Liste französischer Exonyme für deutsche Toponyme

In dieser Liste werden die französischen und deutschen Bezeichnungen deutscher, österreichischer und Schweizer Orte (Städte, Flüsse, etc.) einander gegenübergestellt.

• A
  • Aix-la-Chapelle: Aachen
  • Augsbourg: Augsburg

• B
  • Bade: Baden-Baden
  • Bâle: Basel
  • Brandebourg: Brandenburg
  • Brême: Bremen

• C
  • Cassel: Kassel
  • Clèves: Kleve
  • Coblence: Koblenz
  • Cobourg: Coburg
  • Coire: Chur
  • Cologne: Köln
  • Constance: Konstanz

• D
  • Danube: Donau
  • Deux-Ponts: Zweibrücken
  • Dresde: Dresden

• F
  • Francfort-sur-le-Main: Frankfurt am Main
  • Francfort-sur-l'Oder: Frankfurt (Oder)
  • Fribourg: Freiburg
  • Fribourg-en-Brisgau: Freiburg im Breisgau

• G
  • Glaris: Glarus
  • Goettingue: Göttingen
  • Gueldres: Geldern

• I
  • Iéna: Jena

• J
  • Juliers: Jülich

• K
  • Kreutznach: Bad Kreuznach

• L
  • Lucerne: Luzern

• M
  • Magdebourg: Magdeburg
  • Mayence: Mainz
  • Montjoie: Monschau
  • Munich: München

• N
  • Nuremberg: Nürnberg

• R
  • Ratisbonne: Regensburg

• S
  • Salzbourg: Salzburg
  • Saint-Gall: St. Gallen
  • Saint-Maurice: St. Moritz
  • Sarre: Saar, Saarland
  • Sarrebruck: Saarbrücken
  • Schaffhouse: Schaffhausen
  • Soleure: Solothurn
  • Spire: Speyer

• T
  • Tolbiac: Zülpich
  • Trèves: Trier

• V
  • Vienne: Wien

• W
  • Wurtzbourg: Würzburg

• Z
  • Zoug: Zug (Stadt)
  • Zurich: Zürich

siehe auch:

• Liste deutscher Bezeichnungen französischer Orte

Weblinks

• Place Names of Europe