Totally Spies!

Totally Spies ist eine französische Zeichentrickserie mit bislang 130 Folgen, deren Produktion im Jahr 2001 startete. In der Serie geht es um drei junge, miteinander befreundete Spioninnen, die ein rasantes Doppelleben führen. In Deutschland wird Totally Spies von Super RTL im Free-TV und von Jetix im Bezahlfernsehen gesendet. Mittlerweile wird die Serie in über 80 Ländern ausgestrahlt.

Inhalt

Die drei Mädchen Sam, Clover und Alex sind Geheimagentinnen bei der WOOHP (World Organization of Human Protection, zu dt. etwa Weltorganisation zum Schutze der Menschheit), einer Organisation, die global tätige Verbrecher und Kriminelle jagt und ihnen das Handwerk legt. Der Boss der Spioninnen ist Jerry, ein älterer Mann mit schütterem Haar und meist im Anzug anzutreffen. Die Mädchen erhalten für ihre Aufträge hochtechnologisches und auch unrealistisches Zubehör wie z. B. einen Haarfön, der in der Lage ist einen Tornado zu erzeugen. Vieles dient allerdings auch der praktischen Verwanzung von zu beschattenden Personen, wie Peilsender oder soundverstärkende Ohrstecker. Durch ihre Aktionen gelingt es den Mädchen immer, natürlich unbemerkt von der übrigen Welt, diese zu retten.

Episodenführer

Es gibt verschiedene Reihenfolgen, in der die Episoden ausgestrahlt wurden/werden.

1. Staffel (26 Folgen)

Nr.	deutscher Titel	englischer Titel	----------	alternative Reihenfolge
1	Popstars in geheimer Mission	A Thing for Musicians	----------	Folge 1 Popstars in geheimer Mission
2	Der neue Jerry	The New Jerry	----------	Folge 2 Abenteuer in der Wüste
3	Tanz auf dem Vulkan	Vacation / The Getaway	----------	Folge 3 Der neue Jerry
4	Ausflug ins Mittelalter	Stuck in the Middle Ages with You	----------	Folge 4 Tanz auf dem Vulkan
5	Die Drei im Spielzeugland	Child's Play (X-Mas)	----------	Folge 5 Der Gedächtniskiller
6	Die Gedächtniskiller	The Eraser	----------	Folge 6 Die drei im Spielzeugland
7	Die Doppelgängerin	The Fugitives	----------	Folge 7 Die Außerirdische
8	In den Tunneln von Paris	Abductions	----------	Folge 8 Ein Königreich für einen Keks
9	Das Traummodel	Model Citizens	----------	Folge 9 Der Unsichtbare
10	Die Insel der Gladiatoren	Spy Gladiators	----------	Folge 10 In den Tunneln von Paris
11	Der verrückte Computer	Silicon Valley Girls	----------	Folge 11 Die Doppelgänger
12	Abenteuer in der Wüste	Queen for a Day	----------	Folge 12 Ausflug ins Mittelalter
13	Das geheimnisvolle Schrumpfen	Inbcredible Shrinking World	----------	Folge 13 Das Traummodell
14	Die Außerirdischen	Aliens	----------	Folge 14 Der verrückte Computer
15	Ein Pelz namens Clover	Wild Style	----------	Folge 15 Die Insel der Gladiatoren
16	Auf der Jagd nach den Black Widows	Black Widows	----------	Folge 16 Das geheimnisvolle Schrumpfen
17	Ein Königreich für einen Keks	Passion Patties	----------	Folge 17 Auf der Jagd nach den Black Widows
18	Dr. Einsteins Plan	Animatrons / Man or Machine	----------	Folge 18 Ein Pelz namens Clover
19	Die Unsichtbare	Evil Boyfriend	----------	Folge 19 Kampf der Agentinnen
20	Computerspiel mit Tücken	Game Girls	----------	Folge 20 Computerspiel mit Tücken
21	Der Jugenddieb	Soul Collector	----------	Folge 21 Der Jugenddieb
22	Kampf der Agentinnen	Spies vs. Spies	----------	Folge 22 Der große Kandinsky
23	Shopping mit Folgen	Malled	----------	Folge 23 Die neue Eiszeit
24	Der große Kandinsky	Do You Believe in Magic	----------	Folge 24 Dr. Eisnteins Plan
25	Die neue Eiszeit	Iceman Cometh	----------	Folge 25 Shopping mit Folgen
26	Aufregung in Hollywood	A Spy Is Born	----------	Folge 26 Aufregung in Hollywood (1)

2. Staffel (26 Folgen)

Nr.	deutscher Titel	englischer Titel	----------	alternative Reihenfolge
27	Aufregung in Hollywood	A Spy Is Born - Part 2	----------	Folge 1 Spione wie wir
28	Die Mumie	I Want My Mummy	----------	Folge 2 Die Mumie
29	Friseursalon des Grauens	Evil Hair Salon	----------	Folge 3 Friseursalon des Grauens
30	Jerry dreht durch	The Yuck Factor	----------	Folge 4 Jerry dreht durch
31	Toller Käfer	It's How You Play the Ga	----------	Folge 5 Toller Käfer
32	Heiße Tage in Russland	Here Comes the Sun	----------	Folge 6 Heiße Tage in Russland
33	Meine wahre Liebe	Green with N.V.	----------	Folge 7 Meine wahre Liebe
34	Die Gesichtsdiebe	Boys Bands Will Be Boys	----------	Folge 8 Die Gesichtsdiebe
35	Angriff der Killer-Tsunamis	I, Dude	----------	Folge 9 Angriff der Killer-Tsunamis
36	Mamas Lieblinge	Mommies Dearest	----------	Folge 10 Mamas Lieblinge
37	Die Kinderarmee	Zooney World	----------	Folge 11 Die Kinderarmee
38	Doppeltes Spiel	First Brat	----------	Folge 12 Doppeltes Spiel
39	Die Schwesternschaft des Mondes	W.O.W	----------	Folge 13 Die Schwesternschaft des Mondes
40		Stark Raving Mad	----------	Folge 14 Der irre Rave
41	Spione wie wir	Starstruck	----------	Folge 15 S.P.I Termine
42	S.P.I	S.P.I	----------	Folge 16 Alle Macht den Tieren
43	Alle Macht den Tieren	Animal World	----------	Folge 17 Der Wald schlägt zurück
44	Der Wald schlägt zurück	Nature Nightmare	----------	Folge 18 Spione in Zeitlupe
45	Spione in Zeitlupe	Alex Quits	----------	Folge 19 Persönlichkeitstausch
46	Persönlichkeitstausch	Totally Switched	----------	Folge 20 Jerry ist der Beste
47	Der Ski-Trip	Ski Trip	----------	Folge 21 Mädchenträume
48	Jerry ist der Beste	The Elevator	----------	Folge 22 Gehirnakrobaten
49	Mädchenträume	Matchmaker	----------	Folge 23 Das Modedebakel
50	Gehirnakrobaten	Brain Drain	----------	Folge 24 Die Spielzeugarmee
51	Das Modedebakel	Fashion Faux Pas	----------	Folge 25 Aufregung in Hollywood(2)
52	Die Spielzeugarmee	Toying around	----------

3. Staffel - Undercover (26 Folgen)

Nr.	deutscher Titel	englischer Titel	----------	alternative Reihenfolge
53	Völlig losgelöst von der Erde ...	Physics 101 Much?	----------	Folge 1 Völlig losgelöst von der Erde
54	Ein tierisches Abenteuer	Freaky Circus Much?	----------	Folge 2 Ein tierisches Abenteuer
55	Chaos im Internet	Computer Creep Much?	----------	Folge 3 Chaos im Internet
56	Lady Luna	Space Much?	----------	Folge 4 Lady Luna
57	Die Rückkehr des Tim Scam	Morphing Is Soooo 1987	----------	Folge 5 Die Rückkehr des Tim Scam
58	Starker Kaffee	Evil Coffee Shop Much?	----------	Folge 6 Starker Kaffee
59	Die Zeitreise	Forward to the Past	----------	Folge 7 Die Zeitreise
60	Das Tagebuch	Planet of He Hunks	----------	Folge 8 Das Tagebuch
61	Der geheimnisvolle Ring	Super Nerd Much?	----------	Folge 9 Der geheimnisvolle Ring
62	Alex ist verliebt	The Incredible Bulk	----------	Folge 10 Alex ist verliebt
63	Hilfe - der Zahnarzt	Dental? More Like Mental	----------	Folge 11 Hilfe - Der Zahnarzt
64	Hurra, Britney ist wieder da	Escape from Whoohp Island	----------	Folge 12 Hurra, Birtney ist wieder da
65	Das Talent-Camp	Scam Camp Much?	----------	Folge 13 Das Talent-Camp
66	Izauvus dreht durch	Evil G.L.A.D.I.S. Much?	----------	Folge 14 Izauvus dreht durch
67	Superagentin Clover	Superagent Much?	----------	Folge 15 Superagentin Clover
68	Der Star-Jet	Evil Airline Much?	----------	Folge 16 Der Star-Jet
69	Die Kakerlaken-Plage	Creep Crawl Much?	----------	Folge 17 Die Kakerlaken Plage
70	Die Spione in JJ-Land	Truth or Scare	----------	Folge 18 Die Spione in JJ-Land
71	Ying Yangs übles Spiel	Feng Shui Is Like Sooo Passe	----------	Folge 19 Ying Yangs übles Spiel
72	Myrna kehrt zurück	Evil Valentine's Much?	----------	Folge 20 Myrna kehrt zurück
73	Halloween mit den Spies	Halloween Is, Like, so Pagan	----------	Folge 21 Halloween mit den Spies
74	Die Yoga-Meisterin	Power Yoga Much?	----------	Folge 22 Die Yoga-Meisterin
75	Zurück in die Steinzeit	Head Shrinker Much?	----------	Folge 23 Zurück in die Steinzeit
76	Die Beförderung	Evil Promotion Much? I	----------	Folge 24 Die Beförderung (1)
77	Die Beförderung	Evil Promotion Much? II	----------	Folge 25 Die Beförderung (2)
78	Die Beförderung	Evil Promotion Much? III	----------	Folge 26 Die Beförderung (3)

4. Staffel - Undercover ( 26 Folgen)

Nr.	deutscher Titel	englischer Titel
79	Die Verschwörung	The Dream Teens
80	Mandy-Mania!	Futureshock!
81	Boogie Gus kehrt zurück	I HATE THE 80's!
82	Die perfekte Welt	The O.P.
83	Die Verwandlung	Evil Jerry
84	Alex in England	Alex Gets Schooled
85	Zickenalarm	Attack of the 50 Foot Mandy
86	Und ewig grüßt das Kreuzfahrtschiff	Déjà Cruise
87	Arnold, der Superheld	Arnold the Great
88	Jerry – Superstar	0067
89	Pantomime mit Folgen	Mime Your Own Business
90	Die Nagelprobe	Mani-Maniac Much?
91	Eine Blume dreht durch	Evil Bouquets Are Soo Passe
92	Fufu und Milan	Evil Heiress Much?
93	Kalte Rache	Evil Ice Cream Man Much?
94	Clover dreht durch	Sis-KaBOOM-Bah!
95	Wer schön sein will, muss leiden	Beauty Is Skin Deep
96	Die Armreifen-Falle (1)	Like, So Totally Not Spies Part 1
97	Die Armreifen-Falle (2)	Like, So Totally Not Spies Part 2
98	Der große Verführer	The Suavest Spy
99	Die schönste Nebensache der Welt	Spy Soccer
100	Die Gemüsefarm	Spies on the Farm
101	Weltraum-Schock	Spies in Space
102	Spionage? Nein, danke (1)	Totally Busted Part 1
103	Spionage? Nein, danke (2)	Totally Busted Part 2
104	Spionage? Nein, danke (3)	Totally Busted Part 3

5. Staffel - Undercover ( 26 Folgen)

Nr.	englischer Titel	----------
105	Evil Graduation	----------
106	Evil Roommate	----------
107	Evil Professor	----------
108	The Granny	----------
109	Another Evil Boyfriend	----------
110	Return of Geraldine	----------
111	Evil Sorority	----------
112	Evil Gymnasts	----------
113	Evil Pizza Guys	----------
114	Evil Shoe Designer	----------
115	Virtual Stranger	----------
116	WOOHPersize Me!	----------
117	Evil Hotel	----------
118	Total Mystery Much?	----------
119	Evil Sushi Chef	----------
120	Miss Spirit Fingers	----------
121	Mime World	----------
122	Evil Mascot	----------
123	The Show Must Go On...Or Else	----------
124	Zero To Hero	----------
125	WHOOP-tastic!	----------
126	So Totally Not Groove-y	----------
127	Ho-ho-ho-no!	----------
128	Totally Iucky	----------
129	Totally Dunzo - Part I	----------
130	Totally Dunzo - Part II	----------

Hauptpersonen

Sam

Sam, (dt. Stimme Antje von der Ahe,früher Carola Ewerts) deren vollständiger Name Samantha Simpson ist, ist die intelligenteste der drei Spioninnen. Sie hat langes, rotes Haar und trägt während ihrer Missionen einen grünen Anzug. Wenn es die drei Spioninnen mit Verbrechern zu tun haben, die an Menschen Gehirnwäschen vornehmen, wird fast immer Sam deren Opfer.

Clover

Clover (dt. Stimme Gundi Eberhardt,früher Ghada al Akel)(englisches Wort für Klee) wird durch gutes Aussehen und ausgeprägtes Interesse für Jungen und ausgiebige Einkäufe charakterisiert. Sie hat blonde, relativ kurze Haare und blaue Augen. Clover trägt immer einen roten Anzug. Sie ist modebewusst und liebt coole Jungs.

Alex

Alexandra, genannt Alex,(dt. Stimme Julia Ziffer, früher Giuliana Jacobeit) ist die jüngste der drei Agentinnen; sie hat ziemlich kurzes und schwarzes Haar und eine dunklere Hautfarbe als die anderen beiden Spioninnen. Alex stammt offensichtlich von Latino-Amerikanern ab. Im Gegensatz zu Sam wird Alex oft als begriffsstutzig und naiv dargestellt, doch Alex ist exzellent im Kampfsport. Ihr Anzug ist gelb.

Jerry Lewis

Jerry ( dt. Stimme Bodo Wolf) ist der Gründer und Administrator von WOOHP und außerdem der Mentor der Spione. Er ist ein älterer Mann, trägt stets einen Anzug und liebt es, Tee zu trinken. Das liegt wahrscheinlich an seiner Herkunft, denn Jerry ist Brite. Er entdeckte Sam, Clover und Alex nicht nur, sondern bildete sie persönlich aus. Jerry ist auch ein genialer Erfinder.

In manchen Folgen wird gezeigt, dass Jerry auch sehr gut kämpfen kann. Dies überrascht die Spioninnen immer wieder auf's Neue!

Gabriella, Stella und Carmen

Gabriella ("Gabby"), Stella und Carmen sind die Mütter von Sam, Clover und Alex. Sie treten relativ selten in der Serie auf. Das Aussehen der drei Mütter variiert leicht von Auftritt zu Auftritt. So hat Carmen einmal weinrote, einmal schwarze und einmal dunkelbraune Haare; Gabbys Haar ist einmal hellbraun und einmal genauso rot wie das ihrer Tochter. Stellas Haare sind einmal platinblond und ein anderes Mal von den etwas dunkleren Haaren ihrer Tochter nicht zu unterscheiden.

Gabriella ist eine äußerst gluckenhafte Mutter, die Sam ständig bevormundet und auf deren Wohl aufpasst. Stella hingegen ist äußerst streng, verbietet Clover oft das Ausgehen und Fernsehkonsum und zwingt sie, auf ihren nervigen Cousin aufzupassen.

Von den drei Vätern der Spies ist bisher nur Alex' Vater aufgetreten.

Britney

Britney ist eine noch auszubildende Agentin des WOOHP. Sie scheint asiatischer Abstammung zu sein und hat eine Vorliebe für Schach. Bisher hatte sie nur wenige Auftritte in der Serie. Clover, Sam und Alex haben ihr erst gezeigt wie es ab geht in WOOHP, dafür ist Britney ihnen sehr dankbar. Britneys Anzug ist blau.

Mandy

Mandy ( dt. Stimme Ranja Helmy ) ist eine sehr hübsche, reiche Mitschülerin und Nachbarin von Sam, Alex und Clover. Sie hat schwarze Haare, ihre Hautfarbe unterscheidet sich jedoch nicht von denen der anderen. Außerdem geht sie sehr gerne und oft einkaufen und genießt es zu sehen, wenn Clover neidisch auf die neu erworbenen Stücke wird. Natürlich ist Clover reicher und hübscher als sie.

Hintergründe und Kritik

Die Serie ist zwar eine französische Produktion, aber die Machart der Serie ist ausschließlich Anime, wobei auch die Symbole übernommen wurden. Die Serie gilt von der Animationsqualität her als ausgesprochen hochwertig, da bei genauem Hinsehen sogar winzige Details vorhanden sind, die es bei vielen anderen Produktionen wie z.B. Dexters Labor nicht gibt. Ein Kritikpunkt der Serie war aber auch, dass die Figuren ein sehr oberflächliches Verhalten an den Tag legten. So scheinen die Hauptprotagonistinnen vor allem auf extremen Kauf konsum oder Schönheits wahn besonderen Wert zu legen, mehr als auf geistige Ideale. Die Macher betonten jedoch, dass die Serie für Mädchen oder junge Frauen konzipiert war, und sie so auch einen Teil der heutigen Jugendkultur spiegeln sollte. Auch dass die Hauptprogagonistinnen hautenge Catsuits tragen, führte zu Kritik. Auffallend sind auch die Parallen zwischen Totally Spies und der Disneyserie Kim Possible. [1]

Weblinks

Offizielle Webseite (Englisch, Französisch)
Vorlage:IMDb Titel