Zum Inhalt springen

Diskussion:Musikalisches Schlachtengemälde

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 4. Juli 2007 um 11:30 Uhr durch Achim Jäger (Diskussion | Beiträge) (Verschiebung Artikel). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Letzter Kommentar: vor 18 Jahren von Achim Jäger in Abschnitt Verschiebung Artikel

Der Bad-Köstritzer-Weblink ("Thüringer Kulturspiegel") führt übrigens zu weiteren Titeln. Gruß, --Reiner Stoppok 22:21, 3. Jul. 2007 (CEST)Beantworten


Verschiebung Artikel

Dieser Artikel sollte auf die korrekte musikwissenschaftliche Bezeichnung "Battaglia" verschoben werden, die Argumente siehe hier [1]. --Achim Jäger 09:35, 4. Jul. 2007 (CEST)Beantworten

Ich kann mit dem jetzigen Lemma gut leben, da es bei Wikipedia die grandiose Möglichkeit des Redirects gibt. Ich hatte in der Auflistung der einzelnen Werke bewußt die orginale Bezeichnung übernommen, die Achim Jäger vereinheitlicht hat, da fallen regelmäßig Begriffe Battalia, Battalla, Bataille und weitere ins Auge, je nach Herkunft des Komponisten. Ausserdem haben die meisten recht kurzen Battaglias des 17. Jahrhunderts, wenig mit den Werken eines Beethooven oder Schostakovitsch gemeinsam, obschon sie Sinngemäß zur gleichen Familie gehören und deren Vorläufer sind. -- Frinck 11:03, 4. Jul. 2007 (CEST)Beantworten
Sorry, habe die beiden Titel sofort wieder auf die Originalschreibung korrigiert, nur das mit der Schreibung in Großbuchstaben geht wirklich nicht. Gruß --Achim Jäger 12:30, 4. Jul. 2007 (CEST)Beantworten