Wikipedia:Importwünsche/alt2

Import von en:Large_Hadron_Collider nach MinuMina88/Large_Hadron_Collider (erl.)

• Fremdlemma: en:Large_Hadron_Collider
• Ziel: MinuMina88/Large_Hadron_Collider
• Bemerkungen und Signatur: --Minu^^ 01:27, 31. Mär. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins: Hallo Minu, es existiert doch schon ein ausführlicher, deutscher Artikel über den LHC. Was möchtest du denn mit dem Import machen? Gruß, --magnummandel 01:30, 31. Mär. 2010 (CEST)

Außerdem ist die Versionsgeschichte viel zu lang für den Import (4263 Versionen)--Martin Se aka Emes !? 18:21, 3. Apr. 2010 (CEST)

...was ja via WP:IU zu umgehen wäre, wenn es denn eine sinnvolle Begründung zum import geben würde. --magnummandel 14:58, 4. Apr. 2010 (CEST)

Import von en:Irreplaceable nach Irreplaceable (erl.)

• Fremdlemma: en:Irreplaceable
• Ziel: Irreplaceable
• Bemerkungen und Signatur: Bitte importieren ich möchten den Artikel übersetzen--Sarsky 12:28, 1. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins: Dürfte ein Problem werden, weil 3027 Versionen. Bin bereits 2x gescheitert. -- Ra'ike ^Disk. _LKU ^WPMin 13:07, 1. Apr. 2010 (CEST)

Hier erledigt. Ist jetzt bei Wikipedia:Importwünsche/Importupload#Import von en:Irreplaceable nach Irreplaceable -- Ra'ike ^Disk. _LKU ^WPMin 13:17, 1. Apr. 2010 (CEST)

Import von en:Fight Club nach Fight Club (Roman) (hier erl., IU)

• Fremdlemma: en:Fight Club
• Ziel: Fight Club (Roman)
• Bemerkungen und Signatur: Nachimport nötig. --wtrsv 21:33, 4. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins: bist du sicher, dass das eine Übersetzung ist?--Martin Se aka Emes !? 22:57, 4. Apr. 2010 (CEST)

Wahrscheinlich nicht 1:1, aber der Autor hat in der QS angemerkt, dass ganze Teile übernommen wurden. -- wtrsv 02:16, 5. Apr. 2010 (CEST)

Z. B. wurde der komplette Abschnitt "Motiv" übersetzt. Gestern stand da sogar noch englischer Text drin. Bwd 12:48, 5. Apr. 2010 (CEST)

Denke schon, dass ein Import nötig ist. Allerdings hat der Quallartikel über 2500 Versionen, und somit ist WP:IU zuständig. Ich habe die Anfrage nach dort übertragen. --magnummandel 14:32, 5. Apr. 2010 (CEST)

Import von hu:2010-es magyarországi országgyűlési választások nach Benutzer:Glugi12/Werkstatt/Ungarn (hier erl., IU)

• Fremdlemma: hu:2010-es magyarországi országgyűlési választások
• Ziel: Benutzer:Glugi12/Werkstatt/Ungarn
• Bemerkungen und Signatur: Übersetzung. -- Ich, Glugi12, helfe dir gerne... ^{Pro / Contra} 20:45, 11. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins: Quellartikel ist zu schwer. Bitte bei WP:IU versuchen. --Happolati 21:30, 11. Apr. 2010 (CEST)

Ich würde ganz vom Import absehen, es gibt den deutschen Artikel schon--Martin Se aka Emes !? 00:22, 12. Apr. 2010 (CEST)

Wenn ich es richtig verstanden habe, soll der deutsche Artikel auf der Grundlage des ungarischen erheblich ausgebaut werden. So gesehen ist das schon sinnvoll. Habe Glugi kontaktet. --Happolati 12:58, 12. Apr. 2010 (CEST)

Import von de:Wikipedia:Qualitätssicherung/Erledigt-Baustein nach Wikipedia:WikiProjekt Luftfahrt/Erledigt-Baustein

• Fremdlemma: de:Wikipedia:Qualitätssicherung/Erledigt-Baustein
• Ziel: Wikipedia:WikiProjekt Luftfahrt/Erledigt-Baustein
• Bemerkungen und Signatur: Bin mir nicht sicher ob das im Falle einer Vorlage/Baustein lizenztechnisch überhaupt erforderlich ist. --R.Schuster 21:51, 13. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins: erachte ich nicht für sinnvoll. Andere Meinungen? --magnummandel 12:34, 14. Apr. 2010 (CEST)

Import von de:Brandenburg (Bundesland) nach Brandenburg

• Fremdlemma: de:Brandenburg (Bundesland)
• Ziel: Brandenburg
• Bemerkungen und Signatur: Könnte mal ein Admin schauen, ob dieser Edit ein Copy-und-Paste von Brandenburg (Bundesland) war? Wenn ja, müsste die Versionsgeschichte möglicherweise nachgetragen werden. --Στε Ψ 13:05, 14. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins:

Import von en:Voodoo (D'Angelo album) nach Benutzer:Siechfred/Voodoo (Album)

• Fremdlemma: en:Voodoo (D'Angelo album)
• Ziel: Benutzer:Siechfred/Voodoo (Album)
• Bemerkungen und Signatur: --Siech•Fred 15:20, 14. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins: schaffe ich nicht, wohl zuviele Versionen -- Clemens 17:28, 14. Apr. 2010 (CEST)

Kannst Du es hier bitte rausnehmen, ich trage es dann hier ein. Gruß, Siech•Fred 08:07, 15. Apr. 2010 (CEST)

Import von de:Diplomatische Dokumente der Schweiz nach Documents Diplomatiques Suisses

• Fremdlemma: de:Diplomatische Dokumente der Schweiz
• Ziel: Documents Diplomatiques Suisses
• Bemerkungen und Signatur: --Bagotzky 11:15, 15. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins: Wie soll ich den Importwunsch verstehen? Möchtest du den deutschen Artikel auf einen Fremdsprachigen importiert haben? Oder möchtest du den deutschen Artikel auf einen neuen deutschen dubliziert haben (dafür wäre WP:IU zuständig) und wenn ja, wieso? --magnummandel 13:16, 15. Apr. 2010 (CEST)

Import von en:National Statuary Hall Collection nach Benutzer:Druffeler/National Statuary Hall Collection

• Fremdlemma: Statuary Hall Collection&action=history en:National Statuary Hall Collection
• Ziel: Benutzer:Druffeler/National Statuary Hall Collection
• Bemerkungen und Signatur: --Druffeler 12:56, 15. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins:

Import von en:Greenland Dock nach Benutzer:MartinHansV/Greenland Dock

• Fremdlemma: en:Greenland Dock
• Ziel: Benutzer:MartinHansV/Greenland Dock
• Bemerkungen und Signatur: --MartinHansV 13:27, 15. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins:

Import von en:London Docks nach Benutzer:MartinHansV/London Docks

• Fremdlemma: en:London Docks
• Ziel: Benutzer:MartinHansV/London Docks
• Bemerkungen und Signatur: --MartinHansV 13:28, 15. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins:

Import von en:Poplar Dock nach Benutzer:MartinHansV/Poplar Dock

• Fremdlemma: en:Poplar Dock
• Ziel: Benutzer:MartinHansV/Poplar Dock
• Bemerkungen und Signatur: --MartinHansV 13:29, 15. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins:

Import von en:Port of Tilbury nach Benutzer:MartinHansV/Port of Tilbury

• Fremdlemma: en:Port of Tilbury
• Ziel: Benutzer:MartinHansV/Port of Tilbury
• Bemerkungen und Signatur: --MartinHansV 13:30, 15. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins:

Import von en:Shadwell Basin nach Benutzer:MartinHansV/Shadwell Basin

• Fremdlemma: en:Shadwell Basin
• Ziel: Benutzer:MartinHansV/Shadwell Basin
• Bemerkungen und Signatur: --MartinHansV 13:30, 15. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins:

Import von en:Surrey Commercial Docks nach Benutzer:MartinHansV/Surrey Commercial Docks

• Fremdlemma: en:Surrey Commercial Docks
• Ziel: Benutzer:MartinHansV/Surrey Commercial Docks
• Bemerkungen und Signatur: --MartinHansV 13:33, 15. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins:

Import von en:Tobacco Dock nach Benutzer:MartinHansV/Tobacco Dock

• Fremdlemma: en:Tobacco Dock
• Ziel: Benutzer:MartinHansV/Tobacco Dock
• Bemerkungen und Signatur: --MartinHansV 13:36, 15. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins:

Import von en:Buenos Aires Botanical Garden nach Botanischer Garten Buenos Aires

• Fremdlemma: en:Buenos Aires Botanical Garden
• Ziel: Botanischer Garten Buenos Aires
• Bemerkungen und Signatur: nachimport, danke! --Artep66 13:44, 15. Apr. 2010 (CEST)
• Anmerkung des Admins: