Zum Inhalt springen

Urdu

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 19. Juli 2005 um 00:19 Uhr durch Parvati (Diskussion | Beiträge). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Urdu

Gesprochen in

Pakistan,Iran, Afghanistan, Tadschikistan, Usbekistan, Bahrain, , Indien, Irak, Europa, USA
Sprecher 150-200 Millionen
Linguistische
Klassifikation
Offizieller Status
Amtssprache in Pakistan

ISO639-1= ur

Urdu (اردو) ist eine indoeuropäische Sprache, die im 13. Jahrhundert entstanden ist.

Urdu ist Amtssprache in Pakistan, obwohl nur eine Bevölkerungsminderheit von zehn Millionen Urdu als Muttersprache spricht. Es dient als lingua franca zwischen den einzelnen Staatsprachen. Weltweit ist Urdu für 58 Millionen Sprecher die Muttersprache. Mit Zweitsprachlern sprechen 150-200 Millionen Menschen Urdu.

Das Verhältnis zum Hindi

Urdu und Hindi sind so eng verwandt, dass man sie zur Einzelsprache Hindustani zuammenfassen könnte, die im ganzen Norden des indischen Subkontinents verstanden würde, wenn dem nicht starke kulturelle Widerstände entgegen stünden.

Während das Hindi häufiger auf Sanskritvokabeln zurückgreift, ist das Urdu weit mehr vom Persischen beziehungsweise dem Arabischen beeinflusst. Diese Unterschiede verursachen allerdings bei Unterhaltungen des täglichen Lebens keine bedeutenden Verständigungsprobleme.

Hindi und Urdu werde mit völlig verschiedenen Schriftsystemen geschrieben.

Urdu wird von erheblichen Bevölkerungsteilen gesprochen in:


Alphabet

Alphabet Name Aussprache
ا Alif a
ب Bay b
پ Pay p
ت Tay t (plosiver Dental)
ٹ Ttay T
ث Say s
ج Jeem j
چ Chay ch
ح Hay h
خ Khay Kh
د Daal d (plosiver Dental)
ڈ Ddaal D
ذ Zaal z
ر Ray r
ڑ Arrhay Zungen-R
ز Zay z
ژ Dzhay Y
س Seen s
ش Sheen sh
ص Suad s
ض Zuad z
ط Toay t
ظ Zoay z
ع Aein e
غ Ghain Zäpfchen-R
ف Fay f
ق Qaaf q
ک Kaaf k
گ Gaaf g
ل Laam l
م Meem m
ن Noon n
و Wow w
ہ / ھ Hay h
ء Hamzah Stimmabsatz
ی Choti Yay y
ے Bari Yay y

Sprachcodes

ISO 639-1: ur
ISO 639-2: urd
SIL: URD