Knight Rider (2008)
| Fernsehserie |
Knight Rider ist eine Serie, die auf der 1980er Fernsehserie mit dem gleichen Titel und dem 2008er Fernsehfilm Knight Rider beruht. Justin Bruening spielt in der Serie Mike Traceur/Knight, welcher der entfremdete Sohn von Michael Knight ist. In der Reihe spielt Deanna Russo Sarah Graiman, sie ist Traceurs ehemalige Freundin. Sie ist die Tochter von Charles Graiman, welcher von Bruce Davison gespielt wird. Graiman ist der Schöpfer des neuen K.I.T.T. (Knight Industries Three Thousand). Die Serie nimmt, wie der Fernsehfilm Knight Rider, keinerlei Bezug auf den früheren Knight-Rider-Ableger Team Knight Rider oder die Filme Knight Rider 2000 und Knight Rider 2010.
Handlung
Die Geschichte spielt 25 Jahre nach der ursprünglichen Knight-Rider-Serie. Mike Traceur (später ändert er seinen Namen in Michael Knight), der Sohn des ursprünglichen Michael Knight, wird der Fahrer der nächsten Generation von K.I.T.T. (Knight Industries Three Thousand). K.I.T.T. ist jetzt ein schwarzer Ford Shelby Mustang GT500KR. Zusammen mit seiner ehemaligen Freundin Sarah Graiman, der Tochter des Wissenschaftlers Charles Graiman, die beide den neuen K.I.T.T. entwickelten, kämpft Mike für die Knight Industries gegen Unrecht und Verbrechen.
In der Episode „Day Turns Into Knight“ (engl. Originaltitel), stirbt Dr. Graiman aufgrund eines Flugzeugunglücks, Agent Rivai wird schwer verletzt und ist somit nicht weiter FBI-Agent des Teams. Während der Episode „Knight to King's Pawn“ (engl. Originaltitel), baut die NSA (National Security Agency) das K.I.T.T.-Projekt aufgrund des Todes von Dr. Graiman ab. Agent Torres ermöglicht der NSA K.I.T.T. zu deaktivieren und seinen Chip zu entnehmen, um K.A.R.R., den Prototyp, mit K.I.T.T.s Chip zu reaktivieren. Das Team findet K.I.T.T.'s künstliche Intelligenz online gespeichert und versucht, sie wiederherzustellen. Mike dringt dann in die Area 51 ein, um K.I.T.T. seinen KI-Chip einzusetzen.
Als Mike und K.I.T.T. fliehen, entdeckt K.A.R.R., dass K.I.T.T. reaktiviert wurde. Er überwindet K.I.T.T.s Programmierung mit Torres als Geisel/Fahrer. K.I.T.T. zerstört K.A.R.R., dennoch stirbt Agent Torres kurz danach.
Produktion
NBC-Universal-Chef Jeff Zucker stellte im Frühjahr 2007 Ben Silverman als NBC-Entertainment-Chef ein, und bat ihn um Hilfe um NBC vom letzten Platz der Einschaltquoten zu bringen. Einer der ersten Schritte von Silverman war, zu versuchen, alte Serien wie Knight Rider und Gladiators neu aufzulegen. Silverman konzipierte einen Vertrag mit der Ford Motor Company, die das Auto, das den zentralen Charakter darstellt, liefern sollte.[1]
Die Erstausstrahlung der Serie war am 24. September 2008 auf NBC und führte zusammen mit Deal or No Deal und Lipstick Jungle den Mittwochabend des Senders.[2]
Weil der Pilotfilm ein großer Quotenerfolg war, bestellte NBC am 21. Oktober 2008 eine komplette Staffel der Serie mit 22 Episoden.[3] Alle Episoden, die im Fernsehen ausgestrahlt wurden sind auch im PlayStation-Video-Store,[4] im Xbox Live Marktplatz[5] und im iTunes Store verfügbar.[6] Die Episoden sind im HD-Format und SD-Format verfügbar.
Die Einschaltquoten der Serie selbst sanken nach einem guten Start jedoch schnell, weshalb am 10. November 2008 bekannt gegeben wurde, dass die Serie umgestellt wird, um sich ihrem Vorgänger zu nähren und den Schwerpunkt auf Michael und K.I.T.T. zu setzen. Yancey Arias, Bruce Davison, und Sydney Tamiia Poitier's Charaktere verließen in einer zweiteiligen Episode die Serie, da ihre Verträge nur bis einschließlich der 13. Episode gingen und nicht verlängert wurden.[7] [8]
Am 3. Dezember 2008, reduzierte NBC die Staffel auf siebzehn Episoden.[9] Das Finale der Serie wurde am 4. März 2009 ausgestrahlt. Am 19. Mai 2009 kündigte NBC an, dass sie Knight Rider nicht um eine zweite Staffel verlängern würde.[10][11][12][13]
Als Grund wurden jedoch nicht die schlechten Quoten, sondern die hohen Produktionskosten der Serie und die schlechte finanzielle Lage bei NBC und dem Automobilhersteller Ford, welcher die Serie sponsert, genannt. Laut des Produktionsleiters der Serie, Gary Scott Thompson, ist Knight Rider jedoch nicht abgesetzt.
Darsteller
- Justin Bruening als Michael Knight (ursprünglich bekannt als Mike Traceur), Sohn des Fahrers des vorigen K.I.T.T., Michael Knight .
- Deanna Russo als Sarah Graiman, Tochter von Charles Graiman und Traceurs ehemalige Freundin
- Val Kilmer als Originalstimme von K.I.T.T., dem künstlich intelligenten Auto
- Paul Campbell als Billy Morgan
- Smith Cho als Zoe Chae
- Bruce Davison als Charles Graiman, K.I.T.T.s Schöpfer. (Episoden 1–12)
- Sydney Tamiia Poitier als FBI-Agent Carrie Rivai (Episoden 1–11)
- Yancey Arias als FBI-Agent Alex Torres (Episoden 1–12)
Deutsche Synchronfassung
Ausstrahlung
Im deutschsprachigen Raum zeigte der Schweizer Sender 3+ am 3. Oktober 2009 den Pilotfilm, ab 10. Oktober 2009 wöchentlich eine oder zwei Folgen hintereinander. In Deutschland startete RTL am 8. Oktober 2009 mit dem Pilotfilm. Seit dem 17. Oktober wird samstags 16:45 Uhr jeweils eine Folge ausgestrahlt. Am 17. Dezember wird die Serie aus jugendschutzrechtlichen Gründen ausnahmsweise am Donnerstag um 23:15 Uhr ausgestrahlt.[14] Ab dem 9. Januar 2010 sendet RTL samstagnachmittags jeweils zwei Folgen ab 14:50 Uhr.
Synchronisation
| Rollenname | Schauspieler | Synchronsprecher [15] |
|---|---|---|
| Michael „Mike“ Knight/Mike Traceur | Justin Bruening | Ozan Ünal |
| Sarah Graiman | Deanna Russo | Maria Koschny |
| Charles Graiman | Bruce Davison | Reinhard Kuhnert |
| Billy Morgan | Paul Campbell | Konrad Bösherz |
| Zoe Chae | Smith Cho | Kaya Marie Möller |
| Carrie Rivai | Sydney Tamiia Poitier | Gundi Eberhard |
| Alex Torres | Yancey Arias | Michael Iwannek |
| K.I.T.T. | – | Peter Flechtner |
Episoden
Die US-Erstausstrahlung erfolgte durch NBC, durch RTL in Deutschland.
| Nr | Deutscher Titel | Originaltitel | Deutsche Erstausstrahlung | US-Erstausstrahlung |
|---|---|---|---|---|
| 0 | K.I.T.T. in Gefahr! | Knight Rider | 8. Oktober 2009 | 17. Februar 2008 |
| 1 | Ein neuer Knight | A Knight In Shining Armor | 17. Oktober 2009 | 24. September 2008 |
| 2 | Zum Sterben bereit, Michael Knight? | Journey to the End of Knight | 24. Oktober 2009 | 1. Oktober 2008 |
| 3 | Mexiko Rider | Knight of the Iguana | 31. Oktober 2009 | 8. Oktober 2008 |
| 4 | A Hard Day's Knight | A Hard Day's Knight | 7. November 2009 | 15. Oktober 2008 |
| 5 | Michael Knight - oder wie ich lernte, die Bombe zu jagen | Knight of the Hunter | 14. November 2009 | 22. Oktober 2008 |
| 6 | Wer macht K.I.T.T. zum Killer? | Knight of the Living Dead | 21. November 2009 | 5. November 2008 |
| 7 | Michael Knight gegen Max und Nikki | I Wanna Rock & Roll All Knight | 28. November 2009 | 12. November 2008 |
| 8 | Casino Rider | Knight of the Zodiac | 5. Dezember 2009 | 19. November 2008 |
| 9 | Knight Fever | Knight Fever | 12. Dezember 2009 | 31. Dezember 2008 |
| 10 | K.I.T.T.s tödlicher Kurs (Teil 1) | Don’t Stop the Knight | 19. Dezember 2009 | 7. Januar 2009 |
| 11 | K.I.T.T. geht in die Luft (Teil 2) | Day Turns Into Knight | 9. Januar 2010 | 14. Januar 2009 |
| 12 | K.I.T.T. gegen K.A.R.R. | Knight to King's Pawn | 9. Januar 2010 | 21. Januar 2009 |
| 13 | Keine Auszeit für Michael Knight! | Exit Light, Enter Knight | 17. Dezember 2009 | 28. Januar 2009 |
| 14 | Fight Knight | Fight Knight | 16. Januar 2010 | 4. Februar 2009 |
| 15 | Michael Knight geht zu weit | Fly By Knight | 16. Januar 2010 | 11. Februar 2009 |
| 16 | Knight and the City | Knight and the City | 23. Januar 2010 | 18. Februar 2009 |
| 17 | Happy Knight? | I love the Knightlife | 23. Januar 2010 | 4. März 2009 |
Knight Industries Three Thousand (K.I.T.T.)
Für die Premiere der Serie wurden viele neue Features in K.I.T.T. zusätzlich zu den, im Pilotfilm, gesehenen eingeführt. Als eine Hommage an den Super Pursuit Mode, kann der neue K.I.T.T. sich in den Gefechts-Modus versetzen[16] – eine deutlich aggressivere Version als der im Pilot-Film dargestellte. In erster Linie unterscheidet er sich durch einen größeren Heckspoiler. K.I.T.T. verwandelt sich zu Tarnungszwecken auch in einen Ford F-150 FX4 Pick-up für den Offroad-Einsatz,[17] ein Ford F-150 Transporter, Ford Flex, Ford Crown Victoria Police Interceptor, und einen 1969 Mach 1 Mustang. Die Serie zeigte auch Funktionen wie den Turbo Boost, der es K.I.T.T. ermöglicht zu springen. Außerdem kann er auch unter Wasser die Systemleistung aufrecht erhalten und Insassen mit Sauerstoff versorgen. In K.I.T.T. sind auch ein Enterhaken, eine Laserwaffe (in seiner Scannerbar), Doppel-Miniguns, abwehrende Leuchtgeschosse, Angriffsraketen, ein Betäubungsgewehr, ein Bolzenschussgerät (um zum Beispiel Reifen zu zerstören), eine Schallunterdrückung und eine EMP-Waffe installiert.
Der Innenraum des Fahrzeugs wurde überarbeitet: Der einzige Bildschirm in der Mittelkonsole wurde durch einen Touchscreen als Head-Up-Display auf der gesamten Innenfläche der Windschutzscheibe ersetzt. Auf dem Bildschirm sah man K.I.T.T.s „Stimmen“-Anzeige, erinnerend an den Stimmen-Modulator der Original-Serie. Jetzt befindet sich in der Mitte des Armaturenbretts eine pulsierende Kugel mit einem Punkt in der Mitte, der sich auf denjenigen richtet, mit dem er spricht. Zu den weiteren Interieur-Änderungen gehören ein eher konventionelles Lenkrad, anstelle des zuvor gesehen 3/4 Lenkrades und blaue Beleuchtung der Instrumente, welche im Gefechts-Modus auf rot wechselt. Das Interior des 4x4-Modus verwendet das gleiche Armaturenbrett, aber die Passagier-und Fahrersitze des F-150. K.I.T.T. führt auch einen Sicherungsrechner mit, der im Falle einer Beschädigung des Primären gestartet werden kann.
K.I.T.T.s Technologie umfasst eine Oberflächen-Bildschirm-Programm, dass die Motorhaube zu einem Touchscreen-Display, ähnlich dem internen Head-up-Display, werden lässt. Im Handschuhfach auf der Beifahrerseite befinden sich unter anderem Analysegeräte für beliebige Gegenstände und Chemikalien, medizinische Ausrüstung und ein Drucker. Des Weiteren hat er einen 3D-Objekt-Generator im hinteren Innenraum, mit dem er kleine Gegenstände wie Schlüssel, aber auch ganze Kleidungsstücke duplizieren kann, sowie ein internes Selbstzerstörungsprogramm und Backdoors in seinem Programmcode.
DVD-Veröffentlichung
Knight Rider: The Complete Series DVD wurde in der englischsprachigen Version am 28. Juli 2009 auf 4 DVDs mit Bonus-Material herausgegeben. [18][19] In Deutschland soll die erste Staffel der Serie vorraussichtlich am 15. April 2010 auf DVD erscheinen. [20]
Internationale Ausstrahlung
In folgenden Ländern wird/wurde die neue Knight Rider-Serie ausgestrahlt:
| Land | Titel | Übersetzung | Fernsehsender | Zusatzinfos |
|---|---|---|---|---|
| Argentinen | Knight Rider: El Auto Fantástico | Untertitel (Spanisch) | Warner Channel | Der Pilotfilm und die Folgen wurden erworben. Die Serie wird derzeit sonntags um 20:00 Uhr ausgestrahlt. |
| Australien | Knight Rider | Keine | Seven Network | Der Pilot-Fernsehfilm wurde am 11. Oktober 2008 gezeigt, es gibt keine weiteren Angaben, ob oder wann die vollständige Serie gezeigt wird. |
| Belgien | Knight Rider | Untertitel (Niederländisch) | Prime Family | Der Pilotfilm wurde am 28. April 2009 ausgestrahlt, die Episoden der Serie werden derzeit mittwochs um 20:00 Uhr übertragen. Die Wiederholungen laufen im Prime Series Channel zu verschiedenen Zeiten in der Woche. |
| Brasilien | Knight Rider/A Super-Máquina | Mit Untertitel Portugiesische Synchronisation |
WBTV (480i) Rede Record (1080i) |
Die Serie begann am 5. April 2009. |
| Chile | Knight Rider: El Auto Fantástico | Untertitel (Spanisch) | Warner Channel | Die Serie wird derzeit sonntags um 20:00 Uhr ausgestrahlt. |
| Deutschland | Knight Rider | Deutsche Synchronisation | RTL | Der Pilotfilm wurde am 8. Oktober 2009 ausgestrahlt. Die Episoden der Serie werden derzeit samstags um 16.50 Uhr ausgestrahlt.[21] |
| Dänemark | Knight Rider | Untertitel | TV3+ | Die Serie wird im Herbst 2009 ausgestrahlt werden. |
| Frankreich | Le Retour de K2000 | Französische Synchronisation | Canal+ Family, NRJ 12 | Der Pilotfilm wurde am 5. Juli 2009, gefolgt von der ersten Folge der Serie ausgestrahlt. Der Rest wird mit 2 Episoden jeden Sonntag auf Canal+ Family ausgestrahlt. Die Wiederholungen laufen 2010 auf NRJ 12. |
| Indien | Knight Rider | Mit Untertitel (Englisch) | Star World | Die 90-minütige Pilotfilm wurde am 18. Juni 2009 gezeigt. Die Serie begann am 19. Juni 2009. Zwei Episoden wurden jede Woche am Donnerstag und Freitag um 22:00 Uhr gezeigt. |
| Irland | Knight Rider | Keine | Sci Fi | Die Premiere war am 12. Mai 2009 um 20:00 Uhr - Die Serie lief dienstags bis zum 8. September 2009 (Finale): In HD auf Sci Fi HD |
| Italien | Knight Rider | Italienische Synchronisation | Steel, Sci-Fi | Der Fernsehfilm wurde am 28. August 2009 gezeigt. Die Serie begann am 4. September 2009. Zwei Episoden werden jede Woche am Freitag um 21:00 Uhr gezeigt. |
| Kanada | Knight Rider | Keine | E! Canada | Der Pilotfilm wurde im Februar 2008 auf Global TV gezeigt, seit September 2008 werden auf E! Kanada jeden Mittwoch um 20.00 Uhr die Episoden ausgestrahlt. |
| Lateinamerika | Knight Rider — El Auto Fantástico | Untertitel | Warner Channel | Die Serie gab sein Debüt am 5. April 2009. |
| Malaysia & Singapur | Knight Rider | Keine | Star World | Der Film lief am 5. Februar 2009 auf Astro (Malaysia) Channel 711 und StarHub TV (Singapur) Channel 18. |
| Mexiko | El Auto Incredible (The Incredible Car) | Spanische (LA) Synchronisation | Canal 5 | Die Reihe begann am 25. September um 10:00 Uhr mit dem Pilotfilm als erste Folge. |
| Neuseeland | Knight Rider | Keine | C4 | Der Pilot-Fernsehfilm wurde am 2. Februar 2009 gezeigt. Die Serie läuft jeden Montag um 19.30 Uhr, mit Beginn am 9. Februar. |
| Niederlande | Knight Rider 2009 | Untertitel | RTL 7 | Pilotfilm wurde am 1. Januar gezeigt. Die Reihe begann am Sonntag, den 1. März. |
| Norwegen | Knight Rider | Untertitel | Viasat 4 | Die Serie begann am 13. April 2009. |
| Peru | Knight Rider: El Auto Fantástico | Untertitel (Spanisch) | Warner Channel | Der Pilotfilm und die Folgen wurden erworben. Die Serie wird derzeit sonntags um 20:00 Uhr ausgestrahlt. |
| Philippinen | Knight Rider | Keine | C/S 9 | Ausgestrahlt wird die Serie jeden Donnerstagabend um 22:00 Uhr. |
| Portugal | O Justiceiro (2009) (Sci Fi) O Novo Justiceiro (TVI) |
Untertitel | Sci Fi, TVI | Der Pilotfilm wurde am 25. März gezeigt. Die Serie startete eine Woche später auf Sci Fi. Die Serie startete am 11. Juli 2009 auf TVI. Verfügbar in HD auf Sci Fi HD. |
| Schweden | Knight Rider | Untertitel (Schwedisch und Finnisch) | Viasat | Am 28. Januar 2009 wurde auf TV6 die erste Folge ausgestrahlt, die Serie jeden Mittwoch um 20.00 Uhr. |
| Schweiz | Knight Rider | Deutsche Synchronisation | 3 Plus TV | Der Pilotfilm wurde am 3. Oktober 2009 gezeigt, die Serie begann eine Woche später am 10. Oktober 2009. |
| Spanien | El Coche Fantástico | Spanische Synchronisation | TVE, Sci Fi | Im April 2008 wurde der Pilotfilm gezeigt. Die Serie begann am 30. März 2009. |
| Thailand | Knight Rider | Untertitel | Star World | Die Serie gab sein Debüt am 5. Februar 2009 auf TrueVisions Channel 37. |
| Türkei | Knight Rider | Untertitel | Fx (Digiturk Platform Channel 51) | |
| Vereinigte Staaten von Amerika | Knight Rider | Keine, da Original | NBC | Der Pilotfilm wurde am 17. Februar gezeigt, die Serie vom 24. September 2008 bis zum 4. März 2009. |
| Vereinigtes Königreich | Knight Rider | Keine | Sci Fi | Premiere war am Dienstag den 12. Mai 2009 auf SciFi HD. [22]
Die Serie wird auch auf Fiver vom an 24. September 2009 gezeigt. |
Einzelnachweise
- ↑ NBC Hired a Hit Maker. It’s Still Waiting.New Tork Times Business Section, 16. Mai 2009
- ↑ NBC Reveals Fall Series Premiere Dates
- ↑ NBC To Pick Up Nine Additional Episodes Of "Knight Rider To Complete Full-Season Order For 2008-09. In: Futon Critic. 21. Oktober 2008, abgerufen am 27. Oktober 2008.
- ↑ PlayStation Network Video Content Update. SCEA
- ↑ Xbox LIVE Marketplace Knight Rider. Abgerufen am 7. November 2008.
- ↑ ABC, CBS, FOX & NBC Offer Incredible Lineup of Programming in Stunning HD on the iTunes Store. Abgerufen am 6. März 2009.
- ↑ Nellie Andreeva: 'Knight Rider' goes back to its roots. The Hollywood Reporter, 10. November 2008, abgerufen am 9. Dezember 2008.
- ↑ Maria Gruber: Poitier ist raus aus "Knight Rider". 10. November 2008, abgerufen am 29. Oktober 2009.
- ↑ Knight Rider: NBC Reduces Episode Order, Essentially Canceled? Abgerufen am 3. Dezember 2008.
- ↑ Gary Levin: The early line on fall: What's in, out and undecided. Usatoday.Com, 15. April 2009, abgerufen am 20. Mai 2009.
- ↑ NBC News: Chuck Renewed; My Name Is Earl, Medium Canceled. E! Online, 19. März 2009, abgerufen am 1. Juni 2009.
- ↑ The Futon's Upfront Notes: ABC & NBC. The Futon Critic, 19. März 2009, abgerufen am 1. Juni 2009.
- ↑ NBC announces fall schedule: 'Chuck' stays, 'Southland' moves to Fridays. Entertainment Weekly, 19. März 2008, abgerufen am 1. Juni 2009.
- ↑ RTL zeigt „Knight Rider“ ausnahmsweise abends cinefacts.de
- ↑ Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 15. Januar 2010.
- ↑ Shadowy Flight - Attack K.I.T.T. Revealed at Comic Con
- ↑ PickupTrucks.com: First Look at Knight Rider's KITT in 4x4 Mode
- ↑ Knight Rider DVD news: Announcement for Knight Rider — Season 1. TVShowsOnDVD.com, 25. Mai 2007, abgerufen am 20. Mai 2009.
- ↑ Knight Rider DVD news: Box Art for Knight Rider — Season 1. TVShowsOnDVD.com, 25. Mai 2007, abgerufen am 20. Mai 2009.
- ↑ RTL-FAQ. 16. Januar 2009, abgerufen am 16. Januar 2010.
- ↑ Kultserie der 80er Jahre ist wieder da. RTL Television, 8. September 2009, abgerufen am 4. Oktober 2009.
- ↑ Knight Rider — Pilot (Season 1 Episode 1). LocateTV, abgerufen am 1. Mai 2009.
Weblinks