Wikipedia:Babel/de-0

Dieser Artikel enthält einfache Anweisungen für Benutzer, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind. Wenn du hier nicht vorhandene Sprachen sprichst, füge bitte eine entsprechende Übersetzung hinzu.

English

• If you want to find people who can speak English, browse User en. For other languages, check out Category:Benutzer nach Sprache.
• If you are a registered user in the german Wikipedia but do not understand German, please add {{User de-0}} to your user page. This message says - in German - that you do not understand the german language, so the other users will be informed.

Español

• Si quieres buscar personas que hablan español, consulta User es. Para los demás idiomas, consulta Category:Benutzer nach Sprache.
• Si eres un usuario registrado de la Wikipedia en alemán y no comprendes alemán, por favor adjunta {{User de-0}} en tu página de usuario. Esto es un mensaje que dice (en alemán) que no comprendes la lingua alemana, para que los otros wikipedistas lo sepan.

Français

• Si vous voulez trouver des personnes qui connaissent le français, passez en revue User fr. Pour les autres langues vérifiez Category:Benutzer nach Sprache.
• Si vous êtes un utilisateur enregistré dans la Wikipédia allemande mais que vous ne comprenez pas l'allemand, ajoutez svp {{User de-0}} à votre page d'utilisateur. Ce message indique - en allemand - que vous ne comprenez pas l'allemand, ainsi les autres utilisateurs en seront-ils avisés.

Italiano

• Se cerchi persone che parlano italiano, cerca in Kategorie:User it. Per altre lingue, consulta Kategorie:Benutzer nach Sprache.
• Se sei un utente registrato della Wikipedia in tedesco ma non capisci il tedesco, per favore aggiungi {{user de-0}} alla tua pagina utente. Questo messaggio dice - in tedesco - che non comprendi il tedesco, così che gli altri utenti possano essere avvisati.