Allgemeine Anhängezahlen der Sprache
Erscheinungsbild
Allgemeine Anhängezahlen der Sprache sind ein Bestandteil derUniversellen Dezimalklassifikation. Sie dienen zur sprachlichen Kennzeichnung des durch eine "Hauptzahl" angegebenen Begriffs.
Die Einteilung der Allgemeinen Anhängezahlen der Sprache folgt der Abteilung 80 in der Universellen Dezimalklassifikation. Dabei wird "80" durch "=" ersetzt.
Werke in mehreren Sprachen können durch =00 oder durch die Anhängezahlen der einzelnen Sprachen angegeben werden. Übersetzungen werden stets durch =03 gekennzeichnet.
Beispiele:
- 803.0 Deutsche Sprache
- =30 Schrift in deutscher Sprache
- 663.4(07)(493)=393.2 Lehrbuch des belgischen Brauereiwesens in flämischer Sprache
- 53(021)=20=30=40 Handbuch der Physik in Englisch, Deutsch, Französisch
- 53(021)=03.82 Handbuch der Physik, übersetzt aus dem Russischen
- 53(021)=40=03.82 Handbuch der Physik in französischer Sprache, übersetzt aus dem Russischen
Anwendung auf die Wikipedia (Einteilung wie 802/809 der Universellen Dezimalklassifikation):
- =00 Mehrsprachig. Polyglott
- =03 Übersetzung
- =03.20 Übersetzungen aus dem Englischen
- =083 Lebende Sprachen
- =084 Tote Sprachen
- =089 Künstliche Sprachen
- =089.2 Esperanto
- =20 Englisch
- =20(73) Amerikanisches Englisch
- =30 Deutsch
- =392 Friesisch
- =393 Niederländisch. Holländisch
- =393.2 Flämisch
- =393.6 Afrikaans
- =395/398 Nordgermanische Sprachen. Skandinavische Sprachen
- =395.8 Färöisch
- =395.9 Isländisch
- =396 Norwegisch
- =397 Schwedisch
- =398 Dänisch
- =40 Französisch
- =40(71) Kanadisches Französisch
- =499 Katalnisch
- =50 Italienisch
- =590 Rumänisch
- =60 Spanisch
- =690 Portugiesisch
- =7 Klassische Sprachen
- =71 Lateinisch
- =75 Altgriechisch
- =774 Neugriechisch
- =82 Russisch
- =83 Ukrainisch
- =84 Polnisch
- =850 Tschechisch
- =854 Slowakisch
- =861 Serbisch
- =862 Kroatisch
- =863 Slowenisch
- =866 Mazedonisch
- =867 Bulgarisch
- =882 Litauisch
- =883 Lettisch
- =91 Indoeuropäische, indogermanische und arische Sprachen
- =912 Altindisch. Sanskrit
- =914 Neuindisch
- =914.3 Hindi. Urdu. Hindustani
- =914.4 Bengali
- =914.6 Marathi
- =914.8 Singhalesisch
- =914.99 Zigeunersprachen
- =915 Iranisch. Persisch
- =915.5 Neupersisch
- =915.7 Kurdisch
- =915.8 Afghanisch. Puschtu
- =916 Keltisch
- =916.2 Irisch
- =916.3 Schottisch. Gälisch
- =916.5 Wallisisch. Kornisch
- =916.8 Bretonisch
- =916.9 Baskisch
- =919.81 Armenisch
- =919.83 Albanisch
- =92 Semitische Sprachen
- =922.1 Aramäisch
- =923 Syrisch
- =924 Hebräisch
- =927 Arabisch
- =927(567) Irakisches Arabisch
- =927(65) Algerisches Arabisch
- =928 Äthiopische semitische Sprachen
- =93 Hamitische Sprachen
- =931 Ägyptisch
- =932 Koptisch
- =933 Lybisch-Berberisch
- =935 Athiopische hamitische Sprachen. Kuschitisch
- =941 Mandschusprachen
- =942 Mongolische Sprachen
- =943 Turksprachen
- =943.5 Türkisch. Osmanisch
- =945 Finnisch-ugrische Sprachen. Uralische Sprachen
- =945.11 Ungarisch
- =945.41 Finnisch
- =945.45 Estnisch
- =945.5 Lappisch
- =946 Kaukasische Sprachen
- =947 Eskimosprachen
- =948 Drawidische Sprachen
- =951 Chinesische Sprache
- =952 Thai-chinesische Sprachen. Siamesisch
- =952.3 Thailändisch
- =954 Tibetanisch
- =956 Japanisch
- =957 Koreanisch
- =958 Birmasprachen
- =961 Hottentottisch
- =962 Buschmännisch
- =963 Bantusprachen. Kaffernsprachen
- =963.54 Suahelisprachen. Kisuaheli. Swaheli