Benutzer:Michaelsy/Sandkasten WKB
(WPV-17)
|
Willkommen bei Wikipedia! Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie – sie darf frei gelesen, frei bearbeitet und im Rahmen der GNU-Lizenz frei kopiert werden. Viele Freiwillige arbeiten in mehr als fünfzig Sprachen daran, das Wissen der Menschheit für jeden frei verfügbar zu machen. Die deutschsprachige Wikipedia, die im Mai 2001 begonnen wurde, enthält zur Zeit 3.023.524 Artikel. Hilfreiche Tipps bietet die Kurzeinführung für neue Leser. Wer tiefer einsteigen oder mitarbeiten möchte, wird im Projektportal fündig. Die ersten Schritte sind ganz einfach! |
eventuell (WPV-18)
Hallo Night Ink und Dreiundvierzig,
das "4 x frei" wird wohl auch in Zukunft immer wieder für Ärger sorgen, weil es anscheinend sehr stark polarisiert. Ich fürchte, dass dann auch andere Teile des Bausteins in Mitleidenschaft gezogen werden. Und daher würde ich doch noch gerne einen Vorschlag ausarbeiten, der in diesem Punkt bereinigt ist.
Hier ist meine Version, wenn ihr bessere Ideen habt, dann schreibt das bitte direkt in den Vorschlag hinein. Falls ihr keine Änderungen mehr habt, dann bestätigt mir bitte kurz, dass ihr damit einverstanden seit. Vielen Dank --michaelsy 18:16, 3. Dez 2004 (CET)
|
Willkommen bei Wikipedia! Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie – sie kann kostenlos genutzt, von jedem bearbeitet und im Rahmen der GNU-FDL-Lizenz beliebig kopiert werden. Viele Freiwillige arbeiten in mehr als fünfzig Sprachen daran, das Wissen der Menschheit für jeden frei verfügbar zu machen. Die deutschsprachige Wikipedia wurde im Mai 2001 begonnen und enthält zur Zeit 3.023.524 Artikel. Hilfreiche Tipps bietet die Kurzeinführung für neue Leser. Wer tiefer einsteigen oder mitarbeiten möchte, wird im Projektportal fündig. Die ersten Schritte sind ganz einfach! |
Ich meine wir sollten etweder die Wiederholung als Stilmittel einsetzen oder ganz vermeiden. Ich habe den Text vorhin mal ein paar Nicht-Wikipediaautoren gezeigt. Denen fiel besonders unangenem auf, dass nach dem Satz mit viermal frei der nächste Satz gleich wieder mit Viele Frei beginnt und es dann sogar noch ein 6. Mal drin vorkommt. Ich glaube, jetzt ist der 2. Satz aber in ordnung, auch ohne dass er umgestellt wird. Michaelsy, deine letzte Änderung war übrigens genau das, wonach ich gerade händeringend gesucht hatte. :-) --Night Ink 22:51, 3. Dez 2004 (CET)
Alternative(n)?:
In der Reihenfolge meiner Bevorzugung: (das m.E. "Beste" zuerst)
(T0) Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie – sie kann von jedem genutzt, von allen bearbeitet und im Rahmen der GNU-FDL-Lizenz beliebig kopiert werden.
(T1) Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie – sie kann kostenlos gelesen, von jedem bearbeitet und im Rahmen der GNU-FDL-Lizenz frei kopiert werden. "kostenlos gelesen" ist gestrichen --michaelsy 10:09, 4. Dez 2004 (CET)
(T2) Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie – sie kann kostenlos genutzt, von jedem bearbeitet und im Rahmen der GNU-FDL-Lizenz frei kopiert werden. Dieser Vorschlag ist nun im Kasten oben eingearbeitet. --michaelsy 10:13, 4. Dez 2004 (CET)
(T3) Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie – sie kann kostenlos und werbefrei genutzt , von jedem bearbeitet und im Rahmen der GNU-FDL-Lizenz frei kopiert werden. "werbefrei genutzt" ist missverständlich --michaelsy 00:25, 4. Dez 2004 (CET)
(T4) Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie – sie kann von allen genutzt und bearbeitet und im Rahmen der GNU-FDL-Lizenz frei kopiert werden.
(T5) Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie – sie steht jedem zur freien Verfügung, kann von allen bearbeitet und im Rahmen der GNU-FDL-Lizenz frei kopiert werden.
- meine 1. Assoziation bei werbefrei ging in Richtung nicht-kommerziell – also eine Einschränkung. Ich denk, das oben ist schon gut. --Night Ink 22:51, 3. Dez 2004 (CET)
Mir gefällt (T2) am besten. "kostenlos lesen" klingt ein wenig nach Anzeigenblättchen.
Wenn ich einen Kommentar von akl richtig verstanden habe, dann sollte es GNU-FDL-Lizenz heißen. Das "L" in FDL bedeutet zwar schon Lizenz, aber ausgeschrieben werden muß das Wort trotzdem. --Dreiundvierzig 00:33, 4. Dez 2004 (CET)
(T2b) Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie – sie kann kostenlos genutzt und im Rahmen der GNU-FDL-Lizenz von jedem bearbeitet und frei kopiert werden.
Da war noch ein Kommentar (von akl?), dass auch das Bearbeiten nur unter GNU-FDL erfolgt und nicht wirklich völlig frei ist. Ich habe den Satz mal entsprechend umgebaut und (T2b) nummeriert. Wirklich gut finde ich es trotzdem selber nicht, weil der Lesefluss stockt, denn man fragt sich natürlich: "was sind die Einschränkungen fürs Bearbeiten durch "diese komische" Lizenz?" --Dreiundvierzig 00:40, 4. Dez 2004 (CET)
- Es gibt diese Einschränkungen fürs Bearbeiten nicht. Ich habe akl nach diesem Punkt gefragt und er hat gemeint, dass die Lizenz das Bearbeiten möglich macht, wie unter [1] nachzulesen ist. --michaelsy 10:07, 4. Dez 2004 (CET)
Aktiv-Konstruktionen
Einige wenige Stimmen (sind es mehr als 2?) haben die Passiv-Konstruktionen moniert. Daher habe ich hier einen Vorschlag mit mehr Aktiv-Sätzen ausgearbeitet. Mir gefällt es nicht besonders gut: --michaelsy 10:39, 4. Dez 2004 (CET)
eventuell (WPV-20)
|
Willkommen bei Wikipedia! Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie – jeder kann sie kostenlos nutzen und nach eigenem Ermessen bearbeiten und erweitern sowie im Rahmen der GNU-FDL-Lizenz beliebig kopieren. Viele Freiwillige arbeiten in mehr als fünfzig Sprachen daran, das Wissen der Menschheit für jeden frei verfügbar zu machen. Die deutschsprachige Wikipedia wurde im Mai 2001 begonnen und enthält zur Zeit 3.023.524 Artikel. Hilfreiche Tipps bietet die Kurzeinführung für neue Leser. Wer tiefer einsteigen oder mitarbeiten möchte, wird im Projektportal fündig. Die ersten Schritte sind ganz einfach! |
Tja, das kommt also dabei raus, wenn man alle zufrieden stellen möchte. Das "nach eigenem Ermessen" gefällt mir nicht, musste ich aber hineinbringen, weil es sonst "kostenlos nutzen und bearbeiten" heissen würde, was darauf schliessen lassen könnte, dass hier die kostenlose Bearbeitung betont werden soll. "beliebig bearbeiten" oder "Jeder kann sie kostenlos nutzen und alle können sie bearbeiten" sind auch nicht besser. --michaelsy 10:39, 4. Dez 2004 (CET)