Derivat
Erscheinungsbild
Der Begriff Derivat wird hauptsächlich im Zusammenhang mit Software eingesetzt und bezeichnet einen Ersatz oder Abkömmling, der dem Original ähnlich ist. Es ist aber keine Kopie, sondern ein neu geschriebenes Programm.
So gibt es z.B. verschiedene UNIX-Derivate : Das bekannteste Linux, aber auch FreeBSD, OpenBSD, NetBSD usw.
Ein Derivat für den Texteditor emacs ist z.B. joe
Ein Derivat für den Texteditor vi ist z.B. vim (Vi IMproved)
Mittlerweile ist vim weiter verbreitet als vi, wird aber umgangssprachlich trotzdem als vi bezeichnet. Ähnliche Phänomene gibt es zum Beispiel bei Papiertaschentüchern : In Deutschland werden alle Papiertaschentücher umgangssprachlich als Tempo bezeichnet, in England als Kleenex.