Stargate Atlantis/Episodenliste
Diese Liste der Stargate-Atlantis-Episoden enthält alle 100 Episoden der Science-Fiction-Serie Stargate Atlantis.
Staffel 1 (2004–2005, #1–20)
Die Atlantis-Expedition erkundet die von den Antikern zurückgelassene Stadt und beginnt mit ihren Erkundungsgängen durch das Stargate. Allerdings mangelt es noch immer an einer geeigneten Energiequelle, um die Stadt ausreichend mit Energie versorgen zu können. In erster Linie fehlt ein ZPM (Zero Point Modul), eine Energiequelle der Antiker, das für mehrere Antiker-Technologien benötigt wird. Wegen der fehlenden Energie ist es auch nicht möglich, eine Stargateverbindung zwischen Atlantis und der Erde aufzubauen. So beginnt die Suche nach ZPMs, vor allem mit dem Hintergrund, die Verteidigungssysteme von Atlantis in Betrieb zu nehmen, um einen drohenden Angriff der Wraith abwehren zu können.
Die erste Staffel ist im Stargate-Universum zeitlich parallel zur achten Staffel von Stargate SG-1. Die Erstausstrahlungen dieser Staffel begann in den Vereinigten Staaten 2004 auf dem US-amerikanischen SciFi-Channel, in Kanada auf The Movie Network (TMN) und 2005 in Deutschland bei Premiere, danach auf RTL2 am 23. Februar 2005.
| # | US-Premiere | D-Premiere | Deutscher Titel | Originaltitel | Fortlaufende Nummer |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 16. Juli 2004 | 23. Februar 2005 | Aufbruch in eine neue Welt (Teil 1) | Rising (Part One) | 001 |
| 2 | 16. Juli 2004 | 23. Februar 2005 | Aufbruch in eine neue Welt (Teil 2) | Rising (Part Two) | 002 |
| 3 | 23. Juli 2004 | 2. März 2005 | Dunkle Schatten | Hide and Seek | 003 |
| 4 | 30. Juli 2004 | 9. März 2005 | 38 Minuten | Thirty-Eight Minutes | 004 |
| 5 | 6. August 2004 | 16. März 2005 | Unter Verdacht | Suspicion | 005 |
| 6 | 13. August 2004 | 23. März 2005 | Selbstopfer | Childhood's End | 006 |
| 7 | 20. August 2004 | 30. März 2005 | Tödliche Verteidigung | Poisoning the Well | 007 |
| 8 | 27. August 2004 | 6. April 2005 | Im Untergrund | Underground | 008 |
| 9 | 10. September 2004 | 13. April 2005 | Zurück auf die Erde | Home | 009 |
| 10 | 17. September 2004 | 20. April 2005 | Der Sturm | The Storm | 010 |
| 11 | 21. Januar 2005 | 27. April 2005 | Das Auge | The Eye | 011 |
| 12 | 28. Januar 2005 | 4. Mai 2005 | Der Überlebende | The Defiant One | 012 |
| 13 | 4. Februar 2005 | 11. Mai 2005 | Hot Zone | Hot Zone | 013 |
| 14 | 11. Februar 2005 | 18. Mai 2005 | Chaya | Sanctuary | 014 |
| 15 | 18 Februar 2005 | 25. Mai 2005 | 10.000 Jahre | Before I Sleep | 015 |
| 16 | 25 Februar 2005 | 1. Juni 2005 | Bruderschaft | The Brotherhood | 016 |
| 17 | 4. März 2005 | 8. Juni 2005 | Nachrichten aus der Pegasus Galaxie | Letters from Pegasus | 017 |
| 18 | 11. März 2005 | 15. Juni 2005 | Die Gabe | The Gift | 018 |
| 19 | 18. März 2005 | 22. Juni 2005 | Die Belagerung (Teil 1) | The Siege (Part One) | 019 |
| 20 | 25. März 2005 | 29. Juni 2005 | Die Belagerung (Teil 2) | The Siege (Part Two) | 020 |
Staffel 2 (2005–2006, #21–40)
In der zweiten Staffel agiert die Atlantis-Expedition verdeckt, um den Wraith gegenüber die Illusion aufrecht zu erhalten, die Stadt sei zerstört. Hilfreich bei diesen Operationen ist ein ZPM, das SG-1 durch eine Zeitreise in der parallel laufenden Vorgängerserie dem vor 5.000 Jahren noch immer im Ägypten herrschenden Goa’uld Ra gestohlen hat. Außerdem wird die Atlantis-Expedition nunmehr von dem irdischen Schiff Daedalus unterstützt.
Die Handlung der zweiten Staffel verläuft grob parallel zur neunten Staffel von Stargate SG-1. Ausstrahlungsbeginn der Folgen dieser Staffel war in den Vereinigten Staaten am 15. Juli 2005 und in Deutschland ein Jahr später, am 19. Juli 2006, auf RTL 2.
In der zweiten Staffel kommt es zu folgenden Änderungen in der Besetzung:
- Paul McGillion (Dr. Carson Beckett) gehört zur regulären Besetzung.
- Rainbow Sun Francks (Aiden Ford) hat nur noch Gastauftritte. Sein Charakter ändert sich stark, nachdem er von Wraith-Enzymen abhängig wird.
- Jason Momoa (Ronon Dex) kommt zur regulären Besetzung. Sein Charakter nimmt den Platz von Lieutenant Ford in Sheppards SG-Team ein.
| # | US-Premiere | D-Premiere | Deutscher Titel | Originaltitel | Fortlaufende Nummer |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15. Juli 2005 | 19. Juni 2006 | Die Belagerung (Teil 3) | The Siege (Part 3) | 021 |
| 2 | 22. Juli 2005 | 26. Juli 2006 | Der Eindringling | The Intruder | 022 |
| 3 | 29. Juli 2005 | 2. August 2006 | Der Läufer (DVD) / Dromoys (RTL 2) | Runner | 023 |
| 4 | 5. August 2005 | 9. August 2006 | Duett | Duet | 024 |
| 5 | 12. August 2005 | 16. August 2006 | Verurteilt | Condemned | 025 |
| 6 | 19. August 2005 | 23. August 2006 | Dreifaltigkeit (DVD) / Das Geheimnis der Antiker (RTL 2) | Trinity | 026 |
| 7 | 26. August 2005 | 30. August 2006 | Instinkt | Instinct | 027 |
| 8 | 9. September 2005 | 6. September 2006 | Die Verwandlung | Conversion | 028 |
| 9 | 23. September 2005 | 13. September 2006 | Aurora | Aurora | 029 |
| 10 | 23. September 2005 | 20. September 2006 | Die verlorenen Männer (DVD) / Das Enzym (RTL 2) | The Lost Boys | 030 |
| 11 | 6. Januar 2006 | 27. September 2006 | Bienenstock (DVD) / Im Netz der Königin (RTL 2) | The Hive | 031 |
| 12 | 13. Januar 2006 | 4. Oktober 2006 | Offenbarung (DVD) / Epiphanie (RTL 2) | Epiphany | 032 |
| 13 | 20. Januar 2006 | 11. Oktober 2006 | Kritische Masse | Critical Mass | 033 |
| 14 | 27. Januar 2006 | 18. Oktober 2006 | Unter Druck (DVD)/ Halluzinationen (RTL 2) | Grace Under Pressure | 034 |
| 15 | 3. Februar 2006 | 25. Oktober 2006 | Der Turm | The Tower | 035 |
| 16 | 10. Februar 2006 | 8. November 2006 | Der lange Abschied (DVD) / Phoebus und Thalan (RTL 2) | The Long Goodbye | 036 |
| 17 | 17. Februar 2006 | 15. November 2006 | Coup D'etat (DVD) / Der Staatsstreich (RTL 2) | Coup D'etat | 037 |
| 18 | 24. Februar 2006 | 22. November 2006 | Michael | Michael | 038 |
| 19 | 3. März 2006 | 30. November 2006 | Inferno | Inferno | 039 |
| 20 | 10. März 2006 | 29. November 2006 | Die Verbündeten (DVD) / Das Bündnis (RTL 2) | Allies | 040 |
Staffel 3 (2006–2007, #41–60)
Die Atlantis-Expedition entdeckt in einer von den Antikern geschaffenen Waffe – die ursprünglich gegen die Wraith eingesetzt werden sollte, aber menschenähnliche Gestalt annahm und daraufhin aufgegeben wurde – einen neuen, übermächtigen Gegner, der an die menschenähnlichen Replikatoren-Modelle der Vorgängerserie erinnert. Auch die Wraith sind noch immer ein gefährlicher Gegner, jedoch stellt sich immer mehr heraus, dass sie vielschichtiger sind, als angenommen. Zudem wird die Intergalaktische Gatebrücke gebaut, die aus einer Reihe zwischen den Galaxien platzierten Stargates besteht und eine Verbindung zwischen Erde und Atlantis ohne ZPM möglich macht.
Die dritte Staffel, deren Handlung zeitlich parallel zur zehnten Staffel von Stargate SG-1 abläuft, wurde am 24. Oktober 2005 offiziell bestätigt. Drehbeginn war der 20. Februar 2006 in Vancouver. Die ersten 10 Folgen strahlte der SciFi-Channel ab dem 14. Juli 2006 aus. Die weltweite Erstausstrahlung ab der 11. Folge nahm der kanadische Sender Movie Central am 20. November 2006 auf. Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte ab dem 17. Oktober 2007 auf RTL 2.
Zum Ende der Staffel hin verabschieden sich zwei Hauptcharaktere: Dr. Carson Beckett stirbt in der Episode „Ein freier Tag“ (im Original „Sunday“), womit Paul McGillion aus der Serie ausscheidet. Dr. Elizabeth Weir, die Leiterin von Atlantis, wird bei der Flucht des Stadtschiffs Atlantis im abschließenden Cliffhanger der Staffel mit dem Titel „Der Angriff“ (im Original „First Strike“) schwer verletzt. Es wurde bereits angekündigt, dass die Rolle in der ab 2007 produzierten vierten Staffel lediglich Gastauftritte haben wird.
| # | US-Premiere | D-Premiere | Deutscher Titel | Originaltitel | Fortlaufende Nummer |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14. Juli 2006 | 17. Oktober 2007 | Niemandsland | No Man's Land | 041 |
| 2 | 21. Juli 2006 | 24. Oktober 2007 | Ein schlechter Plan | Misbegotten | 042 |
| 3 | 28. Juli 2006 | 31. Oktober 2007 | Der Zaubertrank | Irresistible | 043 |
| 4 | 4. August 2006 | 7. November 2007 | Sateda | Sateda | 044 |
| 5 | 11. August 2006 | 14. November 2007 | Der Bruderstreit | Progeny | 045 |
| 6 | 18. August 2006 | 21. November 2007 | Atlantis ruft | The Real World | 046 |
| 7 | 25. August 2006 | 28. November 2007 | Ein ungewöhnlicher Verbündeter | Common Ground | 047 |
| 8 | 8. September 2006 | 5. Dezember 2007 | Der doppelte Rodney | McKay and Mrs. Miller | 048 |
| 9 | 15. September 2006 | 12. Dezember 2007 | Phantome | Phantoms | 049 |
| 10 | 22. September 2006 | 19. Dezember 2007 | Die Rückkehr (Teil 1) | The Return (Part 1) | 050 |
| 11 | 13. April 2007 | 19. Dezember 2007 | Die Rückkehr (Teil 2) | The Return (Part 2) | 051 |
| 12 | 20. April 2007 | 2. Januar 2008 | Die Warnung | Echoes | 052 |
| 13 | 27. April 2007 | 9. Januar 2008 | Kolyas Ende | Irresponsible | 053 |
| 14 | 4. Mai 2007 | 16. Januar 2008 | Rodneys Tao | Tao of Rodney | 054 |
| 15 | 11. Mai 2007 | 23. Januar 2008 | Das Spiel | The Game | 055 |
| 16 | 18. Mai 2007 | 30. Januar 2008 | Die Arche | The Ark | 056 |
| 17 | 1. Juni 2007 | 6. Februar 2008 | Ein freier Tag | Sunday | 057 |
| 18 | 8. Juni 2007 | 13. Februar 2008 | Untergetaucht | Submersion | 058 |
| 19 | 15. Juni 2007 | 20. Februar 2008 | Rache | Vengeance | 059 |
| 20 | 22. Juni 2007 | 27. Februar 2008 | Der Angriff | First Strike | 060 |
Staffel 4 (2007–2008, #61–80)
Atlantis wird nach dem Angriff der Replikatoren nicht nur auf einen anderen Planeten versetzt, sondern erhält auch eine neue Führung: Samantha Carter ersetzt die nicht mehr zur Verfügung stehende Dr. Weir und leitet fortan die Geschicke der Antiker-Stadt.
Am 21. August 2006 bestätigte der US-amerikanische SciFi-Channel die Absetzung von Stargate SG-1, gab aber im gleichen Zug bekannt, eine vierte Staffel zu Stargate Atlantis bestellt zu haben. Ausstrahlungsstart in den Vereinigten Staaten war der 28. September 2007.
Die 4. Staffel war zuerst auf DVD in Holland mit deutscher Tonspur im Oktober 2008 erhältlich. Der Ausstrahlungsbeginn der 4. Staffel im Fernsehen war der 16. Februar 2009 am deutschen SciFi Kanal, Montag bis Donnerstag jeweils ab 20:15 Uhr, und endete am 19. März 2009. RTL II sendet sie seit dem 25.Februar 2009 immer mittwochs um 20:15 Uhr.
Der Auftritt von Samantha Carter in einer wiederkehrenden und wichtigen Rolle der Serie ist mitunter darin begründet, dass die Darstellerin Amanda Tapping aufgrund ihrer Babypause in der neunten Staffel der Serie Stargate SG-1 bereits vorzeitig eine Vertragsverlängerung für eine elfte Staffel unterzeichnete. Da die Serie jedoch nicht fortgesetzt wurde, brachte man den Charakter nach Atlantis.
Weitere Änderungen in der Besetzung betreffen Torri Higginson (Dr. Elizabeth Weir). Sie wird nur noch durch Gastauftritte in Stargate Atlantis zu sehen sein. Des weiteren wird Jewel Staite (Dr. Jennifer Keller) den Platz von Paul McGillion (Dr. Carson Beckett) als neue leitende Medizinerin auf Atlantis übernehmen.
| # | US-Premiere | D-Premiere | Deutscher Titel | Originaltitel | Fortlaufende Nummer |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28. September 2007 | 25. Februar 2009 | Verloren im All | Adrift | 061 |
| 2 | 5. Oktober 2007 | 25. Februar 2009 | Rettungsleine | Lifeline | 062 |
| 3 | 12. Oktober 2007 | 4. März 2009 | Das Wiedersehen | Reunion | 063 |
| 4 | 19. Oktober 2007 | 4. März 2009 | Doppelgänger | Doppelganger | 064 |
| 5 | 26. Oktober 2007 | 11. März 2009 | Reisende | Travelers | 065 |
| 6 | 2. November 2007 | 11. März 2009 | Tabula Rasa | Tabula Rasa | 066 |
| 7 | 9. November 2007 | 18. März 2009 | Verschollen | Missing | 067 |
| 8 | 16. November 2007 | 18. März 2009 | Der Seher | The Seer | 068 |
| 9 | 30. November 2007 | 25. März 2009 | Fehlentscheidung | Miller's Crossing | 069 |
| 10 | 7. Dezember 2007 | 25. März 2009 | Die Mühsal der Sterblichen | This Mortal Coil | 070 |
| 11 | 4. Januar 2008 | 1. April 2009 | Große und kleine Sünden | Be all my sins remember'd | 071 |
| 12 | 11. Januar 2008 | 1. April 2009 | Kriegsbeute | Spoils of War | 072 |
| 13 | 18. Januar 2008 | 8. April 2009 | Quarantäne | Quarantine | 073 |
| 14 | 25. Januar 2008 | 8. April 2009 | Prinzessin Harmony | Harmony | 074 |
| 15 | 1. Februar 2008 | 15. April 2009 | Der Ausgestoßene | Outcast | 075 |
| 16 | 8. Februar 2008 | 15. April 2009 | Trio | Trio | 076 |
| 17 | 15. Februar 2008 | 22. April 2009 | Auf der Mittelstation | Midway | 077 |
| 18 | 22. Februar 2008 | 22. April 2009 | Verwandte (Teil 1) | The Kindred (Part 1) | 078 |
| 19 | 29. Februar 2008 | 29. April 2009 | Verwandte (Teil 2) | The Kindred (Part 2) | 079 |
| 20 | 7. März 2008 | 29. April 2009 | Der letzte Mann | The Last Man | 080 |
Staffel 5 (2008–2009, #81–100)
Am 24. Oktober 2007 wurde bekannt gegeben, dass der US-amerikanische SciFi-Channel den Ableger der Stargate-Serie um eine weitere Staffel verlängert. Damit wird bis zur 100. Folge gedreht.[1] Staffelpremiere war am 11. Juli 2008 auf dem SCI FI Channel[2]; Das Staffel- und Serienfinale wurde am 9. Januar 2009 ausgestrahlt. Die Serie wird keine weitere sechste Staffel erhalten.[3] Die deutsche Erstausstrahlung findet am 12. August 2009 um 20:15 Uhr bei RTL2 statt. [4]
Am Ende der fünften Staffel starten die Wraith einen Angriff auf die Erde. Atlantis wird in die Milchstraße gebracht um dort den Angriff abzuwehren, was auch gelingt. Die letzte Szene der gesamten Serie zeigt die Stadt relativ unbeschadet vor der amerikanischen Küste schwimmend.[5]
Informationen bezüglich des Casts: [6]
- Jewel Staite (Dr. Jennifer Keller) gehört zum regulären Hauptcast.
- Paul McGillion (Dr. Carson Beckett) wird eine wiederkehrende Rolle einnehmen.
- Amanda Tapping (Dr. Samantha Carter) hat nur noch Gastauftritte.
- Robert Picardo (Richard Woolsey) wird Atlantis ab der 5.Staffel kommandieren.[7]
- Torri Higginson (Dr. Elizabeth Weir) wird in der fünften Staffel nicht mehr zu sehen sein. [8]
| # | US-Premiere | D-Premiere | Deutscher Titel | Originaltitel | Fortlaufende Nummer |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11. Juli 2008 | voraussichtlich: 12. Aug. 2009 | Such- und Rettungsaktion | Search and Rescue | 081 |
| 2 | 18. Juli 2008 | voraussichtlich: 12. Aug. 2009 | Der Keim | The Seed | 082 |
| 3 | 25. Juli 2008 | voraussichtlich: 19. Aug. 2009 | Gelöste Fesseln | Broken Ties | 083 |
| 4 | 1. Aug. 2008 | voraussichtlich: 19. Aug. 2009 | Die Daedalus-Variationen | The Daedalus Variations | 084 |
| 5 | 15. Aug. 2008 | Ghost in the Machine | 085 | ||
| 6 | 22. Aug. 2008 | The Shrine | 086 | ||
| 7 | 5. Sep. 2008 | Whispers | 087 | ||
| 8 | 12. Sep. 2008 | The Queen | 088 | ||
| 9 | 19. Sep. 2008 | Tracker | 089 | ||
| 10 | 26. Sep. 2008 | First Contact | 090 | ||
| 11 | 10. Okt. 2008 | The Lost Tribe | 091 | ||
| 12 | 17. Okt. 2008 | Outsiders | 092 | ||
| 13 | 24. Okt. 2008 | Inquisition | 093 | ||
| 14 | 7. Nov. 2008 | Prodigal | 094 | ||
| 15 | 14. Nov. 2008 | Remnants | 095 | ||
| 16 | 21. Nov. 2008 | Brain Storm | 096 | ||
| 17 | 5. Dez. 2008 | Infection | 097 | ||
| 18 | 12. Dez. 2008 | Identity | 098 | ||
| 19 | 2. Jan. 2009 | Vegas | 099 | ||
| 20 | 9. Jan. 2009 | Enemy at the Gate | 100 | ||
Einzelnachweise
- ↑ [1] Sci Fi renews „Stargate Atlantis“
- ↑ [2] „SCI FI CHANNEL“ bestätigt Starttermine für „Eureka“ und „Stargate“
- ↑ [3] SCI FI setzt „Stargate: Atlantis“ mit Staffel 5 ab
- ↑ [4]Finale Stargate Atlantis Staffel ab 12.08.09 auf RTL2
- ↑ SGA, Staffel 5 Episode 20: "Enemy at the Gate"
- ↑ [5] Gerüchteküche in Atlantis
- ↑ [6] Robert Picardo (…) joins the Atlantis cast this season as Woolsey assumes command of the Atlantis expedition. – aufgerufen am 6. Februar 2008
- ↑ http://www.stargate-project.de/stargate/index.php?seite=news&ID=3512
- ↑ Episoden der 5. Staffel auf fernsehserien.de