Südostlimburgisch
Zuidoost-Limburgs und Platdiets sind westgermanische Sprachvarietäten. Sie zeigen den Übergang vom niederfränkischen Limburgischen zum westmitteldeutschen Ripuarischen.
Zuidoost-Limburgs
Zuidoost-Limburgs wird in den Niederlanden um Kerkrade, Bocholtz and Vaals in Belgien um Raeren und Eynatten sowie in Deutschland um Aachen gesprochen. Es unterscheidet sich von anderen Limburgischen Varietäten, sowie deutlich von Deutsch, Niederländisch und Flämisch. In Deutschland wird es manchmal als Ripuarisch angesehen. Zuisoost-Limburgs ist mehr oder weniger mit dem weniger Verschiebungen zeigenden Ripuarischen verstäöndlich. Die Dialekte der ripuarischen Gruppe nennen sich fast immer Platt, wie beispielsweise Öcher Platt (Aachen) und Eischwiele Platt (Eschweiler). Die Art wie jemand spricht, selbst wenn er nicht das Ripuarische verwendet, erlaubt zeimlich oft, zu verfolgen, in welchem Dorf oder Stadtteil jemand sprechen gelernt hat.
Platdiets
Platdiets ist eine Gruppe von Übergangsdialekten in der belgischen Provinz Lüttich, beispielsweise in Gemmenich, Homburg, Montzen and Welkenraedt. Diese Gegend wird im Niederländischen als Platdietse streek bezeichnet. Die Gruppe gehört zum Rheinischen Fächer. Sie wird mit allen Varietäten in einem Halbkreis rund 20 km um Aachen sowie 2/3 des niederländischen Südlimburg als Dreiländerplatt bezeichnet (Welschen 2005, Frins 2005, 2006). Es stellt die Sprache des alten Herzogtum Limburg dar, das dort seinen histrorischen Kern hatte.