Diskussion:Republik Ragusa

bitte kein Nationalismus

Es ist sehr schön, dass jetzt dieser natürlich noch unvollkommene Artikel besteht. Auf der englischen Seite wird leider seit langem ein hartnäckiger Kampf zwischen kroatischen und italienischen Nationalisten um die Ausdeutung des romanischen bzw. slawischen (kroatischen) Anteils an der Geschichte der Republik geführt. Diesem schlechten Beispiel sollte hier nicht gefolgt werden. Die historische deutsche Bezeichnung der Seerepublik lautet Republik Ragusa. Der offizielle österreichische Name der Stadt bis zur Friedensregelung nach dem Ersten Weltkrieg war ebenfalls Ragusa. Die Bevölkerungs- und Sprachverhältnisse in der Republik müssen möglichst objektiv dargestellt werden. Was außerdem fehlt, ist ein genauerer Hinweis, dass die weitgehend autonome Republik formal unter türkischer Oberherrschaft stand und im strengeren Sinne kein souveräner Staat war. --DaQuirin 21:19, 5. Jul. 2007 (CEST)