Benutzer Diskussion:Patrick Bous

Weinbau in Argentinien

Hallo Patrick,

zuerst einmal freue ich mich sehr, dass Du Dich wieder in der deutschen WP engagieren willst! Ich bin gerade erst aus dem Urlaub zurück und werde wohl so ab der nächsten Woche wieder in die Artikelarbeit einsteigen. Widmen möchte ich mich vor allem dem Burgund. Zum obigen Artikel werde ich inhaltlich wohl nicht viel beitragen können, aber ich gehe gerne mal sprachlich über den Text und suche nach sinnvollen Verlinkungsmöglichkeiten, wo noch nicht geschehen.

Herzliche Grüße nach Eupen --BerndtF 19:11, 9. Sep. 2007 (CEST)

Wann ist es denn soweit? *mit den Hufen scharr* :)

Nein, im Ernst: Damit du mögliche Kritikpunkte noch verbessern kannst, sollte ich spätestens Donnerstag mal drübersehen. Gib mir einfach Bescheid. --Scherben 04:28, 26. Sep. 2007 (CEST)

Hallo Patrick,

leider konnte ich mich in den letzten Wochen kein bisschen mit der Wikipedia beschäftigen. Zum Glück hat sich ja ein anderer Lektor gefunden - Dank an Scherben! So bleibt mir nur, ganz herzlich zum Artikel zu gratulieren Jede Menge gut aufbereiteter Information - ich habe alles mit Freude und Gewinn gelesen. Viel Erfolg also im Schreibwettbewerb - ein Lesenswert-Kandidat ist er allemal. Bleiben mir nur noch zwei Anmerkungen:

1. In der neuen deutschen Rechtschreibung heißt es nun „Potenzial“ statt „Potential“. Wenn Du willst, gehe ich mal entsprechend über den Artikel.

2. Ich schlage vor, die Struktur des Artikels folgendermaßen zu ändern: „Geschichte“ nach hinten, denn mir scheint, dass die Informationen über den Wein selbst wichtiger sind und die meisten Leser diese an Anfang wünschen. (Das Thema hatten wir, glaube ich, auch schon bei anderen Artikeln.) An die erste Stelle würde ich „Geographie und Klima“ setzen (trifft den Inhalt genauer als nur „Klima“). Dann kämen die Rebsorten und als nächstes vielleicht die „Weinbauregionen“. Schließlich könnte man noch zwei andere Kapitel zusammengefassen zu „Anbau und Erzeuger“ mit den Unterkapiteln „Qualitätsstufen“, „Reberziehung“, „Betriebsstruktur“, „Großbetriebe“ und „Ausländische Investoren“. Was hältst Du davon? Herzliche Grüße --BerndtF 22:12, 9. Okt. 2007 (CEST)

Wikipedia:WikiProjekt Argentinien

Hallo Patrick: Habe gerade gesehen, dass du auf deinen Artikel über Weinbau in Argentinien aufmerksam machst. Ich habe ihn deshalb auch ins Wikipedia:WikiProjekt Argentinien gestellt. Siehe unter: Gute Artikel mit Potential. Viel Erfolg wünscht: Roadside Attractions 17:08, 19. Sep. 2007 (CEST)

Danke für die lieben Wünsche und den Ehrenplatz im Wikiprojekt :-) Patrick Bous 20:56, 19. Sep. 2007 (CEST)

Hallo Patrick: Zuerst einmal Glückwunsch zum ausführlichen und interessanten Artikel, der jedoch noch einige formale Schwächen aufweist. Ich lese einmal, ohne vom Thema selbst was zu verstehen (allerdings genieße ich gern argentinischen Wein :-), drüber und sage, was mir aufs Erste auffällt: Der Link OIV führt auf eine Begriffsklärungsseite und sollte in Office International de la Vigne et du Vin geändert werden. Solche „Formalfehler“ kannst Du übrigens mit dem Autoreviewer checken: siehe hier; ist ein bisschen mühsam, bringt einen aber auf Dinge, die einem selber nicht mehr auffallen. Rein stilistisch klingen mir die ersten drei Sätze als Einleitung etwas zu abgehackt, zwei davon beginnen auch mit „Argentinien“, das wird in der klassischen Rhetorik meist nicht so gern gesehen. „Monte“ ist im dazu gehörigen Artikel männlich, und das scheint mir auch logischer, da sowohl im Spanischen Maskulinum, als auch im Deutschen: der Berg. Bei „Río“ solltest Du auf die Vereinheitlichung des Akzents achten; soweit ich in der Kategorienübersicht sehen kann, sind die „spanischsprachigen“ Flüsse allesamt mit, die brasilianischen und portugiesischen ohne Akzent zu schreiben (damit du keine falschen, roten Links setzt). Auch fällt mir die uneinheitliche Schreibweise von „Conquistadores“ und „Konquistadoren“ auf, das könnte verwirren. Es gibt eine Verdoppelung von „an der Atlantikküste in der Nähe der Atlantikküste“ - weg damit! Au, jetzt bin ich noch ziemlich am Anfang, und der Artikel ist noch lang: Machen wir's doch der Einfachkeit halber so: Wenn du ihn wieder freigibst, mache ich mich einmal über rein stilistische und formale Dinge, natürlich ohne inhaltlich etwas zu verändern. Okay? --Ariadne Primavera 08:47, 20. Sep. 2007 (CEST)

Ariadne, herzlichen Dank für die konstruktive Kritik. Du hast natürlich Recht mit deinen Bemerkungen und ich bin heil froh , aus dieser Betriebsblindheit herausgeholt zu werden. Ich werde bis Anfang nächster Woche versuchen, neben den gebotenen Erweiterungen die gröbsten stilistischen Fehler auszuräumen. Allerdings ist Stilistik und Rhetorik nicht ganz mein Ding. Deine Hilfe ist mir daher wichtig. Auch die Sache mit der spanischen Sprache hilft mir weiter. Ich kann diese Texte bei aufmerksamer Lektüre in der Regel im Kontext sinngemäss erfassen; zu mehr reicht es leider nicht und daher ist mir das mit dem Akzent beispielsweise nicht aufgefallen. Ich werde mich zum Wochenende auf deiner Diskussionseite melden und Bericht erstatten. Bis dahin wünsche ich dir eine schöne Zeit -- Patrick Bous 12:24, 20. Sep. 2007 (CEST)

Hallo Patrick, jetzt bin ich einmal typographisch, stilistisch etc. über den Artikel gegangen und hoffe, dass es Dir so Recht ist. Bei Rieslana wusste ich nicht, ob das ein Tippfehler ist oder ob es sich um zwei Rebsorten handelt. Ich kenne nur den Riesling. Und bei so viel Lektüre über gute Weine bin ich jetzt durstig geworden, so dass ich jetzt heimgehen und ein Gläschen darauf trinken werde, dass Du einen Preis gewinnst: Hätte schon Lust auf eine Vor-Ort-Verkostung! :-) Du hast Dir da viel Arbeit angetan, und ich hoffe, es wird honoriert! --Ariadne Primavera 19:10, 24. Sep. 2007 (CEST)

Graciano - Graciana - Cagnulari

Hallo Patrick, Die Rebsorte Graciana aus dem Artikel Weinbau in Argentinien ist meinen Informationen nach identisch mit der Rebsorte Graciana. Bei der Suche nach Graciana in der WP bin ich auf die Rebsorte Cagnulari gestoßen. Dort heißt es, dass es ein Synonym für Graciano sei. Ich kann in meinen Unterlagen diese Verbindung nicht direkt herstellen. Der einzige Punkt der ein Hinweis sein könnte, ist das Synonym "Cagnulari Bastardo". Auch ist in beiden Texten kein direkter Hinweis auf einen Anbau in Italien. Da du den Artikel Cagnulari offenbar schon in deinen Fittichen gehabt hast, will ich dich bitten mir deine Meinung, bzw. was deine Quellen mitteilen, zukommen zu lassen. Ich will im Fall eines Synonyms den Artikel ausbauen, bzw. bei verschiedenen Rebsorten einen neuen Artikel anlegen. Servus,Guty 14:32, 27. Sep. 2007 (CEST)

Hallo Guty. Da hast du mir einige Arbeit erspart. Ich hatte den Artikel schon ganz vergessen! Graciano = Graciana = Cagnulari = Morrastel. Die Crux ist eigentlich, daß in Spanien die Sorte Mourvèdre auch hin und wieder Morrastel oder Monastrell genannt wird. Ich hoffe, daß dir dies weiterhilft. Ich werde auf jeden fall schonmal den link in Weinbau inm Argentinien einsetzen. -- Patrick Bous 14:39, 27. Sep. 2007 (CEST)

Morrastel macht die Sache nicht gerade leichter. Werd bei nächster Gelegenheit den Artikel Cagnulari ergänzen. Servus, Guty 14:46, 27. Sep. 2007 (CEST)

Ich schon wieder. Spricht was dagegen, wenn ich den Artikel Cagnulari nach Graciano verschiebe? Meiner Meinung nach ist das die in der Literatur am Häufigsten verwendete Bezeichnung. Servus, Guty 16:59, 27. Sep. 2007 (CEST)

Hallo. Da spricht nichts gegen. Ich bin nur seinerzeit bei der systematischen Abarbeitung der italienischen Sorten über Cagnulari gestolpert und hab den Artikel eingestellt. Nur zu. Übrigens Danke für die beiden Rebsortenartikel. Patrick Bous 17:04, 27. Sep. 2007 (CEST)

Artikel verschoben. ;-) Danke, Guty 17:38, 30. Sep. 2007 (CEST)

Albert Seibel und Seibel-Reben

Hallo, ich schon wieder. Ich würde gerne beide Artikel etwas ausbauen. Allerdings gefällt mir die Rebenliste in Albert Seibel nicht. Ich würde sie gern durch die vom Artikel Seibel-Reben erstzen. Dorte sollte es rechen, wenn der Seiben-Reben-Artikel verlinkt ist. Wie ist deine Meinung? Servus, Guty 10:28, 1. Okt. 2007 (CEST)

Hallo Guty. Setz deine Ideen einfach mal um. Bisher bin ich nicht zufrieden mit den bestehenden Artikeln. Eine Überarbeitung ist daher dringend angeraten. Bei Bedarf kann ich die Tabelle (in welcher Form auch immer) noch erweitern. Ich denke, zu fast allen Seibel-Reben die Kreuzungspartner zu haben. Bei Bedarf einfach fragen. Viel Spass bei der Überarbeitung -- Patrick Bous 13:36, 1. Okt. 2007 (CEST)

Ich mußte leider feststellen, dass ich zu diesen Themen nur wenig Text habe. Kannst du bitte einen besonderen Blick auf folgende Dinge werfen?

Albert Seibels Sterbeort war in den Metadaten mit Wädenswil angebeben. Dazu hab ich nichts.

Mein Text sagt, dass er schon vor der Reblauskatastrophe Hybridreben gezüchtet hat. Dein Text klingt aber recht plausibel. Kann es sein, dass er erst durch die Ausmaße der Katastrophe speziell in Richtung Reblausresistenz gegangen ist? Hab die Passage in Albert Seibel nicht angepasst. Sie stimmt so jetzt mit der in Seibel-Reben nicht überein.

Bei mir heißt es auch, dass er in Saint Julien im Department Ardeche gezüchtet hat. Hier gibt es 2 Möglichkeiten. Saint-Julien-du-Serre und Saint-Julien-du-Gua. Hab versucht über das Internet nähere Daten zu bekommen. So erscheint mir Saint-Julien-du-Serre als sehr wahrscheinlch.

Servus, Johann

Hallo Guty. Bei den Metadaten muß ich gestehen, daß ich der Einfachheit halber die Kategorien und den Metakram vom guten Hermann Müller genommen habe und bei den Metadaten habe ich schlicht vergessen den Sterbeort anzupassen (peinlich, peinlich). Mit der Geschichte der Züchtung kann ich dir nur mit dem bereits Geschriebenen dienen. Vielleicht noch folgendens. Eugène Contassot habe sich die Sorte Jaeger 70 im Jahr 1880 kommen lassen, war aber nach einigen Jahren des Ertrags enttäuscht. Daher gab er im Jahr 1886 einige Beeren an 2 Leute: zum einen an den bereits professionell arbeitenden Georges Couderc in Aubenas und an den Lehrer Albert Seibel, ebenfalls Aubenas. Da die erste Züchtung Seibels bereits die Sorte Jaeger 70 verwendet, scheint mir alles andere als vor 1886 in das Reich der Legenden zu gehören. Bei Saint-Julien muß ich passen. Gleichwohl würde ich dir bei der Wahl von Saint Julien du Serre zustimmen. Ich habe aber in meinen Unterlagen keinen Verweis auf diesen Ort gefunden. Seltsamerweise reden nur Tischlmayer und Pauli von diesem Ort. Da irgendeiner der beiden immer beim anderen abschreibt, weiß ich nicht wer der Erstschreiber sein könnte. Ich wäre mit dem Eintarg etwas vorsichtig. -- Patrick Bous 21:44, 8. Okt. 2007 (CEST)

Werd mir das nochmal zusammenreimen, habe aber noch 2 Fragen: Wie kommst du auf 'Lehrer Albert Seibel' und von welchem Pauli ist die Rede. In Bezug auf Pauli-Tischlmayer würde ich mir generell auch noch Pauli ansehen. Bei Tischlmayer hab ich schon den einen oder anderen Fehler entdeckt. Grade so wie die Weinliteratur oft nicht ganz schlüssig ist. ;-) Guty 22:54, 8. Okt. 2007 (CEST)

Zu Pauli: [[1]]. Zur Aussage , Seibel sei ursprünglich Lehrer, suche ich noch nach Quellen. --

Patrick Bous 19:25, 11. Okt. 2007 (CEST)

Laut englischsprachiger Wiki sei Seibel Arzt gewesen und habe 1895 eine Art Weinbauschule gegründet. Ich hoffe noch etwas zu finden. Patrick Bous 19:35, 11. Okt. 2007 (CEST)

Noch komplizierter. Ich hab jetzt ein Papier in dem es heißt "...Albert Seibel, a young member of a wine-growing family, without scientific training....". Sonst wird die Geschichte mit Contassot beschrieben. Er soll demnach ein Amateurzüchter mit Interesse an Hybriden gewesen sein. Er setzte Jäger 70 ein, aber bestäubte die entscheidende Generation mit anderen Sorten aus seinem Weingarten. Darüber soll er keine Aufzeichnungen gemacht haben. Von den Samen soll er im folgenden Frühjahr ein Paket an den Profi Couderc und an den jungen Seibel gegeben haben. Daraus sollen unter anderen Couderc 7120 und bei Seibel Seibel 1, Seibel 2 und etwa 6 weitere vielversprechende Sorten entstanden sein.

Die Lage bleibt also zumindest vorerst unklar. Guty 11:01, 12. Okt. 2007 (CEST)

Bilderwerkstatt

Gude Patrick, schaust du mal in die Wikipedia:Bilderwerkstatt#Bild:Landtechnik im Weinbau Deutschland.jpg mir gefällt Bild:Landtechnik im Weinbau Deutschland-4.jpg am besten, wie issses bei dir ?

Erledigt. -- Patrick Bous 18:25, 5. Okt. 2007 (CEST)

Literaturhinweis mit Datum?

Was bedeutet "ISBN 3-275-00891-9 1/8-86" in Côtes du Rhône? Soll das "1/8-86" entfernt werden? Und vielleicht auch in Rhône (Weinbaugebiet), Côtes du Rhône Villages, Côtes du Ventoux, Côtes du Luberon, Coteaux de Pierrevert, Côtes du Vivarais, Coteaux du Tricastin, Weinbau auf Korsika, Vinsobres (Weinbaugebiet). --LA2 10:23, 10. Okt. 2007 (CEST)

Danke für den Hinweis. Ich habe tatsächlich die Zeile aus dem Artikel Weinbau auf Korsika übernommen und mir keine tieferen gedanken zu diesem Datumszusatz gemacht. Fehler wird behoben. -- Patrick Bous 20:38, 11. Okt. 2007 (CEST)

Burgund

Hallo Patrick,

schön, dass Dir die Anregung zum Umbau des Argentinien-Artikels gefallen hat. Zum Weinbau in Deutschland habe ich ein etwas älteres Buch, aus dem vielleicht doch einiges an Ergänzungen herauszuholen wäre. In den Artikel sollten m.E. unbedingt auch Angaben zum Rebsortenspiegel und seiner Entwicklung sowie zu den klimatischen Bedingungen in den verschiedenen Weinbaugebieten. Selber werde ich bis einschließlich erste Novemberwoche nur sporadisch an der WP arbeiten - außer an den Wochenenden regnet es ohne Unterlass, so dass ich meine Fahrradsaison vorzeitig beenden müsste.

Über das Thema „Artikel zum Weinbau in einzelnen Gemeinden des Burgund“ habe ich auch schon des öfteren nachgedacht. Da ich diese aber vorerst nicht schreiben wollte, habe ich auch keinen Vorstoß unternommen. Längerfristig sollte es wohl Artikel wie „Weinbau in Pommard“ oder „Pommard (Weinbaugebiet)“ geben - über die Lemmata müsste man sich einigen. Es sollten aber nur Gemeinden mit eigener AOC solche Artikel erhalten, sonst werden es zu viele. Die Premier Crus kann man der AOC-Logik folgend mit einbeziehen, ggf. mit zusätzlichen Redirects wie „Pommard Premier Cru“ auf „Weinbau in Pommard“. Wie siehst Du das? Grands Crus sind hingegen eigene AOCs, daher auch eigene Artikel wert. Ich habe ja den nördlichen Teil der Côte de Nuits schon behandelt, dafür besitze ich ein ausführliches Buch. Weiter südlich ist meine Quellenlage dann viel schlechter, dort bin ich im Frühjahr steckengeblieben. Die Chambertins habe ich alle in einem Artikel zusammengefasst. Das halte ich für sinnvoll, da einige AOCs nicht klar voneinander abgegrenzt sind. Für Romanée-Conti könnte man ähnlich vorgehen, der Artikel über die Domaine gefällt mir noch nicht so. Wir brauchen sicher keine getrennten Artikel über die Domaine und ihre beiden Monopollagen. Gruß aus der Weinstadt Stuttgart --BerndtF 00:26, 15. Okt. 2007 (CEST)

Hallo Patrick,

in der Tat habe ich die WP zuletzt arg vernachlässigt. Ich war häufiger unterwegs und auch beruflich stark eingebunden. Nach Weihnachten sollte wieder mehr Zeit sein. Den Hauptartikel über das Burgund würde ich gerne nach dem Muster von Bordeaux neu aufsetzen. Bei den Crus ab Echezeaux war ich steckengeblieben, weil mir die detaillierte Literatur fehlte. In Deinem Elan will ich Dich daher nicht bremsen. Ich werde einfach beobachten, wo Du aktiv bist und Dich punktuell mit Ergänzungen unterstützen. Bis dahin herzliche Grüße aus Stuttgart --BerndtF 09:20, 1. Dez. 2007 (CET)

Grenache

Hallo Patrick, im oben genannten Artikel schreibst du:"Der Riesling treibt relativ früh aus". Dabei kann es sich doch nur um einen Fehler handeln, oder? Servus, Guty 20:53, 5. Nov. 2007 (CET)

Schreibwettbewerb

Hi Patrick, als kleine Belohnung für deinen zehnten Sektionsplatz im letzten Schreibwettbewerb hast du dir einen kleinen Sachpreis verdient. Bitte wähle einen der noch freien Preise unter Wikipedia:Schreibwettbewerb#Allgemeine Preise und streiche deinen Namen danach unter Wikipedia Diskussion:Schreibwettbewerb#Preisauswahl, Reihenfolge. Herzlichen Glückwunsch nochmal zum guten Abschneiden und in der Hoffnung, dass einer der Preise dir zusagt, --schlendrian •λ• 15:32, 27. Nov. 2007 (CET)

Danke für die Mitteilung. Die Teilnahme war mir Belohnung genug. Ich verzichte daher auf einen Preis. Ich hoffe auf euer Verständnis. -- Patrick Bous 17:59, 27. Nov. 2007 (CET)

Nur mal aus Interesse: halten die Deutschbelgier zu den Flamen oder den Wallonen? Oder halten sie sich raus? Zieht es sie zurück nach Deutschland? Oder haben sie sich arrangiert? 217.186.221.90 17:19, 4. Dez. 2007 (CET)

Die deutschsprachigen Belgier halten weder zu den Wallonen noch zu den Flamen sondern halten an einem geeinten Belgien fest. Faktisch gehört die Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens zur Region Wallonie und geniesst lediglich in einigen Kompetenzpunkten (Unterricht, Kultur sowie diverse Kleinigkeiten) über eine ausreichende Autonomie. Falls es zu einer weiteren Föderalisierung des Staates mit einer Steuerautonomie für die Regionen käme, würden wir also das gleiche Schicksal wie die Wallonen erleiden, d.h. uns mit einem höheren Schuldenberg herumschlagen und nicht mehr über die zur Zeit indirekt gültigen Ausgleichszahlungen von Nord nach Süd verfügen. Aber vielleicht haben wir uns ja schon mit Luxemburg verbrüdert? :-) Patrick Bous 17:34, 4. Dez. 2007 (CET)

Resalut

Willkommen nach längerer Pause und neuem Pseudonym ;-), sind die Crus "Cuvée de la main d'or" oder "Chateau beaux champs" empfehlenswert ?-- Frinck 17:30, 5. Dez. 2007 (CET)

Hallo. Empfehlenswert allemal. Ich bin mir aber nicht sicher, ob der Clos de Binster nicht etwas eleganter ist :-) Liebe Grüsse -- Patrick Bous 17:36, 5. Dez. 2007 (CET)

dem Vernehmen nach kaufen Produzenten aus dem Burgundischen und dem Bordell(ais) in Erwartung einer Klimaerwärmung bereits die Südlagen an Samber und Maas auf. Hat ja auch Vorteile, demnächst radeln wir mit Kinderhänger direkt zum Winzer unsere Tropfen auswählen. Übrigens Le Clos du Chèvremont 1er Grand Cru de Helle, klingt auch nicht schlecht. Werde demnächst mit den Rodungsarbeiten beginnen. Na Ja der 11. 11. ist vorbei und die kommende Saison kurz, schlecht fürs Geschäft. -- Frinck 16:39, 6. Dez. 2007 (CET)

Metallurgie

Lieber Patrick Bous, danke auch in Namen meine Mentors und Helfers für die freundliche Wertschätzung. MbG--H. Chr. Riedelbauch (70+) 21:47, 12. Dez. 2007 (CET)

Weinbau Washington

Erstmal danke für den unverhofften Artikelzuwachs auf diesem Gebiet. Was mir aufgefallen ist: Gibt es keine eigene Infobox in der deutschen Wikipedia für Weinanbaugebiete? Wenn du tatsächlich Infoxboxen mit rüberziehen willst, dann achte jedenfalls bitte darauf, auch alle Teile zu übersetzen. Beim Yakima Valley AVA findet sich z.B. "Appellations typ:" und "growing season". Gruß, --X-'Weinzar 14:06, 16. Dez. 2007 (CET) PS.: "US-amerikanisch" ist mir ein Dorn im Auge, dir macht es hoffentlich nichts aus, wenn ich die Einleitung auf meinen workaround hin anpasse wie beim Puget Sound;-)

Sehe ich das richtig, es gibt noch keine offizielle Infobox in der deutschsprachigen WP für Weinanbaugebiete? Könnt ihr euch vielleicht im Portal darüber verständigen? Sollte später mal eine "offizielle" kommen, dann bräuchte man nachher nicht die notdürftig aus dem Englischen übertragenen anpassen... Gruß, --X-'Weinzar 15:28, 16. Dez. 2007 (CET)

Das siehst du richtig. Und ich sehe zur Zeit auch nicht eine universelle Infobox, die länderübergreifend funktionieren könnte. Während in Deutschland das Mostgewicht die allesüberragende Größe ist, sind in Frankreich und Italien eher die Ertragsmengen fester Bestandteil der gesetzlichen Vorgaben,... Patrick Bous 15:35, 16. Dez. 2007 (CET)

Tour de vin der Mainzer

Hallo Patrick, falls du auch Interesse hast sage ich dir bei der nächsten Tour gern Bescheid. Frohe Weihnachten bei guten Tropfen wünscht Dir --Symposiarch 17:47, 23. Dez. 2007 (CET)

Hallo Markus, auch wenn ich nichts versprechen kann, wäre ich froh, wenn du mir beizeiten einen Hinweis auf eine Weintour eurer Clique gibst. Ich denke, daß ich mit einer Anfahrt von +/- 3 Stunden rechnen muß. Da meine Kinder noch klein sind, weiß ich noch nicht so recht, wie ich so einen Termin organiseren soll. Das soll uns aber nicht davon abhalten, ein Treffen ins AUge zu fassen. Toll wäre es dann noch, wenn Berndt mit von der Sache wäre.

Ich sah, daß du in die Diskussion zu RK von deutschen Weingütern eingestiegen bist. Die Sache mit den Weinlagen habe ich tatsächlich versäumt, einzubringen. Ich danke dir für die Aufmerksamkeit. Ich danke dir auch, daß du den letzten Absatz von Martin, der mich doch deutlich irritiert hat, trocken kommentiert hast. Ich hoffe, daß es uns gelingt a) gemeinsam aufzutreten, obwohl ich ob der Bemerkung von Martin schon wieder meine ersten Zweifel habe und b) einige Kriterien fest auf die entsprechende Seite zu verankern.

Der Witz ist eigentlich, daß ich seit 1993 keinen deutschen Wein mehr gekauft habe, da das bei uns verfügbare Angebot reichlich schlecht ist. Das Thema deutscher Weingüter berührt mich insofern überhaupt nicht. Deshalb wird sich mein Eifer bei dieser Diskussion wohl nur auf das wesentliche begrenzen. Ansonsten laufe ich Gefahr daß wir uns wohl eher wieder im französichsprachigen Projekt wiederfinden werden :-). Grüße nach Mainz aus dem heute noch sonnigen Eupen Patrick Bous 18:10, 23. Dez. 2007 (CET)

Prosit Neujahr Patrick, das Angebot bei uns ist so gut das es mir eher umgekehrt geht: Ich kaufe mit Ausnahme von Pommard und Chambolle-Musigny fast keine ausländischen Weine. Gerade gestern habe ich mal wieder Champagner (aus Billy-Le-Grand) gegen Winzersekt (Rhh) verkostet und letzterer hat gewonnen. in vino veritas--Symposiarch 18:26, 1. Jan. 2008 (CET)

Gerade drum zähle ich auf dich :-). Wäre ja schön, wenn die Geschichte mit der Tour de Vin de Mayence klappen würde. Ehrlich gesagt: bisher habe ich nur ganz selten Champagner getrunken, der mir schmeckte. Ich konzentriere mich dabei eher auf Crémant aus dem Jura und manchmal von der Loire. Letzlich habe ich dennoch einen schönen Champagner aus 100% Pinot Meunier getrunken, der mit mehr als nur unreifer Säure glänzte und den ich wirklich genossen habe. Ein gutes Neues Jahr wünsche ich dir natürlich auch noch. -- Patrick Bous 18:32, 1. Jan. 2008 (CET)

Ich wünsche Dir einfach mal auf diesem Wege auch noch ein frohes neues Jahr! Önophile Grüße aus der schwäbischen Weinmetropole --BerndtF 01:14, 3. Jan. 2008 (CET)

Hallo Patrick, wir nehmen einen neuen Anlauf für die Tour siehe Wikipedia:Mainz#Weitere Veranstaltungen. Es wäre schön wenn es klappen würde. Grüße von Martin und kandschwar...--Symposiarch 17:47, 7. Feb. 2009 (CET)

Bild Hessiche Bergstraße

Hallo Patrick, habe Dir zwar auch auf meiner Seite geantwortet, aber hier siehst Du es sofort: Ich habe mal eine erste Version einer Grafik in den Artikel eingebaut. Es fehlt noch die Lage Seeheimer Mundklingen und die benachbarte badische Bergstraße. Das baue ich morgen noch ein. Welche Lage(n) fehlen noch? Gruß --Kuebi 22:18, 17. Jan. 2008 (CET)

Relevanzkriterien für Weingüter

Hallo Patrick Bous, vor einigen Tagen hast Du mich auf die Diskussion über die Relevanzkriterien für Weingüter aufmerksam gemacht. Über das vergangene Wochenende habe ich mir ein paar Gedanken gemacht, als ich die am Montag in die Diskussion einbringen wollte war diese weg. Aktuell scheint es keinen Konsens über Relevanzkriterien für Weingüter zu geben. Als Handlungsansatz sehe ich nun lediglich eine inhaltliche Abgrenzung des Themas Weingüter in der Wikipedia mit den am Thema Wein interessierten zu erarbeiten. In konkreten Löschdiskussionen kann auf diese Abgrenzung verwiesen werden. Sollte sie sich dort bewähren können daraus offizielle Relevanzkriterien abgeleitet werden. Ich kann mir folgende Argumente vorstellen:

Grundsätzlich gilt die Frage zu beantworten, ob Weingüter in die Wikipedia gehören.

Wein ist das Ergebnis aus natürlichen Gegebenheiten (Boden, Klima) und bewusster Entscheidungen des Winzers (Rebsorten, Ausbau). Diskussionen um Wein drehen sich immer um konkrete Kombinationen dieser Faktoren. Allgemeine Artikel über Klima, Rebsorten und Techniken des Weinausbaus ergeben noch keinen Wein. Erst in einem Artikel über ein Weingut, dass all diese Aspekte beleuchtet entsteht eine sinnvolle Information.

Was sollte in einem Artikel über ein Weingut mindestens enthalten sein?

• Wo befindet sich das Weingut
• Welche Lagen bewirtschaftet es / Welche Rebsorten werden angebaut
• Welche qualitative oder historische Bedeutung hat das Weingut

Was kann als Maßstab für Bewertung der Relevanz dienen?

Als Maßstab für die Relevanz eines Weingutes, d.h. ob es ein breites Interesse an Informationen über ein Weingut gibt, sind Qualität und historische Bedeutung Tradition zu beachten. Die Qualität lässt sich durch öffentliche Aussagen darstellen: Mitgliedschaft im VDP, Empfehlung durch den DLG oder staatliche Prämierungen.

Für eine historische Bedeutung sollte ein Weingut eine über hundertjährige Geschichte haben oder seinen Wein in bedeutenden Lagen anbauen. Wobei eine bedeutende Lage entweder eine Spitzenlage ist oder ihrerseits seit mehr als hundert Jahren als Rebfläche genutzt wird.

Als relativer Neuling bei der Wikipedia frage ich Dich als erfahrenen Benutzer, ob es sich lohnt auf dem Portal:Wein einen Anlauf in diese Richtung zu unternehmen. Viele Grüße --Temporäres Interesse 10:10, 23. Jan. 2008 (CET)

Schön, dass sich da noch jemand findet, der es genau so sieht wie wir. Die Relevanz endgültig festzuklopfen wäre wirklich sehr hilfreich. Ich werde die Entwicklung beobachten. Zur Diskussion bei Symposiarch: Die Frage ist, wie sich über VDP-Mitgliedschaft und Ehrenpreise hinaus weitere, für sich bereits hinreichende Kriterien definieren lassen. Der Begriff „Spitzenlage“ ist sicherlich verwaschen. Vielleicht genügt „relevante Lage“, d.h. eine Weinlage, über die ihrerseits ein Artikel existiert. Außerdem sollten m.E. Winzergenossenschaften per se relevant sein. Grüße aus Stuttgart --BerndtF 01:21, 4. Feb. 2008 (CET)

Oh Wunder, auf der Wikipedia Diskussion:Relevanzkriterien#RK für deutsche Weingüter tut sich wieder was. Wollen wir eingreifen ? --Symposiarch 22:12, 23. Feb. 2008 (CET)

Château Pavie-Macquin

Hallo Patrick,

den Jahrgangsbeschreibungen auf der Internetseite des Châteaus konnte ich einen Rebsortenspiegel mit 75% Merlot, 20% Cabernet Franc und 5% Cabernet Sauvignon entnehmen. 2006 waren es nur 70% Merlot. Ich habe diese Angaben entsprechend gleich in den Artikel eingepflegt. Herzliche Grüße --BerndtF 01:06, 4. Feb. 2008 (CET)

Hallo Patrick,

ich schulde Dir noch die Antwort auf Deine Frage nach Erzeugern in der Champagne. Kontakt habe ich zu zwei Gütern: Simon-Selosse, rue d'Oger in Avize an der Côte des Blancs macht rassigen Blanc de Blancs. Besonders gut ist seine „Cuvée Prestige“ (ohne Jahrgang, aber nur aus guten Jahrgängen). Eine Besonderheit ist der „Premières Saveurs“ ohne jegliche Dosage. Die andere Adresse ist Bernard Bijotat an der Route Nationale, von Château-Thierry kommend am Ortseingang von Romény-sur-Marne. Im Département Aisne dominiert der Pinot Meunier. Dieser liefert vollmundigen, fruchtigen Champagner und auch schönen Rosé. Interessant ist bei Bernard auch die intensiv-aromatische Cuvée Réserve und der Jahrgangschampagner (aktuell 1998er) mit gut 8 Jahren sur lattes - das gibt es sonst nur bei Spitzencuvées der großen Häuser, die das fünf- bis zehnfache kosten. Das Tal der Marne ist übrigens auch landschaftlich sehr schön. Bei Bijotat ist eigentlich immer jemand da, Philippe Simon sollte man vorher anrufen, da er alles alleine macht und seine Frau auswärts arbeitet (03.26.57.52.40). Du kannst von mir herzlich grüßen. Önophile Grüße aus Stuttgart --BerndtF 17:38, 10. Feb. 2008 (CET)

In Straßburg sind gut 400 Güter präsent, das reicht mir eigentlich immer für einen Samstag... Also im Ernst: Eigentlich ist der Salon des Vignerons indépendants für mich Pflichtprogramm, aber dieses Jahr stehen dem Besuch berufliche Termine entgegen. Vorbeizuschauen lohnt sich (neben Simon-Selosse) auf jeden Fall beim Château Granins Grand Poujeaux (Moulis), Du kannst Herrn und Frau Bodin von mir grüßen. Sehr guter Moulis für knapp über 10 Euro. Außerdem zählen Domaine La Font de Michelle (Châteauneuf-du-Pape) und Gautheron (Chablis) zu meinen festen Anlaufstellen. Das Gästezimmer von Bijotat ist über jeden Zweifel erhaben. Meines Wissens haben es die Leute bisher nicht wirklich vermarktet, und wir durften stets gratis dort übernachten... Wie dem auch sei, es dürfte kein Problem sein, dort unterzukommen. Die Bilder des nicht degorgierten Champagners und der Weinberge im Marnetal (→Champagne (Weinbaugebiet) stammen übrigens von dort. Es würde mich also freuen, wenn es für Euch dort klappt. Vielleicht können wir uns ja 2009 in Straßburg treffen? Herzliche Grüße --BerndtF 00:34, 12. Feb. 2008 (CET)

Geosmin

Hallo Patrick, bist Du sicher, dass erdige Töne im Wein auch von Geosmin stammen können ? Könntest Du in diesem Fall bitte noch eine Quelle ergänzen ? Der Korkton scheint ja primär durch ein Phenolderivat verursacht zu werden. Viele Grüße,-- Density 16:45, 7. Feb. 2008 (CET)

Merci, das ging ja fix -- Density 17:05, 7. Feb. 2008 (CET)

(nach BK) Hallo Density. Ich habe mal einen deutschsprachigen Link eingefügt, den ich aber noch etwas unbefriedigend empfinde. Vorrangig basiere ich mich jedoch auf ein französisches Standardwerk von Prof. Pascal Ribéreau-Gayon; Traité d'oenologie, Tome 1 Seite 387. Ich denke, daß ich dies zumindest im Artikel Weinfehler, den ich zur Zeit ausbaue, einbauen werde. Für Kritik und Anregungen bin ich jederzeit dankbar, da man sich als Weinliebhaber ob des chemischen Horrorkabinetts bei den Weinfehlern leicht überfordert fühlt. Viele Grüße Patrick Bous 17:09, 7. Feb. 2008 (CET)

Übersetzung

Bitte vor einer Übersetzung unbedingt einen Versionsimport durchführen lassen. Ich hab das für Warren Hills AVA jetzt mal nachträglich veranlaßt, aber bitte beachte das zukünftig. Nachträgliche Importe machen dem bearbeitenden Admin leider unnötigen Mehraufwand.-- Sarkana _{frag den ℑ Vampir} 01:40, 10. Feb. 2008 (CET)

Vielen Dank für den Hinweis. Mir war die Prozedur leider nicht bekannt. Patrick Bous 11:41, 10. Feb. 2008 (CET)

Jo, ist leider allgemein nicht allzu bekannt. Solange du es zukünftig beachtest, ist ja alles gut. Wünsch dir noch viel Spaß hier auf der Wikipedia. :)-- Sarkana _{frag den ℑ Vampir} 19:57, 10. Feb. 2008 (CET)

Anscheinend hast du dir Prozedur wieder vergessen: Southeastern New England AVA-- Johnny Controletti 13:09, 31. Okt. 2008 (CET)

Thüringer Weinkellereien

Hallöchen, danke für deinen Hinweis. Die Lösung finde ich ok so. Ich weiß nur nicht, wie lang ich die HP im Netz lasse. Ich hatte es eigentlich zu Wikipedia hinzugefügt, damit die Daten im Netz nach Löschung der HP erhalten bleiben. Aber da lass ich sie erstmal online. Also, danke noch einmal und Grüße KW-Student

Zugelassene Rebsorten

Hallo Patrick,

als Mitglied des WikiProject Wine (enwiki) bin ich damit beschäftigt, en:German wine zu verbessern mit dem Ziel mindestens "Good Article"/Lesenswert zu erreichen. In diesem Artikel gibt es zwei Listen von "Released varieties" (weiß und rot), aber keine Einzelnachweise dazu, was in enwiki viel wichtiger als in dewiki ist, wenn mann diese höhere Klassifikationen erreichen will. Diese Listen wurden von en:User:Symposiarch am 28.01.07 zugefügt, unter Angabe von "translation from de:Weinbau in Deutschland". In dem Artikel Weinbau in Deutschland hast Du diese Listen am 16.10.06 zugefügt. Ich möchte gerne deine Quelle dazu wissen! Nach WeinG 1994 §8c (1): "Die Landesregierungen legen durch Rechtsverordnung die zur Herstellung von Wein zugelassenen Rebsorten fest". Ich habe im Netz die rheinland-pfälzische Liste gefunden, aber leider keine "Gesamtdeutsche". Vielleicht is es Dir gelungen, besser Informationen zu finden? MfG, en:User:Tomas_e hier aber nur eine IP-Adresse 81.242.254.39 22:12, 16. Feb. 2008 (CET)

Hallo Tomas

Ich habe dir auf deiner englischsprachigen Seite geantwortet. Es war schön, von dir zu sehen. Ich werde mir erklauben, einen Blichk auf deiinen Artikel zu werfen. Patrick Bous 22:41, 16. Feb. 2008 (CET)

Weinbau in Argentinien zu den Lesenswerten...?

Hallo, danke für deinen tollen Artikel zum Weinbau in Argentinien. Hättest du was dagegen, wenn ich ihn für die Lesenswerten Artikel vorschlage? Meiner Meinung nach ist er praktisch schon exzellent, aber ich würde erstmal bei der niedrigeren Stufe anfangen... Gruß --cromagnon ¿? 03:56, 8. Mär. 2008 (CET)

Hallo cromagnon. Natürlich freut mich dein positives Urteil und deine Bemerkungen während der Entstehungsphase des Artikels haben mir beim letzten Schreibwettbewerb sehr geholfen. Mit dem Vorschlag zum Lesenswerten Artikel kann ich allerdings nicht sehr anfreunden. Zum einen bin ich mit der Beschreibung der einzelnen Weinbauaktivitäten in den Provinzen nicht sehr glücklich und zum anderen mag ich dieses Lesenswert-Schaulaufen als solches überhaupt nicht. Die Diskussionskultur läßt innerhalb der Wikipedia häufig sehr zu wünschen übrig und an solch exponierten Stellen wie KLA oder KEA nehmen die Argumentationen zum Teil surrealistischen Charakter an. Ich persönlich bevorzuge eine entsprechende Erwähnung in einem spezifischen Portal wie z.B. Argentinien oder Wein bei weitem, da ich mich dort unter Kennern weiß. Ich hoffe, daß du dir meine Antwort nicht übel nimmst. Liebe Grüße -- Patrick Bous 17:30, 8. Mär. 2008 (CET)

Also ich sehe die Lesenswerten weniger als "Schaulaufen" als als Auswahl ordentlicher Artikel an, die natürlich nicht perfekt sind und dem Leser einfach einen Querschnitt guter Artikel geben (und die Trolle, die sich bei KLA/KEA rumtreiben, sollte man sowieso ignorieren). Trotzdem werde ich deinem Wunsch entsprechen, also von mir wird die Kandidatur dann nicht kommen. Ich kann dir aber natürlich nicht garantieren, dass nicht jemand anderes auf die Idee kommt, ihn kandidieren zu lassen ;-) Gruß --cromagnon ¿? 01:15, 10. Mär. 2008 (CET)

Schade eigentlich. Ich kann die Argumente von Patrick nur zu gut nachvollziehen. cromagnon kann ja das ganze in KLA durchdiskutieren - oder ? --Symposiarch 18:49, 10. Apr. 2008 (CEST)

Belgischer Brocken

Moin,

Du schreibst an anderer Stelle Zuim Schleifen der Messer nutze ich den nur einige Kilometer von bei uns gewonnene Belgischen Brocken. Kann man von Dir genaueres zum wo erfahren?

thanks ralf -- Ralf Scholze 10:48, 4. Apr. 2008 (CEST)

Hallo Ralf

Entschuldige die späte Rückmeldung. Ich war einige Tage im sonnigen Süden Frankreichs :-). Der in Belgien Coticule genannte Stein stammt aus einem Gebiet das im Dreieck Vielsalm - Lierneux - Baraque Fraiture (auf halbem Weg zwischen Lüttich und Bastogne) eingeschrieben ist. Im Touristeninfo von Vielsalm kann der Stein erworben werden und der momentan einzig betriebene Steinbruch liegt nahe Lierneux. -- Patrick Bous 11:29, 6. Apr. 2008 (CEST)

Wikipedia:Schreibwettbewerb/Publikumspreis

Hi Patrick Bous,

deine Stimme zum Publikumspreis ist eingegangen und verbucht, vielen Dank für deine Teilnahme. Das Ergebnis wird voraussichtlich am dritten Wochendende im April öffentlich gemacht, schau doch dann einfach nochmal vorbei. Grüße, --schlendrian •λ• SW-PP: mitmachen! 17:29, 10. Apr. 2008 (CEST)

PS: Übrigens hast du für jede Sektion eine Stimme, wenn du also auch in anderen Sektionen interessante Artikel findest kannst du, musst aber nicht, auch für diese noch Stimmen verteilen.

Frage an meinen Weinbau-Experten

Sind in der derzeitigen Artikelstruktur der Wikipedia Artikel zu einzelnen Großlagen erwünscht/vorgesehen? Ich finde nur Artikel zu Weinbaugebieten und zu einzelnen Weingütern, aber keine zu Lagen... Aktuell diskutieren wir hier im Rahmen der Artikellandschaft rund um Radebeul einen Artikel zum Weinbau in Radebeul / zur Großlage Lößnitz. Danke und Gruß -- X-'Weinzar 13:58, 6. Mai 2008 (CEST)

Habe Benutzer dort geantwortet. Patrick Bous 17:13, 6. Mai 2008 (CEST)

lesenswert-kandidatur von Lößnitz (Großlage)

hallo Patrick Bous, ich habe jetzt die lößnitz in die lesenswert-kandidatur gegeben. falls du findest, dass sie es wert ist, wäre es schön, wenn du dich dort äußern würdest. danke und ein schönes wochenende, -- Jbergner 12:01, 7. Jun. 2008 (CEST)

Danke für deinen Hinweis. Häufig verpasse ich die Kandidaturen von Artikeln, die mich interessieren. Mein Votum findest du auf der ensprechenden Seite. Ich wünsche dir viell Glück. Patrick Bous 17:03, 7. Jun. 2008 (CEST)

hallo, danke für deine prompte antwort. jetzt noch eine bitte von mir als laien: du sagst: "weinrechtliche Aspekte wie die Beschreibung der Verankerung der Lage im deutschen Weinrecht oder Statistiken der Rebflächen". statistiken der rebflächen sagt mir etwas, ich habe bisher leider nur gesamtstatistiken für sachsen, also alle vier großlagen zusammen, gefunden. das reicht ja wohl noch nicht, oder? ob es daten zur einzelnen großlage gibt, weiß ich nicht, und wenn ja, dann weiß ich nicht wo. jedoch "Beschreibung der Verankerung der Lage im deutschen Weinrecht" sagt mir als laie gar nichts. was muss ich mir darunter vorstellen? wie sieht so etwas aus? kannst du mir da mal ein beispiel geben? viele grüße -- Jbergner 17:51, 7. Jun. 2008 (CEST)

Was mir im wesentlichen fehlt, ist folgendes: heute sind 85 Hektar bestockt aber wie groß wäre die maximale Ausdehnung? Diese Ausdehnung ist in den Regelwerken des Weinrechts verankert. Seit wann ist die Großlage Lößnitz Teil des deutschen Weinrechts? Da diese Fragen mich nicht von einem positiven Votum abhielten, sollte wir mal versuchen, die entsprechenden Fragen an kompetente Personen zu richten. Hast du Kontakte zum Sächsischen Weinbauverband? Wenn ja, könnten wir mal eine Liste offener fragen stellen. Dies würde aber bei mir einige tage brauchen. Grüße Patrick Bous 17:58, 7. Jun. 2008 (CEST)

hallo patrick bous, ich habe mir mal Schloss Johannisberg (Rheingau) durchgelesen, langsam verstehe ich, was du meinst. ich als weinkenner der sorte "schmeckt mir oder nicht", ansonsten aber laie, kenne hier niemanden, um so etwas zu fragen. steht sowas auch in irgendwelchen büchern? ansonsten muss ich mal jemand von einem der hiesigen weingüter befragen, die wissen das doch sicher auch.

da wir bisher nur 2 positive feedbacks für den artikel haben, kennst du noch andere wikipedianer, z.b. vom weinportal, die ihre meinung sagen könnten? und hast du gesehen, dass die drei einzellagen ab dort im review sind? vg --Jbergner 15:28, 10. Jun. 2008 (CEST)

danke für die unterstützung. jetzt muss ich nur noch jemanden finden, der die offenen fragen beantworten kann. ein schönes wochenende wünscht -- Jbergner 09:20, 14. Jun. 2008 (CEST)

Vielen Dank ...

.. für den tollen Ausbau von Limnio. Hättest du vielleicht auch Lust, hier etwas zu machen? Der Erhalt durch Ausbau ist ja der Königsweg, um endlose und nervige Löschdiskussionen zu beenden. Beste Grüße, Denis Barthel 13:47, 13. Aug. 2008 (CEST)

Hallo Patrick, vielen Dank auch für die Überholung der Rebsorten aus den LK, sehr gut geworden. Vielleicht einmal kurz zum Hintergrund: da die Kategorie:Rebsorte mittelbar Teil des Kategorienbaums Lebewesen ist, wird sie in den dortigen Wartungslisten mit erfasst. Beim Abarbeiten der Liste mit den kurzen Artikeln durch die Botanikfraktion blieben diese mit als letzte Pflanzenartikel über. Niemand unter uns war (mangels seriöser Quellen und Kenntnis) in der Lage, das abzuarbeiten und wir kannten auch schlicht niemanden hier, der das hätte tun können. Daher habe ich einfach diesen Ausweg gewählt, in der Hoffnung jemanden "aufzustören", der sie etwas ausbauen könnte. Du hast das getan, dafür besten Dank. Ich weiß, das ist nicht ganz koscher, aber letztlich hat es ja geholfen, ich bitte um Nachsicht.

In der Liste sind jetzt noch genau drei Sorten verblieben, nämlich Ribolla, Negrara und Aidani Mavro. Wenn du Zeit und Lust hast, wäre es schön, wenn du ihnen auch noch etwas Fleisch verpassen könntest. Diesen "qualitativen Bodensatz" loszuwerden, ist ja vielleicht ein gemeinsames Interesse unserer Bereiche, daher dieses Ansinnen.

Vielen Dank noch mal für das bisherige, Gruß, Denis Barthel 22:04, 21. Aug. 2008 (CEST)

.. danke für Aidani Mavro. Beste Grüße, Denis Barthel 09:08, 16. Sep. 2008 (CEST)

Hubrecht Duijker

Hallo Patrick, wenn du schon fleißig verlinkst könntest du Hubrecht Duijker gleich mit verlinken. Mir ist er oft als Literatur aufgefallen und bevor wir/du die doppelte Arbeit machst... btw nl:Hubrecht Duijker du kannst doch sicher besser nl als ich ?!! salu--Symposiarch 18:07, 15. Aug. 2008 (CEST)

Hallo Symposiarch. Vielen Dank für den Hinweis. An einen Artikel über den guten Hubrecht habe ich in absehbarer Zeit tatsächlich nicht gedacht.Aber da es ja schonmal ein Vorbild gibt, sollte sich das in den nächsten Wochen bewerkstelligen lassen. Ich werde ihn ab sofort mit verlinken. Gruß --Patrick Bous 18:18, 15. Aug. 2008 (CEST)

Genau das ist mein Problem, ich denke immer rechts und links vernetzt und komme zu nichts... bon soirée--Symposiarch 18:53, 15. Aug. 2008 (CEST)

..bonne soirée.. je pense. (f)=feminin ;-) --80.145.220.239 21:17, 23. Okt. 2008 (CEST)

Re

Hi! Danke für deine Nachricht. Werd mit meinem Vater versuchen noch ein paar nette Artikel zu schreiben (er ist Weinhändler^^) DerPaul 21:22, 17. Aug. 2008 (CEST)

Sultana (Rebsorte)

Hallo Patrick, du hast einen Abschnitt über die ampelographischen Merkmale hinzugefügt, der ab dem dritten Absatz die Cabernet Sauvignon beschreibt und nicht die Sultana. Prüf das doch bitte noch einmal nach. Freundlichen Gruß --Jossi 23:02, 13. Okt. 2008 (CEST)

Danke für den Hinweis. Ich bin am Sonntag als Folge des Totalausfalls der Wikipedia nach langer Bearbeitung abgestürzt und habe nachfolgend vergessen, die Farbe der Beeren wieder zu korrigieren. Der Rest des dritten Absatzes ist OK (zb. mehrfach geschultert). Liebe Grüße -- Patrick Bous 08:43, 14. Okt. 2008 (CEST)

Wikipedia:Schreibwettbewerb/Publikumspreis

Hi Patrick Bous,

deine Stimme zum Publikumspreis ist eingegangen und verbucht, vielen Dank für deine Teilnahme. Das Ergebnis wird voraussichtlich am vierten Wochenende im Oktober öffentlich gemacht, schau doch dann einfach nochmal vorbei. Grüße, --schlendrian •λ• 11:16, 22. Okt. 2008 (CEST)

PS: Übrigens hast du für jede Sektion eine Stimme, wenn du also auch in anderen Sektionen interessante Artikel findest, kannst du, musst aber nicht, auch für diese noch Stimmen verteilen.

Lesetipp

Kennst du hoffentlich noch nicht: Wine in Washington State. Gruß -- X-'Weinzar 23:33, 5. Nov. 2008 (CET)

Vielen Dank für den Tipp. Diesen Artikel kenne ich tatsächlich nicht. Weinbau in Washington ist eines meiner Langzeitprojekte (wie viele andere auch :) ). Auf weiterhin gute Zusammenarbeit. Liebe Grüsse -- Patrick Bous 08:33, 6. Nov. 2008 (CET)

Bilder von Rebsorten/-klone

Hallo Patrick! Schau mal hier rein! Gruß Martin Bahmann 21:24, 6. Nov. 2008 (CET)

Savagnin Rose

Hallo Patrick, konnte gestern mal ein Durbacher Exemplat dieser Sorte verkosten. Trotz nur 3,3 g RZ war er ziemlich mild. Der Wein hatte das schlechteste Etikett das ich jemals gesehen habe... ergo bibamus--Symposiarch 15:41, 9. Nov. 2008 (CET)

Da hattet ihr ja offensichtlich ein feucht-fröhliches Diplom-Jubiläumsjahr:-) Ich persönlich habe noch keinen Wein dieser Sorte verkoste dürfen, kenne aber den sehr eigenwilligen Savagnin aus dem Jura recht gut. Liebe Grüße -- Patrick Bous 16:43, 9. Nov. 2008 (CET)

Oh sagt man zum Traminer in Durbach nun Savagnin rose neuerdings? :-) Andreas

servus

ich hab noch zwei beiträge eingestellt ramandolo, Fraueler immer sachen die ich kenne. schau sie dir bitte an, ergänze und korrigiere. ich mach jetzt noch ein paar historische reben.

gruß scops 12:09, 14. Nov. 2008 (CET)

Vielen Dank! Zum Ramandolo habe ich vielleicht noch Kleinigkeiten, die ich aber erst Anfang nächster Woche einpflegen kann. Zum Grünen Barthainer habe ich praktisch gar nichts und habe nur Kleinigkeiten eingebaut. Grüße Patrick Bous 13:30, 14. Nov. 2008 (CET)

Fondillon und rancio

hallo patrick,

mir ist aufgefallen, dass es zur geschmackstypologie rancio keinen eintrag gibt und auch der nicht unbedeutende Fondillón aus der DO Alicante noch nicht aufscheint. leider gibt die mir zur verfügung stehende literatur zu wenig her, um dazu vernünftige beiträge zu verfassen - aber vielleicht kannst du das anregen und es findet sich jemand. grüße scops 09:52, 30. Nov. 2008 (CET)

Hallo scops. Ich habe mir mal meine aktuelle Literatur angeschaut. Zu rancio sollte mir genug Material vorliegen. Beim Fondillón muß ich wohl noch etwas suchen, da es dort gerade zu einem Stub reichen sollte. Mit ein wenig Glück sollte der Artikel rancio diese Woche verfügbar sein. Grüße --Patrick Bous 10:09, 30. Nov. 2008 (CET)

servus

bist du sicher, dass es sich bei rancio-weinen immer um gespritete handelt? ich glaube, das stimmt nicht. der fondillón ist üblicherweise ungespritet, ebenso PX aus Montilla-Moriles aus guten jahrgängen. wichtig sind alkoholgrade über 15 volumenprozent. gruß scops 16:33, 30. Nov. 2008 (CET)

Hallo, deine frage ist berechtigt aber laut John Radford (The New Spain) gibt es vom Fontillón den ungespriteten Dessertwein (sweet) oder den gespriteten Likörwein in der Geschmacksrichtung rancio. Für den Montilla -Moriles gibt er eine ähnliche Erklärung, wobei der PX für den rancio Geschmack mit aguardiente aufgespritet wird. Ansonsten entsteht auf der Oberfläche des Weins im nicht ganz gefüllten Fass die Florhefe. Ich werde aber noch weiter nachforschen aber leider bin ich nicht der spanischen Sprache mächtig, kann mir aber dennoch ein wenig bei der Lektüre helfen. Du hast in den beiden Artikel gesehen, dass ich einen Link auf den noch nicht existierenden Artikel Oxidativer Weinausbau gesetzt habe. Dort werde ich versuchen, ein wenig Licht ins Dunkle zu bringen und dann können wir den Artikel Oxidativer Wein endgültig löschen. --Patrick Bous 17:14, 30. Nov. 2008 (CET)

Weihnachtspost

Frohe Weihnachten und eine gesegnete Weihnachtszeit

Lieber Patrick auch Dir adventliche Grüße und vielen Dank für Deine Arbeit 2008 im Referat Wein. --Symposiarch 14:00, 21. Dez. 2008 (CET)

Ja ist denn schon wieder Weihnachten?!? Lieber Patrick, Dir und deiner Familie ein paar schöne und besinnliche Tage, sowie Alles Gute im Neuen Jahr 2010. Vielen Dank auch für deine guten Wünsche. Es wäre ja mal interessant die Weine aus den Rebsorten zu probieren, die du alle beschreibst. ..und ich dachte immer Rheinhessen wäre das Weinparadies! Adeste Fideles-- Symposiarch 00:09, 25. Dez. 2009 (CET)

Frage

Hallo Patrick, zunächst mal weihnachtliche Grüße! Dann stellt sich mir die Frage, ob du dir auch vorstellen könntest, hier in der WP als Admin tätig zu sein? Ist leider nicht immer sonderlich angenehm, aber wir bräuchten noch Leute, die hier über lange Zeit hinweg zur qualitativen Verbesserung beigetragen haben und da bist du mir immer wieder positiv aufgefallen. Viele Grüße --Geos 20:06, 26. Dez. 2008 (CET)

Hallo Geos, nach einem hoffentlich frohen Weihnachtsfest wünsche ich dir viel Glück im neuen Jahr 2009. Ich weiß deine Frage zu einer Admin-Kandidatur zu schätzen und fühle mich geehrt, möchte aber lieber mein Scherflein in der Anonymität des einfachen Users beitragen. Mir fehlt leider jetzt schon die Zeit, mich all den Themen zu widmen, die mir am Herzen liegen. Grüße --Patrick Bous 20:15, 26. Dez. 2008 (CET)

Österreichische Weingüter

Hallo Patrick, danke für Deine Verbesserungen und die Unterstützung in der LA-Diskussion. Ihr habt da wirklich einen harten Job im Bereich Wein. Obwohl ich im historischen Bereich oft im politisch verminten Gebieten unterwegs war, habe ich noch nie so viele persönliche Angriffe, Löschdrohungen und -Anträge erlebt wie die letzten Tage. Ohne RK für diese Weingüter ist ein weiteres Arbeiten offenbar nicht möglich, wenn schon die 20 bekanntesten so umstritten sind. Was meinst Du, soll ich die Artikelerstellung vorerst einstellen?
Eine andere Frage die bestimmt schon Thema war: ist es erlaubt/erwünscht Weine/Etiketten hochzuladen und damit die Artikel zu illustrieren? Grüsse -- Otberg 11:04, 27. Dez. 2008 (CET)

Hallo Otberg. Ich würde jetzt tatsächlich erst mit dem Ausbau der vorhandenen Artikel weitermachen. Dadurch erarbeitest du dir den Ruf eines soliden Artikelschreibers in diesem sensiblen Bereich. Betroffen sind von diesen rüden Attacken jedoch fast ausschliesslich deutschsprachige Weingüter. Die Liste der deutschen VDP Weingüter ist aus diesem Grund noch weitestgehend mit roten Links versehen. Der bereits gut bestückte Bereich der Bordeaux-Weingüter war hingegen problemlos zu bearbeiten. Neben dem Ausbau der vorhandenen Artikel können wir dann an den RK feilen, da dadurch jeder nervenaufreibenden Diskussion Einhalt geboten wird. Ich werde ebenfalls versuchen, die eine oder andere Ergänzung an den Artikel vorzunehmen.

Zu deiner Frage mit den Etiketten: während es in der englischsprachigen Wikipedia erlaubt ist, Etiketten abzubilden, scheint dies bei uns nicht möglich zu sein. Es können jedoch Flaschen mit dem Etikett abgelichtet werden und in den Artikel eingespeist werden. Dagegen spricht nichts, ist sicherlich erwünscht und kann bei Artikeln wie Château Mouton-Rothschild eingesehen werden. Grüße --Patrick Bous 13:45, 27. Dez. 2008 (CET)

Also wenn ich mich dann mal hier einmischen darf, mit Etiketten/Flaschen einspeisen würde ich mich zum Anfang einer Kampagne zurückhalten. Das kann leicht als Werbung ausgelegt werden. Und auch festgeschriebene RKs ersparen nicht jede nervenaufreibende Diskussion - leider. ergo bibamus--Symposiarch 16:37, 27. Dez. 2008 (CET)

Hallo Symposiarch. Ich kann deinem Einwurf folgen. Wir sollten uns tatsächlich erst um den Ausbau der Artikel kümmern und später mit der Bebilderung beginnen. Falls du Otberg jedoch in der Nähe eines der Weinbaugebiete wohnst, wäre natürlich auch Fotomaterial von den Weingütern willkommen. Eine andere Großbaustelle ist selbstverständlich der Artikel Weinbau in Österreich, bei dem man sicherlich ziemlich streßfrei erhebliche Verbesserungen und Erweiterungen einbringen kann. Gruß --Patrick Bous 17:09, 27. Dez. 2008 (CET)

Danke für die guten Rätschläge, ich bin in dem Bereich ja neu und werde mich daran halten. Grüsse -- Otberg 19:50, 27. Dez. 2008 (CET)

Idaho

Servus Patrick, schau bitte bei Gelegenheit mal auf Diskussion:Weinbau in Idaho vorbei. Mich dünkt, du könntest das übersehen haben. Gruß -- X-'Weinzar 00:46, 10. Jan. 2009 (CET)

Hallo Herr Bous, wie meinen Sie das, meine Schritte ankündigen auf meiner Diskussionsseite? Ich bin neu hier.... Gruß Andreas Jung

Einhaltung der Datumskonventionen

Hallo Patrick, beim Abarbeiten der Liste Wikipedia:Falsches Datumsformat ist mir aufgefallen, dass du in deinen (in diesem Fall leider sehr zahlreichen ;-)) Artikelergänzungen zur Rebflächenstatistik immer "13.03.2008" geschrieben hast. Nach den Datumskonventionen sollte es aber besser "13. März 2008" heißen. Deshalb ist jetzt jeder dieser Artikel auf der Liste gelandet und wird jetzt nach und nach korrigiert werden. Wäre also gut, wenn du für nächstes Mal lieber direkt die "richtige" Version nimmst ;-) Gruß, adameus23 01:10, 28. Jan. 2009 (CET)

Hallo Adameus, Dank für den Hinweis auf eine Konvention, die mir nicht bekannt war. Deinen Hinweis werde ich selbstverständlich ab sofort berücksichtigen. Gruß --Patrick Bous 13:15, 28. Jan. 2009 (CET)

Vino santo

servus parick,

du weißt ja, dass mich besonders süßweine und dessertweine interessieren, nicht weil ich sie so übermäßig gerne trinke, sondern weil sie von weinkennern bis auf ein paar ausnahmen ein wenig (und zuweilen zu unrecht) vernachlässigt werden. jetzt bin ich bei meinen recherchen, was es da so außer samos und mavrodaphne in griechenland gibt, auf den vinsanto aus santorin gestoßen, der, wie ich jetzt auch selber feststellen konnte, ein bemerkenswertes produkt ist. da santorin eine eigene OPAP ist, von der einige andere bemerkenswerte weine (z.b. der trockene nykteri) stammen, stellt sich die frage, ob es sinnvoller ist ein lemma santorin (wein) mit redirekts (vinsanto, nikteri ua.) anzulegen, oder der OPAP santorin und den dort entstehenden weinen eigenständige beiträge zu widmen. der bestehende redirekt von vinsanto, der auf Vino santo verlinkt, muss auf alle fälle weg, den der ist falsch - mit den toskanischen passitos hat der griechische vinsanto nur die namensähnlichkeit gemeinsam. gruß Ulrich prokop 13:03, 28. Jan. 2009 (CET)

Hallo Ulrich. Zunächst freut es mich, dich wieder bei uns zu wissen. Zum Thema Griechenland rennst du bei mir zur Zeit offene Türen ein, da ich vermutlich mit einer Rundumerneuerung des Artikels Weinbau in Griechenland beim Schreibwettbewerb im März antreten möchte. Ich bin der Meinung, dass wir jeder OPAP einen eigenen Artikel widmen können. Falls es das Thema hergibt, auch den eigenständigen Produkten innerhalb einer OPAP. Meine aktuelle Quellenlage würde dies jedoch noch nicht zulassen. Zum Thema Vinsanto werde ich mich mal schlau machen. Vielleicht komme ich heute abend schon zu einer ersten Sichtung der Sachlage. Ich melde mich diesbezüglich bei dir. Liebe Grüße --Patrick Bous 13:13, 28. Jan. 2009 (CET)

servus patrick,

du hast die baustelle ja schon gefunden - ich denke, das lemma soll Santorin (Wein) heißen. Vinsanto und Nykteri sollten als links auf dieses lemma verweisen, vielleicht auch Brusco, über den ich ganz gerne was schreiben würde, weil ähnliche vinifizierungsmethoden auch in slowenien und im friaul praktiziert werden. aber diese sache ist für mal abgeschlossen, vielleicht schaust du sie dir an und ergänzt und korrigierst, wo du handlungsbedarf entdeckst. in den nächsten tagen werd ich noch ein paar zeilen zur mavrotragano schreiben, die unter gewissen voraussetzungen ganz bemerkenswerte rotweine hervorbringen kann. sigalas, übrigens ein mathematiker, ist einer der winzer, der erfolgreich damit experimentiert. Ulrich prokop 19:57, 29. Jan. 2009 (CET)

"L'un des plus beaux..."

Hallo Patrick, betrifftLavaudieu (Ortsartikel): Seit ewig (mehr als 25 Jahre) kenne ich das Ortsschild "L'un des plus beaux villages en France". Hat sich das inzwischen geändert? Nach Google-Information scheint das zu stimmen.Grüße Jochen.Jochen Jahnke 22:39, 3. Feb. 2009 (CET)

Hallo Jochen. Durch die Einfügung der deutschsprachigen Bezeichnung des Labels Les plus beaux villages en France sieht die Sache vielleicht etwas unklar aus. Ich habe eine kleine Veränderung in der Einleitung des Artikels vorgenommen. Gefällt sie dir jetzt besser? Gruss Patrick Bous 12:19, 4. Feb. 2009 (CET)

Hallo Patrick, genau so kenne ich die Schreibweise dieser Auszeichnung. Sie gefällt mir eindeutig besser.Gruß Jochen.Jochen Jahnke 10:52, 5. Feb. 2009 (CET)

Zur Kenntnis

Wikipedia:Löschprüfung#Wein-Plus – Wladyslaw [Disk.] 14:24, 6. Feb. 2009 (CET)

Malvasia & Monemvasia

die ganze malvasiaangelegenheit ist unübersichtlich, das weißt du besser als ich. immerhin dachte ich, dass die ganze gesellschaft einigermaßen nahe miteinander verwandt ist. jetzt bin ich beim studium zur Paros (OPAP) auf den hinweis gestoßen, dass die weiße rebe monemvasia gleich gar nichts mit malvasia zu tun hat. wörtlich bei Lazarakis: the monemvasia grape is not related to malvasia varieties, although this was a common assumption in the past. gruß Ulrich prokop 18:16, 8. Feb. 2009 (CET)

Hallo Ulrich. Die Malvasia Geschichte ist eine Krux. Da wird unendlich viel hineingedichtet. Leider habe ich meine Literatur zu Rebsorten nicht zur Hand. Wenn du nichts dagegen hast, werde ich bis Mittwoch versuchen, die von dir benötigten Einträge inkl. der Rebsorte Monemvasia einzupflegen. Auf alle Fälle bestätigen kann ich das Zitat aus Lazarakis. Falls dir noch etwas anderes fehlt, bitte ich um einen kurzen Bescheid. Eine schöne Woche wünscht dir --Patrick Bous 18:23, 8. Feb. 2009 (CET)

Süßweine aus der DO Montsant

servus

würde noch gerne einen kleinen beitrag über den Pansal del Calas schreiben; auch ein bemerkenswerter roter Süßwein aus der DO Montsant. bin mir da aber nicht sicher, ob ich mich da nicht schon in die gefilde der produktwerbung begebe. summarisch lassen sich die süßweine von montsant nicht beschreiben, da hat jedes dorf dieser DO eine eigene tradition. gruß Ulrich prokop 19:06, 13. Feb. 2009 (CET)

Hallo Ulrich, erstmal herzlichen dank für den Artikel Paros (Wein), der mir sehr gut gefällt. Mit dem Pansal del Calàs teile ich deine Bedenken. Das wäre mir etwas viel Produktwerbung, da sich das Produkt vermutlich ausschliesslich auf das Erzeugnis der Winzergenossenschaft Celler de Capcanes bezieht. Andererseits schreit der Artikel Montsant (Weinbaugebiet) noch nach Verbesserung und Erweiterung. Als süßer Grenache Wein fände der Pansal del Calàs dort doch eine hervorragende Bleibe. Wie siehst du das? Mit deinen Beirägen ist mir jedoch eine große Schwäche des Artikel Vin Doux Naturel bewußt geworden, der sich bisher lediglich mit den französischen Produkten beschäftigt und die Situation in Spanien und Griechenland völlig ausser acht läßt. Aber erst mal einen Schritt nach dem anderen. Ich denke, dass ich mich in den nächsten Wochen intensiver mit dem Artikel Weinbau in Griechenland beschäftigen werde. Im Rahmen des Schreibwettbewerbs werden da wohl 6 Wochen ins Land gehen und danach werde ich erst mal eine kleine Pause einlegen. Aber man braucht ja auch noch Herausforderungen nach dem März :-) Gruß --Patrick Bous 19:28, 13. Feb. 2009 (CET)

zur DO Montsant hab ich wenig, und die zwei (koscheren) rotweine, die ich verkostete, gefielen mir nicht besonders, aber da stand ich einsam da. bei den bezeichnungen Vin Doux Naturell und Vin Doux fang ich an, mich nicht mehr auszukennen, da scheinen die methoden und regionalen möglichkeiten sehr verschieden zu sein. schönen gruß bei einem sehr schönen roten aus dem mittelburgenland. ein ordentlicher blaufränkischer, nichts abgehobenes-eben sauber und ordentlich. schick dir dann zum schreibwettbewerb einen karton davon. grußUlrich prokop 19:53, 13. Feb. 2009 (CET)

und bitte schau auch hier vorbei [2] gruß, bin für eine woche im schnee. Ulrich prokop 12:17, 14. Feb. 2009 (CET)

Weinbau

Danke für dein Lob, man sich schon etwas einarbeiten. habe aber die Absicht alles was zum Weinbau gehört zusammenzuführen. die Kellerwirtschaft, ist nicht ganz mein Bereich, eventuell später. wie kann ich mit Benutzer:Symposiarch. in Verbindung treten? Ich bin ehemaliger Lehrer für Weinbau an der Weinbauschule Krems, Vorsteher der Weinbruderschaft Krems, Mitglied d. wissenschaftlichen Beirates der Ges. f. Geschichte des Weines. Betreue alle vier Jahre eine Delegation unsere befreundete Weinbruderschaft in Mainz - wo ja Symposiarch Mitglied ist.--Bauer Karl 18:14, 24. Mär. 2009 (CET)

Habe noch eine Frage: bei der Zusammenführung d. d. Weinbau betreffenden Seiten erübrigt sich so manche Seite oder Teile von Seiten werden auf andere Seiten verschoben, um Doppelgleichigkeiten zu vermeiden. ist da jeder Erstersteller einer Seite zu informieren? Auch best. Seiten sind d. nicht mehr notwendig die ich aber nicht löschen kann. Das werden ich mitteilen bzw. in die Dissk.seite eintragen und ein Admin. wird d. machen. --Bauer Karl 18:37, 24. Mär. 2009 (CET)

Hallo Patrik.

Kannst du bitte mal wieder meine Spielwiese besuchen. Du kann natürlich auch direkt Korrekturen und Ergänzungen machen. Bin glauche ich schon mit "Weinbau" sehr weit voran (leider doch mit Verspätung, es kommen halt immer andere Sachen dazwischen). Die Geschichte des Weinbaues von Österreich stelle ich mir auch so vor wie der Beitrag Geschichte des Weinbaues von Griechenland. Herzliche Grüße aus Krems --Bauer Karl 10:14, 30. Sep. 2009 (CEST)

Griechenland - sorry

Ich hab eben erst gesehen, daß ich noch nach Schluß des Schreibwettbewerbs in Deinem Artikel rumeditiert habe. Tut mir leid, wenn das den guten Eindruck trüben sollte, aber ich habe dabei echt nicht mehr an Fristen und so gedacht. Schönen Gruß und ich drück die Daumen -- AWI 01:50, 2. Apr. 2009 (CEST)

Wikipedia:Schreibwettbewerb/Publikumspreis

Hi Patrick Bous,

deine Stimme zum Publikumspreis ist eingegangen und verbucht, vielen Dank für deine Teilnahme. Das Ergebnis wird voraussichtlich am dritten Wochenende im April öffentlich gemacht, schau doch dann einfach nochmal vorbei. Grüße, --fl-adler •λ• 22:14, 2. Apr. 2009 (CEST)

Sonderpreis Wein

Hallo Patrick,

meinen Glückwunsch zum Sonderpreis! Da es vom Deutschen Weinbauinstitut zwei Probier-Sixpacks Wein gibt für den Besten Artikel im weiten Feld Wein, und da Du der Hauptautor im Schreibwettbewerb bist, dürften Dir die Packs zustehen, nehme ich mal an? Achim Raschka hat den Kontakt. Na denn mal herzhaft Prosit! aus dem virtuellen Bordeaux. Ist ein schöner Artikel geworden. Hoffentlich sind die Bouteillen vom DWI auch so gut wie Dein Artikel zum Weinbau in Griechenland! ;-) -- 80.145.200.17 02:35, 19. Apr. 2009 (CEST)

Hi Patrick Bous! Herzlichen Glückwunsch zum SW-Erfolg Deines Artikels Weinbau in Griechenland! Auf Deinen Sonderpreis wurdest Du ja gerade schon hingewiesen. Ich habe ihn eben als vergeben durchgestrichen. Schöne Grüße --Emkaer 03:13, 20. Apr. 2009 (CEST)

Wikipedia:Persönliche Bekanntschaften

Hallo Patrick Bous. Du wurdest vor ein paar Minuten von Stefan64 bestätigt und hast damit insgesamt drei Bestätigungen. D.h. von nun an darfst du selber Bestätigungen verteilen an Wikipedianer, die du persönlich kennengelert hast. Bei Fragen wende dich hier hin. Gruß --SpBot 22:15, 20. Apr. 2009 (CEST)

Tour de Vin Rheinhessen/Mainz

Hallo Patrick, wir haben uns gestern auf unserem Stammtisch über einen möglichen Termin unterhalten und sind jetzt mal auf Pfingstmontag 1. Juni 2009 gekommen. Ich hoffe jetzt mal, dass dieser Tag auch in Belgien ein Feiertag ist. Ansonsten wäre alternativ, der darauffolgende Samstag, 6. Juni 2009 für die Radtour angedacht. Gruß kandschwar 16:30, 29. Apr. 2009 (CEST)

Pfingstmontag sieht gut aus. Bei uns ist ebenfalls Feiertag. Kann man am Pfingstmontag eigentlich auch Weingüter besichtigen? Gruß --Patrick Bous 21:36, 29. Apr. 2009 (CEST)

Das zu klären wird meine Aufgabe sein. Nun wo das Datum endgültig feststeht kann ich die Besuche fixieren.-- Symposiarch 22:46, 29. Apr. 2009 (CEST)

Ähhm hüstel, habe gerade festgestellt, dass am Pfingstmontag, die erste Weinbergswanderung am Petersberg (Rheinhessen) ist. Wollen wir vielleicht kurzfristig die Räder am 1. Juni sehen lassen und per Pedes die Runde drehen? Gruß kandschwar 00:11, 1. Mai 2009 (CEST)

Gegen diesen Vorschlag hätte ich auch nichts. Mir soll's recht sein. Ich bin flexibel und überlasse euch die Wahl des Transportmittels. Falls die Tour de Vin eine Fußveranstaltung würde, käme ich wahrscheinlich mit Frau und meinen Kindern (8 und 10 Jahre). Aber keine Panik: die kleinen Damen sind ganz schön kilometer-fest. Gruß --Patrick Bous 10:53, 1. Mai 2009 (CEST)

Na dann bis Pfingstmontag!-- Symposiarch 21:58, 25. Mai 2009 (CEST)

Wegbeschreibung nach Bechtolsheim:

• Von der Bundesautobahn 61 kommend entweder
  • an der Anschlussstelle Bornheim/Flonheim (Nr. 53) die Autobahn verlassen und Richtung Biebelnheim/Gau-Odernheim fahren, oder
  • an dem Autobahnkreuz Alzey auf die Bundesautobahn 63 Richtung Mainz wechseln und an der nächsten Anschlusstelle Biebelnheim (Nr. 7) die Autobahn Richtung Biebelnheim/Gau-Odernheim verlassen.
• In Biebelnheim an der T-Kreuzung nach links (nicht wie ausgeschildert nach rechts) fahren, gleich nach der Telefonzelle am Rathaus/Feuerwehr, geht eine Straße nach rechts ab. In diese einbiegen. Dem Straßenverlauf bis Bechtolsheim folgen (Vorsicht: rechts vor links).
• An der Kreuzung nach Bechtolsheim ins Ort rein fahren. Der Glockenturm sollte da schon zu sehen sein. Nach Überquerung der Selz befindet sich auf der rechten Seite eine Musikhalle mit Parkplatz diesen am besten für das Auto benutzen und die restlichen ca. 100 m zu Fuß zur Kirche. Sollte dort schon alles zugeparkt sein, an der Sparkasse/Volksbank am Gänsebrunnen rechts in die Sulzheimer Straße einbiegen und dort in der Straße parken.

Gruß kandschwar 17:59, 26. Mai 2009 (CEST)

Hallo Kandschwar. Vielen Dank für die detaillierte Beschreibung. Jetzt kann nichts mehr schief gehen. Wir sehen uns dann am Montag. Grüße nach Rheinhessen. --Patrick Bous 18:24, 26. Mai 2009 (CEST)

Lieber Patrick, leider gehen Martin und Kamée nicht mit so das wi nur eine kleine Runde werden. Daher hätte ich Verständnis wenn du evtl. die Strecke von Belgien nicht auf dich nehmen möchtest. kandschwar und ich freuen sich natürlich trotzdem euch zu treffen.-- Symposiarch 20:51, 31. Mai 2009 (CEST)

Affent(h)aler

Hallo Patrick,

Du wurdest mir als Weinexperte anempfohlen und Deine Diskussionsseite bestätigt das. Kennst Du Dich evtl. mit dem Affent(h)aler sowohl als Lagebezeichung als auch als Rebsorte aus und bist Du mit dem Diskussionsverlauf auf [3] zufrieden? Und was hältst Du von dem Satz Er wurde früher auch als "Blauer Affentaler" bezeichnet und hat nichts mit der Rebsorte Affenthaler zu tun. im Artikel - der ist mir etwas suspekt? Danke im Voraus! Gruß aus Tokyo, -- Arcimboldo 14:48, 10. Jun. 2009 (CEST)

Hallo Arcimboldo,

Ich bin zur Zeit auf Geschäftsreise. Ich sollte zu beiden Lemmata Infos haben, kann aber frühestens ab Sonntag nachschauen. Gruß --Patrick Bous 19:02, 10. Jun. 2009 (CEST)

Weinbau Überarbeitung

Hallo Patrick

Bitte schau meine Spielwiese an http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Bauer_Karl/Spielwiese und teile mir deine Meinung bzw. Änderungsvorschläge mit. Danke --Bauer Karl 19:08, 22. Jun. 2009 (CEST)

Hallo Patrick, gut du hast mal hineingeschaut. Wie gefällt dir die neue Seite Weinbau? Es gehört noch einiges bearbeitet. Aber ich möchte nur grundsätzlich wissen, ob ich auf d. richtigen Weg bin? --Bauer Karl 20:33, 16. Jul. 2009 (CEST)

Hallo Karl. Ich habe dir auf der Diskussionsseite deines Entwurfs geantwortet. Gruß --Patrick Bous 21:44, 17. Jul. 2009 (CEST)

Auslagerung

Grüß dich Patrick! Diese Diskussion auf Fragen zur Wikipedia könnte dich interessieren. Grüße, --Stefan »Στέφανος« ‽ 13:41, 14. Jul. 2009 (CEST)

Die Versionsgeschichte ist mittlerweile eingepflegt. Nochmals vielen Dank für den Hinweis. Gruß --Patrick Bous 14:24, 16. Aug. 2009 (CEST)

Provinz Ferrara

Hallo Patrick Bous, Du hattest kürzlich zum Artikel Ostellato eine ausgezeichnete Graphik zur Bevölkerungsentwicklung beigesteuert. Könntest Du dies bitte auch für die Artikel Comacchio, Codigoro und für die restlichen Artikel über´Städte der Provinz Ferrara tun? Das wäre großartig. Grazie und ciao, - Kaiser von Europa.

Hallo Kaiser, ein wenig habe ich bereits eingepflegt, der Rest dürfte noch etwas dauern. Eine Gegenbitte: würdest du dich mal des Artikels Bosco Eliceo annehmen? Zumindest geographisch liegt da etwas im argen und vielleicht hast du noch die eine oder andere Info bzw. ein Foto.

Ich werde mal nachsehen, ob ich dazu etwas Brauchbares finde. Infos über Weine der Emilia Romagna sind in einer kostenlosen deutschsprachigen Broschüre enthalten, die eine Organisation mit Sitz in Ferrara herausgegeben hat und die man bei ihr bestellen kann. Eine andere kostenlose Broschüre derselben Organisation ist unter dem Titel "Kunststädte der Emilia Romagna" erschienen, vergl. im Artikel Ferrara, Unterabschnitt "Einzelnachweise", den Literaturhinweis dazu, in dem die Adresse der Organisation genau angegeben ist. Die beiden Broschüren haben Taschenbuchformat (ca. 20 cm × 20 cm × 2 cm) und enthalten am Buchende vorgedruckte Bestellscheine für weitere Infos. Eine Postkarte genügt. Ich bekam die beiden Broschüren in diesem Jahr geschenkt, ließ sie jedoch in Italien zurück. Gruß, -- Kaiser von Europa 15:22, 26. Aug. 2009 (CEST).

Bosco Eliceo: Einige der Orte waren fälschlicherweise der Provinz Ravenna zugeordnet worden und liegen tatsächlich in der Provinz Ferrara. Gruß, -- Kaiser von Europa 16:20, 26. Aug. 2009 (CEST).

Z

Hallo Patrick Bous, für mich sind Benutzerseiten tabu: Deswegen meine Bitte an dich, auf deiner Seite beim Satz "Statistik zu Seitzenaufrufen" ein überflüssiges z zu löschen. Wikipedia hat mein Sehen trainiert! Schönen Abend --Jürgen Engel 22:42, 10. Aug. 2009 (CEST)

• Hallo Jürgen. Ich danke dir für deine Aufmerksamkeit. Das überflüssige Z ist gelöscht. --Patrick Bous 12:19, 11. Aug. 2009 (CEST)

Rebsorten im Artikel 'Weinsprache'

Hallo Patrik,

danke für die reaktion. Die Liste der Rebsorten hatte ich tatsächlich noch nicht entdeckt, war auf den Rebsortenspiegel auf der site 'rebsorte' gestoßen. Die einträge dort (71) wären dann ja nach deinem vorschlag eine grundlage dafür, welche rebsorten in die Weinsprache eingang fänden - soweit nicht anbaubezogen wichtige fehlen o.ä.

Mein engagement wird vorausichtlich ab november auch wieder gebremst, artikel'projekte' würde ich daher eher nicht angehen, hab noch welche auf eigenen listen... Gruß, Physiosoziologicus 13:10, 17. Aug. 2009 (CEST)

Importartikel

Ja meine Liste wird immer länger. Ich fange mit Begeisterung an und dann verzettele ich mich irgendwann. Jedesmal wenn ich was eintrage denke ich auch an dich - wollte Patrick nicht den Antinori? --Symposiarch 14:54, 19. Aug. 2009 (CEST)

Statt des Antinori habe ich letztens etwas zum Vieux Boulogne beigetragen. Den kannst du mit wenig Aufwand in die Freiheit entlassen. Den Antinori-Artikel würde ich wohl ganz anders aufziehen. Ich werde mich mal in den nächsten 2 Wochen drum kümmern. Versprochen ist versprochen. Gruß --Patrick Bous 15:39, 19. Aug. 2009 (CEST)

So leicht verliert manden Überblick...--Symposiarch 15:42, 19. Aug. 2009 (CEST)

Weinwanderung in Alzey

Hallo Patrick, ich hoffe Dir und Deiner Familie geht es gut. Falls Ihr mal wieder Lust auf eine kleine Weinwanderung in Rheinhessen habt. In Alzey findet am Sonntag 6. September 2009 ab 11 Uhr, die so genannte Wingertshaisjewanderung (Weinberg-schutzhütten-wanderung) statt. Den Weg nach Rheinhessen kennt Ihr ja. Anmeldung und weitere Infos gerne hier oder offiziell auf Wikipedia:Rheinhessen Gruß kandschwar 15:44, 19. Aug. 2009 (CEST)

… und tags zuvor die WeinKulTour nach Oppenheim.--Symposiarch 15:51, 19. Aug. 2009 (CEST)

Hallo kandschwar, hallo Symposiarch. Vielen dank für den Veranstaltungskalender :-). Während für uns die Radtour nicht in Frage kommt, könnten wir vielleicht am 6. September in Alzey dabei sein. Ich werde mich melden, falls wir dabei sein können. Dies wird jedoch eher kurzfristig sein. Gruß --Patrick Bous 12:31, 20. Aug. 2009 (CEST)

Hallo Patrick, kein Problem. Wir müssen auch nicht um 11 Uhr los laufen. Ich werde dies auch Wetterabhänig machen, sollte es an diesem Tag Regnen werde ich es auch ausfallen lassen und da es da eh nix großartiges zum Vorplanen gibt. Können wir das ganze recht kurzfristig machen. Bis die Tage. Gruß kandschwar 12:47, 20. Aug. 2009 (CEST)

Hallo Patrick, war wieder schön mit euch. Schade das ihr auf der Heimreise so viel Pech hattet. Bis demnächst mal wieder. Ich bin jetzt auf Dienstreise und dann sind wir in Urlaub, so dass ich nicht zur Literaturrecherche für dich kommen. ergo bibamus--Symposiarch 09:41, 8. Sep. 2009 (CEST)

Verrieselung Lemmatrennung

Ooops, da hast Du ja ganz schön zu tun. Ich hoffe, Du musst die Links nicht alle von Hand ändern? Aber Abwasser und Wein gehören nun mal nicht ins selbe Gefäß. Wenn man so was ändern kann, ohne dass man - wie Du jetzt - alle Links anfassen muss, wäre ich für einen Tip dankbar. mfg -- Schnederpelz 18:31, 4. Okt. 2009 (CEST)

Keine Ursache. Somit konnte ich mir nochmals einen generellen Eindruck zum Zustand der betroffenen Artikel verschaffen:-).leider kenne ich kein Tools, die das auflösen von BKL automatisieren. Am Mittwoch übrigens werde ich den Artikel Verrieselung (Weinbau) vertiefen. --Patrick Bous 12:27, 5. Okt. 2009 (CEST)

Dieser Stub kann davon nur profitieren, da ich nicht viel mehr weiß, als das was schon drin steht, hab ich auf eine Umformulierung verzichtet. Ich wollte lediglich nicht vom Picolit auf Abwasser verlinken müssen, deshalb der Aufstand mit der BKL. Gruß + Prost. -- Schnederpelz 16:16, 5. Okt. 2009 (CEST)

Re

Hallo Patrick, dank für den freundlichen Gruß. Bisher hatten mich die Artikel über deutsche Weingüter immer abgeschreckt, wegen der Fingerhakeleien dort, aber bei den ausländischen Weingütern scheint das (noch) nicht so zu sein und es gibt dort wohl noch einiges zu tun. Gruss -- Verita 19:03, 11. Okt. 2009 (CEST)

Faiveley

Hallo und Danke fürs Literatur einfügen. Hast du das Buch selber und könntest mir bitte sagen, ob da noch weitere Info über Faiveley (Weingut) drinstehen? Gruß --Jostar 01:03, 17. Okt. 2009 (CEST)

Hallo Jostar. Ja ich habe das Buch verfügbar und schaue mal in den nächsten 2 Wochen, was ich noch im Artikel machen kann. --Patrick Bous 10:47, 18. Okt. 2009 (CEST)

ReRe

Hallo Patrick, vielen Dank für Dein freundliches Angebot, das ich zu schätzen weiß. Wir können gern mal was zusammen machen; die von Dir beabsichtigten Erweiterung Anfang des Jahres finde ich gut und sinnvoll. Schöne Grüsse-- Verita 20:06, 18. Okt. 2009 (CEST)

Weinbau in Italien#Einzelnachweise

Bitte korrigieren, danke. --Leyo 09:56, 24. Okt. 2009 (CEST)

Weinbau in Deutschland

Miniatur

Ein Fleißkärtchen für Patrick!!! Wir werden heut abend mal auf dich trinken. -- Symposiarch 14:00, 27. Okt. 2009 (CET)

Ich war noch garnicht fertig! Was darf ich Geiste mit dir trinken? --Patrick Bous 19:33, 27. Okt. 2009 (CET)

Erbacher Michelmark + Kiedricher Heiligenstock, diesmal ausschließlich Rheingauer. Gruß von Martin und kandschwar-- Symposiarch 22:24, 27. Okt. 2009 (CET)

Wikipedia:Schreibwettbewerb/Publikumspreis

Hi Patrick Bous,

deine Stimme zum Publikumspreis ist eingegangen und verbucht, vielen Dank für deine Teilnahme. Das Ergebnis wird voraussichtlich am 1. November öffentlich gemacht, schau doch dann einfach nochmal vorbei. Grüße, --fl-adler •λ• 21:21, 29. Okt. 2009 (CET)

Vertzami

servus patrick,

die von dir eingefügte referenz (1) funktioniert nicht. kannst du da nachschauen. schönen gruß Ulrich prokop 16:23, 20. Nov. 2009 (CET)

Hallo Ulrich. Ich danke dir für deinen Hinweis. Offensichtlich bin ich zu blöd, auf Datenbankabfragen zu referenzieren. Jetzt verweise ich auf das Abfragefenster :-(. Schön, das du unser Portal wieder mit zwei Artikeln bereichert hast. Es ist immer wieder eine Wohltat, vonn dir zu lesen. Lieben Gruß´--Patrick Bous 16:30, 20. Nov. 2009 (CET)

Vosne-Romanée

Lieber Patrick, es gibt ein Problem: ein neu angemeldeter Kollege löscht wiederholt den von uns mühevoll ausgebauten Teil über die Climats von Vosne-Romanée, ohne das auf der Disku zu referieren. Weil ich noch nicht so lange hier bin, möchte ich Dich fragen, ob Du eine Idee hast, wie man mit so einem Fall am besten umgeht, damit er nicht zum Editwar ausufert. Herzliche Grüße, --Verita 09:46, 22. Nov. 2009 (CET)

Hallo Verita. Ich werde den Artikel im Auge behalten. Prinzipiell hat der leicht agressive Kollege sicherlich recht, das es zu einer Auslagerung kommen sollte. Ich hätte auch wahrscheinlich genug Material dazu, aber irgendwie fehlt mir noch die Lust dazu. Wenn du mich dabei unterstützen würdest, könnten wir uns den Artikel mal exemplarisch vornehmen und eine Aufspaltung vornehmen. Das würde ich abe nicht noch in diesem Monat angehen können. Gruß --Patrick Bous 12:49, 22. Nov. 2009 (CET)

Danke, für Deine Sicht auf die Sache, die gewiss Zeit hat. Ich unterstütze Dich gern beim Ausbau und finde die Erarbeitung eines exemplarischen Lemmas sinnvoll, da hätte man dann ein Modell, was man sicher auch auf ähnliche Fälle übertragen kann, die noch auf einen Ausbau harren. Ich wollte Dich sowieso schon länger einmal fragen, ob wir unsere Arbeit nicht ein wenig koordinieren können, im Sinne eines systematischeren Ausbaus. Ich bin da im Moment etwas ratlos, weil es aus fachlicher Sicht so viele Baustellen gibt, dass ich oft unschlüssig bin, wo ich anfangen soll, bzw. wo die Schwerpunkte zu setzen sind, zumal mir bewusst ist, dass Alleingänge hier heikel und selbstwidersprüchlich sein können, besonders, wenn etliche Kollegen da vorher bereits eine Menge Arbeit und Herzblut reingesteckt haben. So geht es mir gerade beim Lemma Weinsprache, wo ich sehr viel ausgebaut habe, aber eben auch eine größere Löschung (Rebsorten, weinrechtliche und technologische Bezeichnungen) durchgeführt habe, die ich freilich sinnvoll finde und sachlich vetreten kann, aber trotzdem auch ein ungutes Gefühl hervorruft. Grüsse,--Verita 13:39, 22. Nov. 2009 (CET)

Über eine Koordination der Aktionen habe ich gar nichts. Mein Problem ist es tatsächlich, das ich um zuviele Unzugänglichkeiten weiß. Statt des konsequenten Ausbaus weniger Artikel kümmere ich mich seit mehr als 2 Jahren um einen mäßigen Ausbau und um die Korrektur einer Vielzahl von Artikeln. Nur im Rahmen eines Schreibwettbewerbs arbeite ich konsequent an einem Thema oder einem Themenkomplex. Wenn du also jetzt schon Fragen zur Zusammenarbeit zu spezifischen Artikeln hast, nur her damit. Ich hatte dir ja bereits berichtet, das es im Portal:Wein tödlich langweilig ist, da zuwenig Leute den Ausbau voran bringen. Eine Zusammenarbeit würde meinen Ehrgeiz sicherlich beflügeln. Meinerseits werde ich mal eine To-do Liste niederschreiben, aber das wird noch etwas Zeit brauchen. Nun noch ein Wort zum Artikel Weinsprache: viel Herzblut hatte sicherlich Günter Eichler eingebracht, den man jedoch vergrault hat. Ich kann mit deinen Löschungen leben, aber es wäre vielleicht angebracht, den Begriff der Rebsorte als Punkt einzufügen und einen Link zur Liste der Rebsorten zu legen. Das möchte ich dir aber überlassen, da ich bisher nur wenig zum Artikel Weinsprache beigetragen habe. Grüße --Patrick Bous 14:57, 22. Nov. 2009 (CET)

Eine To-do-Liste wäre sicher sehr sinnvoll. Zur Weinsprache: Deine Idee mit den Rebsorten und die Verlinkung mit der Rebsortenliste finde ich gut, ich arbeite das bei Gelegenheit ein. Grüsse, -- Verita 16:05, 22. Nov. 2009 (CET)

Ich bin zufällig hierher gestoßen, wollte aber zum Thema schon länger etwas sagen: Wenn man sich mit Gemeindeartikeln ín Frankreich beschäftigt, merkt man nach einer Weile, dass es verschiedene Herangehensweisen an das Erstellen der Artikel gibt. Neben den „reinen“ Gemeindeartikel-Autoren wie Vodimivado gibt es viele, die von roten links der zahlreich bestehenden Städtepartnerschaften zu deutschsprachigen Orten kommen, andere sind Spezialisten in Sachen Schlösser, Burgen und Kirchen, die ihre Kenntnisse und hervorragenden Bilder natürlich in den Gemeindeartikeln unterbringen. Schließlich noch die Pilgergruppe, die planmäßig die Wege nach Santiago de Compostela nachzeichnet und die Tour-de-France-Freaks, die Artikel über Prämienspurt-Orte anlegen, weil im Etappenartikel rote links auftauchen :-) Eine Gruppe habe ich nicht vergessen: die Weinspezialisten. Natürlich ließen sich Informationen über den Weinbau sehr gut in bestens ausgebaute Gemeindeartikel einbauen. Die Realität sieht momentan so aus, dass von den 36690 möglichen französischen Gemeindeartikeln 7072 existieren, sodass in einigen Bereichen zwar reichlich Wein-knowhow vorhanden ist, die Gemeindeartikel aber fehlen oder nur aus der Rubrik Weinanbau bestehen. Auch ich bin schon reihenweise über Artikel gestolpert, die den Eindruck hinterließen, dass Gemeinden nur aus Weinbergen nebst Kellereibetrieben bestehen (Beispiel Irouléguy). Insofern würde ich es auch begrüßen, wenn es mehr Auslagerungen gäbe (gibt es ja schon in großer Anzahl wie z.B. Bergerac (Wein). Nun ist es nicht so einfach, Weinartikel auszulagern, schon aus urheberrechtlichen Gründen. Eine Vorgehensweise wäre, das Lemma zu verschieben (Beispiel Irouléguy nach Irouléguy (Weinbau)), die Gemeindeinfobox herauszunehmen und neu über den entstandenen redirect zu ziehen, weil ein Einleitungssatz + Infobox keine Schöpfungshöhe darstellt. Eile besteht nicht, aber vielleicht sollte man die möglichen Fälle irgendwo sammeln. gruss Rauenstein 23:15, 22. Nov. 2009 (CET)

Hallo Rauenstein. Schön von dir zu lesen. Das Problem ist nahezu historischer Natur. Als Artikel wie Irouléguy entstanden, wäre aus dem Gemeindeartikel ein Zweizeiler geworden und beim Weinbau hätte es nicht besser ausgesehen. Mittlerweile sind die verfügbaren Informationen besser und einer offensichtlich gewünschten Aufsplittung steht nichts im Wege. In meiner angekündigtem To-do Liste werde ich mal mit den möglichen Kandidaten anfangen. Gruß --Patrick Bous 02:28, 23. Nov. 2009 (CET)

Gib dann bitte bescheid, ich werde versuchen, die übriggebliebenen Zweizeiler auszubauen, auf Anfrage wird bestimmt Stanzilla mithelfen. Aber ganz ohne Weinbau sollten Weinbaugemeinde-Artikel nun nicht auskommen (müssen). Ich hoffe, dass ich da nicht missverständlich war. gruss Rauenstein 03:28, 23. Nov. 2009 (CET)

Koshu (Rebsorte)

servus patrick,

hab gerade einen beitrag über diese rebsorte verfasst und bin mir unsicher, ob man sie bei den weißen oder roten einordnen soll. die trauben ähneln jenen des frühroten veltliners und der zählt gemeinhin zu den weißen reben. produziert werden aus der koshu ausschließlich weißweine, rosés werden mit cabernet verschnitten. gruß Ulrich prokop 19:26, 30. Nov. 2009 (CET)

Hallo Ulrich. Ich habe mir den Artikel angeschaut. Ich würde ihn ebenfalls nach unsrem aktuellen System den weißen Sorten zuordnen. Ich habe eine kleine Erläuterung diesbezüglich als zweiten Satz des Artikels eingefügt. Ich danke dir für den Artikel, der mir eigenlich irgendwann mal Ansporn zur Überarbeitung des Artikels Weinbau in Japan sein sollte. Aber wann???? Ich habe noch so viele Baustellen, das dies etwas für den nächsten Winter sein könnte. Gruß --Patrick Bous 20:46, 1. Dez. 2009 (CET)

Richebourg

Danke für das Foto. Gruß, --Verita 13:06, 3. Dez. 2009 (CET)

Der Dank gilt vielmehr unserem schwedischen Mitarbeiter Benutzer:Tomas e, der zur Zeit in Brüssel lebt (also in meinem Heimatland) und sicherlich ein verlängertes Wochenende im Burgund verbrachte. Leider konnte ich ihn noch nicht davon überzeugen, bei uns aktiv zu werden. Dafür ist aber umso aktiver in der englischen und schwedischen Wikipedia-Ausgabe. Gruß --Patrick Bous 13:25, 3. Dez. 2009 (CET)

wirklich empfehlen kann man ihm ja auch unsere besserwisserische de Wikipedia nicht ;-). Übrigens, die Rebsorten sind in der Weinsprache wieder drin. Gruß, --Verita 14:02, 3. Dez. 2009 (CET)

ganz von Besserwisserei ist er aber auch nicht frei...-- Symposiarch 15:22, 3. Dez. 2009 (CET)

crisp

Ich würde es je nach Säureprofil des Weins mit spritzig oder lebendig übersetzen. Knisternd kann die Säure auch sein, (das wäre dann sehr Nahe zur Bedeutung von österr. resch bzw. rösch). Schönen Abend, --Verita 19:56, 3. Dez. 2009 (CET)

Nochmal

etwas Gemecker :-) Wenn man einen link im Bereich der großen französischen Weinbaugebiete ändern will (muss man oft durch neu entstandene BKL), hat man es mitunter gleich mit vier komplett identischen Ortslisten zu tun. Beispiel: die Gemeinden Bouix, Massigny, Nolay, Genouilly, Nanton und Rosey findet man in den vier Artikeln Bourgogne (Weinbaugebiet), Bourgogne Aligoté, Bourgogne Grand Ordinaire und Crémant de Bourgogne jeweils als Begriffsklärungen. Wer soll sich das antun? Oder anders gefragt: warum gibt es die Listen in allen vier Artikeln (statt nur in erstgenanntem)? gruss Rauenstein 01:20, 4. Dez. 2009 (CET)

Ich fürchte, das die Liste aus Eitelkeit 4 mal drinne ist :-) Ich werde die Sache im laufe der Woche vereinfachen. Gruß --Patrick Bous 08:57, 7. Dez. 2009 (CET)

Weinsprache

Hallo Patrick, ich habe jetzt einen kurzen Abschnitt zur sprachgeschichtlichen Bezeichnung der Rebsorten eingefügt und auf die Rebsortenliste verlinkt. Leider wird momentan das Inhaltsverzeichnis nicht angezeigt, weißt Du wie man das repaieren kann? Gruß, --Verita 00:14, 7. Dez. 2009 (CET)

Ich bin ratlos. Morgen abend werde ich mal suchen. Ansonsten schön gelöst mit der Liste und den Bezeichnungen. Gruß --Patrick Bous 08:56, 7. Dez. 2009 (CET)

Napa County

Hallo Patrick, in den letzten Tagen habe ich große Schritte gemacht, damit die USA kategorienmäßig zumindest einmal nach Countys kategorisiert werden können, wie die Landkreise hierzulande.

Das Napa County hat allerdings recht wenige existierende Ortsartikel, um die berühmte 10-Artikel-Grenze zu erreichen. Ich gehe aber mal davon aus, daß genügend Weingüter dort einen Artikel haben, sodaß man diese in die County-Kategorie setzen könnte, ggf. reicht es, eine bereits bestehende ausreichende Unterkategorie dareinzusetzen.

Die Kategorie müßte dann mit der Oberkategorien Kategorie:Kalifornien nach County angelegt werden, d.h. in den Quelltext der Kategorie käme

[[Kategorie:Kalifornien nach County|Napa]]

Wenn du diese Kategorie anlegst, solltest du jedenfalls zwei Ortsartikel vorfinden. ;-) Grüße. --Matthiasb 18:35, 15. Dez. 2009 (CET)

Ich habe scheinbar etwas falsch gemacht. Die beiden Ortsartikel sowie der Übersichtsartikel Napa County stellen sich einfach nicht ein :-( Gruß --Patrick Bous 20:07, 15. Dez. 2009 (CET)

Ne, du hast einen Bug entdeckt. Das Problem ist, daß eine Weiterleitung von Napa County (Kalifornien) auf Napa County existiert. Deswegen will die Vorlage die Artikel in die nichtexistierende Kategorie:Napa Valley (Kalifornien) einsortieren. Der Witz ist aber, daß im Artikel Napa County die Kategorie korrekt angezeigt wird. So etwas habe ich noch nicht gesehen. Muß ich schauen wie das zu reparieren geht. Genau so etwas wollte ich vermeiden mit dem Meinungsbild zu den County-Lemmata. :(

Napa hat sich inzwischen wohl eingefunden, Calistoga und St. Helena (Kalifornien) noch nicht, da ist der Bot noch nicht durch.

Den County-Artikel finden wir aber auch noch ;-) Grüße --Matthiasb 20:32, 15. Dez. 2009 (CET)

Burgund etc.

Hallo Patrick, erstmal wünsche ich Dir ein gesundes und gutes Neues Jahr. Ich hatte mir in den letzten Tagen die burgundischen Weingüter vorgenommen und habe auch Seiten redigiert, auf denen Du kurz vorher editiert hast. Meine Frage ist: stört es Dich, wenn ich an einer Seite etwas (Stil, Typo, Orthographie usw.) redigiere, an der Du gerade editiert hast? Wenn ja, würde ich es nämlich sein lassen, da es mir wichtiger ist, mit Dir gut und konstruktiv zusammenzuarbeiten, zumal wir derzeit wohl die einzigen sind, die in diesem Bereich überhaupt noch systematisch tätig sind. Grüße, --Verita 17:07, 6. Jan. 2010 (CET)

Hallo Verita, danke für den freundlichen Gruß, den ich dir selbstverständlich ebenfalls zukommen lasse. Zu deiner Sorge besteht keinerlei Anlass: ich freue mich über jede Verbesserung der Artikel. Stil und Grammatik ist selten meine Stärke und mit der Rechtschreibung harpert es ebenfalls gelegentlich. Als halbe Entschuldigung möchte ich hier vorbringen, das ich auf dem Arbeitsplatz in einer französischsprachigen Umgebung tätig bin, und auch auf entsprechender Tastatur (AZERTY) editiere. Abends arbeite ich mit der QWERTZ Tastatur; da kommt es häufig zu Orthographiefehlern, die in der Hektik nicht immer auffallen. Beim Stil hinkt die Sache meist bei den Übersetzungen. Ich arbeite viel mit französischsprachiger und englischsprachiger Literatur, falls die aktuelle deutschsprachige Literatur von schlechterer Qualität ist. Leider ist dies häufig der Fall :-(. Ich lade dich somit ausdrücklich ein, die Schwächen nach deinem Gutdünken auszuräumen. Davon lebt die Wikipedia und mir dient es als Ansporn.

Zu den burgundischen Weingütern: ich werde wohl noch 3 oder 4 Artikel gründen, um zumindest die wesentlichen Güter zu haben. Ich bin nun wirklich kein Kenner der Szene und habe seit dem Jahrgang 1996 kaum noch eine Flasche Burgunder gekauft aber mir scheinen die Güter Bouchard Père et Fils, Louis Carillon et Fils, Joseph Drouhin, René Engel, Comtes Lafon, Méo-Camuzet, Ramonet, Etienne Sauzet und Comte Georges de Vogüé noch einen Eintrag zu verdienen (oupppss, das sind ja schon 9 fehlende Artikel). Wie siehst du die Sache?

Zudem fehlen noch einige Appellationen im Burgund. Die Hautes Côtes de ... fehlen und ausserdem müssen noch einige kaum bekannte Anbaugebiet im Norden der Region eingepflegt werden. Ich werde vorallem versuchen, den beiden fehlenden Grand Crus Charlemagne und la Grande Rue in den folgenden Wochen noch gerecht zu werden. Wenn diese Artikel abgehakt sind, wollte ich mit der Auslagerung der Weinbauaspekte aus den französischen Gemeindeartikeln (du erinnerst dich an die Vosne-Romanéeangelegenheit) beginnen. Ausserdem sind die beiden Artikel Côte de Beaune und Côte de Nuits grottenschlecht: da besteht auch noch dringend Handlungsbedarf.

Jetzt möchte dich aber nicht mehr mit weiteren Projekten überschütten, aber ich denke, das wir uns bei bleibender Lust am Projekt während der nächsten 3 - 4 Jahre nicht langweilen werden. Gruß --Patrick Bous 19:44, 6. Jan. 2010 (CET)

Hallo Patrick, entschuldige bitte, dass ich Dir erst heute antworte. Ich freue mich sehr, dass Du so kooperative Ansichten und Gedanken hast, das macht die Aufgabe leichter, den teilweise noch brach liegenden Weinbereich weiter auszubauen. Ob ich jedoch 3-4 Jahre dabei sein werde, weiß ich nicht, dass hängt letztlich von meiner Familie ab und daran, in welche Richtung sich die Wikipedia entwickeln wird. Bislang bin ich noch nicht persönlich mit Mobbing konfrontiert worden, aber da gibt es bei mir eine klare Grenze, wenn die überschritten wird, ist Schluss, weil ich das hier als Freizeittätigkeit sehe, auf Dauerhickhack hab ich keinen Bock. Doch bis jetzt ist hier vieles für mich noch neu; es macht mir wirklich Spaß hier mitzuarbeiten – letztlich geht’s mir um die Freude an der Sache. Ich habe im RL schon genug zur Thematik Wein und Geschmack publiziert, meine Eitelkeit/Sendungsbewusstsein halten sich diesbezüglich in Grenzen. Nun konkret zu den von Dir angeschnittenen Themen: Wenn ich Dir was abnehmen soll, dann sag Bescheid, wir können, wenn Du das willst bzw. sowas Dir liegt, die Sachen auch im Team angehen bzw. aufteilen. Die burgundischen Weingüter, die Du anlegen willst, finde ich sinnvoll. Mir fallen jetzt spontan noch Anne Gros und Bruno Clair ein. Wie denkst Du über Louis Latour und Louis Jadot? Gruß--Verita 20:41, 8. Jan. 2010 (CET) P.S. Ich fotographiere auch, habe ein Foto-Archiv über Weingebiete usw. angelegt, doch ich bin irgendwie zu blöd die Dinger in Commons-Dateien umzuwandeln ;-)

Hallo Verita, danke für die Rückmeldung. Deine Sichtweise des Ganzen gleicht der meinen. Du solltest wissen, das ich ursprünglich unter dem Nutzernamen Pbous unterwegs war, dann aber durch einigen Dauerhickhack keinen Bock mehr auf zweckfreien Ärger hatte. Später habe ich auch unter dem jetzigen Nutzernamen eine 7-monatige Pause eingelegt und den französichsprachigen Kollegen geholfen. Ich weiß selbstverständlich auch nicht, wie lange ich das hier noch mache. Da meine Frau abends arbeitet, habe ich meist zwischen 19h30 und 22h00 "freie Zeit", die ich dann nutze. Dieser Zustand muß auch nicht immer Bestand haben.

Anne Gros, Bruno Clair, Louis latour und Louis Jadot haben sicherlich ebenfalls ihre Daseinsberechtigung. Clive Coates handelt im übrigen den ganzen Gros-Clan in einem Abriss ab, was vielleicht auch nicht schlecht ist. Ich werde mal schauen, wie ich in dieser Sache vorankomme.

Zum Thema Zusammenarbeit kann ich mir mehrere Optionen vorstellen. Wahrscheinlich gibt es im Monat März wieder einen Schreibwettbewerb. Da mir Eloquenz und Stil in meinen Beiträgen völlig fehlen, bin ich da völlig chancenlos. Ich hatte dir ja bereits gesagt, das mit dem Anbaugebiet St. Émilion noch ein wichtiges Kapitel aussteht. Wir könnten da mal was gemeinsam entwickeln. Dies würde beimm Konzept des Artikels beginnen und die Anlage einiger wichtiger Weingüter beinhalten. Da ich aber schon einiges im Monat März geplant habe, sollten wir den Text bei Interesse deinerseits bereits recht bald in aller Ruhe auf einer Benutzerseite angehen. Mit einem gelungenen Beitrag könnten wir das Portal Wein vielleicht nochmal in den Blickpunkt rücken. Andere Themen sind ja noch die Auslagerungen der Weinbauaspekte aus den burgundischen Ortsartikeln. Da sichte ich zur Zeit die Möglichkeiten. Wenn dir ein Thema wichtig ist, kannst du mir Vorschläge machen. Meine Bibliothek ist recht gut bestückt und wartet eigentlich nur darauf, genutzt und erweitert zu werden.

Bei Bildmaterial kann ich dir leider nicht helfen. Wir fotografieren kaum. Benutzer:Symposiarch oder Benutzer:Martin Bahmann können dir da sicher besser helfen. Willkommen wäre neues Material allemal, da dies ein großes Manko ist. Vielleicht können wir uns auch mal treffen. Im letzten Jahr waren wir 2 mall in Rheinhessen und haben mit anderen Wikipedianern eine Weinwanderung unternommen. Darüber hinaus gehen wir (meine Frau und die 2 Kinder) auch manchmal im Bremmer Calmont an der Mosel wandern. Vielleicht ergibt sich ja mal etwas. Gruß --Patrick Bous 12:53, 9. Jan. 2010 (CET)

Hallo Patrick, vielen Dank für die offenen Worte. Ein Treffen ist eine schöne Idee. Allerdings bin ich in Berlin beheimatet und das macht es etwas schwierig. Doch in diesem Jahr möchte ich versuchen einmal einen Stammtisch in Mainz/Rheinhessen zu besuchen, da ich einige Male Frankfurt, Mainz und den angrenzenden Weingebieten sein werde. Vielleicht schaffe ich es sogar zu einer Weinwanderung, wenn es rechtzeitig vorher bekannt ist.

Die Sache mit dem Schreibwettbewerb finde ich spannend und das Thema auch. Ich denke, dass wir uns da gut gegenseitig ergänzen können. Von mir aus können wir den St. Émilion-Artikel bald starten und so vielleicht eine Art Basis hinbekommen.

Noch etwas ganz anderes: Ich habe bisher um den Artikel „Wein“ immer einen Bogen gemacht, der mir wie ein gerupftes Huhn vorkommt, da scheinen wohl zu viele unterschiedliche Interessen aufeinander zu stoßen. Dennoch habe ich mich jetzt da mal rangetastet, zunächst nur an die Bebilderung und habe mal was mit Bildunterschriften versucht. Ich würde mich sehr freuen, wenn Du mir mal was dazu sagen könntest, auch kritisches, und wie Du über den Artikel generell denkst, und was Deiner Meinung da möglich/unmöglich ist. Gruß, -- Verita 01:33, 12. Jan. 2010 (CET)

Wein im frühen Ägypten

Hi. Was gefunden: Wein war den Ägyptern mindestens seit König Skorpion II. bekannt! Zunächst nur als Importgut aus Nord-Israel, unter König Djoser sind auf Tonsiegeln die ersten königlichen Weingärten explizit benannt. Quelle: Toby Wilkinson: Early Dynastic Egypt. Seite 42 und 119. LG;-- Nephiliskos 13:38, 13. Jan. 2010 (CET)