Zum Inhalt springen

Benutzer Diskussion:Oltau

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 4. Oktober 2009 um 03:21 Uhr durch ArchivBot (Diskussion | Beiträge) (2 Abschnitte nach Benutzer Diskussion:Oltau/Archiv/2009 archiviert - letzte Bearbeitung: Oltau (03.10.2009 21:10:57)). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von Oltau in Abschnitt S’Arenal
  • Ich antworte auf Nachrichten, die mir auf dieser Seite hinterlassen werden, auch hier.
  • Ebenso nehme ich Seiten, auf denen ich eine Nachricht hinterlasse, in die Beobachtung.
  • Neue Nachrichten bitte unten anhängen. Klick
  • Erledigtes findet sich im Archiv: • 2006200720082009


Liebe Besucher, ich lege Wert auf einen freundlichen Umgangston.
Wenn alle gutwillig sind, lässt sich bei Meinungsverschiedenheiten immer ein Kompromiss finden.

Adressenübersicht für Chania

Adler

So so, auf sanften Schwingen vom Grand-Panke-Canyon zur verhängnisvollen Big-Doom-Bar-Bank. Prima Artikel, das Bild vom Prideaux Place ist Klasse. Gruß --AdlerBot 22:20, 14. Aug. 2009 (CEST)Beantworten

Wie jetzt, AdlerBot, gar nicht auf dem Treffen? --Oltau 22:27, 14. Aug. 2009 (CEST)Beantworten

Ein fürchterlich hässlicher Gedanke

Ich habe diesen Abschnitt versionsgelöscht und möchte Euch bitten, Mutmaßungen über Benutzeridentitäten - wenn überhaupt - per E-Mail auszutauschen. --Reinhard Kraasch 00:58, 16. Aug. 2009 (CEST)Beantworten

O.k. --Oltau 06:23, 16. Aug. 2009 (CEST)Beantworten
@Kickof: Nach Info durch die ehemalige Archäologin (eigene Angabe) gelöscht. Du kannst damit (und diesem hier) sicher mehr anfangen, ich habe davon keine Kenntnis. Diba ist mit einigen (?) der Mallorquiner wohl persönlich bekannt, wird sich dazu aber, wie ich ihn kenne, nicht weiter äußern (falls Du ihn fragen wolltest). Gruß, --Oltau 06:31, 16. Aug. 2009 (CEST)Beantworten

E-Mail

Könntest du bitte die E-Mail-Funktion freischalten? Gruß, Seewolf 11:08, 16. Aug. 2009 (CEST)Beantworten

Freigeschaltet. Falls es um die Sache eins drüber geht - mir persönlich ist es egal, welche Nachfolgeaccounts für die gesperrten HpS und seine Sockenpuppe Dibadibadu hier weiter arbeiten, so lange sie sich an die Regeln halten. Kickof scheint da mehr Probleme, wohl wegen von ihm erkannter möglicher URV, zu haben. Bitte dies bei ihm zu erfragen. Gruß, --Oltau 22:07, 16. Aug. 2009 (CEST)Beantworten

Löschen in Themenportalen

Es ist immer prima, wenn an das Einstellen von Artikeln in Themenportale gedacht wird. Denke dann aber auch bitte daran, den jeweils ältesten Artikel in der Liste der neuen Artikel zu löschen. Sonst quillt die Liste über. Vielen Dank im Voraus. --Henning M 20:45, 21. Aug. 2009 (CEST)Beantworten

Das wird in den Portalen wohl unterschiedlich gehandhabt, in einigen gibt es Benutzer, die sich regelmäßig um`s „Ausmisten“ kümmern. Werde dann im Portal des Vereinigten Königreichs das mit dem selber Löschen entsprechend beachten. Gruß, --Oltau 21:31, 21. Aug. 2009 (CEST)Beantworten

S’Arenal

Hallo Oltau, durch solche Dinge wie gerade auf Aerocat-Disk kommt man oft auf noch ganz andere Dinge. Unter Geschichte steht im Artikel: „Arenal“ ist die katalanische und spanische Bezeichnung für Steinbruch oder auch Sandgrube. In der weiten Umgebung wurden jahrhundertelang Marés-Steine abgebaut….soweit das Zitat. Der Begriff Arenal, wenn man ihn schon übersetzen will bedeutet für dieses S'Arenal: poblet situat a la vorera de la mar dins la badia de Palma (Mallorca) was dann bedeuten würde: Ein kleines Dorf in der Nähe der Küste in der Bucht von Palma. Das Wort selber „arenal“ würde bedeuten in Deutsch: sandiges Ufer das mit einer Mauer abgegrenzt ist und sicher nicht richtig ist es wie im Text mit Steinbruch zu beschreiben. Steinbruch lautet normal in Spanisch: la cantera und Katalanisch: pedrera oder die Kiesgrube in beiden Sprachen dann: gravera wäre. Auch gab es zu keiner Zeit dort Marés-Abbau. Ich möchte jedoch auch nicht immer in Mallorca-Artikel laufend solche Fehler ändern, ich kann auch nicht erkennen wer den Satz mal eingestellt hat. Wie kann man es geschickt machen damit man keinem Benutzer auf die Füsse tritt? Hast du eine Idee? --Wuselwurm 19:22, 6. Sep. 2009 (CEST)Beantworten

Hallo Wuselwurm, ich habe den Artikel weder geschrieben noch inhaltlich an ihm gearbeitet (war auch noch nicht dort). Arena heißt „Sand“, Arenal müsste ich erst mal suchen. Wenn Aussagen in Artikeln nicht stimmen, das erst mal auf der Diskussionsseite ansprechen, möglichst mit Belegen, warum dies nicht richtig sein kann. Ältere Artikel haben meist keine Belege, es besteht jedoch Einigkeit, deshalb nicht gleich zu löschen. Bei Meinungsverschiedenheiten erst mal versuchen, auf den Disk.-Seiten einen Konsens zu finden. Gruß, --Oltau 19:50, 6. Sep. 2009 (CEST)Beantworten
Danke es geht nicht um das Wort Sand sondern um die Erklärung im Artikel Arenal mit L am Ende im Abschnitt der Geschichte. Ich kenne arena wir haben hier viel davon (grins). S’Arenal hat wirklich eine Geschichte und gehörte zu Llucmajor. Nun gut wir lassen den Steinbruch erst mal so stehen. Möchte mich auch nicht verzetteln bin noch mit anderen Dingen beschäftig. Gruß --Wuselwurm 20:07, 6. Sep. 2009 (CEST)Beantworten
Naja, mit Sand hat`s schon zu tun: Bedeutung „arenal“ nach Institut d’Estudis Catalans: „Platja, riba, llit de riera, etc., format de sorra.“ – „Strand, (Ufer?), Bachbett, etc., Sandformation.“ Gruß, --Oltau 20:26, 6. Sep. 2009 (CEST)Beantworten
Naja, Geschichte mit Versuche einer Wort-Erklärung ist sicher nur ein fraglicher Teil. Das Lemma lautet doch S’Arenal und Textinhalt hat zu 95% nichts mit dem Ort S’Arenal zu tun der mit rund 10.000 Einwohnern zu Llucmajor gehört sondern ist redundant mit Platja de Palma. 99% des Abschnittes Touristische Infrastruktur beschreibt nicht S’Arenal. Der Rest könnte als Folge, wenn man alles rausstreicht, besser gelöscht oder in Llucmajor eingearbeitet werden. Denn so ist es sicher kein Orts-Artikel im Sinne der Wikipedia zum Begriff S’Arenal. Keine Quellen oder Belege. Hotelangaben? ect. Gruß --Wuselwurm 09:14, 7. Sep. 2009 (CEST)Beantworten
Hab mal QS Bausstein eingefügt, vielleicht wird es ja noch. --Wuselwurm 09:56, 7. Sep. 2009 (CEST)Beantworten
Zustimmung – Habe schon mal den Eingangsabschnitt überarbeitet und mit den Einwohnerzahlen ergänzt. Vielleicht mache ich die Lage noch, habe aber jetzt wenig Zeit. Werde mir im Urlaub den Ort auch nicht antun. Möglicherweise gibt es nähere Infos über die Gemeinde Llucmajor in Erfahrung zu bringen. Gruß, --Oltau 12:43, 7. Sep. 2009 (CEST)Beantworten
Super, danke. Langsam wird der Ort ja was! Hab mal ein wenig Geschichte dazu, nur mit dem Text Touristische Infrastruktur da fehlen mir auch ordenliche Belege. Hotels ect. Wobei eben sehr oft von Urlaubern die gesamte Playa de Palma als Arenal bezeichnet und angesehen wird. --Wuselwurm 17:52, 7. Sep. 2009 (CEST)Beantworten
Wird schon. Wie gesagt, kenne mich dort nicht aus. Muss auch nicht jedes Hotel genannt werden ;-) . Gruß, --Oltau 17:57, 7. Sep. 2009 (CEST)Beantworten