Castle (Fernsehserie)
Fernsehserie | |
→ Episodenliste |
---|
Castle ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die erstmals am 9. März 2009 auf ABC lief. Die erste Staffel bestand nur aus zehn Folgen. Am 21. September 2009 startete auf ABC die zweite Staffel. Am 20. Oktober 2009 bestellte ABC eine volle Staffel, die 22 Folgen umfassen wird. Am 30. März 2010 bestellte ABC eine dritte Staffel mit 22 Folgen.[1]
Inhalt
Die Serie spielt in New York und ist benannt nach ihrer Hauptfigur, dem berühmten Krimiautoren Richard (Rick) Castle, gespielt von Nathan Fillion. Nachdem zwei Morde exakt wie in seinen Romanen beschrieben verübt wurden, wird er von der Polizei um Hilfe bei deren Aufklärung gebeten. Castles Gegenpart ist die ermittelnde Polizistin Kate Beckett (gespielt von Stana Katić).
Nach der erfolgreichen Lösung des ersten Falles nutzt Castle seine Beziehungen zum Bürgermeister, um weiter mit Beckett und ihrem Team zusammenarbeiten zu können: Er will seine Erlebnisse für seinen nächsten Roman nutzen, wobei ihm Beckett unfreiwillig als Vorlage für seine neue Heldin „Nikki Heat“ dient.
Castle wird als „Comedy-Drama“ bezeichnet, das sich von anderen Krimialserien durch den durchgehend leichten Ton und die humorvollen Dialoge abhebt. Die ständigen verbalen Zweikämpfe zwischen Castle und Beckett machen – ähnlich wie bei Das Model und der Schnüffler – den Charme der Serie aus.
Synchronisation
Die deutsche Synchronisation wird bei der Antares Film in Berlin hergestellt. Das Dialogbuch stammt von Horst Müller, der ebenfalls auch für die Dialogregie zuständig ist.[2]
Rollenname | Schauspieler | Synchronsprecher |
---|---|---|
Richard Castle | Nathan Fillion | Tobias Kluckert |
Det. Kate Beckett | Stana Katić | Victoria Sturm |
Det. Javier Esposito | Jon Huertas | Felix Spieß |
Det. Kevin Ryan | Seamus Dever | Rainer Fritzsche |
Dr. Lanie Parish | Tamala Jones | Martina Treger |
Captain Roy Montgomery | Ruben Santiago-Hudson | Erich Räuker |
Alexis Castle | Molly C. Quinn | Jill Böttcher |
Martha Rodgers | Susan Sullivan | Katarina Tomaschewsky |
Ausstrahlung und Reichweite
Vereinigte Staaten
Die erste Staffel besteht aus 10 Folgen und wurde in den USA vom 9. März 2009 bis zum 11. Mai 2009 auf ABC ausgestrahlt. Am 15. Mai 2009 gab ABC bekannt, dass es eine zweite Staffel von Castle geben wird.[3] Die zweite Staffel wurde vom 21. September 2009 bis 17. Mai 2010 ausgestrahlt. Am 30. März 2010 verlängerte ABC Castle für eine dritte Staffel mit 22 Folgen [1], welche ab dem 20. September 2010 ausgestrahlt wird.
Deutschland
In Deutschland wird die erste Staffel von Castle seit dem 6. Februar 2010 bis zum 11. April 2010 bei kabel eins ausgestrahlt. Die ersten zwei Folgen der zweiten Staffel wurden am 17. und 24. April 2010 ausgestrahlt, danach wurde die Ausstrahlung unterbrochen. Die Fortsetzung der zweiten Staffel läuft ab dem 10. September 2010 freitags um 20:15 Uhr, doch es werden erst nochmals die ersten beiden schon gezeigten Folgen der zweiten Staffel ausgestrahlt.
Schweiz
Der Schweizer Fernsehsender SF zwei sendete die erste Staffel vom 23. November 2009 bis zum 1. Februar 2010. Seit 5. Juli 2010 wird die zweite Staffel auf SF zwei ausgestrahlt. Nach der 11. Folge wurde die Ausstrahlung der zweiten Staffel jedoch wieder unterbrochen. Sie soll aber am 27. September 2010 wieder fortgesetzt werden.[4]
Episodenliste
Nummer (gesamt) |
Originaltitel | Deutscher Titel | Erstausstrahlung (ABC) |
Erstausstrahlung (SF zwei) |
Erstausstrahlung (kabel eins) |
---|---|---|---|---|---|
01 | Flowers for Your Grave | Blumen für dein Grab | 9. März 2009 | 23. November 2009 | 6. Februar 2010 |
02 | Nanny McDead | Die tote Nanny | 16. März 2009 | 30. November 2009 | 13. Februar 2010 |
03 | Hedge Fund Homeboys | Die Eliten-Clique | 23. März 2009 | 7. Dezember 2009 | 20. Februar 2010 |
04 | Hell Hath No Fury | Die Hölle kennt keine Wut | 30. März 2009 | 14. Dezember 2009 | 27. Februar 2010 |
05 | A Chill Goes Through Her Veins | Gefrorenes Blut | 6. April 2009 | 21. Dezember 2009 | 6. März 2010 |
06 | Always Buy Retail | Voodoo | 13. April 2009 | 4. Januar 2010 | 13. März 2010 |
07 | Home Is Where The Heart Stops | Reich und tot | 20. April 2009 | 4. Januar 2010 | 20. März 2010 |
08 | Ghosts | Geister | 27. April 2009 | 18. Januar 2010 | 27. März 2010 |
09 | Little Girl Lost | Die verschwundene Tochter | 4. Mai 2009 | 25. Januar 2010 | 3. April 2010 |
10 | A Death in the Family | Ein Todesfall in der Familie | 11. Mai 2009 | 1. Februar 2010 | 10. April 2010 |
Nummer (gesamt) |
Nummer (Staffel) |
Originaltitel | Deutscher Titel | Erstausstrahlung (ABC) |
Erstausstrahlung (SF zwei) |
Erstausstrahlung (kabel eins) |
---|---|---|---|---|---|---|
11 | 01 | Deep in Death | Tödliche Schulden | 21. September 2009 | 5. Juli 2010 | 17. April 2010 |
12 | 02 | The Double Down | Wettfieber | 28. September 2009 | 5. Juli 2010 | 24. April 2010 |
13 | 03 | Inventing the Girl | Das neue Gesicht | 5. Oktober 2009 | 12. Juli 2010 | |
14 | 04 | Fool Me Once… | Wer einmal lügt... | 12. Oktober 2009 | 12. Juli 2010 | |
15 | 05 | When the Bough Breaks | Wenn der Ast bricht | 19. Oktober 2009 | 19. Juli 2010 | |
16 | 06 | Vampire Weekend | Vampire Weekend | 26. Oktober 2009 | 19. Juli 2010 | |
17 | 07 | Famous Last Words | Berühmte letzte Worte | 2. November 2009 | 26. Juli 2010 | |
18 | 08 | Kill the Messenger | Tod eines Kuriers | 9. November 2009 | 2. August 2010 | |
19 | 09 | Love Me Dead | Käufliche Liebe | 16. November 2009 | 9. August 2010 | |
20 | 10 | One Man's Treasure | Aus Liebe zur Umwelt | 23. November 2009 | 16. August 2010 | |
21 | 11 | The Fifth Bullet | Die fünfte Kugel | 7. Dezember 2009 | 23. August 2010 | |
22 | 12 | A Rose for Everafter | Eine Rose für immer und ewig | 11. Januar 2010 | ||
23 | 13 | Sucker Punch | Unverhofft | 18. Januar 2010 | ||
24 | 14 | The Third Man | Der dritte Mann | 25. Januar 2010 | ||
25 | 15 | Suicide Squeeze | 8. Februar 2010 | |||
26 | 16 | The Mistress Always Spanks Twice | 8. März 2010 | |||
27 | 17 | Tick, Tick, Tick ... | 22. März 2010 | |||
28 | 18 | ... Boom! | 29. März 2010 | |||
29 | 19 | Wrapped Up in Death | 5. April 2010 | |||
30 | 20 | The Late Shaft | 12. April 2010 | |||
31 | 21 | Den of Thieves | 19. April 2010 | |||
32 | 22 | Food to Die For | 3. Mai 2010 | |||
33 | 23 | Overkill | 10. Mai 2010 | |||
34 | 24 | A Deadly Game | 17. Mai 2010 |
Auszeichnungen
- 2009: Nominierung in der Kategorie Musikkomposition für eine Serie für Robert Duncan (für Folge: Blumen für dein Grab)
- 2009: Nominierung in der Kategorie Beste Darstellerin in einer Serie - Drama für Stana Katic
- 2009: Nominierung in der Kategorie Bester Darsteller in einer Serie - Drama für Nathan Fillion
- Motion Picture Sound Editors Award (Golden Reel Award)
- 2010: Nominierung in der Kategorie Short Form Music in Television für Folge: Famous Last Words
DVD-Veröffentlichungen
Die erste Staffel erschien in den USA am 22. September 2009 auf DVD. In Deutschland wurde sie am 6. Mai 2010 veröffentlicht. Die zweite Staffel wird am 21. September 2010 in den USA erscheinen.[5]
Trivia
- Castles Roman „Heat Wave“ mit der Titelheldin „Nikki Heat“ ist tatsächlich erschienen unter der ISBN 1-4013-2382-0. Als Autor ist Richard Castle mitsamt seiner fiktiven Biographie angegeben. Mittlerweile ist ein zweiter Roman mit dem Titel „Naked Heat“ in Arbeit, die Veröffentlichung ist für den 28. September 2010 geplant.[6]
- In Folge fünf der zweiten Staffel verkleidet sich Castle am Anfang der Folge als „Space Cowboy“. Die Kleidung spielt auf Nathan Fillion´s Rolle des „Malcom Reynolds“ aus der Science Fiction Serie Firefly (Fernsehserie) und dem Kinofilm Serenity – Flucht in neue Welten an.
Einzelnachweise
- ↑ a b Corinne Heller: ABC bestellt dritte Staffel mit 22 Folgen. On The Red Carpet, 30. März 2010, abgerufen am 18. Mai 2010.
- ↑ Castle in der Deutschen Synchronkartei. Abgerufen am 24. Mai 2010.
- ↑ Cynthia Littleton: ABC's pilot pickup spree. In: variety.com. 15. Mai 2009, abgerufen am 10. Februar 2010.
- ↑ Fortsetzung der zweiten Staffel auf SF zwei. Abgerufen am 26. August 2010.
- ↑ David Lambert: 'Castle' Season 2 erscheint am 21. September 2010 auf DVD. TV Shows on DVD, 2. April 2010, abgerufen am 7. April 2010.
- ↑ Information bei ABC.com. Abgerufen am 25. Mai 2010.
Weblinks
- Vorlage:IMDb Titel
- Offizielle Website von ABC (englisch)
- Offizielle Website von kabel eins
- Offizielle Website von SF zwei
- Castle bei Serienjunkies.de