Benutzer Diskussion:Triq

Nordische Skiweltmeisterschaften

Hallo Triq,
es ist sehr schön zu sehen, wie Du mithilfst, die Daten zu den Nordischen Skiweltmeisterschaften zu vervollständigen. Noch immer wartet da eine Heidenarbeit. Zwei kurze Hinweise dazu:

es hat sich hier im Gegensatz beispielsweise zur Wikipedia in Esperanto eingebürgert, auch bei Nachnamen nur den Anfangsbuchstaben groß zu schreiben
nach langen Diskussionen hatten wir uns mal für Sportergebnisse auf ein halbwegs brauchbares Design geeinigt, das bislang fast überall eingesetzt wird (vgl. Olympische Spiele, Alpine Skiweltmeisterschaften, andere Nordische Skiweltmeisterschaften). Vielleicht hast Du Lust der Einheitlichkeit wegen, das gleich zu übernehmen. Das spart uns ein wenig Arbeit.

Ansonsten bei Fragen einfach fragen. -- Triebtäter 10:13, 25. Mär 2005 (CET)

Selbstverständlich steht es Dir frei, Deine Artikel so gestalten, wie Du es für richtig hältst. Es ist ja ein Wiki. Sieh meine Anmerkungen oben nur als grobe Leitlinie.
Die Wahrnehmung von Übersichtlichkeit ist immer sehr subjektiv. Für den aktuellen Designentwurf, der aus den Olympiaartikeln entstand, sprach, dass der Leser schnell die Medaillenvergabe überblicken kann. Insbesondere dann, wenn es mehrere erste, zweite oder dritte Plätze gab, oder auch niedriger Platzierte gelistet werden. Gegen die Flaggen wurde eingewandt, dass wir bislang noch unzureichende Informationen darüber haben, wann in den einzelnen Staaten welcher Flaggenentwurf gültig war, wir also möglicherweise historisch falsche Informationen erzeugen. Außerdem stünde neben den deutschen Sportlern dann bei einer ganzen Reihe von Sportveranstaltungen die Nazifahne, was ich persönlich auch eher unschön finde.
Das aber nur ein paar von den Argumenten aus bisherigen Diskussionen. Wenn Du anderes für besser hältst. Nur zu. Das wichtigste ist die Vervollständigung mit verlässlichen Infos. -- Triebtäter 10:36, 25. Mär 2005 (CET)

Wie bereits gesagt, alles nur ein paar Anregungen aus früheren Diskussionen. Und jeder zunächst so, wie er will. Wenn Dich noch die Meinungen anderer interessieren. Benutzer:Voyager hat praktisch den gesamten Alpinen Skisport erstellt, von Benutzer:Srbauer stammen unzählige Artikel zu nordischen Skisportlern. Beide sind sehr erfahrene Administratoren. -- Triebtäter 11:30, 25. Mär 2005 (CET)

Russische Namen

Hallo Triq
Wenn du Fragen zur Umschreibung von russischen Namen hast, schaue bei Wikipedia:Namenskonventionen/Kyrillisch nach. In Zweifelsfällen kannst du auch Benutzer:Stern oder Benutzer:Elya fragen, die scheinen etwas davon zu verstehen. Die Deutschen sind übrigens nicht die einzigen, die russische Namen auf eine andere Weise umwandeln. Präsident Putin wird z.B. auf Französisch "Poutine" geschrieben ("putin" heisst bei den Franzosen "Hure", echt!). Was die deutschsprachigen Tschechen betrifft, so bin ich etwas überfragt. Ich persönlich würde die tschechische Version vorziehen und bei der deutschen Version einen Redirect machen. --Voyager 11:13, 31. Mär 2005 (CEST)