Wikipedia:Importwünsche/Importupload/alt1

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 1 Tag zurückliegt und die mindestens 2 signierte Beiträge enthalten.

Importwünsche Neuen Importwunsch anlegen Hier kannst du – wie dies etwa bei Übersetzungen möglich ist – Importwünsche von Artikeln eintragen, die dann (gemäß dem Aufwand) so schnell wie möglich von einem Steward oder Importeur erfüllt werden. Dabei sind im Gegensatz zu den Anträgen auf Wikipedia:Importwünsche auch Importe von Artikeln mit mehr als 1000 Versionen möglich. Importe können aus jedem beliebigen Wiki der Wikimedia Foundation getätigt werden, auch können ganze Kategorien auf einmal importiert werden. Es ist auch möglich, Artikel in der deutschsprachigen Wikipedia zu duplizieren (vgl. Hilfe:Artikelinhalte auslagern). Importe von Artikeln mit weniger als 1000 Versionen aus der dänischen (da), griechischen (el), englischen (en), französischen (fr), griechischen (el), italienischen (it), japanischen (ja), niederländischen (nl), norwegischen (no), polnischen (pl), portugiesischen (pt), schwedischen (sv), spanischen (es), russischen (ru), türkischen (tr), ukrainischen (uk), ungarischen (hu) und chinesischen (zh) Wikipedia sollen aber weiterhin auf den Importwünschen beantragt werden. Zum Archiv / Schema Übersetzung ist noch nicht geschrieben Es werden folgende Informationen benötigt: die Quelle, z. B. en:Fremdlemma (Sprachkürzel en für die englische Wikipedia). Als Quelle bitte keinen Redirect auf einen Artikel angeben. das Ziel, z. B. Benutzer:DeinName/Übersetzungwerkstatt (eigene Unterseite) Wenn der Import erledigt ist, wird im importierten Artikel die Vorlage {{Importartikel}} ergänzt. Bitte ändere vorher nichts im Artikel, da möglicherweise in mehreren Schüben importiert wird und noch nicht alle Versionen verfügbar sind. Nach dem Ergänzen von „erl.“ in der Überschrift des Antrages kannst du den Artikel übersetzen und danach selbständig in den Artikelnamensraum verschieben. Übersetzung liegt schon vor (Nachimport) Sollte der zu importierende Artikel schon als übersetzte Version ohne Versionsgeschichte vorhanden sein, kannst Du einen Importwunsch hier mit den oben genannten Angaben nachtragen. Ist der Artikel schon älter und sollte sich in dem zu importierenden Artikel seit der Erstellung viel getan haben, so gib dies bitte mit an. Neuen Importwunsch anlegen

Import von en:That Guy with the Glasses nach Benutzer:n-nami/Übersetzungswerkstatt (erl.)

• Fremdlemma: en:That Guy with the Glasses (Export) entsprechendes Lemma in de: That Guy with the Glasses
• Ziel: Benutzer:n-nami/Übersetzungswerkstatt
• Bemerkungen und Signatur: Huhu, bitte mich nicht vergessen! --N-nami 10:51, 14. Okt. 2009 (CEST)
• Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=-
• Aufwand: mittel (22,2 MB)
• Erledigungsvermerk/Anmerkung: Du wurdest nicht vergessen. Da ich der einzige bin, der diese Seite abarbeitet, und da ich in den letzten Tagen viel anderes/wichtigeres zu tun hatte, musste diese Seite und alle Bitten nach dir leider ein bisschen warten. Ein Import drängt ja aber auch nicht; die Übersetzung könnte ja auch andernorts durchgeführt werden. Artikel kommt nun. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 13:39, 21. Okt. 2009 (CEST) P. S.: Der Import ist noch nicht fertig. Merkwürdigerweise ist zum ersten Mal die Exportdatei auf 1000 Versionen beschränkt; muss ich mir zu Hause genauer angucken.
  Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Achso, ok. Ich danke dir schon mal ;-) Hatte nur Angst dass meine Anfrage untergeht, ich hoffe du verstehst das. Und nein, es eilt natürlich nicht. Danke schonmal und Grüße --N-nami 06:25, 22. Okt. 2009 (CEST)

Geht wieder! :) Danke für die Geduld! Liebe Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 00:48, 9. Dez. 2009 (CET)

Nachimport von de:Final Fantasy in diverse Einzelspielartikel

• Fremdlemma: de:Final Fantasy (Export) entsprechendes Lemma in de: Final Fantasy
• Ziel:
  • Final Fantasy (Spiel) (Guandalug)  Ok
  • Final Fantasy II (Bücherwürmlein)  Ok
  • Final Fantasy III (Ra'ike)  Ok
  • Final Fantasy IV (Church of emacs)  Ok
  • Final Fantasy V (Hofres)
  • Final Fantasy VI (NolispanmoMerlissimo)
  • Final Fantasy VIII (Magnummandel)
  • Final Fantasy IX (Seewolf)  Ok
  • Final Fantasy X-2 (Guandalug)  Ok
  • Final Fantasy XI (Guandalug)  Ok
  • Final Fantasy XII (Guandalug)  Ok
• Bemerkungen und Signatur: Die Versionsgeschichte, der hier genannten Artikel ist durch eine ältere Auslagerung recht unsauber. Damals ging es ja noch nicht besser, aber die History müllt über 100kB auf den jeweiligen Diskussionsseiten zu, was an sich vorallem bei den neueren Spielen, wo es auch eine weitere Diskussion gibt störend ist. Hiermit also die Bitte den Artikel mit den Versionen vor dem 1. November 2006 duplizieren und dann mit den jeweiligen Einzelartikeln zu verschmelzen. Angesichts dessen, dass es sich um Auslagerungen handelt dürfte es auch keine Probleme mit vermischten Versionsgeschichten geben. In der Hoffnung, dass sich jemand dieser doch recht umfangreichen Anfrage annimmt und mit vielen Grüßen verbleibt --StG1990 Disk. 14:21, 3. Dez. 2009 (CET)

  Grundsätzlich kann ich das machen. Problem ist momentan nur, dass nur die ersten 1000 Versionen eines Artikels exportiert werden können (siehe oben); bei Final Fantasy ist dies am 2006-09-14T16:58:30Z der Fall; bis zum 1. November 2006 sind dies noch ein paar Tage, die dann fehlen würden. Somit müsste ich erst das Exporttool zuende geschrieben haben, um hier weiterzumachen. Dann sollte dies nicht so kompliziert sein. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 14:42, 3. Dez. 2009 (CET)

• Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=-
• Aufwand: mittel (jeweils 41,3 MB)
• Erledigungsvermerk/Anmerkung: Wird von den Neuen unter meiner Aufsicht abgearbeitet. —DerHexer (Disk., Bew.) 20:43, 6. Jan. 2010 (CET)
  Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Import von de:Gurkha nach Benutzer:GiordanoBruno/Gurkha (erl.)

• Fremdlemma: de:Gurkha (Export) entsprechendes Lemma in de: Gurkha
• Ziel: Benutzer:GiordanoBruno/Gurkha
• Bemerkungen und Signatur: Durcheinander von Ethnie und Militärgeschichte - ich möchte beides voneinander trennen. --GiordanoBruno 10:23, 6. Dez. 2009 (CET)
• Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=-
• Aufwand: gering (6,8 MB)
• Erledigungsvermerk/Anmerkung: —DerHexer (Disk., Bew.) 11:09, 6. Dez. 2009 (CET)
  Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Import von en:Allied war crimes during World War II nach Benutzer:Blackburn/ÜbersetzungswerkstattII (erl.)

• Fremdlemma: en:Allied war crimes during World War II (Export) entsprechendes Lemma in de: Allied war crimes during World War II
• Ziel: Benutzer:Benutzer:Blackburn/ÜbersetzungswerkstattII
• Bemerkungen und Signatur: Hab es beim normalen Import versucht dort aber eine veraltete Version erhalten--Blackburn _{Gibts was?} 12:44, 29. Dez. 2009 (CET)
• Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=-
• Aufwand: mittel (14,6 MB)
• Erledigungsvermerk/Anmerkung: Werde es mit Benutzer:Blackburn/Übersetzungswerkstatt zusammenführen. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 18:22, 29. Dez. 2009 (CET)
  Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Import von en:Merlin (TV series) nach Benutzer:Üb.Merlin/Merlin (TV-Serie) (erl.)

• Fremdlemma: en:Merlin (TV series) (Export)
• Ziel: Benutzer:Üb.Merlin/Merlin (TV-Serie)
• Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=-
• Bemerkungen und Signatur: Die Seite existiert auf Deutsch schon, allerdings sehr unvollständig.--Üb.Merlin 12:08, 15. Jan. 2010 (CET)
• Aufwand: Mittel (30 MB, 1159 Versionen)
• Anmerkung des Admins: über 1000 Versionen, übertragen von WP:IMP --magnummandel 13:05, 15. Jan. 2010 (CET)

Damit DerHexer zuständig --Church of emacs D B 13:26, 15. Jan. 2010 (CET)

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Dachte das ergibt sich aus dem Kontext :-) --magnummandel 13:27, 15. Jan. 2010 (CET)

Aber die ersten 1000 Versionen kann auch jeder andere „Importuploader“ wie auch sonst schonmal hochladen. Hab ich weniger Arbeit. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 19:47, 15. Jan. 2010 (CET)

Kommen im Laufe des Abends. --Guandalug 19:51, 15. Jan. 2010 (CET)

Und natürlich an eine Stelle im BNR, an der noch kein Edit getätigt wurde. … Ich mach mich jetzt mal ein wenig ans Abarbeiten der Anträge hier. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.)

Aber sicher doch. Kann allerdings morgen früh werden, bevor der hier kommt.... --Guandalug 23:22, 15. Jan. 2010 (CET)

So. Viele Anläufe, aber die Versionen sind da, unter Benutzer:Üb.Merlin/Merlin (TV-Serie) --Guandalug 16:16, 16. Jan. 2010 (CET)

Import von de:Windenstart nach Benutzer:El Grafo/Startwinde (erl.)

• Fremdlemma: de:Windenstart (Export) entsprechendes Lemma in de: Windenstart
• Ziel: Benutzer:El Grafo/Startwinde
• Bemerkungen und Signatur: vgl. Diskussion:Windenstart#Langsam_wird.27s_un.C3.BCbersichtlich_...: Ich möchte die Beschreibung der Winde an sich auslagern. --El Grafo 14:11, 24. Jan. 2010 (CET)
• Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=-
• Aufwand: gering (187 Versionen, 3.46 MB)
• Erledigungsvermerk/Anmerkung: Den block ich mal für 32X; also bitte nicht bearbeiten, danke! —DerHexer (Disk., Bew.) 17:12, 24. Jan. 2010 (CET)
  Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Keine Ahnung, was mit 32X gemeint ist, aber wenn du mit nicht bearbeiten das Ziellemma im BNR meinst: kein Problem. --El Grafo 23:24, 24. Jan. 2010 (CET)

Der Antrag war gemeint … den soll Benutzer 32X mal übernehmen. ;) Ansonsten bitte auch das Ziellemma im BNR nicht bearbeiten, richtig. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 23:34, 24. Jan. 2010 (CET)

Importiert. --32X 22:10, 27. Jan. 2010 (CET)

Import von en:Copyright_law_of_the_Soviet_Union nach Benutzer:Ralf Roletschek/Urheberrecht der Sowjetunion (erl.)

• Fremdlemma: en:Copyright_law_of_the_Soviet_Union (Export)
• Ziel: Urheberrecht der Sowjetunion
• Bemerkungen und Signatur: bitte erstmal in meinen BNR importieren, für die Übersetzung werde ich lange brauchen. --Marcela 18:52, 7. Feb. 2010 (CET) PS: testweiser Import nach Wikia scheint funktioniert zu haben.
• Anmerkung des Admins: von WP:IMP übertragen. 3x Versucht, Versionen kommen immer nur bis ca. Oktober 2007. --magnummandel 19:28, 7. Feb. 2010 (CET)
  Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Erledigt. Der Server ist bei mir auch das erste mal abgeschmiert, beim zweiten Anlauf musste ich immerhin nur die 13 noch fehlenden Versionen importieren. --Church of emacs D B 22:25, 8. Feb. 2010 (CET)

Ich danke. --Marcela 20:26, 10. Feb. 2010 (CET)

Import von de:Wikipedia:Redaktion Medizin/Projekt DGOU/TraumaNetzwerk nach Wikipedia:Redaktion Medizin/Projekt DGOU/TraumaRegister (erl.)

• Fremdlemma: de:Wikipedia:Redaktion Medizin/Projekt DGOU/TraumaNetzwerk (Export) entsprechendes Lemma in de: Wikipedia:Redaktion Medizin/Projekt DGOU/TraumaNetzwerk
• Ziel: Wikipedia:Redaktion Medizin/Projekt DGOU/TraumaRegister
• Bemerkungen und Signatur: Aufteilung eines im Aufbau befindlichen Artikels. --Thomas, der Bader (TH^?WZ^RM-Wau!!) 18:54, 11. Feb. 2010 (CET)
• Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=-
• Aufwand:
• Erledigungsvermerk/Anmerkung:
  Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Erledigt --Church of emacs D B 10:13, 12. Feb. 2010 (CET)

Import von en:Interactive Achievement Award nach Benutzer:StG1990/Artikelwerkstatt/Interactive Achievement Awards (erl.)

• Fremdlemma: en:Interactive Achievement Award (Export)
• Ziel: Benutzer:StG1990/Artikelwerkstatt/Interactive Achievement Awards
• Bemerkungen und Signatur: Der englische Artikel hat eine bessere Qualität als unserer unter Interactive Achievement Awards --StG1990 Disk. 18:10, 19. Feb. 2010 (CET)
• Anmerkung des Admins: von WP:IMP übertragen. Weniger als 1000 Versionen, aber es fehlen immer Versionen nach Import. --magnummandel 14:40, 20. Feb. 2010 (CET)
• Aufwand: gering (8,4 MB)
• Erledigungsvermerk: Teilweise schon auf Spezial:Wiederherstellen/Portal Diskussion:Interactive Achievement Award importiert. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 18:06, 20. Feb. 2010 (CET)

  Ich mach mich mal ran. —DerHexer (Disk., Bew.) 16:55, 22. Feb. 2010 (CET)

  Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Import von en:Water on Mars nach Benutzer:Petomai/Wasserbestände auf dem Mars (erl.)

• Fremdlemma: en:Water on Mars (Export) entsprechendes Lemma in de: Water on Mars
• Ziel: Benutzer:Petomai/Wasserbestände auf dem Mars
• Bemerkungen und Signatur: Von Wikipedia:Importwünsche hierher verwiesen. --Petomai 00:12, 23. Feb. 2010 (CET)
• Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=-
• Aufwand: mittel (28,6 MB)
• Erledigungsvermerk/Anmerkung: —DerHexer (Disk., Bew.) 01:31, 23. Feb. 2010 (CET)
  Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Import von en:Deadliest_Catch nach Benutzer: Habari Sakasi/der gefährlichste Job Alaskas (erl.)

• Fremdlemma: en:Deadliest_Catch (Export) entsprechendes Lemma in de: Deadliest_Catch
• Ziel: Benutzer: Habari Sakasi/der gefährlichste Job Alaskas
• Bemerkungen und Signatur: ich würde den ausführlichen Artikel über diese US Serie ( läuft in DACH bei DMAX und bei Discovery Channel ) gerne übersetzen. Bitte in meinem BNR in eine Unterseite kopieren. Danke im Voraus--Habari Sakasi 14:04, 23. Feb. 2010 (CET)
• Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=-
• Aufwand: mittel (1139 Versionen, 25,1 MB)
• Erledigungsvermerk/Anmerkung: —DerHexer (Disk., Bew.) 16:50, 24. Feb. 2010 (CET)
  Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Import von de:Spritze (Medizin) nach Benutzer:Markus.Michalczyk/Injektion (Medizin) (erl.)

• Fremdlemma: de:Spritze (Medizin) (Export) entsprechendes Lemma in de: Spritze (Medizin)
• Ziel: Benutzer:Markus.Michalczyk/Injektion (Medizin)
• Bemerkungen und Signatur: Wie in der Diskussion:Spritze (Medizin) mehrfach angemerkt, entspricht der Lemmaname in weiten Teilem nicht dem Artikelinhalt, sondern wäre besser bei Injektion (Medizin) aufgehoben. --Markus.Michalczyk 00:41, 3. Mär. 2010 (CET) P.S.: natürlich umgekehrt! Markus.Michalczyk 00:54, 3. Mär. 2010 (CET)
• Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=-
• Aufwand:
• Erledigungsvermerk/Anmerkung:
  Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Erledigt --Church of emacs D B 01:14, 3. Mär. 2010 (CET)

Import von en:Black people nach Benutzer:DolphinBGG/Black people

• Fremdlemma: en:Black people (Export)
• Ziel: Benutzer:DolphinBGG/Black people
• Bemerkungen und Signatur: --DolphinBGG 18:55, 8. Mär. 2010 (CET)
• Anmerkung des Admins: von WP:IMP übertragen, mehrere 1000 Versionen. --magnummandel 22:02, 8. Mär. 2010 (CET)
• Aufwand: enorm (80 MB); 6866 Versionen
• Erledigungshinweis:
  Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Wofür wird dieser Import benötigt? Ist der entsprechende Artikel nicht Schwarzafrikaner? --Church of emacs D B 22:27, 10. Mär. 2010 (CET)

Das finde ich nicht, der Artikel "Schwarzafrikaner" geht fast ausschließlich auf die Menschen in Afrika und auf die Bedeutung dieses speziellen Begriffs ein. "Black people" würde ich gerne übersetzten und dann evtl. unter dem Artikelnamen "Schwarze" einstellen. (Die bestehende BKL "Schwarze" könnte dann explizit als BKL umbenannt und verlinkt werden) --DolphinBGG 12:51, 11. Mär. 2010 (CET)

Import von en:Morse potential nach Benutzer:JenniferHailey/Morse (erl.)

• Fremdlemma: en:Morse potential (Export) entsprechendes Lemma in de: Morse potential
• Ziel: Benutzer:JenniferHailey/Morse
• Bemerkungen und Signatur: Der Artikel wird im Physik-Portal gewünscht. Ich möchte den Artikel vor allem aus der englischen Wikipedia übernehmen, um nicht die ganzen Formeln neu schreiben zu müssen. Ich bin ziemlich neu hier, ich hoffe, ich habe das mit der Benutzerunterseite richtig gemacht. --JenniferHailey 21:58, 10. Mär. 2010 (CET)
• Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=-
• Aufwand: <500 Versionen
• Erledigungsvermerk/Anmerkung:
  Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Erledigt --Church of emacs D B 22:25, 10. Mär. 2010 (CET)

Import von de:Nordrhein-Westfalen nach Benutzer:TUBS/NRW-Verkehr

• Fremdlemma: de:Nordrhein-Westfalen
• Ziel: TUBS/NRW-Verkehr
• Bemerkungen und Signatur: Wenn Versionen der letztmaligen Importe von Anfang des Jahres (Geographie + Geschichte NRW) noch existieren, auch gerne diese verwenden - wären aktuell genug.-- TUBS 15:40, 15. Mär. 2010 (CET)

  122,8 MB liegen bei mir noch hier. Müssten dann noch die danach entstandenen Versionen ergänzt werden. Wäre also für mich am günstigsten. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 16:49, 15. Mär. 2010 (CET)

• Grund: Auslagerung und anschließend Ausbau Artikelteil "Verkehr"
• Aufwand: 1000+ Versionen
• Erledigungsvermerk/Anmerkung:

Import von de:Landsberger Allee nach S-Bahnhof Landsberger Allee

• Fremdlemma: de:Landsberger Allee (Export) entsprechendes Lemma in de: [[Landsberger Allee]]
• Ziel: S-Bahnhof Landsberger Allee
• Bemerkungen und Signatur: Zur Trennung des Straßenartikels von der Beschreibung des Bahnhofs --Martin Zeise ✉ 07:19, 16. Mär. 2010 (CET)
• Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=-
• Aufwand: etwa 120 Versionen
• Erledigungsvermerk/Anmerkung: Anm.: Der Zielartikel sollte gem. den NK gleich Bahnhof Berlin Landsberger Allee lauten. -- Platte ^{∪∩∨∃∪} 10:23, 16. Mär. 2010 (CET)
  Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.