Beavis and Butt-Head

Beavis and Butthead ist eine amerikanische Cartoon-Serie, die von dem Fernsehsender MTV ausgestrahlt wird. Die Namen bedeuten in etwa Stinkhaar und Arschkopf.

1993 startete der Musik-Fernsehsender MTV die von Mike Judge gezeichnete Zeichentrickserie, die bald einen hohen Bekanntheitsgrad erreichte. Mike Judge hatte in seinem Leben schon viel hinter sich gebracht. Er war Physiker und arbeitete an Kampfjets bevor er sich entschloss, Musiker zu werden. Erst nachdem er ein Kurzfilmfestival besuchte und danach aus Faszination seinen ersten eigenen Zeichentrick-Kurzfilm erschuf, manifestierte sich die wahre Berufung des Mike Judge. Beavis and Butthead entstanden dann als Hauptfiguren eines Kurzfilms von ihm namens „Frog Baseball“, der zufälligerweise von einem MTV-Angestellten gesehen wurde, was zur Folge hatte, dass MTV ihn beauftragte, 35 Folgen für sie zu produzieren. Wobei damals noch keiner ahnen konnte, dass es noch über 200 Folgen werden würden, die er für MTV in naher Zukunft aufgrund des unerwartet hohen Erfolges der Serie zeichnen würde. Mike Judge spricht auch die Stimmen der beiden Hauptfiguren selbst.

Die Hauptfiguren sind zwei idiotische Heavy-Metal-Fans, die den größten Teil ihres Lebens damit verbringen, vor dem Fernseher Musik-Videos zu kommentieren. Nebenbei richten sich ihre bösen Scherze gegen jede Art von Autorität und manchmal auch gegen sich selbst. Die stereotype und oftmals obszöne Wortwahl der beiden („That's cool!“, „That sucks!“) demonstriert ihre Dummheit und dabei gleichzeitig ein oft messerscharfes Bewusstsein der Situation. Zwar kann nur Butthead mit viel Mühe lesen und Beavis neigt zu Anfällen von Irrsinn (u.a. Verwandlungen in „Cornholio“, welcher ständig auf der Suche nach "t.p. for his bunghole" (Klopapier für sein Arschloch) ist), trotzdem enden zahlreiche Versuche von Erziehern und Autoritätspersonen gegen ihre Methode, mit der Welt umzugehen, für diese als Desaster. Gegenstand der satirischen Überzeichnung und zentraler Witz der Serie ist, dass die Übernahme und Anwendung von durch Massenmedien wie Fernsehen verbreiteten Schein-Kenntnissen und Teilwahrheiten zwar einen Zustand der Idiotie erfordert, aber trotzdem oft genug in der Realität gelingt. Die beiden Jungen bewältigen ihren Fortschritt in der Schule mit mündlichen Prüfungen und multiple choice Tests. Über die Elten der beiden ist sehr wenig bekannt. Buttheads Mutter hat einen Lebensgefährten, was aber nur aus einem sehr kurzen Gespräch zwischen Beavis und Butthead hervorgeht. Auch unterschrieb sie eine Erlaubnis für Butthead, an der Fahrschule teilnehmen zu dürfen, mit "Mrs. Butthead". In einigen Episoden arbeiten Beavis und Butthead bei „Burgerworld“, einem kaum getarnten McDonalds. Dort sorgen die beiden in gewohnter Manier für jede Menge Chaos - so jubeln sie ihren Kunden gerne einmal frittierte Spinnen unter oder braten tote Mäuse auf dem Grill wie beim Weihnachtsspecial von 1995.

Die Serie wurde in den USA unter anderem für Unfälle und Todesfälle unter Jugendlichen verantwortlich gemacht, weshalb der Sender vor Beginn jeder Serie einen Hinweis ausstrahlt, dass Beavis und Butthead Cartoon-Figuren sind und auf keinen Fall Vorbilder. Außerdem wurden zahlreiche Szenen der frühen Folgen in denen z.B. mit Feuer hantiert wurde, für spätere Ausstrahlungen zensiert.

Außer im Fernsehen tauchten die beiden im Cher-Musikvideo zu „I Got You“ auf. 1996 wurde der Kinofilm „Beavis and Butthead Do America“ herausgebracht.

Die Figuren Beavis und Butthead kann man als ironische Auseinandersetzung von MTV mit seiner eigenen Jugendkultur, Vernachlässigung durch Erwachsene (Schlüsselkinder), satirischen Medienkommentar und als Antwort auf die Bestrebungen zu Political Correctness in den 1990er Jahren sehen.

Mitte Januar 2005 strahlte MTV zum vorerst letzten Mal Beavis und Butthead aus. Die Szenen, in denen die beiden Musikvideos kommentieren, wurden allerdings herausgeschnitten (offenbar weil die Videos inzwischen zu alt waren), dafür wurde die Serie mit teils dilettantisch übersetzten deutschen Untertiteln versehen.

Weblinks

ALLES KLAR!! DER SCHEISS BLEIBT AUF EURER SEITE UND MEINE KACKE IST FÜRN ARSCH