Rajon Berehowe (1946–2020)

Lageplan des Rajon Berehowe in der Oblast Transkarpatien

Der Rajon Berehowe (ukrainisch Берегівський район/Berehiwskyj rajon) ist eine Verwaltungseinheit im äußersten Westen der Ukraine und gehört zur Oblast Transkarpatien.

Zum Verwaltungsgebiet gehören:

• 1 Stadt
• 1 Siedlung städtischen Typs
• 42 Ortschaften

Stadt

Stadt
Name						Einwohner
ukrainisch transkribiert	ukrainisch	russisch	slowakisch	ungarisch	deutsch
Berehowe	Береговe	Берегово (Beregowo)	Berehove	Beregszász	Bergsaß	26.554

Siedlung städtischen Typs

Siedlungen städtischen Typs
Name						Einwohner
ukrainisch transkribiert	ukrainisch	russisch	slowakisch	ungarisch	deutsch
Batjowo	Батьово	Батёво	Baťu, Baťovo	Bátyú	-	3.023

Ortschaften

Ortschaften
Name						Einwohner
ukrainisch transkribiert	ukrainisch	russisch	slowakisch	ungarisch	deutsch
Astej	Астей	?	Asteľ	Asztély	-	677
Badalowo	Бадалово	?	Badalov, Bodolov	Badaló	-	1.714
Badiw	Бадів	?	Badov	Badótanya	-	546
Bakosch	Бакош	?	Bakoš	Bakos	-	988
Balascher	Балажер	?	Blažejovo	Balazsér	-	816
Batrad	Батрадь	?	Botraď, Boutraď	Bótrágy	-	1.846
Bene	Бене	Добросeльe (Dobroselje)	Bene	Bene	-	1.409
Berehujfalu	Берегуйфалу	?	Nové Selo	Beregújfalu	-	1.926
Borschawa	Боржава	?	Veľká Boršava, Boržava	Nagyborzsova	-	1.502
Wary	Вари	?	Vári, Vary	Mezővári	-	3.147
Welyka Bakta	Велика Бакта	?	Veľká Bakta	Nagybakta	-	1.047
Welyka Byjhan	Велика Бийгань	?	Veľká Begaň, Veľká Behaň	Nagybégány	-	1.893
Welyki Berehy	Великі Береги	?	Veľký Bereg, Berehy	Nagybereg	-	2.540
Werchni Remety	Верхні Ремети	?	Vyšní Remety	Felsőremete	-	489
Halabor	Галабор	?	Halabor	Halábor	-	752
Hat	Гать	Гать (Gat)	Hať	Gát	-	3.122
Heten	Гетен	?	Heťen, Hetín	Hetyen	-	761
Hetscha	Геча	?	Geča	Mezőgecse	-	1.030
Horonhlab	Горонглаб	?	Haranglab	Kisharangláb	-	797
Hunjadi	Гуняді	?	Hunjadi, Kolónia Hunyady	Hunyadi	-	325
Hut	Гут	?	Gut	Gút	-	875
Danyliwka	Данилівка	?	?	Danilovka	-	493
Dyjda	Дийда	?	Deda, Ďedovo	Beregdéda	-	2.013
Sapson	Запсонь	?	Zapsoň	Zápszony	-	1.799
Kaschtanowo	Каштаново	?	Veľký Dvor	Somitanya, Vadastanya	-	262
Kwassowo	Квасово	?	Kvasovo	Kovászó	-	899
Kidjosch	Кідьош	?	Kiďoš	Kídyós	-	895
Kosson	Косонь	?	Kosinovo, Kosino	Mezőkaszony	-	2.388
Mala Byjhan	Мала Бийгань	?	Malá Begaň, Malá Behaň	Kisbégány	-	1.300
Male Popowo	Мале Попово	?	Gašparov dvor	Tiszatanya, Papitanya	-	210
Motschola	Мочола	?	Mačola, Močola	Macsola	-	675
Muschijewo	Мужієво	?	Veľké Mužjovo, Mužyovo	Nagymuzsaly	-	2.086
Nyschni Remety	Нижні Ремети	?	Nižní Remety	Alsóremete	-	865
Orossijewo	Оросієво	?	Orosijovo	Sárosoroszi	-	895
Popowo	Попово	?	Čonka-Papi, Popovo	Csonkapapi	-	929
Rafajnowo	Рафайново	?	Rafajna Nové Selo, Rafajnovo	Rafajnaújfalu	-	974
Swoboda	Свобода	?	Veľký Bakoš, Svoboda	Nagybakos	-	854
Tschetfalwa	Четфалва	?	Četovo, Četfalva	Csetfalva	-	755
Tschykosch-Horonda	Чикош-Горонда	?	Čikosgorondov dvor	Csikósgorond (tanya)	-	80
Tschoma	Чома	?	Čuma, Čoma	Tiszacsoma	-	916
Schom	Шом	?	Šom	Beregsom	-	1.091
Janoschi	Яноші	?	Janoševo, Janošovo	Makkosjánosi	-	2.030

Weblink

• aktuelle Karte der Stadt Berehowe und Umgebung mit ukrainischen Namen