
- Der Stein-berg Mount Stony
- Deslacs-Insel Garowe Island
- Die Schwarzeninsel Los Negros Island
- D'Urvilleinsel Kariru Island
- Duportailinsel Lolobau Island
E
- Ehlersberg Mount Andewo
- Eichstedt-Insel Boliao
- Einfahrts-Insel Edmago Island
- Eitel Friedrichhafen Bunabufi
- Elisabethfluss Nuru River
- Elisabethafen Mugil Harbour
- Elisabethinsel Alim Island
- Eremiten Inseln Hermit Islands
- Erimahafen Erima Harbour
- Ernst-Gunther-Hafen Teop Harbour
- Erwartungs Strasse Expectation Strait
F
- Fischerinsel Simberi Island
- Fischel-Insel Kranket Island
- Fitz Insel Kimbu Island
- Fledermaus-Inseln Bat Islands
- Fliegen-Inseln Fly Islands
- Foriesterinsel Mundua Island
- Französische Inseln Vitu-Inseln, englisch: Witu Islands
- Finschhafen
- Finschhafen-Grosser Hafen Lillum Kapuing
- Finschhafen-Kleiner Hafen Lillum Saun
- Franklin-Bucht Simbini Bay
- Franziskafluss Salam River
- Friedrich-Karl-Hafen Nagada Harbour
- Friedrich Wilhelmshafen Madang
- Festung Spitze Kitumala Point oder Fortification Point
G
- Gardeney-Insel Lihir Island
- Garnotinsel Blupblup Island
- Gazellenhalbinsel Gazelle Peninsula
- Gazellenkanal Gazelle Channel
- Grüne Inseln Green Islands
- Götzinsel Panu-Tibun
- Gragerinsel Krangket Island
- Gressieninsel Mushu Island
- Grenzkap Cape Ward Hunt
- Grosse Admiralitätsinsel Manus Island
- Guilbertinsel Valif Island
H
- Hänisch-Hafen Hanisch Harbour
- Hannam-Hafen Garua Harbour
- Hannaminsel Garua Island
- Hansabucht Hansa Bay
- Hartmannberg Mount Asowa
- Herbertshöhe Kokopo
- Heuschober-Inslen Papialou Islands
- Hunsteinberg Mount Talawe
- Hatzfeldhafen Hatzfeldthaven
- Helenahafen Sialum
- Henry-Reid-Fluss Wulwut River
- Herbertberg Mount Herbert oder Mount Udon
- Hohenlohe-Langenburg-Berg Mount Sulen
- Holmesfluss Toriu River
- Holzhafen Bagatere Harbour
- Hunterhafen Balanawang Harbour
- Hüsker Spitze Mutupina Point
- Hyane-Hafen' Papitalai Harbour
I
- Isumrud Strasse Dampier Strait
J
- Johanna-Bucht Kaet Bay
- Josefsthal Josephstaal
- Jenkins Insel Wulai Island
- Jacquinot Insel Viai Island
- Jesus-Maria-Insel Rambutyo Island
- Jullienberg Julien Hill
K
- Kaieberg oder Ghaieberg Mount Tavurvur
- Kaisergebirge Emperor Range
- Kaiserin-Augusta-Bucht Empress Augusta Bay
- Kaiserinsel Taiof Island
- Kantberg Mount Gladstone
- Kap Deschamps Cape Torkoro
- Kap Fransecky Cape Wabusi
- Kap Freundschaft Cape Friendeship
- Kap Lambert Cape Lambert
- Kap Neumayer Iboki Point
- Kap Sankt Georg Cape Saint George
- Kap Sankt Maria oder Ost-Kap East Cape
- Katharinenhafen Lambu
- Kaiser-Wilhelm-Land: Nördliches Festland von Papua-Neuguinea
- Kaiserin-Augusta-Fluss Sepik
- Kap Batsch Cape Botiangin
- Kap Gerhards Cape Gerhards
- Kap Kiepert Cape Mensing
- Kap König Wilhelm Cape King William
- Kap Königin Charlotte Cape Matanalem
- Kap Parsee Parsee Point
- Kap Quoy Cape Kwoi
- Kap Reilnitz Felsen Hook
- Kap Tewalib Enke Point
- Karsauinsel Paris Island
- Kommandeur Bucht Commodoro Bay
- Knopeinsel Button Island
- Konstantinhafen Bibi
- Krätkegebirge Kratke Range
- Krokodil Spitze Alligator Point
- Kronen-insel Crown Island
- Kronprinzengebirge Crown Prince Ramge
- Kronprinzhafen Ulingan
- Kuper Berge Cooper Mountains
L
- Lamerotte Lakuramau
- La Vandola-Insel Nauna Island
- Lessoninsel Bam Island
- Liebliche Inseln Arawe Islands
- Langemakbucht Bubuiaua Bay oder Langemak Bay
- Longuerue Insel Lasanga Island
- Lorenzberg Mount Lawrence
- Lottininsel Tolokiwa Island
M
- Man-Insel Watom Island
- Marienhafen Yangla
- Marken-Inseln Tauu Islands
- Mausoleuminsel Selapiu Island
- Marienberg Marienberg (Papua-Neuguinea)
- Markham-Fluss Markham River
- Meriteinsel Unea Island
- Müllergebirge Muller Range
- Müllerinsel Induna Island
- Mutterberg (auch nur Mutter) Mount Kombiu
N
- Nachtigal-Bucht Nightingale Bay
- Nassau Saidor
- Neuhannover New Hanover
- Neulauenburg Duke-of-York-Inseln
- Neumayerfluss Pual River
- Neumecklenburg New Ireland
- Neupommern New Britain
- Neuwerk-Insel Bangatang Island
- Nordhafen Umbuku
- Nördliche Gardnerinsel Tatau
- Nördliche Sohn Mount Likuruanga
- Nördliche Tochter Mount Toyanumbatir
- Nord-Kap Cape Hanpan (auch nur North Cape)
- Nord-Kap Cape Cunningham
O
- Oertzeninsel Paeowa Island
- Offene Bucht Open Bay
- Ogumantzfluss Gumanch River
- Ottilien-Fluss Ramu River
- Ottoberg Mount Oto
P
- Parisinsel Keresau Island
- Pfingstenberg Pentecost Mountain
- Potsdamhafen Awaro
- Prinz-Adalbert-Hafen Sarang
- Prinz-Albrecht-Hafen Bogia
- Prinz-Heinrich-Hafen Mis Inlet
- Portlandinseln Tingwon Islands
- Powellhafen Tavanatangir Harbour
R
- Riebeckbucht Reibeck Bay
- Ruk-Insel Umboi Island
- Rich-Insel Bagabag Island
- Ritterinsel Vuleano Island
- Roissy-Insel Wokeo Island
- Ross-Insel Aweleng Islands
- Rottenburg-Bai Reboine Bay
S
- Saisoninsel Seleo Island
- Sandwich-Insel Dyaul Island
- San Antonio-Insel Mali Island
- San Francisco-Insel Mahur Island
- Sankt-Gabriel-Insel Pak Island
- Sankt-Georg-Insel Lou Island
- Sankt-Georg-Kanal Saint Georg´s Channel
- Sankt-Matthias-Insel Saint Matthias Group
- Sankt-Rafael-Insel Tong Island
- Sankt-Joseph-Insel Masahet Island
- Schachbrettinseln Ninigo Islands
- Schwarzerberg Mount Hahl
- Scheringberg Mount Lotomgan
- Schildkrotinsel Ailo Island
- Schleinitzgebirge Schleinitz Range
- Schopenhauerberg Mount Disraeli
- Schulze Huk Raluana Point
- Seichte-Bucht Shallow Bay
- Siegelinsel Usien Island
- Simpsonhafen Rabaul
- Spree-Fluss Mambare River
- Steffenstraße Steffe Strait
- Stettiner Bucht Stettin Bay
- Süd-Kap Cape Bali (auch nur Cape South)
- Südliche Gardnerinsel Tabar Island
- Südlicher Sohn Mount Bamus oder South Son
- Südlicher Tochter Mount Taranguna oder South Daughter
- Südwestspitze Southwest Point
- Samoahafen Salamaua
- Sattelberg
- Schlangenhafen Singorkai
- Schlossberg Mount Piora
- Schouten-Inseln
- Stephanstraße Stephan Strait
- Stephansort (?)
- Stoschberg Mount Suilou
- Sturminsel Emirau Island
T
- Tasmaninseln Nukumanu Islands
- Tigerinsel Wuvulu Island
- Tupinierinsel Sakar Island
V
- Varzinberg Mount Vunakokor
- Vaterberg (auch nur Vater) Mount Ulawun
- Verräterbucht Mambare Bay
- Vierkantberg (auch nur Vierkant) Mount Four Corners
- Victor-Emanuel-Gebirge Victor Emanuel Range
- Vulkan-Insel Manam Island
W
- Wachtkuppe Wachtkuppe
- Watunwunggusch-Insel Watungwunggusuk Islet
- Weberhafen Kambeira Bay
- Weiße Bucht Wite Bay
- Westliche Inseln Western Islands
Y
- Ysabelinsel Bughotu (Salomonen)
Z
- Zerstreute-Inseln Straggling Islands