Wikipedia Diskussion:Formatvorlage Film

Ich habe die Vorlage mal aktualisiert, indem ich für die Spoiler-Warnung den entsprechenden Eintrag im Vorlagen-Namensraum benutze. IM übrigen: Für die Tabelle wird noch NIcht-Wiki-Syntax verwendet, sollte das nicht mal verbessert werden? -- Dishayloo 06:07, 8. Jun 2004 (CEST)

Da is' doch gar keine Tabelle? Mir persönlich sind die tabellarischen Daten am Anfang schon zuviel, aber dadurch wird ein leichter Spoiler-Schutz hergestellt; also lassen wie's ist (ohne dass ich der (Wikipedia-) Filmexperte bin). --Ska13351 08:47, 11. Aug 2004 (CEST)

Jahresangabe

Die Formulierung "Jahr des Drehs" finde ich unpassend. Üblicherweise wird mit jedem Film nur eine einzelne Jahreszahl mitgeliefert, und das ist nicht das Produktionsjahr, sondern das Jahr, in dem der Film in die Kinos gekommen ist. Besser also: "Jahr der Veröffentlichung:" oder nur "Jahr:" oder "Veröffentlicht:". --Kerbel 22:11, 14. Sep 2004 (CEST)

Das sehe ich genauso. Ich habe bisher immer "Erscheinungsjahr:" verwendet. Das Jahr des Drehs ist auch oft gar nicht so einfach herauszufinden - bei IMDb z.B wird es im Allgemeinen nicht angegeben. --Levin 11:02, 17. Sep 2004 (CEST)

Tabelle

Sollten hier nicht langsam wie in anderen Bereichen auch eine übersichtliche Tabelle Einzug halten? Folgender Vorschlag, den ich aus Titanic (Film) entnommen und etwas abgeändert habe:

Filmdaten
Deutscher Titel:	Filmtitel
Originaltitel:	Filmtitel
Produktionsland:	Musterland
Produktionsjahr:	19XX
Länge:	XXX Minuten
Originalsprache:	Sprache
Altersfreigabe:	FSK XX
Crew
Regie:	Regisseur
Drehbuch:	Dehbuchautor
Musik:	Komponist
Kamera:	Kameramann
Schnitt:	Cutter
Produktion:	Produzent
Darsteller
Charakter1:	Darsteller
Charakter2:	Darsteller
Charakter3:	Darsteller
Charakter4:	Darsteller
Charakter5:	Darsteller
Charakter6:	Darsteller

--Freundlich 02:44, 5. Okt 2004 (CEST)

Habe die Tabelle nochmal korrigiert und in Titanic (Film) integriert. Damit sollte ein ordentlicher Eindruck der Tabelle in einem bestehendem Artikel möglich sein. --Freundlich 03:16, 5. Okt 2004 (CEST)

Mir sind in der Wikipedia bei Filmartikeln diese vier Varianten begegnet:

1. Alle Angaben im ersten Abschnitt
2. Datenblock oben
3. Datenblock unten
4. Tabelle

Variante 1 ist die Variante, der man in der englischsprachigen Wikipedia folgt. So ein Verfahren hat Nachteile. (Was macht jemand, der gerne allerhand Details mitliefern möchte? Man sollte den ersten Abschnitt natürlich nicht überfrachten.)

Variante 2 hat auch Nachteile. (*) Wenn man einen Artikel aus en:wikipedia übersetzt, hat man alle wichtigen Angaben bereits im ersten Abschnitt und kann natürlich nicht sinnvoll noch einen Datenblock folgen lassen. (*) Nach dem Aufrufen von einem Filmartikel habe ich mir schon öfters gesagt: "Mist, offenbar ist das wieder nur so ein Artikel, der außer den Daten nichts zu bieten hat". Wie es sich wirklich verhält, das erfährt man erst nach dem Scrollen. Es ist besser, wenn ein Filmartikel schon beim ersten Anblick erkennen lässt, was er zu bieten hat.

Variante 3 finde ich in Ordnung. Auf den unteren Bereich einer Seite richtet sich keine besondere Aufmerksamkeit. Dort kann jeder nach Laune der Freude an Detailangaben nachgehen.

Mit Variante 4 (Tabelle) könnte ich mich auch arrangieren. Im Moment gibt es die Frage, ob HTML oder CSS nicht irgendwelche Möglichkeiten bieten, dafür zu sorgen, dass der Text nicht so direkt an die Tabelle ranrückt wie das bei Titanic (Film) der Fall ist. Ansonsten: Die Farbe, die verwendet wird, sieht nach einer konsensfähigen Farbe aus. Sollte jemand einen Alternativvorschlag mit einer anderen Farbe auf diese Seite setzen, wäre das aber auch nicht verkehrt.

Insgesamt habe ich den Eindruck, dass um diese Sachen viel zu wenig verhandelt worden ist. Vielleicht lässt sich was nachholen. --Kerbel 10:15, 6. Okt 2004 (CEST)

Die Tabellen-Variante (Titanic (Film)) fände ich auch in Ordnung. Es wirkt durch die Tabelle nur etwas "überfrachtet", aber vielleicht liegt das auch an dem von Kerbel angesprochenen Abstand zwischen Text und Tabelle. Die Farbe sollte man mMn an die Farbe von Portal Film anpassen, damit ein einheitliches Aussehen der Artikel im Bereich Film möglich ist. --Michael 11:39, 6. Okt 2004 (CEST)

Mehrer Portale wie z.B. das von Musik benutzen diese Farben, gestalten aber die Tabellen, wie bei Wikipedia üblich mit einem weißem Hintergrund, was auch der leserlichkeit dienlich ist. Ich würde sagen, wenn keine weiteren Einwände bis zum Ende des Monates kommen, werde ich die Tabelle in die Vorlage einbauen. -Freundlich 21:09, 14. Okt 2004 (CEST)

Ich finde die Tabellen eher schlecht, da sie im ganzen Wikipedia-Projekt eher umstritten sind. Ausserdem macht es das für Neulinge eher schwierig, Seiten zu erstellen, wenn sie sich auch noch darum kümmern müssen, daß Tabelle richtig einbauen zu müssen. Ich finde obigen Vorschlag 3 gut...Zuerst ganz kurze Beschreibung mit Spoiler-Warnung, dann Inhaltsangabe, da dies meiner Meinung das wichtigste ist und danach Regisseur, Kamera, Darsteller usw. Anschliessend daran weitere Themen wie Deutung, Weblinks usw. Am allerwichtigsten wäre allerdings, dass man sich endlich auf ein Format einigt, damit man die bereits vorhandenen Filmtitel anpassen kann und jeder weiß, wlche Vorlage er verwenden soll.--McSearch 22:04, 14. Okt 2004 (CEST)

So umstritten sind sie nicht, da sie sich doch sehr gut durchgesetzt und immer weiter ausgearbeitet werden. Optisch ermöglischen sie ein schnelles auffinden der Grunddaten auf einen Blick. Zudem ist ein Anfänger ist ja nicht gezwungen die Tabelle in einen Artikel einzubauen, aber wenn er es denn anpassen möchte, so findet er hier sofort das Gerüst, mit dessen Hilfe er es realisieren kann. Und für jede weitere Hilfestellung sind ja die erfahrenen User da. --Freundlich 23:23, 14. Okt 2004 (CEST)

FYI: Es existiert noch eine weitere Vorlage für Filme: Vorlage:Infobox Film Vielleicht könnte man die Umrandung, die dort verwendet wird, auch hier einbauen. Dann hätte sich das o.g. Abstands-Problem evtl. erledigt.--Michael 11:15, 15. Okt 2004 (CEST)

Ich weiß nicht, da wird mit px und em gearbeitet, so daß dies je nach Bildschirmaufläsung und Browsereinstellung nicht mehr sich frei anpaßt. Diese festen Pixel- und Schriftvorgaben sollte man möglichst unterlassen. --Freundlich 19:22, 15. Okt 2004 (CEST)

Stimmt, aber diese Angaben kann man auch in Prozent machen. Habe mal Deinen und den Entwurf von Benutzer:Xarax (Vorlage:Infobox Film) hier zusammengeführt. Die px-Angabe wurde dabei in % umgewandelt. Dort hat man jetzt auch einen kleinen Abstand zwischen Text und Tabelle.--Michael 12:29, 17. Okt 2004 (CEST)

Habe die Vorlage hier nochmals etwas überarbeitet, Spoiler-Warnung mit aufgenommen, kurze Beschreibung am Anfang, Hinweis auf Kategorien hinzugefügt und Produktionsjahr in Erscheinungsjahr geändert, da dies meiner Meinung nach geläufiger ist.--McSearch 17:37, 19. Okt 2004 (CEST)

Schon mal überprüft inwieweit dann Abstand bei geringen Auflösungen zu viel Platz für den Text wegnimmt? --Freundlich 21:53, 21. Okt 2004 (CEST)

Ich finde auch bei kleineren Auflösungen hält es sich im Rahmen. Wenn sich bis 10.11. kein weiterer Widerstand regt, werde ich die Vorlage entsprechend fertig machen und als Filmvorlage einfügen. Irgendwann sollten wir bei der Diskussion ja auch mal zu einem Ergebnis kommen--McSearch 15:23, 28. Okt 2004 (CEST)

Kurz mal als Außenstehender: Die Infobox ist Klasse, es wäre gut, die so bald wie möglich einzufügen. Die jetzige Formatvorlage hat den Nachteil, dass sie Filmartikel, die reine Datensammlungen sind, geradezu herausfordert (Mit dem langen Datenabschnitt). --Elian Φ 16:53, 31. Okt 2004 (CET)

Neue Vorlage (03.11.2004)

Ich habe jetzt mal die neue Tabelle mit den Abstandsangaben von Michael, einschließlich einer Kopiervorlage für die gesamte Vorlage eingebaut. --Freundlich 21:54, 3. Nov 2004 (CET)

Hatte die neue Vorlage schon komplett fertig, wollte aber eigentlich noch ein paar Tage warten, bis ich sie einstelle, falls soch Einwände kommen. Habe die Vorlage jetzt mit Beispielanzeige und Quelltext zum einfügen eingestellt --McSearch 07:38, 4. Nov 2004 (CET)

Nur kurz eine Anmerkung: da die Spoiler-Warnung zum Löschen vorgeschlagen wurde, läuft hier gerade eine Diskussion über die Verwendung derselben. Der Ausgang ist zwar noch offen, aber vielleicht sollte man die Warnung etwas tiefer anbringen, nämlich direkt über dem Text der Handlung. Grüsse,--Michael 14:44, 4. Nov 2004 (CET)

Verfolge die Diskussion auch, habe die Spoiler-Warnung mit Absicht noch nicht woanders hin verschoben bzw. ganz rausgenommen. Ich denke wir warten einfach mal ab, wie sich die Diskussion entwickelt und dann kann man entsprechend entscheiden --McSearch 15:29, 4. Nov 2004 (CET)

Also wie ich schon angekündigt hatte, wollte ich eigentlich schon Ende Oktober die Tabelle einfügen. Hatte aber nun knapp einen Monat Zeit gelassen um hier ausreichend Kritikpunkte und Meinungen sammeln zu können. Konsens herschte nach dem Monat darüber, dass die Tabelle eingefügt wird und auch ein Abstand zu dem Text wurde als positiv bewertet. Dies habe ich dann in die Vorlage eingebaut.

Du gehst da offensichtlich weiter und änderst gleich einiges ohne diese hier erst zu erwähnen, groß nachzufragen oder weitere Meinungen hier einzuholen.

border="1" im eigentlichem Tabellenteil zum Beispiel hat zum einen bei verschiedenen Systemen und Browsern und auch je nach Wikisoftwareeinstellung den Vorteil, dass die Umrandungen der einzelnen Tabellenzellen in jedem Fall gesehen und angezeigt wird. Dies kann bei border="0" nicht immer gewährleistet werden.

Wirkung halte ich für nicht sinnvoll, da hier dann jeder seine subjektiven Eindrücke hineinschreibt und dass könnte schnell zu Konflikten und Überfüllung des Artikels führen. Jede Meinung ist somit wahr und hätte damit die Legitimation hier reingeschrieben zu werden. POV sollte man jedoch soweit wie möglich unterlassen und den Kritiken überlassen. Es fließen auch so schon oftmals zu viele persönliche Eindrücke in einen solchen Artikel. Im übrigen sollte man Kritiken ruhig beim plural belassen, wie auch bei den Preisen, das fügt sich besser ein und ermundert zu mehr.

Auch ansonsten hast du sehr freigiebig den Text und Anmerkungen im Quelltext geändert oder gar gelöscht. Ich werde bis zur genauen Erläuterung hier, erst einmal neben diesen drei Dinge noch die wichtigsten Dinge wieder reinnehmen bzw. ändern, die du einfach rausgeschnitten bzw. geändert hast. So darf es doch nun wirklich nicht gemacht werden. --Freundlich 20:22, 4. Nov 2004 (CET)

Bei der jetzigen Version tritt bei mir (unter Firefox 1.0RC1) allerdings der unschöne Effekt auf, dass der Quelltext die Tabelle überlagert. Kann das jemand bestätigen? Wahrscheinlich liegt es auch daran, dass Du einen Absatz entfernt hast.

Die Änderung der Umrandungen gefällt mir nicht so, das wirkt imho sehr klobig, aber damit kann ich leben.

Der Streichung von Wirkung kann ich zustimmen.

Noch was zu den Kategorien: Den Kommentar -- ggf. noch weitere Kategorien einfügen, dazu einfach die Kommentar-Tags rausnehmen -- sollte man besser herausnehmen und das Ende der Diskussion zu den Film-Kategorien im Wikiprojekt Film abwarten. Ansonsten droht hier ein weiterer Kategorien-Wildwuchs.--Michael 22:50, 4. Nov 2004 (CET)

Die Überlagerung tritt tatsächlich dadurch richtig zum Vorschein, weil ich Wirkung heruasgenommen habe. Um das zu verhindern, hatte ich zuvor ja den Quelltext oben angelegt und erst unten das Beispiel. Werde es aber der Optik wegen dann wohl mal so ändern, da es sonst Anfänger verwirren kann.. --Freundlich 00:03, 5. Nov 2004 (CET)

Ohne mich hier rechtfertigen zu wollen habe ich nicht "mutwillig" Dinge herausgelöscht, lag nur einfach daran, daß ich das alles letztlich aus mehreren verschiedenen Versionen zusammengebastelt habe, an denen verschiedene Personen gearbeitet haben und dadurch ist wohl auch einzelnes verloren gegangen. Natürlich ist es immer sinnvoll (wie bei Wikipedia Gott sei dank auch möglich) das weiter zu verbessern :-) --McSearch 08:04, 5. Nov 2004 (CET)

Eine kurze Erklärung, warum ich die Spoiler-Warnung wieder entfernt habe: Sie wurde in der Löschdiskussion von Herrick als behalten markiert (daraufhin hatte ich sie auch wieder in die Vorlage eingebaut), inzwischen ist sie aber von elian gelöscht. gruesse,--Michael 16:28, 17. Nov 2004 (CET)

Habe den Link von Schnitt zu Schnitt (Film) berichtigt, falls das nicht ok ist, berichtigen --McSearch 07:34, 18. Nov 2004 (CET)

Sollte vielleicht die Vorlage:Infobox Film gelöscht werden, da diese jetzt in der Formatvorlage integriert ist. Durch diese Infobox gibt es bei neuen Filmartikeln immer noch unterschiedliches Aussehen bzw. unterschiedliche Felder in der Tabelle ? --McSearch 07:34, 18. Nov 2004 (CET)

Preise vs. Auszeichnungen

Ich halte die Bezeichnung Auszeichnungen passender und nicht so irreführend wie Preise. --Freundlich 22:20, 4. Nov 2004 (CET)

Alternativ: Preise und Auszeichnungen? ;)--Michael 22:52, 4. Nov 2004 (CET)

Preise könnte auch Kosten usw. implizieren, wogegen Auszeichnungen eindeutig ist. --Freundlich 19:39, 18. Nov 2004 (CET)

Da wohl keine Einwände vorliegen ändere ich das jetzt. --Freundlich 02:50, 16. Dez 2004 (CET)

Tabellenbreite

Bin für eine Breite von 35% der Tabelle. Damit werden die Inhalte etwas übersichtlicher dargestellt und in Verbindung mit dem umfließenden Text wirkt das Gesamtbild des Artikels besser. -- paterbrown 10:42, 16. Dez 2004 (CET)

Ich weiss nicht, ob das so einen großen Unterschied macht. Ausserdem soll die Tabelle lediglich einen schnellen Überblick über die wichtigsten Daten eines Films bieten, da ist eine Beschränkung der Größe meines Erachtens schon sinnvoll - das wichtigste an einem Filmartikel ist ja immer noch der Text (Handlung, Hintergrund, Kritik, etc.). Hinzu kommt, dass die Vorlage in dieser Form bereits in viele Artikel eingebaut wurde - die müssten dann wiederum geändert werden. Grüsse,--Michael --!?-- 15:25, 16. Dez 2004 (CET)

Eigentlich hast du recht! Mir ist nur aufgefallen, das bei 1...2 von mir erstellten Filmartikeln das Gesamterscheinungsbild optisch besser aussah. Aber am Ende ist das sowieso von der Auflösung des Monitors, der Fenstergröße des Browsers oder der Schriftgröße abhängig. Vergessen wir also meinen Vorschlag ganz einfach wieder ;-). Werde die Artikel von mir an die 30%-Breite anpassen --paterbrown 15:47, 16. Dez 2004 (CET)

Farben und Layout

Habe gerade mal versucht, für einen ehemaligen Löschkandidaten eine bessere Seite zu erstellen (Das Glashaus). Dabei bin ich auf Eure Vorlage gestoßen.

Ich verstehe ja, dass die Farben an das Portal Film angelehnt sind, aber zum Monobook Skin (heißt er so?), den die Wikipedia als Standard nutzt, sieht dieses Rosa eher seltsam aus.

Was haltet Ihr von der Tabelle aus der Formatvorlage Stadt? Die sieht doch professionell aus. Ansonsten finde ich das Portal Film klasse, wenn ich auch sonst eher an anderen Stellen aktiv bin. Gerald Stiehler 03:55, 25. Dez 2004 (CET)

Professionell ist wohl hierbei eher eine Ansichtssache und kaum ein obejktives Kriterium. Die Farbgebeung ist nicht an dem Portal angelehnt, sondern von den allgemein üblichen und bewährten Vorlage übernommen worden, wie u.a. der aus Muskgruppen. --Freundlich 23:48, 25. Dez 2004 (CET)

Oh, es tut mir leid. Ich wollte niemandem zu nahe treten. "Professionell" ist in diesem Sinne wirklich sehr subjektiv. Dennoch frage ich mich, ob die Tabellenüberschriften in einem hellen Grau oder Blau nicht besser aussehen würden. Dann wären sie auch unabhängig vom Skin eher Ton-in-Ton gefärbt. Gerald Stiehler 16:53, 27. Dez 2004 (CET)

Sinnvoll wäre die Frage, behält man diese quasi Standartfarbe bei oder kreiert man wie in anderen Bereich eine eigenen Farbe bzw. gliedert man die filmischen oder am besten alle künstlerischen Tabellen in eine einheitliche Farbe ein um diese somit für den Leser auf den ersten Blick gleich nach Kathegorien unterscheidbar zu machen. Eine funktionsgebende Eigenschaft der Farbe, würde ich begrüßen. Aber nun von standart Orange auf standart Grau umzuschalten, halte ich für wenig sinnvoll. --Freundlich 03:23, 28. Dez 2004 (CET)

Das ist eine interessante Idee. Ein paar Oberkategorien oder evtl. entsprechend der Portale bekommen jedes eine eigene Tabllenfarbe, z.B. Film, Musik, bildende Kunst (orange) - Naturwissenschaften (helles Blau) - Geisteswissenschaften (helles wasweißich) - ... Das fände ich klasse. Würde sich sowas denn umsetzen lassen? Gerald Stiehler 08:20, 28. Dez 2004 (CET)

Kritiken

Ich habe in den letzten Tagen einige Artikel zu Kinofilmen neu angelegt. Nun ist hier in den Vorlagen ja auch dieser Punkt "Kritiken" mit drin. Bisher war ich der Meinung, dass man hier (sofern man keine eigene schreibt) ruhig etwas zitieren kann. Doch offenbar war das ein Irrtum, denn prompt landete mein Artikel Lemony Snicket - Rätselhafte Ereignisse sozusagen auf dem "Index" wegen angeblicher Urheberrechtsverletzungen. Dabei ist nun die Frage, die sich mir stellt: Kann man das - gerade im Bereich Film - so hinnehmen? Gerade hier ist es ja sehr üblich, dass die Verleiher der Filme selber mit solchen Zitaten werben (z.B. "Leonardo DiCaprio spielt die Rolle seines Lebens.", Cinema)

Wie soll man bitte "Kritiken" bzw. Auszüge daraus von Filmen kenntlich machen, wenn nicht, indem man diese mit Quellenangabe zitiert? Es geht ja nicht um eine kompletten Text eines Artikels, sondern um ein (kenntlich gemachtes) Zitat von einer Webseite.

Nur zur Information: So sah mein ursprünglicher Artikel aus

Eben genau in dem Fall habe ich dann eine Mail an den Autor des verwendeten Auszugs aus der Kritik geschickt und auch prompt eine Antwort bekommen, dass er bei einer solchen Auszugsweisen Zitierung kein Problem sieht. Natürlich war dieses Zitat von vorne herein in dem Artikel mit der Quellenangabe und Verlinkung auf den Ursprungsort angegeben. Was meint Ihr??

--MisterMad 07:20, 29. Jan 2005 (CET)

Moin. Das Zitat ist zwar einen Hauch zu lang geraten, müsste aber in der Form noch in Ordnung sein. Es hängt immer von der Länge der Quelle ab, aus der man zitiert, denke ich. Wäre die Quelle nur ein paar Zeilen länger als das Zitat, wäre es u.U. problematischer. -- Owltom 09:25, 29. Jan 2005 (CET)

Einheitliches Layout

Ich war in den letzten Tagen damit beschäftigt, entweder neue Artikel zu Filmen zu verfasssen oder aber bestehende mit den Formatvorlagen anzupassen (z.B. To Wong Foo). Dabei ist mir aufgefallen, dass es so viele verschiedene Versionen von Filmartikeln gibt, dass man hier vielleicht wirlich mal viele alte Artikel überarbeiten sollte, um vielleicht irgendwann mal eine gewisse Einheitlichkeit zu bekommen. (gerade mit Augenmerk auf den Infokasten). Allerdings weiß ich auch nicht, wo man da anfangen soll. Ich baue nur eben den Infokasten überall dort ein, wo ich zufällig lande und wo er noch nicht vorhanden ist. Alleridngs ist das auch nicht überall möglich, siehe z.B. Der Untergang -MisterMad 16:55, 31. Jan 2005 (CET)

Quelltext für "Anfänger"?

Ist es wirklich im Sinne der Erfinder, dass Anfänger beim Quelltext erstmal nur {|}[}|}#FFF="}|} verstehen? Eine kurze Erklärung ist absolut notwendig, wenn schon wirkliche Anfänger hierher verwiesen werden! Auch eine kurze Einleitung zu Beginn des Artikel, was überhaupt Sinn und Zweck der Formatvorlage ist, wäre hilfreich. -- Nichtich 23:03, 31. Jan 2005 (CET)

Und wieso schreibst Du denn dort so einen Müll Wenn euch das ganze {|}[}|}#FFF="}|} Zeichengewirr Spanisch vorkommt, lasst den Teil einfach weg! rein, statt Vorschläge zur Verbesserung zu machen? --MisterMad 02:15, 1. Feb 2005 (CET)

Auch eine kurze Einleitung zu Beginn des Artikel, was überhaupt Sinn und Zweck der Formatvorlage ist, wäre hilfreich. - nur zu! MisterMad hat hier Recht, statt zum ignorieren der Vorlage aufzurufen, wäre es besser, einen Vorschlag einzubringen. Die Formatvorlagen Biografie und Musikbands haben allerdings auch Einleitungssätze, die wir ähnlich auch hier verwenden könnten:

"Diese Vorlage stellt ein Beispiel für den Aufbau eines Filmartikels dar. Beim Anlegen neuer Artikel sollte man sich, soweit sinnvoll anwendbar, an das hier verfasste Muster halten, damit eine gewisse Einheitlichkeit entsteht. Im Abschnitt "Quelltext" findet sich ein Beispiel, das man per Copy & Paste rausschnippseln und als Vorlage verwenden kann. Bitte auch die allgemeinen Bearbeitungshinweise beachten."

Den Text könnte man als "Einleitung" noch vor die "Allgemeinen Bearbeitungshinweise" setzen. Das ist jetzt nur ein Entwurf, vielleicht können wir das an dieser Stelle ausbessern und dann einbinden. Grüsse,--Michael --!?-- 09:16, 1. Feb 2005 (CET)

Muster für erweiterte Formatvorlage (mit Erläuterungen

Ich habe mal ein bißchen was zusammengeschrieben allerdings will die Formatierung bei den Beispielen nicht so, wie ich es gerne hätte... --MisterMad 14:13, 1. Feb 2005 (CET)

Einleitung

Im Rahmen des Wikipedia-Portals Film wurden im Laufe der Zeit eine Vorlage entwickelt, um Einträge zu Kinofilmen möglichst einheitlich zu gestalten. Die folgende Vorlage stellt ein Beispiel für den Aufbau eines Filmartikels dar. Beim Anlegen neuer Artikel sollte man sich, soweit sinnvoll anwendbar, an das hier verfasste Muster halten, damit eine gewisse Einheitlichkeit entsteht. Im Abschnitt "Quelltext" findet sich ein Beispiel, das man per Copy & Paste rausschnippseln und als Vorlage verwenden kann. Bitte auch die allgemeinen Bearbeitungshinweise beachten."

Allgemeine Bearbeitungshinweise

• Artikel über Filme sollten nicht nur die reinen Daten der Formatvorlage enthalten, sondern vor allem die Geschichte der Entstehung, eine Zusammenfassung der Handlung und der Besonderheiten des Films.
• Der Name des Artikels sollte der deutsche Filmtitel sein.
• Beim Erscheinungsjahr sollte das Jahr des Erscheinens in den deutschen Kinos verwendet werden.
• Beispiele für gelungene Artikel zu Filmen sind etwa Citizen Kane oder Die durch die Hölle gehen.
• Ein Beispiel, wie man eine Tabelle mit mehreren Elementen in einzelnen Zellen durch
  unterbringt, kann man unter Titanic (Film) betrachten.
• Film ist eine Begriffsklärung, deswegen sollte mittels Film immer auf den Artikel Filmkunst gelinkt werden.

Quelltext für Anfänger (mit Kommentaren)

Erläuterungen

Den folgenden Quelltext zunächst einmal komplett markieren und in das Feld zur Erstellung eines neuen Artikels einstellen. Die diversen Formatierungbefehle bezüglich Schriftfarbe, Tabellenaufteilung usw. kann man getrost außer Acht lassen. Zur Bearbeitung wichtig sind nur die reinen Filmdaten.

• '''Filmtitel''' = hier bitte den deutschen und englischen Titel des Filmes eintragen ('''Superfilm''')

• [[Musterland]] = Hier bitte nun das Produktionsland eintragen ([[Frankreich]]

• [[Erscheinungsjahr]] = Hier sollte nach Möglichkeit das Erscheinungsjahr in Deutschland eingetragen werden. ([[1984]])

• Bei der Länge des Filmes dann statt der XXX die Minutenangabe zur Länge des Films eintragen.

• Im Feld Originalsprache bitte eintragen, in welcher Sprache der Film gedreht wurde, also z.B. [[Französische Sprache|französisch]]

• Im Feld Altersfreigabe ist das Alter einzutragen, ab dem der Film in Deutschland durch die FSK freigegeben wurde. (die XX durch die jeweilige Angabe wie 0, 6, 12, 16 oder 18 ersetzen)

Tabellenteil Crew

Hier sollen nun die geforderten Angaben wie Regie, Drehbuch etc. eingetragen werden. Dazu bitte in die jeweiligen Datenfelder (also die, wo jetzt Regisseur, Komponist usw. steht) die Namen eintragen. Hierbei bitte jeweils in der Schreibweise [[Vorname Nachname]]

Das gleich gilt dann auch für den Teil Darsteller. Hier ist allerdings auch das vordere Feld, wo jetzt noch Charakter1 (usw.) steht auszufüllen.

Beispiel:

| Mann: || [[Tom Schauspieler]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | Frau: || [[Nicole Schauspielerin]] |}

Dieser Teil kann beliebig durch das Anfügen weiterer Abschnitte mittels „Copy & Paste“ des folgenden Teils des Quellcodes erweitert werden:

|----- bgcolor="#FFFFFF" | Charakter6: || [[Darsteller]]

Anschließend geht es an den Artikel selbst. Hier bitte zunächst den Platzhalter „Kurzbeschreibung“ durch eine kurze Beschreibung des Filmes ersetzen.

Den Hauptteil sollte dann der Unterpunkt === Handlung === ausmachen.

Die weiteren Unterpunkte sollten nach Möglichkeit auch ausgefüllt werden, wenn Du Dir mit den Formatierungen nicht sicher bist, kannst Du es natürlich auch erst noch einmal weglassen. Dieses gilt vor allem auch die die Kategorisierung des Artikels.

Quelltext

{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" bgcolor="#FFFFFF" align="right" width="30%" style="background:#FFFFFF; margin:0 0 0.5em 0.5em"
|
{| border="1" cellpadding="3" cellspacing="1"  bgcolor="#FFDEAD" align="right" width="100%" style="background:#dddddd; margin:0 0 0.5em 0.5em"
! colspan="2" bgcolor="#FFDEAD" | Filmdaten
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| Deutscher Titel: || '''Filmtitel'''
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| Originaltitel: || '''Filmtitel'''
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| Produktionsland: || [[Musterland]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| Erscheinungsjahr: || [[20XX]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| Länge: || XXX Minuten
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| Originalsprache: || [[Deutsche Sprache|deutsch]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| Altersfreigabe: || [[Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft|FSK]] XX
|-----

! colspan="2" bgcolor="#FFDEAD" | Crew
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Regie]]: || [[Regisseur]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Drehbuch]]: || [[Drehbuchautor]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Musik]]: || [[Komponist]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Kamera]]: || [[Kameramann]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Schnitt (Film)|Schnitt]]: || [[Cutter]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| [[Produktion]]: || [[Produzent]]
|-----

! colspan="2" bgcolor="#FFDEAD" | Darsteller
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| Charakter1: || [[Darsteller]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| Charakter2: || [[Darsteller]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| Charakter3: || [[Darsteller]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| Charakter4: || [[Darsteller]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| Charakter5: || [[Darsteller]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| Charakter6: || [[Darsteller]]
|}
|}

Der neue Film von Max Mustermann, gedreht im Jahr 2500 auf den Unendlichkeitsinseln

== Handlung ==
Der Film fängt an, dann küssen die einen sich, die anderen knallen sich ab und der Film endet.

== Kritiken ==
* FilmZeitschriftA sagt der Film ist langweilig
* FilmZeitschriftB sagt der Film ist lustig
* ''Siehe auch'': [[Zitate und Urheberrecht]]

== Auszeichnungen ==
Oscar oder Goldene Himbeere?

== Weblinks ==
* {{IMDb Titel|tt0123456|Der Filmname}}
* http://offizielle-seite.de

[[Kategorie:Filmtitel]]
<!-- ggf. noch weitere Kategorien einfügen, dazu einfach die Kommentar-Tags rausnehmen -->
<!-- [[Kategorie:Dokumentarfilm]] -->
<!-- [[Kategorie:Horrorfilm]] -->
<!-- [[Kategorie:Musikfilm]] -->
<!-- [[Kategorie:Stummfilm]] -->
<!-- [[Kategorie:Western]] -->
<!-- [[Kategorie:Zeichentrick]] -->

Ergänzungsvorschläge

Hallo! Ich hatte in den letzten Tagen schon mehrfach das "Bedürfnis" grins, neben den in der Voralge angeführten Punkten noch einen weiteren Unterpunkt, nämlich Soundtrack mit aufzunehmen. Oft kann man hierzu auch noch so einige Sätze verleieren odder auf Besonderheiten hinweisen usw. usw. Die wenigesten wissen besipielsweise, dass es von vielen Filmen nicht nur einen Soundtrack, sondern auch einen Score gibt (jüngstes Beispiel: Aviator. Und bei anderen Filmen wurden erfolgreiche Soundtracks noch um weitere Veröffentlichungen ergänzt (zum Beispiel bei Trainspotting - Neue Helden Was haltet ihr davon?? Vielleicht nicht als "Pflichtpunkt", aber doch zumindest als möglichen weiteren Punkt. --MisterMad 05:26, 3. Feb 2005 (CET)

Die Vorlage sollte - meiner Meinung nach - auch nicht allzu starr angewandt werden. Abschnitte wie "Hintergrund" oder - wie jetzt im Artikel Aviator geschehen - zu den Dreaharbeiten finde ich sehr interessant. Bei dem Beispiel Trainspotting bin ich jetzt nicht so begeistert - eine reine Aufzählung der Titel auf dem Soundtrack-Album finde ich recht überflüssig, da wäre ein Text über das, was Du oben beschreibst, eher angebracht. Vielleicht sieht das aber auch jemand anders. In die Vorlage sollte man das aber auch nicht einbauen, sondern vielmehr im Einleitungstext darauf hinweisen, dass man weitere Informationen in weiteren Abschnitten unterbringen kann/soll. Grüsse,--Michael --!?-- 09:33, 4. Feb 2005 (CET)

Bei Trainspotting hatte ich bisher auch nur das dürftige was da war etwas erweiteret. Wirklich begeistert war ich auch nicht von dem Teil, aber mir ist spontan nichts neues eingefallen und löschen wollte ich das jetzt auch nicht einfach so. --MisterMad 11:35, 4. Feb 2005 (CET)

Lauflängenangaben

Mir ist aufgefallen, dass bei vielen von mir besuchten Film-Artikeln die Angabe der Lauflänge sehr problematisch ist. Vermutlich wird fast überall die Kinofilm-Lauflänge (laut IMDb?) vermerkt, was aber meist schon unmittelbar nach Ablauf des so genannten Kinofensters bzw. nach dem Ende der Vermarktung durch die Kinos kaum noch relevant ist. Viel wichtiger ist deswegen IMHO die Lauflängenangabe der PAL-DVD des betreffenden Films, damit z. B. die leidigen Diskussionen über Cut or Uncut nicht auch noch durch die WP weiter genährt werden. Siehe dazu auch den von mir initiierten Artikel PAL Speed-up. Was kann man hier verbessern? Last, not least: Bei einem indizierten oder gar beschlagnahmten Film sollte unbedingt ein Hinweis darauf (zumindest im Artikel selbst) zu finden sein. CU soon! ;o) RX-Guru 12:20, 31. Mär 2005 (CEST)

Neue parametrisierbare Vorlage

Guten Tag. Habe mich mal ans Erstellen einer neuen Vorlage mit Parameter gemacht.. Dies verhindert das ganze Tabellen-Gewusel im Artikel. Ein Beispiel findet sich recht. Zu finden ist die Vorlage unter Vorlage:Film. Eingebunden wird das Ding mit mit folgenden Zeilen:

{{Film|
DeutscherTitel = DeutscherTitel|
OriginalTitel = OriginalTitel |
Produktionsland = Produktionsland  |
Erscheinungsjahr = XXXX|
Länge = XXX|
Sprache = [[Deutsche Sprache|Deutsch]]|
Altersfreigabe = XX|
Regie = Regisseur|
Drehbuch = Drehbuchautor|
Musik = Komponist|
Kamera = Kameramann |
Schnitt = Cutter |
Produktion = Produzent(en)|
}}

Die grossen Vorteile einer solchen Vorlage liegen sicherlich darin, dass diese sehr einfach eingebunden werden kann und danach schön einheitlich ist. Gerne hätte ich eure Meinung zu dieser Vorlage (welche natürlich momentan noch ganz einfach abgeändert werden kann). Falls das ganze einigermassen Anklang findet, werde ich die alte Vorlage durch die parametrisierbare ersetzen. --Summi 14:07, 31. Mär 2005 (CEST)

Eine Vorlage existiert bereits unter Vorlage:Infobox Film. Dort sind auch die Verbesserungen eingeflossen, die an der Formatvorlage gemacht wurden (Abstand Text <-> Tabelle). Grüsse,--Michael --!?-- 14:10, 31. Mär 2005 (CEST)

Iiiik. Da war ich wohl zu spät! Die Vorlage sieht gut aus. Wird die demnächst als offizielle Vorlage eingebaut oder steht das noch zur Diskussion? --Summi 04:45, 2. Apr 2005 (CEST)

Als "offizielle Vorlage" hat sich, glaube ich, inzwischen diese nicht parametrisierbare Formatvorlage durchgesetzt, da sie bereits in unzähligen Filmartikeln angewandt wurde, obwohl die Infobox bestimmt flexibler wäre. btw: Deine Änderungen an der Infobox haben das o.g. Problem mit dem mangelnden Abstand zwischen Text und Tabelle wieder eingeführt. Grüsse,--Michael --!?-- 09:17, 2. Apr 2005 (CEST)

Wie hat sich der Abstand genau verändert? Links von der Box zum Text? Die jetzige (parametrisierbare) Vorlage ist ein ziemliches Tabellen-Gewurstl (zwei ineinander verschachtelte Tabellen). Liesse sich sicher einfacher lösen. Ich würde darin kein Problem sehen, die Vorlage mit den Parametern hier einzufügen (diese sieht ja ziemlich ähnlich aus, und es würde nicht stören, wenn daneben mehrheitlich "ältere" Boxen existieren würden). Habe zusammen mit vielen fleissigen Mitarbeitern ziemlich genau diesen Vorang für das Wikipedia:Wikiprojekt_Schweiz durchgeführt. Zuerst wurden dort nur neue Artikel mit den paramet. Boxen ausgestattet, später dann auch die alten ersetzt. Die Rückmeldungen für diese Vorlage waren sehr positiv. Die Vorlage findet sich hier: Wikipedia:Formatvorlage_Ort_Schweiz Ich würde so etwas auch gerne hier einbauen, falls es keine grosse Gegenbewegung gibt. --Summi 11:04, 4. Apr 2005 (CEST)

Links von der Box zum Text? Genau den meinte ich. Dieser Abstand wurde auch hier bemängelt (im 2. Abschnitt). Wenn man dies mit einer Tabelle lösen kann - nur zu! Allerdings graust es mir auch vor einer Umstellung, da inzwischen wahrscheinlich die große Mehrzahl der Filmartikel diese Formatvorlage hier verwenden. Viele Grüsse,--Michael --!?-- 11:39, 4. Apr 2005 (CEST)

OK, Habe die aktuelle Vorlage jetzt nur leicht angepasst (einige überflüssige tags entfernt und die Tabellenlinien verschönert). Leider ist es mir auch nicht gelungen, das ganze mit nur einer Tabelle herzukriegen. Der Abstand zum Text stimmte zwar, aber horizontale Linien (nach jedem Abschnitt) wurden so bis zum Tabellenrand durchgezogen. --Summi 04:45, 9. Apr 2005 (CEST)

Ja! Das funktioniert. Vielleicht sollte man es noch um Kamera und Musik erweitern, aber das Design passt! Grüsse,--Michael --!?-- 11:55, 9. Apr 2005 (CEST)

Done, siehe: Vorlage:Infobox_Film --Summi 12:24, 9. Apr 2005 (CEST)

Gerade eingebaut in The_Lost_Skeleton_of_Cadavra. Leider konnte ich auf ImDB keinen Eintrag zum Komponisten finden... Habe den Parameter Musik mal wieder entfernt, da evtl. nicht alle Filme einen Komponisten besitzen.

Dann kann man den entsprechenden Eintrag ja immer noch auf N/A setzen, aber die meisten Filme dürften schon einen Komponisten haben. Grüsse,--Michael --!?-- 13:03, 9. Apr 2005 (CEST)

Jo stimmt schon. Wieder eingefügt. Ergänze zur Zeit diejenigen Film-Artikel, welche die Parameter-Vorlage benutzen. --Summi 13:26, 9. Apr 2005 (CEST)

Können wir vielleicht (uns darauf einigen und) irgendwo prominent bemerken, dass die Vorlage:Infobox Film in Zukunft die bevorzugte Variante ist, Filmdaten in einen Film-Artikel einzubauen? Eben hat mir nämlich jemand eine Infobox wieder durch eine der unflexiblen Tabellen ersetzt. Momentan ist ein Hinweis zur Verwendung der Infobox nur schwer zu finden. So könnten wir zumindest bei zukünftigen Artikeln dafür sorgen, dass eher die Infobox verwendet wird. Im Laufe der Zeit könnten ja dann auch die bisherigen Tabellen durch die Vorlage ersetzt werden, aber das drängt ja nicht. --fschoenm 18:54, 13. Apr 2005 (CEST)

Jow, inzwischen ist die neue Box doch recht an das Design der alten angepasst, so dass wir diese ruhig in Wikipedia:Formatvorlage_Film einbauen können. Oder spricht da noch was dagegen? --Summi 14:08, 14. Apr 2005 (CEST)

Also, mir erschließt sich nicht, was an der neuen Vorlage der Vorteil sein soll. Mit der alten kam ich als Neuling sofort klar, bei der neuen verstehe ich selbst jetzt nur eher Bahnhof. Und warum ist diese flexibler als die alte?? Auch das erschließt sich mir nicht wirklich. Und auch mit der Auflistung der Darsteller bin ich nicht wirklich zufrieden. Mmmh... ich finde die aklte besser!MisterMad 18:50, 17. Apr 2005 (CEST)

Die Flexibilität ergibt sich aus der Trennung von Struktur und Layout, wodurch sich das Layout leicht für alle Artikel gleichzeitig anpassen lässt, und daraus, dass die Information semantisch ausgezeichnet wurde und dadurch mehr Wert erhält. Abgesehen davon finde ich die Vorlage viel übersichtlicher, da sie nur noch eine halbe Seite im Edit-Fenster beansprucht und nicht mehr zweieinhalb. --fschoenm 19:46, 17. Apr 2005 (CEST)

Das Problem mit der Anwendbarkeit sehe ich aber auch, ich mache mich mal daran, auf der Diskussionsseite der Vorlage eine "Bedienungsanleitung" zu hinterlegen. Vielleicht sollte man auch überlegen, diese (statische) FV nicht mehr auf der Portalseite zu verlinken, sondern auf die parametrisierbare zu verweisen?! Grüsse,--Michael --!?-- 12:39, 3. Mai 2005 (CEST)

Vorlage Filmdaten

Ich möchte darum bitten in der "deutschen" Vorlage das englische CREW durch STAB zu ersetzen. Das ist der dafür übliche Begriff in der deutschen Sprache. --W.W. 11:36, 3. Mai 2005 (CEST)

Mein PONS übersetzt Crew mit Mannschaft, Besatzung, Bande bzw. Haufen, nur nicht mit Stab. Wie auch immer, da auch von Filmdaten und Darstellern die Rede ist, halte ich deinen Einwand für OK. Ob Stab jedoch besser als Crew ist, stelle ich in Frage, zumal Crew auch hierzulande längst gang und gäbe ist und Stab für das www nicht gerade das Optimum wäre ... ;o) CU! RX-Guru 12:23, 3. Mai 2005 (CEST)

Das sehe ich wie RX-Guru. Der Einheitlichkeit halber sollte man das umstellen, obwohl Crew bei Filmen auch häufig verwendet wird. Wir haben dazu aber auch einen Artikel unter Stab (Film). Grüsse,--Michael --!?-- 12:39, 3. Mai 2005 (CEST)