Zum Inhalt springen

Mellel

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 20. April 2005 um 19:51 Uhr durch 195.158.170.95 (Diskussion). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Allgemeiner Überblick

Mellel ist ein Textverarbeitungsprogramm für Mac OS X. Es bietet alle notwendigen Features, um lange wissenschaftliche Texte komfortabel zu erstellen und zu bearbeiten. Insbesondere sind das ausführliche Funktionen für automatische Nummerierungen & Inhaltsverzeichnisse, Fuß- und Endnoten, Kopf- und Fußzeilen, Tabellen, Bibliografien (mit voller Unterstützung für Bookends, Listen und Dokument-Gliederungen.

Das Arbeiten mit Formatvorlagen ist umfassend gelöst und über Format-Sets sehr elegant zu verwalten. Durch die volle Unterstützung des Open Type Formats sind - entsprechend ausgebaute Zeichensätze vorausgesetzt - auch typografische Feinheiten innerhalb der Textverarbeitung möglich, wie sonst nur von professionellen Satzprogrammen wie InDesign oder QuarkXPress bekannt.

Bislang fehlen u.a. die Unterstützung für Spalten, Indices und Marginalien. Dies ist jedoch laut Aussage der Programmierer alles in Planung.

Beim Umgang mit sehr großen Dokumenten fällt Mellel in der Arbeitsgeschwindigkeit positiv aus der Reihe der anderen Textverarbeitungsprogramme, die hier häufig lange Wartezeiten bei einfachsten Menübefehlen erzeugen.

Bei allen Funktionen fällt auf, dass die Benutzerfreundlichkeit sehr hoch ist. Es wird viel über frei positionierbare Paletten gearbeitet, wie aus zahlreichen professionellen DTP- oder Grafikbearbeitungsprogrammen bekannt.

Um in der Microsoft-dominierten Computerwelt bestehen zu können bietet Mellel grundlegende Im- und Export-Funktionen für RTF- und Word-Dateien.

Die Software ist von Grund auf in Cocoa programmiert, also "echt" für Mac OS X.

Sprachunterstützung

Eines der herausragendsten Merkmale von Mellel dürfte seine ausgeprägte Unterstützung für verschiedene Sprachen und Schriftsysteme sein. So ist es beispielsweise denkbar einfach möglich innerhalb eines Dokuments von Links-Rechts-Schreibung auf Rechts-Links-Schreibung zu wechseln. Unicode wird voll unterstützt.

Nicht zuletzt durch diese Sprachunterstützung dürfte Mellel eine ernsthafte Konkurrenz zu Nisus Writer Express darstellen, dessen Vorgänger Nisus Writer auf Macintosh-Systemen das Textverarbeitungsprogramm für mehrsprachige Texte schlechthin war.

Zur besseren Unterstützung der verschiedenen Sprachen stehen auf der Mellel-Homepage diverse Keyboardlayouts und Fonts zum Download bereit.

Mellel liegt momentan (April 2005) in folgenden Lokalisierungen vor: dänische, Deutsch, Englisch, Esperanto, Französisch, griechische, Hebräisch, Japanisch, Niederländisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Schwedisch und Tschechisch. In Kürze sollen außerdem italienische, norwegische, polnische, ungarische und weitere Lokalisierungen verfügbar sein.

Die Hilfe-Funktion ist außer auf englisch nur auf deutsch vorhanden, Handbuch und Tutorials sind bislang nur auf englisch verfügbar. Eine persische Lokalisierung steht auch extra zum [[1]] bereit.

Geschichte

  • November 2001: Die Softwarefirma RedleX wird in Tel Aviv, Israel, gegründet.
  • Januar 2002: Version 1.0 erscheint.
  • Oktober 2004: Mit Version 1.8.1 erscheint die bislang 23. verbesserte Fassung.
  • Dezember 2004: Version 1.8.2 erscheint als Bugfix sowie mit ungarischer Lokalisation.
  • 7.3.2005: Version 1.9 erscheint mit "50 neuen Features" ([[2]]): Format-Sets, Vorlagen, verbesserte Seitenformate, verbesserter Umgang mit Bildern, optionales Aqua-Interface und weitere.

Viele der Programmverbesserungen und neue Features gehen auf Vorschläge von Usern zurück. Nicht zuletzt aufgrund dieser Einbeziehung der User und der schnellen und permamenten Verbesserung des Programms hat Mellel noch eine vielversprechende Zukunft vor sich.

Support

Die Programmierer bemühen sich erfolgreich um einen guten Support, sowohl über ein ausführliches Handbuch und zahlreiche Tutorials, als auch über einen sehr guten E-Mail-Support.

Eine voll funktionsfähige Demoversion steht auf der Homepage der Entwickler bereit. Preislich ist Mellel am untersten Rand der Skala für kommerzielle und professionelle Textverarbeitungsprogramme angesiedelt.

Systemvoraussetzungen

Um Mellel nutzen zu können wird ein Macintosh-Rechner mit mindestens Mac OS X Version 10.2 vorausgesetzt; um alle Features nutzen zu können wird Version 10.3 benötigt.