Zum Inhalt springen

Diskussion:Sun Ra

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 28. Januar 2003 um 05:17 Uhr durch Kurt Jansson (Diskussion | Beiträge) (Übersetzung für "He eschewed racism" gesucht). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

"He eschewed racism" ist vielleicht besser mit "Er verabscheute Rassismus" zu übersetzen, oder? In meinem Langenscheidt steht "(ver)meiden, scheuen, sich enthalten", aber "Er mied (bzw. vermied) Rassismus" klingt seltsam. --Kurt Jansson 04:17, 28. Jan 2003 (CET)

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskussion:Sun_Ra&oldid=71420“