Diskussion:Kuraokami

Verwechslung?

Letzter Kommentar: vor 17 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Asthma bist du dir sicher das mit "große Regenmacher in den Höhen" wirklich Kuraokami (闇龗神) und nicht doch Takaokami (高龗神) gemeint ist? Weil 闇 (kura) (hier) eine Bergschlucht und 高 (taka) die Höhe ist. 龗 (okami) besteht aus den Zeichen und ist der Drache (龍) der für den Regen (雨) verantwortlich ist. Das im gleichen Satz erwähnte "dunkle Regen-Gott" ist wieder eindeutig Kuraokami, da 闇 die Dunkelheit ist, nur das davor lässt mich stutzen. --Mps 14:39, 12. Jun. 2007 (CEST)Beantworten