Benutzer Diskussion:Chivista

Um die Übersicht dieser Seite zu verbessern, habe ich alle Diskussionsbeiträge vor 2010 rausgeworfen. Sie sind aber noch über die "Historie" einsehbar:

• Vor 2009 verfasste Beiträge wurden am 31. Mai 2009 gelöscht und sind über die Versionsgeschichte dieses Tages abrufbar.
• In 2009 verfasste Beiträge wurden am 9. Oktober 2010 gelöscht und sind über die Versionsgeschichte dieses Tages abrufbar.

-- Chivista 18:54, 9. Okt. 2010 (CEST)

Problem mit deiner Datei

Hallo Chivista,

Bei der folgenden von dir hochgeladenen Datei gibt es noch ein Problem:

• Datei:Fan_vom_Deportivo_Toluca_FC.jpg - Probleme: Lizenz

• Lizenz: Eine Lizenz ist die Erlaubnis, eine Datei unter bestimmten Bedingungen zu nutzen. In der deutschsprachigen Wikipedia werden nur solche Dateien akzeptiert, die unter den hier gelisteten Lizenzen stehen. Wenn du der Urheber der Datei bist, solltest du eine solche Vorlage deiner Wahl in die Dateibeschreibungsseite einfügen.

Durch Klicken auf „Seite bearbeiten“ auf der Dateibeschreibungsseite kannst du die fehlenden Angaben nachtragen. Wenn das Problem nicht innerhalb von 14 Tagen behoben wird, muss die Datei leider gelöscht werden.

Fragen beantwortet dir möglicherweise die Bilder-FAQ. Du kannst aber auch gern hier antworten, damit dir individuell geholfen wird.

Vielen Dank für deine Unterstützung,-- BLUbot 06:01, 20. Jan. 2010 (CET)

Es gibt leider noch Probleme mit deiner Datei

Hallo Chivista,

Bei der nachstehenden von dir hochgeladenen Datei gibt es Probleme, die du leider noch nicht behoben hast:

• Datei:Fan vom Deportivo Toluca FC.jpg

Konkret besteht noch folgendes Problem:

Bitte leite die Erlaubnis an permissions-de@wikimedia.org weiter.

Du hast jetzt zwei Wochen Zeit, um die fehlenden Informationen nachzutragen. Wenn dann die Probleme weiterhin bestehen, muss die Datei leider gelöscht werden. Solltest du noch Fragen haben, würde ich dich gern unterstützen.

Schön wäre es übrigens, wenn du hier deine E-Mail-Adresse hinterlassen könntest, damit man dich auch per E-Mail erreichen kann. -- Suhadi _Ne'johaa! 17:55, 9. Feb. 2010 (CET)

Hallo Suhadi,

meine E-Mail-Adresse ist zwar bereits seit längerer Zeit hinterlegt, doch habe ich erst jetzt den Haken gesetzt, durch den die Kontaktaufnahme anderer Mitglieder ermöglicht werden soll. Hoffentlich ist es so in Ordnung. Die Erlaubnis habe ich bereits am Tag des Hochladens des Fotos an die genannte Adresse weitergeleitet und gerade vorgestern die Antwort erhalten, dass das Foto wohl nicht vereinbar sei mit dem Recht am eigenen Bild (weil die abgebildete Person zentraler Bildbestandteil ist) und schon deshalb tendenziell zum Löschen ansteht. Ich hielt es eigentlich deshalb für weniger problematisch, weil dieser Fan sich auf eine Weise zurechtgemacht hat, die die Aufmerksamkeit auf sich zieht und er sicher auch öfter im Fernsehen eingeblendet wird, was ich allerdings leider nicht bestätigen kann. Zumindest sah ich Fans der mexikanischen Nationalmannschaft in ähnlicher Montur bei der WM 2006 im Fernsehen. Leider ist mir nicht bekannt, ob die Auslegung für in der Wikiepdia veröffentlichte Fotos strenger sind als Einblendungen im Fernsehen? Aber im Zweifelsfall kann ich nur zustimmen, das Bild dann besser wieder zu löschen. Wie siehst Du das? -- Chivista 11:22, 11. Feb. 2010 (CET)

Ja die Wikipedia nimmt das Urheberrecht ernster als die meisten Journalisten. Ob hier wirklich das Recht am eigenen Bild zutrifft, ist fraglich, da sich dieser Fan vermutlich auf einer öffentlichen Versammlung befindet. So Rechtfertigen vermutlich auch die Journalisten diese Problematik. Genauere Informationen zum Recht am eigenen Bild innerhalb der Wikipedia findest du hier:

Wikipedia:Bildrechte#Aufnahmen_mit_Personen

-- Suhadi _Ne'johaa! 17:33, 12. Feb. 2010 (CET)

Stimmt, er befindet sich auf einer öffentlichen Versammlung, genauer gesagt vor einem Fußballstadion. Er ist allerdings zentraler Bestandteil des Bildes, was wohl wieder zu einem Problem wird. Denn der zweite Absatz des mir von Dir freundlicherweise zur Verfügung gestellten Links (oben) stellt zu dieser Thematik konkret fest: Jedoch darf die betreffende Person nicht der Zweck der Aufnahme sein. Demnach ist es erlaubt, eine Menge von Fußballfans auf einer Tribüne zu zeigen, jedoch nicht, einen einzelnen Fußballfan ohne dessen Einwilligung herauszugreifen und in einem Porträtfoto darzustellen. Insofern befürchte ich in diesem Fall, dass die Löschung des Bildes wohl kaum zu vermeiden ist. -- Chivista 20:12, 12. Feb. 2010 (CET)

Wenn man dieses Aspekt beachtet, dann ist das leider so. Alternativ könntest du den Abgebildeten unkenntlich machen. Das würde das Bild zwar nicht so schön aussehen lassen, aber solange er unerkennbar ist, sollten keine Rechte am eigenen Bild verletzt werden.

-- Suhadi _Ne'johaa! 12:23, 13. Feb. 2010 (CET)

Ich habe mich bereits mit der bevorstehenden Löschung abgefunden und in dem Artikel über Deportivo Toluca ein anderes Bild von Toluca-Fans eingestellt, das ich in der spanischen Wikipedia fand. Gruß -- Chivista 19:32, 14. Feb. 2010 (CET)

Okay. Falls du noch weitere Fragen hast, kannst du diese hier unter meinem Beitrag stellen oder mir eine E-Mail schreiben.

-- Suhadi _Ne'johaa! 10:48, 15. Feb. 2010 (CET)

Kalusha Bwalya – Vera Cruz – HELP

Guten Abend/Morgen Chivista. Da du hier quasi der Fachmann bist, was den Fußball in Mexiko betrifft, würde ich dich gerne um Hilfe bitten. Seit einiger Zeit arbeite ich am Artikel über Kalusha Bwalya, der in den letzten Jahren seiner aktiven Karriere in Mexiko gespielt hat. Wie du HIER sehen kannst, hab ich schon ein wenig angefangen (der Fließtext, den ich bis jetzt habe, liegt in einem Word-Dokument auf meinem Desktop), doch kam ich vor Kurzem auf Unstimmigkeiten. Als ich einen Artikel auf der FIFA-Homepage durchlas und mir dabei die wichtigsten Dinge markiert habe, bin ich draufgekommen, dass der angeblich mit CD Veracruz nach über 50 Jahren erstmals wieder in die Erstklassigkeit aufgestiegen ist. Siehe HIER 3. Absatz. Nun hab ich im Internet recherchiert und bin dabei leider absolut nicht draufgekommen, wann das gewesen sein soll. Auch bin ich mir nicht sicher, ob er diesen Erfolg, falls es wirklich so war, als Trainer feiern konnte oder noch als Spieler. Darum dachte ich, ich frage dich mal, ob du da was weißt, da du mit Sicherheit am meisten Ahnung vom mexikanischen Fußball hast. Weiters wollte ich fragen, ob du eventuell eine gute Statistik-Seite über den mexikanischen Fußball hast, denn im Artikel fehlen noch einige Einsatzdaten von seiner Zeit in Mexiko. Würde mich freuen, wenn du mir hierbei helfen könntest, denn ich steh schon langsam wirklich an. :( ||| Gruß, SK Sturm Fan ^{My Disk.} 02:13, 18. Feb. 2010 (CET)

Hallo Sturm-Fan, wenigstens mit dem Aufstiegszeitpunkt des CD Veracruz (nachzulesen auch im letzten Absatz des 2. Kapitels „Historie des CD Veracruz“) kann ich Dir ein bisschen helfen. In Mexiko ist alles komplizierter, aber wie ich von einem Bekannten weiß, der Halb-Österreicher ist, vielleicht für einen Österreicher noch eher nachvollziehbar als für einen Deutschen, denn Lizenzverschiebungen, also der Einkauf eines Vereins in eine höhere Liga, ist wohl auch schon in Österreich vorgekommen? Im Fall des CD Veracruz war es so (ausführlicher unter dem o.g. Link beschrieben), dass der Verein in der Winterpause der Saison 2001/02 als Nachfolger des CD Irapuato in die erste Liga befördert wurde. Am Saisonende 2001/02 wurde seine Lizenz wieder verkauft, so dass Veracruz wieder zweitklassig war, aber da man bereits die Apertura 2001 der zweiten Liga gewonnen hatte, qualifizierte man sich für die Aufstiegsrunde. Zwar verlor Veracruz das Aufstiegs-Playoff, doch da gleichzeitig die erste Liga von 19 auf 20 Mannschaften erweitert wurde, erhielt man eine zweite Chance und durfte nun gegen den Tabellenletzten der ersten Liga, den Club León, antreten. Hier setzte sich Veracruz durch und spielte fortan erstklassig. Also kann mit dem Aufstieg nur 2001/02 gemeint sein, um Deine Frage zu beantworten.

Schwieriger ist es schon mit den Weblinks zum mexikanischen Fußball. Da kenne ich selbst nicht besonders viele und musste auch schon Artikel sein lassen, weil ich keine Informationen fand. Die meisten Infos zu Spielern bekam ich bisher durch Fan-Websites bzw. durch die spanische oder englische Wikipedia und durch meine Bücher, die jedoch alle nur Daten von vor 1996 enthalten und auch nur auf die wichtigsten Spieler eingehen. Über den von Dir gesuchten Kalusha Bwalya ist da leider nix zu finden. Da hilft wohl nur googeln und wenn Du da nichts weiter findest, wird es problematisch. Die wichtigsten Websites zum mex. Fußball sind die offizielle Website des Verbandes, diese sorgfältig recherchierte Fan-Website, die derzeit jedoch nicht erreichbar ist (hoffentlich wurde sie nicht eingestellt) und bezüglich Resultaten und Tabellen natürlich die RSSSF-Datenbank oder einfach HIER deren Übersichtsseite. Schönen Gruß und weiterhin viel Erfolg! -- Chivista 11:52, 19. Feb. 2010 (CET)

Hallo Chivista,

tut mir Leid, dass ich mich die letzten Tage nicht gemeldet habe. Vielen herzlichen Danke für deine Hilfe! Das das mit dem Aufstieg so komliziert gewesen ist, hätt ich mir in keinster Weise gedacht. Dann werde ich das auch in einer solchen Art und Weise im Artikel über den „King Kalusha“ erwähnen müssen. Also ohne deine Hilfe wär ich da auf keinen Fall draufgekommen!! Vielen Dank auch für die Weblinks, bei denen ich hoffentlich etwas über Kalusha Bwalya finden werde. Danke!! ||| Gruß, SK Sturm Fan ^{My Disk.} 10:48, 28. Feb. 2010 (CET)

Hallo Chivista,

ich weiß nicht, ob du's schon bemerkt hast, aber die von dir erwähnte Fan-Website ist nun wieder zugänglich! :) ||| Gruß, SK Sturm Fan ^{My Disk.} 16:19, 12. Mär. 2010 (CET)

Anmerkung: Ich habe hier (Absatz 8) gerade entdeckt, dass der CD Irapuato angeblich bereits 1999/2000 in die Erstklassigkeit aufgestiegen ist, was dann auch wieder besser zum Spieler passen würde, da er zu der Zeit, die du zuvor genannt hast (2001/02), gar nicht mehr bei der Mannschaft war. Was ist nun korrekt? Ich kenn mich nicht mehr so recht aus. :( ||| Gruß, SK Sturm Fan ^{My Disk.} 19:58, 12. Mär. 2010 (CET)

Hallo Sturm-Fan,

erstmal danke für den Hinweis. Schön, dass diese Seite weiterhin existiert. Wäre schade gewesen, wenn sie nicht mehr existiert hätte. Irapuatos Aufstiegszeitpunkt passt tatsächlich besser zu seiner Karriere, das kannst du so übernehmen. Hatte dir damals nur die Historie von Veracruz genannt, weil du speziell nach diesem Verein gefragt hattest. Mir ist aber auch aufgefallen, dass das nicht so ganz gepasst hätte, zumal Veracruz nie fast 50 Jahre aus der ersten Liga verschwunden war. Irapuato allerdings auch nicht. Der einzige mir spontan einfallende Verein, der so lange weg von der ersten Liga war, ist der CF La Piedad. Der war nur 1952/53 erstklassig und dann noch mal 2001/02. Aber da Kalusha 2001 bei den Correcaminos war, kann er wohl schlecht mit La Piedad aufgestiegen sein? Übrigens brauchst du nicht so mühsam im Web zu suchen, die Artikel zu den mexikanischen Vereinen sind doch auch bei uns hinterlegt. Beste Grüße und weiterhin viel Geduld und Erfolg. Da du so verbissen an dem Artikel arbeitest, wird sich die Mühe früher oder später sicher lohnen. -- Chivista 20:39, 12. Mär. 2010 (CET)

Frage

Hallo Chivista, frage angeregt durch deine spanischen Artikel bei dir an, ob es dir möglich wäre, mir über die Runde in Spanien aus dem Jahr 1975/76 über den FC Barcelona mit Details behilflich sein zu können. Es war die Runde mit TR Weisweiler. Verlauf der Runde; eingekaufte Spieler vor der Runde; eingebaute Spieler aus den eigenen Reihen in seiner Zeit. Die Neueinkäufe zur folgenden Runde 1976/77. Das würde mich interessieren. Gruß Hans50 22:16, 14. Apr. 2010 (CEST)

Hallo Hans, werde versuchen, dir behilflich zu sein und sehe mir die Sache mal an. Bis bald. -- Chivista 09:05, 15. Apr. 2010 (CEST)

Hallo Chivista, die Suche eilt nicht, ist ein grundsätzliches Anliegen von mir und als "ergänzender Beleg" zu einer langfristigen Arbeit gedacht. Mach es gut, Gruß Hans50 20:12, 15. Apr. 2010 (CEST)

Hallo Hans, bisher konnte ich leider nur die Mannschaftskader selbst finden. Dieser sah zu Beginn bzw. in der Saison 1975/76 so aus. In der vorherigen Saison 1974/75 und der darauffolgenden Saison 1976/77 wie dort beschrieben. Insofern kann man hieraus sicher Zu- und Abgänge einigermaßen nachvollziehen. Detaillierte Angaben über den Saisonverlauf 1975/76 konnte ich leider nicht finden und ich kann mir auch kaum vorstellen, dass diese im Internet zu finden sind. Ausführliche Beschreibungen dieser Art findet man wohl allenfalls in besonders guten und entsprechend umfangreichen Vereinsbüchern. Solltest du eine Website kennen, auf der du die gesuchten Informationen zu finden glaubst, teile mir bitte die Adresse mit und ich schau mir den spanischen Text dazu noch mal an. Tut mir leid, dass ich dir (bisher) nicht besser helfen konnte. Gruß -- Chivista 20:26, 15. Apr. 2010 (CEST)

Danke dir für die Hinführung zu den obigen Quellen. Damit kann ich schon was anfangen. Auf jeden Fall kann man das als Grundlage der Mannschaftskader gelten lassen. Wenn ich mal auf eine interessante Website stoßen sollte, melde ich mich nochmals bei dir. Gruß Hans50 18:28, 16. Apr. 2010 (CEST)

Friedenreich-Orden

Hallo Chivista. Für deine Mitarbeit im Bereich Fußball und vor allem für deine außergewöhnlichen Leistungen im Bereich des mexikanischen Fußballs möchte ich dir diese kleine symbolische Auszeichnung weiterreichen. --Vince2004 15:35, 24. Apr. 2010 (CEST)

Herzlichen Dank für diese Anerkennung, Vince, das weiß ich durchaus zu schätzen, denn schließlich wird der Orden nicht allzu oft verliehen! Ist aber auf jeden Fall ein großer Ansporn für mich, weiter auf Spurensuche zu gehen. Gerade vor einigen Tagen erwarb ich die sogenannte "Bibel des mexikanischen Fußballs", el libro de oro del fútbol mexicano (das Goldene Buch des mexikanischen Fußballs) auf MercadoLibre und hoffe jetzt nur noch, dass ich es auch irgendwann erhalte. Es soll eine wahre Fundgrube über die Frühzeit des mexikanischen Fußballs sein und so könnte ich noch über Spieler und Vereine berichten, über die im Internet nur wenig oder gar nix zu finden ist bzw. auch Erweiterungen und Korrekturen in bereits vohandenen Artikeln vornehmen. Die Spurensuche macht auf jeden Fall viel Spaß und die Auszeichnung ist eine wunderbare Bestätigung und Anerkennung, für die ich dir herzliche danke. Auch dir wünsche ich weiterhin viel Spaß und Erfolg bei deinen Recherchen. Viele Grüße, Chivista 19:07, 24. Apr. 2010 (CEST)

Möchte mich auch der "symbolischen Auszeichnung" von Vince anschließen. Mich freuen aber auch die Artikel über die "Löwen". Vince ist halt sehr international eingestellt, ich halte dagegen die Fahne der alten Germanen hoch. Hat aber nichts unbedingt mit den "Lederhosen" zu tun. Ohne Spaß, freue mich für dich, Vinces Geste kann ich nur unterstützen. Weiter so und Gruß aus Nordbaden Hans50 22:22, 28. Apr. 2010 (CEST)

Mexiko @ WM 2010

Hallo Chivista.

Erst einmal kann ich mich meinen beiden Vorrednern nur anschließen: Beeindruckende Arbeit, insbesondere zur Frühzeit des mexikanischen Fußballs! Und wie es scheint ist das Buch ja mittlerweile auch angekommen, was hoffentlich seinen Teil zu vielen weiteren interssanten Beiträgen leistet. Weswegen ich hier aber eingentlich aufschlage: Die Artikel-Qualität der potentiellen mexikanischen WM-Teilnehmer ist leider recht durchwachsen, bei einigen (ein paar Frühwerke von dir sind glaube ich auch darunter) würde das Nachtragen von Quellen und eine Infobox für einen akzeptabelen Stand ausreichen, viele sind aber auch seit der letzten WM nicht mehr aktualisiert worden und zu sieben in Mexiko tätigen Spielern ist noch gar kein Artikel vorhanden. Vielleicht hast du ja Lust, an diesem Zustand ein wenig etwas zu ändern (eine Übersicht findet sich hier), würde mich jedenfalls freuen, wenn der ein oder andere mexikanische Artikel bis zu Turnierbeginn noch in WM-Form kommt. Gruß --Ureinwohner uff 18:08, 3. Mai 2010 (CEST)

Hallo Ureinwohner,

ja, in der Tat, das tolle Buch (eigentlich sind es drei Bände, aber mit fortlaufender Seitennumerierung) ist schon angekommen. Da war die Mexpost endlich mal schnell, da hatte ich noch lange nicht mit gerechnet. Normalerweise muss man Lieferzeiten von mind. 10 Tagen bis zu eher realistischen 4 Wochen einkalkulieren, aber schwere und große Pakete scheinen sie schneller wieder los werden zu wollen. Glück für mich, denn das Werk ist schon drei oder vier Tage nach Versand angekommen. Mal sehen, was sich hieraus noch verarbeiten lässt. Bevor ich da aber tiefer einsteige, werde ich noch die beiden Saisonartikel der aktuellen Spielzeit (1. und 2. Liga 2009/10) fertigstellen und dann mal sehen, was ich noch zu den Spielerbiografien beitragen kann, denn zur WM 2010 sollten zumindest die WM-Teilnehmer schon aktuell sein, da stimme ich dir zu. Auch werde ich mal checken, was ich noch so an Quellen auftreiben kann. Gruß -- Chivista 20:35, 3. Mai 2010 (CEST)

Antonio Carbajal

Hallo Chivista, bin heute zufällig auf den großen alten THer gestoßen und habe einen Ausbau gestartet. Würdest du als Kenner des mexikanischen Fußballs drüber schauen und eventuelle Fehler berichtigen? Zum Beispiel habe ich den Link auf seinen Verein "Club Leon" nicht richtig hinbekommen, er ist rot und den Artikel gibt es aber in der WP. Gruß Hans Hans50 18:28, 30. Mai 2010 (CEST)

Hallo Hans, habe mir den Artikel gerade angesehen und entsprechende Links eingebaut. Bei Leon ist dir einfach das "Akzent" (weiß gar nicht, wie man das richtig schreibt) verrutscht. Beim Club hast du Léon geschrieben, deshalb hat es nicht fuktioniert. Bei der Stadt hingegen hast du es richtig gemacht und León geschrieben. Viele Grüße -- Chivista 20:54, 30. Mai 2010 (CEST)

Danke für deine Berichtigungen. Gruß Hans Hans50 22:09, 30. Mai 2010 (CEST)

UEFA-Juniorenturnier

Hallo Chivista, melde mich mal wieder bei dir mit einer Anfrage. Im Artikel über das alte UEFA-Jugendturnier fehlen auch die Spieleraufgebote von Spanien. Siehst du eine Möglichkeit, an einige Jahrgänge oder zumindest einige Namen davon zu kommen? Gruß Hans Hans50 22:28, 20. Jun. 2010 (CEST)

Hallo Hans, okay, ich will mal sehen, was sich finden lässt. Gruß Thomas Chivista 10:55, 22. Jun. 2010 (CEST)

Scheint leider ein ziemlich hoffnungsloses Unterfangen zu sein. Habe gerade einige Seiten abgeklappert, die aber immer wieder nur die Spieler der spanischen A-Nationalmannschaft namentlich benennen. Darüber hinaus scheint es leider nichts zu geben oder es ist gut verborgen. Sorry. Grüße -- Chivista 19:50, 22. Jun. 2010 (CEST)

Es ist schade, Spanien mit seiner langen und guten Tradition im Fußball, sollte einfach mit Daten im Artikel sein. Aber mehr wie Suchen kann man nicht von WP-Kollegen verlangen. Danke für deinen Zeitaufwand, Gruß Hans50 20:49, 22. Jun. 2010 (CEST)

Gregorio Gómez

Hallo Chivista, kannst du bitte zu Gregorio Gómez, den du (bereits vor längerer Zeit) angelegt hast, noch Nachweise spenden? Viele Grüße -- Johnny 22:59, 6. Jul. 2010 (CEST)

Hallo Johnny, ist erledigt. Mehr Quellen kenne ich auch nicht. Dass bei der WM 1930 kein Spieler von Guadalajara dabei war, lässt sich ja aus dem WM-Kader Mexikos bei dieser WM nachvollziehen. Viele Grüße -- Chivista 23:10, 6. Jul. 2010 (CEST)

Danke ;-) Viele Grüße -- Johnny 23:15, 6. Jul. 2010 (CEST)

William Bishop

Bei diesem Allerweltsnamen und der auf EN vorhandenen Begriffklärungsseite kannst nicht einfach für "deinen" William das Lemma besetzen. Auf den Piloten verwiesen ungefär die Hälfte der Links. Zu allem Überfluß sind die "Billys" laut Geburtsurkunde auch meist "Williams" --Eingangskontrolle 09:51, 22. Sep. 2010 (CEST)

Du hast recht. Das allerdings habe ich erst später über die "Links auf diesen Artikel" festgestellt, denn bisher bestand noch zu keinem William Bishop ein Artikel und ich habe meinen über den Link im Film Das Lied vom dünnen Mann angelegt, wo er genau so verlinkt war - und im Moment noch ist. Insofern möchte ich auch gerne noch etwas konstruktive Kritik zurückgeben; will heißen, dass sinnvollerweise auch bei den mit einem Artikel verlinkten anderen Artikeln der geänderte Link entsprechend angepasst werden sollte, wenn Links richtig gepflegt sein sollen. Vielleicht können in zukünftig ähnlich gelagerten Fällen auch solche "Kleinigkeiten" bedacht werden, die ich im vorliegenden Fall selbstverständlich gleich noch korrigiere. -- Chivista 18:20, 22. Sep. 2010 (CEST)