Zum Inhalt springen

Diskussion:Ilya Prigogine

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 18. Oktober 2007 um 13:50 Uhr durch Rainer Zenz (Diskussion | Beiträge) (Namensgebung). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Letzter Kommentar: vor 17 Jahren von Rainer Zenz in Abschnitt Namensgebung

Der Chaostheoretiker, Viconte und Nobelpreisträger müsste nach der Therorie so mancher wikipedischer Chaospraktiker eigentlich nach Ilja Romanowitsch Prigoschin verschoben werden [...]! ;~} Ilja 11:44, 17. Sep 2004 (CEST)

Ich denke nicht. Er hat ja die belgische Staatsbürgerschaft angenommen und daher würde ich eine deutsche Transkription des ursprünglich russischen Namens als überflüssig und entstellend empfinden. Stern !? 02:28, 5. Okt 2004 (CEST)
"überflüssig und entstellend": gilt es auch für Andere? So z. B. für den US-Amerikaner Stravinsky? Ilja 09:15, 24. Okt 2004 (CEST)

Neuanfang

Ich habe den Artikel umgearbeitet, wobei ich die bisherigen, lediglich biographischen Elemente belassen habe. Was bis jetzt überhaupt nicht vorhanden war, eine inhaltliche Zusammenfassung seines Werks, habe ich ergänzt und neu verlinkt, vor allem hin zur Philosophie, da Prigogine seinem Selbstverständnis nach (und vor allem im Buch Dialog mit der Natur) teilweise philosophisch relevant ist. --Arno Steinacher 17:47, 19. Aug. 2007 (CEST)Beantworten


Namensgebung

heißt das jetzt Prigogine oder Prigoschin?

Das kommt auf die Transsciption aus dem Kyrillischen an. Ilya Prigogine ist nicht die in Deutschland übliche, aber in dieser Schreibweise ist der Mann weltweit bekannt, auch in Deutschland werden seine Bücher unter diesem Namen veröffentlicht. Rainer Z ... 13:50, 18. Okt. 2007 (CEST)Beantworten