The Mentalist
Fernsehserie | |
→ Episodenliste |
---|
The Mentalist ist eine Polizei-Dramaserie, die am 23. September 2008 auf dem amerikanischen Fernsehsender CBS startete.
Handlung
The Mentalist handelt von Patrick Jane, der seinen Lebensunterhalt früher als Mentalist verdiente. Er betrog gutgläubige Menschen, indem er ihnen vorspielte, er könne als Medium mit Geistern kommunizieren und Gedanken lesen. Er selbst ist zwar nicht der Überzeugung, mystische Kräfte zu besitzen, genierte sich aber nicht bei der Vermarktung dieser Behauptung. Gelegentlich half er der Polizei dabei, Fälle zu lösen. Als Jane sich in einer Fernsehsendung damit brüstete, maßgeblich an den Ermittlungen gegen den Serienmörder Red John beteiligt zu sein, zog er dessen Zorn auf sich. Kurz darauf wurden Janes Frau und Tochter von Red John ermordet.
Der Handlungsstrang der Serie beginnt einige Jahre nach diesen Ereignissen. Nach einem Aufenthalt in der geschlossenen Psychiatrie arbeitet Jane nun als Berater für das California Bureau of Investigation (CBI). Er unterstützt die Ermittlerin Teresa Lisbon und ihr Team bei der Aufklärung von Mordfällen, und hofft zugleich, auf eine Spur von Red John zu stoßen, um an diesem Rache zu üben. Die oft rätselhaften Fälle löst er vor allem durch unkonventionelle Methoden, wobei ihm seine außergewöhnliche Beobachtungsgabe, seine Menschenkenntnis und seine Fähigkeiten als Hypnotiseur immer wieder zugutekommen.
Figuren
Hauptfiguren
Patrick Jane
- Die Hauptfigur der Serie. Nach dem Mord an seiner Familie beendete er seine Karriere als Mentalist mit vermeintlich übersinnlichen Fähigkeiten. Er besitzt jedoch tatsächlich eine verblüffende Beobachtungsgabe. Beim California Bureau of Investigation (CBI) besteht seine Aufgabe darin, die Ermittlungen einer Spezialeinheit zu unterstützen und zu beschleunigen. Obwohl er ein wenig exzentrisch ist, ist er zugleich sehr aufmerksam und wahrnehmend. Dies hilft ihm dabei, die Fälle zu lösen, die vom CBI untersucht werden. Zu Janes besonderen Eigenschaften zählen aber auch ein sehr lockerer Umgang mit Dienstvorschriften und die Vorliebe, Grenzen jeder Art zu überschreiten. Ständig auf der Suche nach Red John würde er auch sein Leben opfern, um den Mörder seiner Familie zu fangen.
Teresa Lisbon
- Obwohl Lisbon mit Janes ungewöhnlichem Verhalten und Entscheidungen hinter ihrem Rücken oft verärgert wird, schätzt sie ihn als wertvolles Mitglied des Teams und unterstützt ihn bei einigen seiner Theorien. Ihre Mutter kam bei einem Unfall (Trunkenheit am Steuer) ums Leben, so dass Lisbon sich um ihre Brüder und ihren alkoholkranken Vater kümmern muss. Sie ist die einzige im Team, der Jane vollkommen vertraut und der er die Details seiner Vergangenheit anvertraut. Beide arbeiten gut zusammen, doch oft bereitet Jane ihr wegen seiner Haltung Probleme mit der örtlichen Polizei.
Kimball Cho
- Er hat einen trockenen Humor und ist Rigsbys Freund. Cho, der wohl bodenständigste des Ermittlerteams ist oft der einzige, der Janes Salontricks durchschaut. Als dieser Van Pelt erzählt, dass er mit Telekinese einen Zahnstocher über den Tisch bewegte, sagt Cho einfach: „Er pustet ihn an.“ Bevor er zum CBI kam, diente er beim Militär.
Wayne Rigsby
- Er entwickelt starke Gefühle für Van Pelt und ist ein guter Freund von Jane. Rigsby ist wie die anderen jedoch auch oft von Janes Möglichkeiten genervt. Er pflegt eine gute Freundschaft mit Cho.
Grace Van Pelt
- Das neueste Mitglied beim CBI. Sie hat einen tiefen Glauben an Religion und Psychologie und gerät oft mit Jane aneinander, weil er sich darüber hinwegsetzt oder er etwas tut, was sie als religiös oder moralisch ungeeignet ansieht. Einige Episoden zeigen, dass sie auf die Gefühle von Rigsby reagiert, sich dabei jedoch nichts Ernstes entwickelt, da dies gegen die Dienstvorschriften verstoßen würde. Im Laufe der 2. Staffel lässt sie sich jedoch auf eine Beziehung mit ihm ein, wobei beide versuchen ihre Beziehung vor den Kollegen geheim zu halten. Sie ist sehr streng, organisiert und ein wenig hoch aufgereiht, ist aber insgesamt eine sehr wertvolle Ergänzung für das Team.
Nebenfiguren

- Red John
- ist der unsichtbare Gegner von Patrick Jane in der Serie. Etwa fünf Jahre vor der ersten Episode erzählt Patrick Jane in einer Fernseh-Talkshow, dass er mit seinen psychischen Fähigkeiten die Polizei bei der Suche nach Red John unterstützt. Er macht auch Späße über den Serienkiller und bezeichnet ihn als schwach. Als Jane eines Abends nach Hause kommt, findet er einen Zettel von Red John an der Schlafzimmertür. Die Nachricht lautet: „Sehr geehrter Herr Jane, mir gefällt nicht, wie sie mich in den Medien verleumden. Vor allem nicht durch ihren schmutzigen und geldgierigen Betrug. Wenn Sie echte mentale Fähigkeiten hätten, müssten sie nicht die Tür öffnen, um zu sehen, was ich ihrer schönen Frau und ihrem Kind angetan habe.“ Beim Öffnen der Tür sieht Jane als erstes ein Smiley-Gesicht an der Wand. Red John hatte es mit dem Blut von Janes Frau und Kind gemalt. Red John stellt stets sicher, dass sein Markenzeichen, ein Smiley-Gesicht, das erste ist, was man sieht noch bevor man die Leiche entdeckt. Es wird mit dem Blut des Opfers gemalt und im Uhrzeigersinn gezeichnet. Weil das Blut nicht sofort erstarrt, sondern weiter nach unten läuft, erscheint das Gesicht, als würde es weinen. Red John benutzt dabei laut Ermittlungen des CBI drei Finger seiner rechten Hand über die er Gummi-Handschuhe gezogen hat. Wie in der Pilotfolge erwähnt, tötet er seine Opfer mit einer großen Anzahl von Stichen und Schnitten, anschließend missbraucht er die Eingeweide. Seine Opfer sind meist Frauen, es gab jedoch auch Ausnahmen: Zum Beispiel tötete er einen Mann, dem Jane unter der Bedingung aus dem Gefängnis zu kommen half, dass er Informationen über den Aufenthaltsort von Red John liefere.
- Virgil Minelli
- ist der Chef des CBI. Während der 2. Staffel quittiert er dort jedoch seinen Dienst und geht in den Ruhestand nachdem er vier seiner Agents an Red John verliert.
- Sam Bosco
- ist ein älterer Special-Agent beim CBI. Er war Lisbons Mentor, als sie ein jüngerer Agent war. Er ist Direktor der neuen Serienverbrechen-Einheit, die die Verantwortung übernahm, den Fall Red John zu klären. Er steht Jane kritisch gegenüber, weil dieser kein richtiger Polizist ist und glaubt deshalb, Jane würde die Leute um sich herum verderben. Er hat, obwohl er verheiratet ist, heimliche Gefühle für Lisbon. Alle im Team, außer Lisbon selbst, bemerken dies.
Synchronisation
Die deutsche Synchronisation entstand nach einem Synchronbuch von Andreas W. Schmidt unter Dialogregie von Wolfgang Ziffer im Auftrag der Cinephon in Berlin.[1]
Rollenname | Schauspieler | Synchronsprecher[1] | Hauptrolle (Staffel) |
Nebenrolle (Staffel) |
---|---|---|---|---|
Patrick Jane | Simon Baker | Marcus Off | 1– | |
Teresa Lisbon | Robin Tunney | Vera Teltz | 1– | |
Wayne Rigsby | Owain Yeoman | Tobias Nath | 1– | |
Kimball Cho | Tim Kang | Alexander Doering | 1– | |
Grace Van Pelt | Amanda Righetti | Kristina von Weltzien | 1– | |
Virgil Minelli | Gregory Itzin | Lutz Mackensy | 1–2 | |
Sam Bosco | Terry Kinney | 2 |
Hintergrund
Mit durchschnittlich 15,6 Millionen Zuschauer war The Mentalist in der Fernsehsaison 2008/2009 vor Fringe – Grenzfälle des FBI der erfolgreichste Neustart einer Serie[2] und 2008 auch insgesamt in den USA die erfolgreichste fiktionale Serie.[3]
Ausstrahlung und Reichweite
USA
Um auf die immer stärker werdenden Zuschauerverluste zu reagieren, setzten die US-Networks in der Saison 2008/09 vor allem auf klassische Krimiserien, die allgemein sehr quotenstark sind. Eine Überraschung war es jedoch trotzdem, dass The Mentalist mit den ersten beiden Episoden in den USA 15,6 Millionen Zuschauer erreichte. Solche Werte werden meist von etablierten Serien wie Navy CIS, CSI: Miami oder Criminal Minds eingeholt. [4] Deshalb war es wenig überraschend, dass CBS eine komplette erste Staffel bestellte. [5]
Die 2. Staffel ist seit dem 24. September 2009 auf dem US-Sender CBS zu sehen. [6]
Deutschland
In Deutschland zeigte Sat.1 die erste Staffel seit dem 1. März 2009[4] bis zum 2. August 2009. Die erste Folge erreichte in Deutschland 2,32 Millionen Zuschauer und war somit unter den Top 5-Sendungen der werberelevanten Zielgruppe am 1. März.
Österreich
In Österreich zeigte ORF 1 die erste Staffel auch seit dem 1. März 2009, allerdings mit einer Doppelfolge[7], bis zum 26. Juli 2009.
Schweiz
In der Schweiz zeigte 3+ die erste Staffel seit dem 23. März 2009 bis zum 24. August 2009.
Auszeichnungen
- Crime Thriller Awards
-
- 2009: Nominierung in der Kategorie The International TV Dagger für The Mentalist[8]
- People’s Choice Award
-
- 2009: People’s Choice Award in der Kategorie Beste neue TV-Drama-Serie
- Emmy Awards
-
- 2009: Nominierung in der Kategorie Herausragender Hauptdarsteller in einer Dramaserie für Simon Baker
- Golden Globe
-
- 2010: Nominierung in der Kategorie Bester Serien-Hauptdarsteller – Drama für Simon Baker
- Screen Actors Guild Awards
-
- 2010: Nominierung in der Kategorie Bester Darsteller in einer Fernsehserie – Drama für Simon Baker
Episodenliste
Nummer (gesamt) |
Nummer (Staffel) |
Originaltitel | Deutscher Titel | Erstausstrahlung (CBS)[9] |
Erstausstrahlung (ORF 1) |
Erstausstrahlung (Sat.1) |
Erstausstrahlung (3+) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | 01 | Pilot | Red John | 23. September 2008 | 1. März 2009 | 1. März 2009 | 23. März 2009 |
02 | 02 | Red Hair and Silver Tape | Romeo und Julia | 30. September 2008 | 1. März 2009 | 8. März 2009 | 30. März 2009 |
03 | 03 | Red Tide | Surfin' California | 14. Oktober 2008 | 8. März 2009 | 15. März 2009 | 6. April 2009 |
04 | 04 | Ladies in Red | Die schöne Witwe | 21. Oktober 2008 | 15. März 2009 | 22. März 2009 | 13. April 2009 |
05 | 05 | Redwood | Beste Freundinnen | 28. Oktober 2008 | 22. März 2009 | 29. März 2009 | 20. April 2009 |
06 | 06 | Red-Handed | Tisch 43 | 11. November 2008 | 29. März 2009 | 5. April 2009 | 27. April 2009 |
07 | 07 | Seeing Red | Stimmen aus dem Jenseits | 18. November 2008 | 5. April 2009 | 12. April 2009 | 4. Mai 2009 |
08 | 08 | The Thin Red Line | Schüsse in Zimmer 22 | 25. November 2008 | 12. April 2009 | 19. April 2009 | 11. Mai 2009 |
09 | 09 | Flame Red | Flammen der Rache | 2. Dezember 2008 | 19. April 2009 | 26. April 2009 | 18. Mai 2009 |
10 | 10 | Red Brick and Ivy | Verbrecher oder Heilige | 16. Dezember 2008 | 26. April 2009 | 3. Mai 2009 | 25. Mai 2009 |
11 | 11 | Red John’s Friends | Der Freund eines Freundes | 6. Januar 2009 | 3. Mai 2009 | 10. Mai 2009 | 1. Juni 2009 |
12 | 12 | Red Rum | Böser Zauber | 13. Januar 2009 | 10. Mai 2009 | 17. Mai 2009 | 8. Juni 2009 |
13 | 13 | Paint In Red | Original und Fälschung | 18. Januar 2009 | 17. Mai 2009 | 24. Mai 2009 | 15. Juni 2009 |
14 | 14 | Crimson Casanova | Der Frauenflüsterer | 10. Februar 2009 | 24. Mai 2009 | 31. Mai 2009 | 22. Juni 2009 |
15 | 15 | Scarlett Fever | Lippenstift und Gift | 17. Februar 2009 | 31. Mai 2009 | 7. Juni 2009 | 29. Juni 2009 |
16 | 16 | Bloodshot | Schwarz wie die Nacht | 17. März 2009 | 7. Juni 2009 | 14. Juni 2009 | 6. Juli 2009 |
17 | 17 | Carnelian Inc. | Im freien Fall | 24. März 2009 | 14. Juni 2009 | 21. Juni 2009 | 13. Juli 2009 |
18 | 18 | Russet Potatoes | Hypnose | 31. März 2009 | 21. Juni 2009 | 28. Juni 2009 | 20. Juli 2009 |
19 | 19 | A Dozen Red Roses | Ein Dutzend Rosen | 7. April 2009 | 28. Juni 2009 | 5. Juli 2009 | 27. Juli 2009 |
20 | 20 | Red Sauce | Golf mit dem Paten | 28. April 2009 | 5. Juli 2009 | 12. Juli 2009 | 3. August 2009 |
21 | 21 | Miss Red | Millionenspiel | 5. Mai 2009 | 12. Juli 2009 | 19. Juli 2009 | 10. August 2009 |
22 | 22 | Blood Brothers | Die Axt im Walde | 12. Mai 2009 | 19. Juli 2009 | 26. Juli 2009 | 17. August 2009 |
23 | 23 | Red John’s Footsteps | Der Lauf der Welt | 19. Mai 2009 | 26. Juli 2009 | 2. August 2009 | 24. August 2009 |
Nummer (gesamt) |
Nummer (Staffel) |
Originaltitel | Deutscher Titel | Erstausstrahlung (CBS)[10] |
Deutsche Erstausstrahlung |
---|---|---|---|---|---|
24 | 01 | Redemption | 24. September 2009 | ||
25 | 02 | The Scarlet Letter | 1. Oktober 2009 | ||
26 | 03 | Red Badge | 8. Oktober 2009 | ||
27 | 04 | Red Menace | 22. Oktober 2009 | ||
28 | 05 | Red Scare | 29. Oktober 2009 | ||
29 | 06 | Black Gold and Red Blood | 5. November 2009 | ||
30 | 07 | Red Bulls | 12. November 2009 | ||
31 | 08 | His Red Right Hand | 19. November 2009 | ||
32 | 09 | A Price Above Rubies | 10. Dezember 2009 | ||
33 | 10 | Throwing Fire | 17. Dezember 2009 | ||
34 | 11 | Rose-Colored Glasses | 14. Januar 2010 | ||
35 | 12 | Bleeding Heart | 21. Januar 2010 | ||
36 | 13 | Redline | 4. Februar 2010 | ||
37 | 14 | Blood In, Blood Out | 11. Februar 2010 | ||
38 | 15 | Red Herring | |||
39 | 16 | Code Red |
DVD-Veröffentlichungen
Die erste Staffel erschien in den USA am 22. September 2009 auf DVD. In Deutschland erschien sie sogar noch vor den USA am 18. September 2009 auf DVD und enthält neben den ersten 23 Folgen der Serie Outtakes und weiteres Bonusmaterial.[11]
Kritik
„Der Charme von Robert Redford mit einem Schuss Oliver Geissen: „Der Mentalist“ auf Sat 1 löst Mordfälle durch Hellseherei, aber ohne großen Hokuspokus. […] Der Mentalist menschelt wie Oprah Winfrey, ist aber ausgebuffter als Felix Krull. Er zwinkert selten und hält den Augenkontakt immer ein Terzlein zu lang. Dabei lächelt er James-Dean-mäßig, halbseitig.“
Allgemein erhielt The Mentalist ein sehr positives Medienecho,[13] so schrieb beispielsweise Mary McNamara von der Los Angeles Times, es mache Spaß, dem laufenden Schlussfolgerungsprozess zuzusehen. „Aber psychologische Geschicklichkeit reicht nicht, um wöchentlich eine Stunde auszufüllen. Für das braucht man komplizierte, interessante Verbrechen und komplizierte, interessante Charaktere, die diese aufklären. The Mentalist scheint vorbereitet, genau das zu schaffen“[14]
Einzelnachweise
- ↑ a b „The Mentalist“, Thema im Synchron-Forum, 12. Januar 2009
- ↑ Die erfolgreichsten Serien-Neulinge der jungen Season
- ↑ US-Quoten: Nielsens Jahres Top 10 Listen
- ↑ a b „Exklusiv: Sat.1 sichert sich Top-Neustart «The Mentalist»“, Quotenmeter.de, 10. Oktober 2008
- ↑ The Mentalist: Komplette erste Staffel bestellt, Serienjunkies.de, 16. Oktober 2008
- ↑ The Mentalist Session 2
- ↑ The Mentalist: Auftakt zur erfolgreichen US-Krimiserie, orf.at
- ↑ Katie Allen: Coben, Cole, Atkinson vie for crime awards. In: Bookseller.com, 7. September 2009. Abgerufen am 6. Januar 2010.
- ↑ The Mentalist Season 1 Episodes – TV.com, 28. August 2009
- ↑ The Mentalist Season 2 Episodes – TV.com, 28. August 2009
- ↑ Gewinnspiel zur Serie
- ↑ Else Buschheuer: Wach wie ein Papierfrosch. In: Süddeutsche Zeitung, 27. Februar 2009. Abgerufen am 6. Januar 2010.
- ↑ Television Review | 'The Mentalist' | A Detective Sharpens His Eye and Charm
- ↑ Review: 'The Mentalist' – Los Angeles Times
Weblinks
- Vorlage:IMDb Titel
- The Mentalist in der Online-Filmdatenbank
- Offizielle Seite (Deutsch)
- Offizielle Seite (Englisch)