Bahnstrecke Frankfurt Schlachthof–Hanau
| S-Bahnabschnitt Frankfurt (Main) Ostendstraße–Hanau | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Streckennummer: | 3680 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kursbuchstrecke (DB): | 654.8/9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Streckenlänge: | 18,0 km | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spurweite: | 1435 mm (Normalspur) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Die Südmainische S-Bahn (S8, S9) ist die S-Bahn-Strecke Nr. 3680 der S-Bahn Rhein-Main zwischen dem City-Tunnel Frankfurt und Hanau Hauptbahnhof.
Sie zweigt zwischen den Bahnhöfen Ostendstraße und Südbahnhof unterirdisch ab, verläuft bei dem ehemaligen Bahnhof Frankfurt-Oberrad kurz überirdisch und taucht dann in den City-Tunnel Offenbach ein. Ab dessen Ende verläuft sie bis Hanau Hauptbahnhof oberirdisch und meistenteils südmainisch. Erst kurz vor ihrem Ende quert sie den Main. Die Strecke beginnt zweigleisig, ist aber zwischen den Bahnhöfen Offenbach Ost und Mühlheim und dann noch einmal zwischen Mühlheim-Dietesheim und Hanau Hauptbahnhof eingleisig. Zwischen Frankfurt-Oberrad und Hanau verläuft sie weitestgehend parallel zur Frankfurt-Bebraer Eisenbahn/Kinzigtalbahn, aber ohne eine Gleisverbindung zwischen beiden Infrastrukturen. Die Kilometrierung zählt ab Frankfurt (Main) Hauptbahnhof, wo sie mit 50,0 km beginnt.

Die S-Bahn verkehrte 1995 erstmals zwischen Offenbach und Hanau. Damals wurde die Trasse nur von der S8 befahren. Im Jahr 1999 wurden die Kurzpendelzüge, die zwischen Hanau und Rüsselsheim verkehrten, in S9 umbenannt und deren Lauf über Mainz-Kastel weiter nach Wiesbaden verlängert. Heute verkehren auf dem S-Bahn-Ast die Linien S8 und S9. Diese sind fahrplantechnisch so vertaktet, dass während der Hauptverkehrszeiten ein 15-Minuten-Takt besteht, während in den übrigen Zeiten der Abschnitt Offenbach-Ost–Hanau nur alle 30 Minuten bedient wird. Zum Einsatz kommen in der Regel Züge der DB-Baureihe 420.