Zum Inhalt springen

Diskussion:Henry Ford

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 5. November 2003 um 22:02 Uhr durch Fab (Diskussion | Beiträge) (brauche HILFE bei ÜBERSETZUNG :-)). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

"Ford soll antisemitische Tendendzen gezeigt haben." Bei allem Respekt vor dem Autor des Artikels und allem Respekt vor dem Judentum: Was soll diese Bemerkung? Entweder diese Behauptung wird belegt oder sie muss raus. -- Elcheo 09:22, 31. Okt 2003 (CET)

Ich habe angefangen den Artikel zu übersetzen - solang er nicht fertig ist, brauch man sich nicht über den Inhalt streiten. Der Kommentar war übrigens nicht von mir -- fab 12:59, 31. Okt 2003 (CET)

Brauche mal Hilfe bei der Übersetzung - werde aus dieser Textpassage nicht schlau. Hat sich da irgendein logischer Fehler eingeschlichen?

Denounced by the Anti-Defamation League (ADL), the articles nevertheless explicitly condemned pogroms and violence against Jews (Volume 4, Chapter 80), preferring rather to blame incidents of mass violence on the Jews themselves

Wer eine Formulierung vorschlagen kann/will - nur her damit -- fab 21:02, 5. Nov 2003 (CET)