Asterix & Obelix feiern Geburtstag

Asterix & Obelix feiern Geburtstag - Das goldene Album (auch bekannt als Asterix & Obelix feiern Geburtstag und Asterix & Obelix feiern Geburtstag - Das goldene Buch, im originalen (Französisch) L'anniversaire d'Astérix et Obélix -Le livre d'or) ist der 34. Band der Asterix-Reihe und somit Nachfolgerband von Gallien in Gefahr. Er wurde aus Anlass des 50. Geburtstag von Albert Uderzo verfasst und erschien im Jahr 2009.

Handlung

Einleitung

Am Anfang der Ausgabe wird beschrieben, wie das unbesiegbare, gallische Dorf im Jahre 1 nach Christus aussehen würde. Dies entspräche 50 Jahre nach dem ersten Comic. Asterix hat Enkelkinder und lebt in dieser Zeit wie Obelix auf dem Land. Auf einmal taucht der Autor Albert Uderzo auf und erzählt Miraculix, Asterix und Obelix, dass er die Idee hatte, sie altern zu lassen, woraufhin Obelix den Autor wie einen Römer verprügelt. Aus diesem Grund lässt Uderzo sie wieder in ihr Ursprungsalter und ihre Ursprungszeit zurückkehren.

Weiterführende Handlung

Im Dorf ruft Häuptling Majestix zu einer Versammlung, um Asterix und Obelix ein Geburtstagsgeschenk zu machen. Während Methusalix Frau Asterix und Obelix neue Kleidung schenken will und einen Monolog darüber hält, erscheint der Postbote. Er überbringt Obelix einen Brief von dessen heimlicher Liebe Falbala. Da Obelix des Lesen nicht mächtig ist, bedient er sich eines Buches des Druiden, um ihn entziffern zu können, bis ihm schließlich Asterix Falbalas Brief einfach vorliest. Einen Tag später erreicht weitere Post mit Glückwünschen für die beiden Helden. Die Post stammt diesmal von Numerobis, dem Pyramidenbauer, und von den Piraten Robert, Baba und Dreifuß, deren meist neues Schiff regelmäßig von den beiden Galliern zerstört wurde. Ein weiterer Höhepunkt stellt die Castingshow "Gallien sucht den Superbarden", des sonst so erfolglosen Musikers Troubadix dar.

Die beiden Freunde werden derweil von allen möglichen Figuren besucht und beschenkt, die ihnen ihren zahlreichen Abenteuern einmal über den Weg liefen. So zb. Quadratus, der Baumeister der Trabantenstadt, der die Idee und schon den Plan entworfen hat, einen Asterix-Park aufzumachen. In diesen Zusammenhang fällt ein Racheakt von Julius Cäsar, der den Galliern vergifteten Wein schenken will, was von Miraculix verhindert werden kann.

Schluss

Den Abschluss des Comics bildet eine symbolische Szene: Asterix und Obelix stehen im Mittelpunkt einer Schar von Gratulanten, die sich aus aus den vorangegangen Episoden der Reihe zusammensetzt.

Anmerkungen

Anne Goscinny, Tochter des verstorbenen René Goscinny, schrieb, dass es anfangs für Albert Uderzo ein Schock war, als sein Partner 1977 verstarb. Anfangs dachte man, dass somit Schluss sei mit der Comic-Reihe, bis dann der Comic Asterix bei den Belgiern erschien.

Veröffentlichung

Der Band wurde im Oktober 2009 von der Ehapa Comic Collection - Egmont Manga & Anime veröffentlicht.