Remington Steele
Vorlage:Infobox Fernsehserie Remington Steele ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 1982 bis 1987 produziert wurde. Hauptdarsteller waren Pierce Brosnan als Remington Steele und Stephanie Zimbalist in der Rolle der Laura Holt.
Handlung
Laura Holt ist Privatdetektivin, die ihre Erfolglosigkeit darauf zurückführt, dass sie eine Frau ist. (In der ersten Staffel berichtet sie im Vorspann jeder Folge aus dem „Off“ davon.) Schließlich kommt Laura auf die Idee, ihre Detektei in Remington Steele umzubenennen und suggeriert ihren Klienten, dass ein ominöser Ermittler dieses Namens der eigentliche Inhaber der Firma sei. Die Idee hat Erfolg, aber eines Tages taucht aus dem Nichts ein Mann auf, den ein Kunde in der ersten Folge für Steele hält. Laura lässt sich schließlich darauf ein, dass er fortan die Rolle des Remington Steele verkörpert. Als roter Faden zieht sich die Suche nach Steeles wahrer Identität durch die Serie, wird aber nie geklärt. In einer Folge ist Remington Steele beinahe bereit, Laura von seiner Identität zu berichten, indem er sie fragt, ob sie schon einmal in Dublin gewesen sei. Erst in der letzten Folge wird das Rätsel um Steeles Vater gelöst. Typisch für die Serie sind Zitate aus Film-Klassikern.
Die Serie ist witzig und selbstironisch. Sowohl Remington Steele als auch Laura Holt sind schlagfertig und mit einem schwarzen Humor ausgestattet. Die erotische Spannung, die zwischen ihnen besteht, kommentieren sie - je nach Situation - mit gespielter Gleichgültigkeit, Erstaunen oder Hingabe. Allerdings haben die Figuren während keiner der Staffeln jemals Sex miteinander. Wenn es doch dazu zu kommen scheint, passiert immer irgendetwas, was die beiden in letzter Sekunde davon abhält, miteinander zu schlafen. Erst in der letzten Szene der letzten Folge wird gezeigt, wie Remington Steele und Laura zusammen auf Lauras Bett sinken.
Eine weitere wichtige Figur ist die Sekretärin Mildred Krebs, die ebenso anarchisch agiert wie ihre beiden Chefs.
Anmerkungen
Insgesamt wurden 94 Folgen gedreht, vier Staffeln mit je 22 Folgen von 1982 bis 1986 und drei Doppelfolgen im Jahre 1987. Die englischen Episodentitel enthalten alle als Wortspiel entweder: Steele, Steeled oder Steeling.
Wegen nachlassender Einschaltquoten sollte die Serie nach der vierten Staffel eingestellt werden. Als jedoch bekannt wurde, dass Pierce Brosnan als Roger Moores Nachfolger für die Rolle des James Bond im Gespräch war, stieg das öffentliche Interesse an der Serie wieder. Dies veranlasste die Produzenten der Serie, eine fünfte Staffel zu drehen und verhinderte damit zunächst, dass Brosnan für James Bond besetzt wurde. Nachdem Timothy Dalton zwei Mal den englischen Agenten dargestellt hatte, konnte Brosnan schließlich doch noch in die Kinoserie einsteigen. Aber nicht nur Pierce Brosnan musste die bereits zugesagte Rolle wieder aufgeben. Auch Stephanie Zimbalist musste ihre Rolle in Robocop absagen.
Filmzitate
In Folge 15 der ersten Staffel (Viel Safe um nichts) vergleicht Remington Steele - wie so oft - den aktuellen Fall mit einem der Filmklassiker. Er spielt auf Thomas Crown ist nicht zu fassen mit Steve McQueen und Faye Dunaway an. Ironischer Weise spielte Brosnan 1999 Thomas Crown in Die Thomas Crown Affäre selbst. Der Originaltitel beider Filme ist The Thomas Crown Affair.
Gastauftritte
- Paul Reiser in „Gute Nacht, Steele“
- Sharon Stone in „Phantasten und Terroristen“
- Tracy Scoggins und Jenny O’Hara in „Studium im Studio“
- Judith Light in „Juwelendiebe“
- David Garrison in „Krimi-Fan-Club“
- Daniel Davis in „Kaisers neue Küche“
- Geena Davis und G. W. Bailey in „Unternehmen Keksdose“
- Jennifer Tilly in „Drei Weihnachtsmänner zuviel“
- Terry O’Quinn in „Turbulenzen“
- Jeffrey Jones in „Alte Meister von Format“
- Armin Shimerman in „Feuer und Flamme“
- Nana Visitor in „Nackte und Tatsachen“
Episodenliste
| Nr. | Folgentitel (Deutsch) | Folgentitel (Original) |
|---|---|---|
| 1x01 | Der Chef wird lebendig | License to Steele |
| 1x02 | Tee bei Mrs. Dillon | Tempered Steele |
| 1x03 | Tiefe Wasser sind still | Steele Waters Run Deep |
| 1x04 | Hochzeitsgrüße vom CIA | Signed, Steeled, & Delivered |
| 1x05 | Fünf Nackte aus Kairo | Thou Shalt Not Steele |
| 1x06 | Um ein Haar | Steele Belted |
| 1x07 | Ghostwriter | Etched in Steele |
| 1x08 | Der Palast des Himmels | Your Steele the One for Me |
| 1x09 | Starker Abgang | In the Steele of the Night |
| 1x10 | Video-Idiotie | Steele Trap |
| 1x11 | Gefährliches Comeback | Steeling the Show |
| 1x12 | Ein schmutziges Geschäft | Steele Flying High |
| 1x13 | Gute Nacht, Steele | A Good Night's Steele |
| 1x14 | Scheiden tut weh | Hearts of Steele |
| 1x15 | Viel Safe um nichts | To Stop a Steele |
| 1x16 | Phantasten und Terroristen | Steele Crazy After All These Years |
| 1x17 | Kunstliebhaber | Steele Among the Living |
| 1x18 | Studium im Studio | Steele in the News |
| 1x19 | Im Wein liegt Wahrheit | Vintage Steele |
| 1x20 | Golddublonen | Steele's Gold |
| 1x21 | Nichts geht mehr | Sting of Steele |
| 1x22 | Tote unterschreiben nicht | Steele in Circulation |
| Nr. | Folgentitel (Deutsch) | Folgentitel (Original) |
|---|---|---|
| 2x01 | Flitterwochen in Acapulco, Teil 1 | Steele Away With Me, Part I |
| 2x02 | Flitterwochen in Acapulco, Teil 2 | Steele Away With Me, Part II |
| 2x03 | Wer ist der Boss? | Red Holt Steele |
| 2x04 | Fünf Frauen zuviel | Altared Steele |
| 2x05 | Eine alte Rechnung | Steele Framed |
| 2x06 | Alte Meister von Format | A Steele At Any Price |
| 2x07 | Oldtimer | Love Among the Steele |
| 2x08 | Der Tiefkühl-Werbespot | Scene Steelers |
| 2x09 | Der Schrecken der Pampas | Steele Knuckles and Glas Jaws |
| 2x10 | Gemischtes Doppel | My Fair Steele |
| 2x11 | Blausteins Jacke | Steele Threads |
| 2x12 | Ente in Rotwein | Steele Eligible |
| 2x13 | Zirkusluft | High Flying Steele |
| 2x14 | Die liebe Familie | Blood is Thicker Than Steele |
| 2x15 | Zahn um Zahn | Steele Sweet on You |
| 2x16 | Jagdgründe | Elegy in Steele |
| 2x17 | Lauter nette Leute | Small Town Steele |
| 2x18 | Die undichte Stelle | Molten Steele |
| 2x19 | Juwelendiebe | Dreams of Steele |
| 2x20 | Lebendige Vergangenheit | Woman of Steele |
| 2x21 | Hundstage | Hounded Steele |
| 2x22 | Krimi-Fan-Club | Elementary Steele |
| Nr. | Folgentitel (Deutsch) | Folgentitel (Original) |
|---|---|---|
| 3x01 | Der Habsburger Dolch | Steele At It |
| 3x02 | Feuer und Flamme | Lofty Steele |
| 3x03 | Das Malteserkreuz | Maltese Steele |
| 3x04 | Alte Herren | Second Base Steele |
| 3x05 | Adel verzichtet | Blue Blooded Steele |
| 3x06 | Irisches Puzzle | Steele Your Heart Away |
| 3x07 | Jugendsünden | A Pocketful of Steele |
| 3x08 | Schachmatt | Puzzled Steele |
| 3x09 | Starrummel | Cast of Steele |
| 3x10 | Spray-Time | Breath of Steele |
| 3x11 | Die verschwundene Million | Let's Steele a Plot |
| 3x12 | Kaisers neue Küche | Gourmet Steele |
| 3x13 | Der Serienheld | Stronger Than Steele |
| 3x14 | Todsicheres Geschäft | Have I Got a Steele for You |
| 3x15 | Die singende Säge | Springtime for Steele |
| 3x16 | Nächstenliebe | Steele in the Family |
| 3x17 | Der große Wurf | Diced Steele |
| 3x18 | Blütenträume | Now You Steele It, Now You Don't |
| 3x19 | Comic strip | Illustrated Steele |
| 3x20 | Unternehmen Keksdose | Steele in the Chips |
| 3x21 | Das verlorene Wochenende | Steele Trying |
| 3x22 | Der Kandidat | Steele of Approval |
| Nr. | Folgentitel (Deutsch) | Folgentitel (Original) |
|---|---|---|
| 4x01 | Ein Mann jagt sich selbst - Teil 1 | Steele Searching, Part I |
| 4x02 | Ein Mann jagt sich selbst - Teil 2 | Steele Searching, Part II |
| 4x03 | Nackte und Tatsachen | Steele Blushing |
| 4x04 | Sport ist Mord | Grappling Steele |
| 4x05 | Filmriss | Forged Steele |
| 4x06 | Die perfekte Sau | Corn Fed Steele |
| 4x07 | Papierleichen | Premium Steele |
| 4x08 | Turbulenzen | Coffee, Tea or Steele |
| 4x09 | Drei Weihnachtsmänner zuviel | Dancer, Prancer, Donner and Steele |
| 4x10 | Auf Sendung | Steele on the Air |
| 4x11 | Amateure | Steele, Inc. |
| 1x12 | Der Kaviarkrieg | Steele Spawning |
| 4x13 | Zuviel um wahr zu sein | Suburban Steele |
| 4x14 | Von Verrückten umgeben | Santa Claus is Coming to Steele |
| 4x15 | Bruchlandung | Steele Blue Yonder |
| 4x16 | Besser als O.K. | Sensitive Steele |
| 4x17 | Wo ist Billy Young ? | Steele in the Spotlight |
| 4x18 | Die Musterfamilie | Steele At Your Service |
| 4x19 | Kampf-Spuren | Steele in the Running |
| 4x20 | Schmerzliches Beileid | Beg, Borrow or Steele |
| 4x21 | Ein Fall kommt selten allein | Steele Alive and Kicking |
| 4x22 | Projekt Omega | Bonds of Steele |
| Nr. | Folgentitel (Deutsch) | Folgentitel (Original) |
|---|---|---|
| 5x01 | Glück in der Wüste | The Steele That Wouldn't Die, Part I |
| 5x02 | Wo ist der Tote hingerannt ? | The Steele That Wouldn't Die, Part II |
| 5x03 | Der Knabe mit der Flöte | Steele Hanging in There, Part I |
| 5x04 | Ein bißchen viel für Steele | Steele Hanging in There, Part II |
| 5x05 | Wer erbt, muß leiden | Steeled With a Kiss, Part I |
| 5x06 | Das Happy End kam etwas plötzlich | Steeled With a Kiss, Part II |