Zum Inhalt springen

Arabisches Alphabet

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 20. September 2002 um 17:44 Uhr durch Elian (Diskussion | Beiträge) (korrigierte tabelle). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.


Das Arabische Alphabet ist das Alphabet der Arabischen Schriftsprache.

Die Verdopplung eines Buchstaben wird im Arabischen mit einem Taschdid (eine Art kleines w über dem Buchstaben) angezeigt.

Assimilation

Das l des bestimmten Artikels al wird bei den sogenannten Sonnenbuchstaben (ta, tha, dal, dhal, ra, zayn, sin, schin, sad, dad, ta, za, nun) assimiliert, d.h. es wird nur geschrieben, aber nicht gesprochen, stattdessen wird der Sonnenbuchstabe verdoppelt. Beispiel: geschrieben al-schams (die Sonne) wird ausgesprochen asch-schams. Die übrigen Buchstaben nennt man Mondbuchstaben (von al-qamar "der Mond"), sie werden nicht assimiliert.

Vokalisierung

Das Arabische kennt nur drei Vokale: a, i und u. Langvokale werden ausgeschrieben durch Alif, Ya und Waw. Kurzvokale werden markiert durch Fatha (a - schräger Strich über dem Buchstaben), Kasra (i - schräger Strich unter dem Buchstaben) und Damma (u - eine Art kleine 9 über dem Buchstaben). Wenn kein Vokal folgt, wird ein Sukun (ein kleiner Kringel über dem Buchstaben) gesetzt.


Buchstaben
ا ب ة ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ى ي

Alte Buchstaben:
ٮ ٯ

Ziffern: (9 bis 0)
٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩

ost-arabische Ziffern (werden in arabischen Schriften verwendet in Iran, Pakistan, Indien):(0 bis 9)
۰ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹