Benutzer Diskussion:Voyager

Auf dieser Seite gelten folgende Regeln: 1. Ich antworte dort, wo die Diskussion begonnen hat 2. Neue Nachrichten immer unten anfügen 3. Beleidigende, anonyme und nicht unterschriebene Beiträge werden nicht beantwortet und gelöscht. 4. Fasse dich kurz! Seitenlanges Gelaber interessiert mich nicht.

Ältere Diskussionsthemen: Archiv 2004 / Archiv 2005 / Archiv 2006 / Archiv 2007

Reisläufer

Hallo, Voyager, meinst Du nicht, es liesse sich für das Lemma Reislauf mal eine Arbeitsgruppe aufbauen, die das etwas tiefgründiger abhandelt und nicht nur woanders abkupfert? Ich habe nun schon mal einen Absatz über das Pensionenwesen hineingebracht, bin hier (in Schleswig-Holstein) aber fern von einschlägigen Quellen). Wenn Du selbst nicht mitmachen willst, weisst Du vielleicht jemanden, den ich ansprechen könnte... Ich habe mal in der Schweiz über den Kardinal Matthäus Schiner gearbeitet, habe dessen Lemma sowie die Schlacht bei Marignano ergänzt und auch den Artikel über die Schweizer Neutralität... Gruß Quoth 20:17, 20. Mär. 2007 (CET)

Hallo Quoth, zu diesem Thema kann ich leider wenig beitragen. Wende dich an Benutzer:Sidonius, er ist unser Experte für Schweizer Geschichte. --Voyager 21:35, 20. Mär. 2007 (CET)

Vielen Dank für die Hilfe. Ich hab mich an Sidonius gewandt, der sehr aufgeschlossen reagiert hat (siehe seine Diskussionsseite unter Reisläufer). Hoffe, dass bald was draus wird! Gruß Quoth 19:19, 21. Mär. 2007 (CET)

Bezeichnung Kategorien für Schweizer

Um dem Punkt 4 (siehe oben) gerecht zu werden: Diese Diskussion könnte dich interessieren. Es geht darum die Eigenheiten der Schweiz zu verteidigen. :-) --Leyo 16:33, 23. Mär. 2007 (CET)

Wikipedia-Treffen Schweiz

Ich möchte dich gerne zu einer Diskussion um ein neues Wikipedia-Treffen in der Schweiz einladen. Schau vorbei, und gib Vorschläge ab, oder sei Teilnehmer des Wikipeida-Treffens! Näheres hier: Wikipedia:Schweiz. Auch möchte ich dich über einen neuen schweizer Stammtisch informieren: Wikipedia:Chur. Falls du möglichkeiten hast, dort vorbei zu kommen: Komm vorbei! Sei mutig und lern andere Wikipedianer kennen. --Petar Marjanovic _{( Frag mich • Bewerte mich )} 07:21, 26. Mär. 2007 (CEST)

danke

für die korrekutren bei isabella beeton, eine frage: weshalb ist "bild" besser als "image"?

grüsse,--poupou Review? 12:50, 28. Mär. 2007 (CEST) und noch was, vom aargau ist es nicht weit zu Wikipedia:Lörrach...--poupou Review? 12:52, 28. Mär. 2007 (CEST)

Bild ist nicht unbedingt besser oder schlechter, es ist einfach eine Gewohnheit. Was den Stammtisch betrifft: Kaiseraugst wäre tatsächlich nicht weit von Lörrach entfernt, aber ich lebe in der genau entgegengesetzten Ecke des Kantons, fast schon in Luzern. --Voyager 13:16, 28. Mär. 2007 (CEST)

naja, mehr als 1,5 stunden fahrt kann das eigentlich auch nicht sein - so riesig ist die schweiz ja nicht... ;-)--poupou Review? 13:42, 28. Mär. 2007 (CEST)

Liste der Fussball-Nationalspieler der Schweiz

Salü Voyager, mit der letzten Aktualisierung der Liste der Fussball-Nationalspieler der Schweiz hast du bei den Spielern mit den meisten Einsätzen bei Marco Pascolo und Marcel Koller je einen Einsatz dazugezählt. Vermutlich war das ein Versehen. Um sicher zu gehen, dass es nicht allenfalls vorher falsch war und du es damit korrigiert hast, wollte ich dich noch kurz fragen, bevor ich es in Ordnung bringe. Besten Gruss, Napa 21:14, 28. Mär. 2007 (CEST)

Ist schon korrigiert. Da waren zwei Gruppen mit je 56 Spielen drin. --Voyager 21:18, 28. Mär. 2007 (CEST)

Ah ja, genau, hatte ich übersehen. Danke fürs Korrigieren. --Napa 21:21, 28. Mär. 2007 (CEST)

Der Rassist und Kriminalbiologe Franz Exner

Hallo Voyager,

Wir hatten vor geraumer Zeit einmal zu tun beim Eintrag Lenzerheide. Ich habe im Eintrag Franz Exner seine rassistischen Ausführungen über Juden, Sinti, Roma und Jenische zitiert, anhand von seinem Hauptwerk "Kriminalbiologie". Sowie seinem Beitrag zum "Gemeinschaftsfremden Gesetz". Der Benutzer Kruwi revidiert es aber immer wieder mit seinen fadenscheinigen Formulierungen die er mit nichts belegen kann. Es kann nicht angehen das hier ein Kriminalbiologe der seine Theorien auf Abstammung und Vererbung aufbaute, postum als Pionier und Wegbereiter der modernen Kriminalogie dargestellt wird. Zumal seine Ansichten den Nazis dazu dienten Menschen eugenisch zu selektieren in ihrem kriminellen Potenzial. Ich habe auf der Diskussionsseite über Franz Exner alle Aussagen belegt anhand seines eigenen Hauptwerkes "Kriminalbiologie", dass ich Punkt um Punkt zitiere. Desweiteren verbreitete Exner seine rassistischen Ansichten nach dem Krieg weiter, wo er über "rassebedingte Negerkriminalität" und "verwahrloste Zigeuner" spricht. Die Taz hat auch schon einen Artikel über seine rassistische Wissenschaft geschrieben. Ich wäre froh wenn du dir die Sache mal anschaust.

mit dem besten Dank im Voraus für deine Stellungsnahme --Gamlo 19:35, 29. Mär. 2007 (CEST)

Ehrlich gesagt, bin ich mit diesem Thema überhaupt nicht vertraut. Ich kann aus diesem Grund keine inhaltliche Entscheidung fällen. Allerdings kann ich bei einem fortgesetzten Editwar den Artikel sperren (selbstverständlich in der "falschen Version). --Voyager 12:59, 30. Mär. 2007 (CEST)

Hallo Voyager,

ich konnte mit Kruwi eine für beide Seiten akzeptable Synthese finden, die in der jetzigen Form dem Kontext der Thematik gerechter wird. Gruss--Gamlo 18:48, 1. Apr. 2007 (CEST)

Statistik auf der FIS-Website

Hallo Voyager! Mir ist aufgefallen, dass du immer auf die englische Seite der FIS verlinkst. Wäre es nicht besser auf die deutsche Seite zu verlinken? Mein Einwand kommt leider etwas spät, denn du warst fleissig und hast schon so viele Links eingetragen. Vielleicht könnte das aber mal ein Bot umändern? Es müsste nur im Link "/uk/604/613." durch "/de/606/615." ersetzt werden. Aber eigentlich ist es auch eher egal ;-) Gruß, -- McFred 13:56, 30. Mär. 2007 (CEST)

Natürlich könnte man auf die deutsche Seite verlinken... wenn es überhaupt eine gäbe. So wie ich das sehe, ist der Statistikteil ausschliesslich in Englisch. Bei der französischen Version ist die Eingabemaske in der entsprechenden Sprache, die Ergebnisse werden aber trotzdem in Englisch angegeben. In der deutschen Version ist alles auf Englisch. --Voyager 14:03, 30. Mär. 2007 (CEST)

wir sollten eine Vorlage dafür bauen -- Triebtäter 14:05, 30. Mär. 2007 (CEST)

Die Ergebnisse selbst sind englisch, aber das Menü links ist dann deutsch! Vergleiche englisch und deutsch. Gruß, -- McFred 14:10, 30. Mär. 2007 (CEST)

Vorlage:FISDB mit Link auf deutsches Menü. -- Triebtäter 14:12, 30. Mär. 2007 (CEST)

Sehr gut, jetzt sollte jemand noch einen Bot beauftragen. --Voyager 14:14, 30. Mär. 2007 (CEST)

Bei der Unheitlichkeit der Links könnte es fast sein, dassman mit manuellen Änderungen schneller durch ist. -- Triebtäter 14:32, 30. Mär. 2007 (CEST)

Exclusion Bill

Hallo Voyager, Du bist mutmaßßßßßßßlich ;-) der Ersteller des Artikels. Auf Diskussion:Exclusion_Bill denke ich einen erheblichen Fehler mit dem 15. November 1679 gefunden zu haben - vielleicht kannst Du Deine Quellen offenbaren? Tschüss -- Jlorenz1@web.de 21:15, 30. Mär. 2007 (CEST)

Es war der 15. Mai, nicht der 15. November. Du darfst natürlich ohne Hemmungen dieses komische ß (auf meiner Tastatur ALT_225) verwenden. --Voyager 21:41, 30. Mär. 2007 (CEST)

Küttigen

Danke für das beheben meines irrtümlicherweise begangenen Vandalismus am Artikel zu Küttigen - Ich habe das gar nicht bemerkt. Saippuakauppias 10:52, 4. Apr. 2007 (CEST)

Liliane Juchli

Merci Voyager für Deine wertvolle Korrektur. Nussbaumen als zu Baden gehörig hatte ich vom Originalartikel übernommen. Gruss, --Spartanbu 11:04, 4. Apr. 2007 (CEST)

TGV

Grüß dich, Voyager!

Ich hab' gerade in den Artikel zum TGV einige Informationen zur Weltrekordfahrt gemäß der dort als Quelle verlinkten Presseinformation eingebau. leider ist mein Französisch nicht so gut, um alle Informationen sicher zu entziffern. Kannst du vielleicht da mal draufgucken? --Bigbug21 12:45, 4. Apr. 2007 (CEST)

Stimmt alles. --Voyager 14:39, 4. Apr. 2007 (CEST)

Danke! Ich Doof habe mal auf die deutschen Alstom-Seiten geschaut und siehe da: Zwei aussagekräftige Presseinformationen auf Deutsch, die ich sogleich ausgeschlachtet habe, um den Artikel noch um ein paar Infos zu ergänzen... Viele Grüße aus Dresden, Peter --Bigbug21 19:08, 4. Apr. 2007 (CEST)

Notiz am Rande: Vielleicht wäre fr:V150 mal eine deutsche Übersetzung wert. --Bigbug21 19:13, 4. Apr. 2007 (CEST)

Ist jetzt eine Weiterleitung zu fr:Record du monde de vitesse du TGV (gibt es auch auf Englisch). --Voyager 12:16, 5. Apr. 2007 (CEST)

Alles klar. Danke! ;-) --Bigbug21 16:18, 5. Apr. 2007 (CEST)

Kleiner Dienstweg

Magst Du mal bei WP:WW den Fall Itchy Poopzkid bearbeiten. Zehn Stunden auf Entsperrung und Wiederherstellung zu warten ist etwas lange. -- Triebtäter 21:59, 6. Apr. 2007 (CEST)

Wozu hat man denn Vitamin B? ;-) --Voyager 22:06, 6. Apr. 2007 (CEST)

Und Vitamin C zur Entsperrung auch ...? -- Triebtäter 22:07, 6. Apr. 2007 (CEST)

Wohl eher Spurenelemente... --Voyager 22:09, 6. Apr. 2007 (CEST)

Das Lemma müsste aber trotzdem noch von Wikipedia:Gesperrte Lemmata/Dauersperre genommen werden. Ich komm sonst nicht dran. -- Triebtäter 22:11, 6. Apr. 2007 (CEST)

Quecksilberantenne

Hallo Reisender, sicher dachtest du, mein Artikel Quecksilberantenne sei ein Aprilscherz. Dem war aber nicht so. Ich hatte mir damit z.B. auch Mühe gegeben, so gesehen wäre es wohl besser gewesen, vor der Schnellöschung nochmal mit mir Rücksprache zu halten bzw. mich wenigstens zu informieren. Dass es kein Joke war, hättest du auch an der eindeutigen technischen Abgrenzung und der Kategorie erkennen können. Vielleicht hast du es wenigstens gesichert, sodass es wieder rein kann.
Wie ich aus Deiner Vita ersehe, bist du nicht explizit Techniker, es gab jedoch in den 1930er bis 1950er Jahren tatsächlich hartnäckige Gerüchte über die Vorteile solcher „Antennen“ - vielleicht ja nicht in der pragmatischer veranlagten Schweiz.--Ulfbastel 13:32, 10. Apr. 2007 (CEST)

Wende dich mit deinem Anliegen an die Wikipedia:Löschprüfung. Von angeblichen Gerüchten stand im gelöschten Artikel nichts. --Voyager 13:35, 10. Apr. 2007 (CEST)

vielleicht lässt du dich nun zu einem normalen Löschantrag hinreißen - sonst wissen wir gar nicht, worum wir in der Wikipedia:Löschprüfung reden. MfG.--Ulfbastel 13:03, 19. Apr. 2007 (CEST)

Bison-Waffensystem

Hallo Voyager,
mich würde interresieren, warum du das Bison-Waffensystem gelöscht hast. Sofern ich den Artikel richtig verstehe, handelt es sich um ein veraltest Waffensytem in der Schweiz.
Da wir auch Artikel über z.B. Los Alamos haben, die auch eine (streng) geheime Anlage beschreiben, verstehe ich nicht, warum wir in diesem Fall keinen Artikel haben dürfen. --DaB. 18:20, 10. Apr. 2007 (CEST)

Benutzer:Chlempi hat einen SLA gestellt mit der Begründung: "Der Artikel verstösst so wie er geschrieben ist gegen Schweizer Recht. SR 510.518.1; Anlageschutzverordnung, 5. Ich stelle den Antrag auf begehren der IOS (Information und Objektschutz). Es handelt sich um Systeme welche Operativ sind und weit über das Wahrnehmungsprinzip hinaus gehen." Laut seiner Benutzerseite ist Chlempi Festungskanonier im Range eines Hauptmanns, er sollte also eigentlich wissen, wovon er spricht. Er ist der Startautor dieses Artikels und womöglich hat er deswegen Probleme bekommen (auch wenn wir mittlerweile von Freunden umzingelt sind). So wie ich die letzte gelöschte Version interpretiere, ist das Waffensystem keineswegs veraltet, sondern ist erst in den 1990er Jahren eingeführt worden. Ich schlage vor, du setzt dich mit Chlempi in Verbindung. --Voyager 19:13, 10. Apr. 2007 (CEST)

Danke fürs Putzen: Litauerkriege

Hi Voyager, möchte meinen Dank für deine Arbeit am o.g. Artikel bekunden. Es ist wahrlich komisch, da hat man den Artikel hundertmal durchgelesen und dennoch sind so blöde Fehler drin... Wenn ich nochmal fragen darf: Hast Du vielleicht noch ein paar Verbesserungsvorschläge den Inhalt des Artikels betreffend? Ich meine jetzt kein Review, sondern vielleicht den einen oder anderen Tip von einem renomierten Autor... VG--Magister 20:49, 10. Apr. 2007 (CEST)

Mir ist sonst nichts aufgefallen, macht eigentlich einen guten Eindruck. --Voyager 13:09, 11. Apr. 2007 (CEST)

Gemeindeseiten der Schweiz

Hallo Voyager, ich möchte Dir für die Aktualisierung der Einwohnerdaten auf den Gemeindeseiten des Kt. AG danken. Ich mühe mich auch schon seit längerer Zeit mit dieser Arbeit ab (z.B bei den Kantonen BL, TG oder ZH). Danke für Deine Hilfe, die Gemeindeseiten der Wikipedia immer auf dem aktuellen Stand zu halten. (--Adlei 12:46, 11. Apr. 2007 (CEST))

Gern geschehen. Inzwischen habe ich auch die Kantone NW und SH aktualisiert. --Voyager 13:11, 11. Apr. 2007 (CEST)

Skiweltmeister

Bei Benutzer:Voyager/Weltmeister Ski Alpin würde ich vorschlagen, auch die Ergebnisse von 1941 einzutragen. Man könnte sie kursiv setzen oder mit einem * auf eine Fußnote verweisen. -- Triebtäter 16:58, 13. Apr. 2007 (CEST)

Danke für den Tipp. Ich plane, den Artikel Liste der erfolgreichsten Skirennläufer bei Weltmeisterschaften zu überschreiben und das Lemma zu verschieben. Darüber hinaus werde ich in Alpine Ski-Weltmeisterschaft die drei Medaillentabellen rausschmeissen. --Voyager 18:00, 13. Apr. 2007 (CEST)

Gemeinde (Schweiz) und Politische Gemeinde (Schweiz)

Hallo Voyager. Ich bin der Meinung, dass diese beiden Artikel unter letzterem Lemma vereinigt werden sollten. Da Gemeinde (Schweiz) ausführlicher ist und alle Informationen von Politische Gemeinde (Schweiz) enthält, müsste Gemeinde (Schweiz) verschoben werden.

• Findest du diese Lösung auch sinnvoll?
• Wie muss das bewerkstelligt werden? SLA für Gemeinde (Schweiz) und Rettung der Versionsgeschichte auf die andere Diskussionsseite?

Siehe auch Diskussion:Politische_Gemeinde_(Schweiz)#Wozu_doppelt.3F — Lirum Larum ıoı 13:46, 15. Apr. 2007 (CEST)

Ich denke, Gemeinde (Schweiz) sollte als Begriffsklärung erhalten bleiben. Es gibt ja nicht nur politische Gemeinden, sondern auch Bürgergemeinden, Zivilgemeinden, Ortsgemeinden, Schulgemeinden usw. Was das Verschieben angeht: Da die Versionsgeschichte für Gemeinde (Schweiz) wesentlich umfangreicher ist, würde ich eher Politische Gemeinde (Schweiz) löschen, die Versionsgeschichte "retten", dann Gemeinde (Schweiz) verschieben und am Ende die BKL einrichten. --Voyager 13:53, 15. Apr. 2007 (CEST)

Ach sorry. Ich wollte sagen SLA für Politische Gemeinde (Schweiz). Ich verwirre mich noch selber. BKL ist ok. Ich kopiere also die Versionsgeschichte und stelle SLA. — Lirum Larum ıoı 14:46, 15. Apr. 2007 (CEST)

Erledigt. --Voyager 14:58, 15. Apr. 2007 (CEST)

Ansbachisch

Warum löschst du den Artikel? Bist du Ansbacher? Hast du Ahnung davon? Schade, als Lokalpatriotin und begeisterte Dialektsprechende ist das sehr schade. die.dornenreiche

Wirf mal bitte...

...einen Blick hierauf. Marcus Cyron na sags mir 20:20, 16. Apr. 2007 (CEST)

Bild:British-Empire-1897.jpg

Hallo!

Könntest du mal bei dem Bild schauen. Da gibt's mal wieder Probleme... --STBR – !? 00:39, 20. Apr. 2007 (CEST)

Habe ich gelöscht, das Bild ist eh schon auf Commons vorhanden. Die hier vorgebrachte Löschbegründung halte ich für Unsinn. --Voyager 10:04, 20. Apr. 2007 (CEST)

Enzyklopädische Relevanz

Hoi Voyager, im Artikel Birmendtorf hast du die Namen der beiden Pfarrer gelöscht mit der Begründung "die enzyklopädische Relevanz dieser Herren ist wohl eher gering". Grundsätzlich habe ich da gar nichts dagegen (obwohl es mich persönlich betrifft ;-). Aber wie ist das z.B. mit der Relevanz der Gemeinderäte? Im Vergleich mit den Pfarren schneiden sie nur wenig "besser" ab, finde ich. Beides sind gewählte Aemter, einmal bei der Einwohnergemeinde, ein anderes Mal bei der Kirchgemeinde. --Brian 22:47, 20. Apr. 2007 (CEST)

Wenn ich mir das so überlege, könnte man die Gemeinderäte eigentlich auch löschen und nur den Ammann drinlassen. Als ich all diese AG-Gemeindeartikel geschrieben habe, schien mir das noch wichtig zu sein. Mit meinem heutigen Relevanzverständnis sehe ich das jetzt ein wenig anders. Wichtig sind meiner Meinung nur die Gemeinderäte von Gemeinden mit über 10'000 Einwohnern (oder knapp darunter). --Voyager 12:32, 21. Apr. 2007 (CEST)

Danke für die Antwort. Dann sehen wir das ja gleich. Andereseits denke ich immer es schadet ja auch nicht wenn sie drin stehen und wieder löschen braucht ja eher mehr Speicherplatz - Relevanz hin oder her.--Brian 12:41, 21. Apr. 2007 (CEST)

Vielleicht beim nächsten Update der Einwohnerzahlen, falls ich mich noch daran erinnere... --Voyager 12:44, 21. Apr. 2007 (CEST)

Coyote Linux

In der Löschdiskussion heisst es, es bliebe, gelöscht wurde trotzdem! Irgendwas ist da schief gelaufen Gruss --Kgfleischmann 15:28, 21. Apr. 2007 (CEST)

Politische Karte von England gegen 1683 gesucht

Neueste Version

Benutzer_Diskussion:Marcus_Cyron#Fischers_Weltgeschichte_36_B.C3.A4nde hat mich an Dich verwiesen. Hast Du eine solche Karte in Deinen Lexikas? Danke -- Jlorenz1@web.de 14:20, 24. Apr. 2007 (CEST)

Ich habe eine gute und eine schlechte Nachricht. Die schlechte ist: Nein, ich habe leider keine solche Karte. Die gute Nachricht: Du kannst dir so eine Karte relativ einfach selbst zusammenstellen. Die heutigen Grenzen von Wales, England und Schottland sind seit Ende des 17. Jahrhunderts völlig identisch geblieben. Falls du eine genauere Unterteilung in die historischen Grafschaften benötigst, gehe auf traditionelle Grafschaft (für Irland gibt es auf en:Counties of Ireland eine Karte der "traditional counties"). --Voyager 15:48, 24. Apr. 2007 (CEST)

Danke,en:Wikipedia:Reference_desk/Archives/Humanities/2007_April_23#England_in_1683.2FFrontiers_in_Ireland habe schon eine angefertigt. Streitpunkt ist jedoch der Grenzverlauf in Irland. Irgendeine Idee? -- Jlorenz1@web.de 14:24, 25. Apr. 2007 (CEST)

Das ist keine Grenze im eigentlichen Sinne. Die grüne Fläche steht nicht für einen Staat, sondern für jene Gebiete, in denen die Iren nach den Plantations weiterhin Land besitzen durften. --Voyager 14:59, 25. Apr. 2007 (CEST)

Danke. Werde Irland lila/grün(?) schräg schraffiert setzen. Was meinst Du dazu? Mit dem Kommentar darunter: unter englischer Verwaltung. Muß die Technik nur noch in Inkscape mir anlesen. Funzte noch nicht. Tja und dann fehlt mir das letzte englisches Stück (nach Calais)auf dem euorpäischen Kontinent, das Karl II. an Ludwig XIV. verscherbelte. Irgendwo gelesen und find es nicht mehr ... Na ja, mal abwarten und auf gut englische Art mal einen Earl Grey Tea trinken -- Jlorenz1@web.de 01:26, 26. Apr. 2007 (CEST)

WP:SW

Moin Voyager, Glückwunsch erstmal noch zum vierten Platz in Sektion III. Du bist jetzt - gemeinsam mit Benutzer:Stullkowski als viertem in Sektion II - mit der Auswahl eines Preises dran. Stullkowski ist für einige Tage nicht da, hatte aber gestern aus Versehen schon mal einen Preis ausgewählt (nämlich das Literaturlexikon, vgl. auch die Versionsgeschichte der Seite). Nur als Info meinerseits. Grüße --Scherben Fußball ist immer noch wichtig... 10:41, 26. Apr. 2007 (CEST)

Wechselkurse

Hallo, ich hoffe, mein Antwort hier hilft Dir weiter. Beste Grüße, --schreibvieh muuuhhhh 15:49, 27. Apr. 2007 (CEST)

Ja, das tut es. Vielen Dank. --Voyager 18:45, 27. Apr. 2007 (CEST)

Schiedsgericht

Hallo Voyager! Ich hatte zwar bisher mit Wahlen und Nominierungen nicht viel zu tun, aber ich könnte mir vorstellen, dass du auch eine geeignete Person für das Schiedsgericht wärst. Vielleicht haben dich schon Leute gefragt, aber da hier auf der Diskussionsseite noch nichts steht frage ich mal, ob du auch kandidieren würdest? Gruß, -- McFred 00:57, 29. Apr. 2007 (CEST)

Wenn du meinst, das sei eine gute Idee... Allerdings würde ich mich doch lieber auf das Schreiben von Artikeln konzentrieren. --Voyager 12:28, 29. Apr. 2007 (CEST)

War das jetzt ein JA? ;-) Ich denke schon, dass es eine gute Idee wäre. Meine Stimme hättest du ;-) Ich weiß natürlich nicht, wieviel Arbeit das Ganze mit sich bringt. Kann ich deine Antwort als JA interpretieren? Also wenn ich meine, dann kann ich dich vorschlagen? -- McFred 07:29, 30. Apr. 2007 (CEST)

Die definitive Antwort lautet „Nein danke“. Ich freue mich zwar, dass du mich für fähig hältst (*g*), aber ich denke, dass es jetzt schon genügend Kandidaten hat. --Voyager 10:03, 30. Apr. 2007 (CEST)

Ok. Wir werden ja sehen, wie das mit dem Schiedsgericht läuft. In 6 Monaten ist wieder eine Wahl ;-) Gruß, -- McFred 10:11, 30. Apr. 2007 (CEST)

Freut mich, dass dich doch noch jemand überreden konnte ;-) -- McFred 22:09, 2. Mai 2007 (CEST)

Skiweltmeisterschaften

Bei allen anderen Weltmeisterschaften waren auch die Flaggen angezeigt ich wollte es nur einhaltlich machen, ich finde auch es sieht besser aus mit den Flagge. Yazin

Welche anderen Weltmeisterschaften denn, bitte schön? Der Standard, der sich etabliert hat, sind Links auf das entsprechende Land. Du brauchst also überhaupt nichts zu vereinheitlichen. --Voyager 21:18, 30. Apr. 2007 (CEST)

Bevor du dir die Mühe gemacht hast, die ganzen Flaggen zu entfernen, hättest du mal auf die Diskussionseite der Ski-WM 07 schauen sollen. Dort steht, warum da Flaggen sind: man kann wesentlich schneller sehen, aus welchen (gleichen) Ländern die Platzierten sind. Ich finde es auch überflüssig, auf die Länder der Teilnehmer zu verweisen. Wer klickt schon auf SWE, weil das neben Anja Pärsson steht? Ich will dann doch nicht wissen, wie groß Schweden ist oder so. Und wenn, dann gibt es oben ja auch noch die Liste der Teilnehmerländer. Einen echten etablierten Standard mit Links aufs Land gibt es auch nicht. Man braucht nur mal die Sportseiten von Biathlon, Vereins-Handball EHF usw. durchschauen, bei vielen ist eine Flagge vor den Teilnehmern und Vereinen XoHHoX-de 18:31, 4. Mai 2007 (CEST)

Freestyle

Hallo Voyager! Ich weiss zwar nicht ob du dich mit Freestyle auskennst, aber da du aus der Schweiz kommst, muss ich dir diese Frage stellen: Weisst du warum es in der Wikipedia keinen Artikel über Conny Kissling gibt, sie hat soooooo extrem viel erreicht, also wenn man sich ihre Erfolge bei fis-ski.com ansieht wird einem schwindlig, also mir kommt es komisch vor dass es über diese Schweizerin noch keinen Artikel gibt...weisst du wer diesen Artikel vielleicht erstellen könnte? Gruß -- Dalailama2 23:28, 30. Apr. 2007 (CEST)

Der Grund, warum es über Conny Kissling noch keinen Artikel gibt, ist wohl der, dass ihn noch niemand geschrieben hat :-) Die zweite Möglichkeit ist wohl die, dass Leute, die an Freestyle-Skiing interessiert sind, in der Wikipedia nur spärlich vertreten sind (das gleiche gilt auch für Snowboard). Aus den reinen Daten könnte ich schon etwas basteln, aber etwas Biografisches wäre trotzdem nicht schlecht. Angeblich soll sie mit einem ehemaligen Ski-Alpin-Weltmeister verheiratet sein. --Voyager 10:13, 1. Mai 2007 (CEST)

...mit Urs Lehmann, wie meine Recherche ergeben hat. --Voyager 10:17, 1. Mai 2007 (CEST)

aha! ja das ist schon klar, dass diesen Artikel noch niemand geschrieben hat. Wie auch man findet doch nirgends biographische Daten über sie.;-)) Gruß -- Dalailama2 10:48, 1. Mai 2007 (CEST)

Benutzer:JFKCom/ErstellteArtikel

Danke für Dein beherztes, aber sachlich völlig richtiges Eingreifen in meine Privatsphäre! Bist Du wohl so ein super-englisch-sprechender Guru, den man ab und zu für kleine Übersetzungswünsche der Art „en->de“ anbetteln kann?--JFKCom 23:37, 30. Apr. 2007 (CEST)

Kein Guru, nur ein ganz gewöhnlicher (Halb)-Engländer. Wenn du Übersetzungswünsche hast, dann kannst du sie mir problemlos mitteilen - aber wirklich nur kleine :-) --Voyager 10:09, 1. Mai 2007 (CEST)

Alles klar. Ich dachte da aktuell natürlich gleich an Andover (Hampshire), den man aus en:Andover, Hampshire (Abschnitt "History") anfüttern könnte; aber der geht sicher nicht als "klein" durch.--JFKCom 20:28, 1. Mai 2007 (CEST)

Leider hat der englische Artikel die Tendenz, einerseits zu "schwafeln" und andererseits etwas unpräzise zu sein. Ich habe daher den Geschichtsteil etwas komprimiert und die weniger relevanten Dinge ignoriert. --Voyager 22:14, 1. Mai 2007 (CEST)

Boo ey, super gemacht. Ich bin begeistert! Danke & tschüss.--JFKCom 17:03, 2. Mai 2007 (CEST)

Alpiner Skiweltcup

Hallo nochmals! Also ich habe gesehen, dass du zu den einzelnen Saisonen jeweils eine eigenen Seite erstellt hast, prima! Aber ich habe jetzt beim schnellen Hinsehen schon ein paar grobe Schnitzer gesehen, also wundere dich bitte nicht wenn ich sie ausbessere. (Bsp. Saison 2005, 97 da hab ich bisher drei vier Fehler gefunden) Gruß -- Dalailama2 00:12, 1. Mai 2007 (CEST)

Bahnhof Effingen-Zeihen

Hi, Voyager! Dieser Bahnhof ist auf den Stationstafeln und in den alten Fahrplänen «nur» mit «Effingen» angeschrieben. «Effingen-Zeihen» wäre auch eine Möglichkeit. Ich war aber sehr viel vor Ort und kann Dir daher mit Sicherheit sagen, wie es ist. Hurrliboy 10:03, 1. Mai 2007 (CEST)

Bist du sicher? Ich bin damals einige Male mit dem Regionalzug vorbeigefahren und ich habe den Bahnhof noch als Effingen-Zeihen in Erinnerung. Ausserdem wird er auf der 1:25'000-Landeskarte als Effingen-Zeihen bezeichnet. Darüber hinaus liegt er hart an der Gemeindegrenze. --Voyager 10:07, 1. Mai 2007 (CEST)

Das mit der Landeskarte kann sein. Ich bin dort schon aus- oder eingestiegen, als noch Züge hielten. Dann wurde ich Stammgast im Restaurant Bahnhof. Ich kann mich nur an die Aufschrift «Effingen» erinnern. Die blauen Tafeln mit weisser Schrift sind auch vom Schnellzug aus sichtbar. Wenn Du wieder mal dort vorbeischaust, siehst Du nebenan ein Einfamilienhaus mit alten Signalanlagen und einer Telefonkabine mit der Aufschrift «Telefon SBB». Dort wohnte einst ein Bahnangestellter, der diese Dinge in seinem Garten ausstellte. Hurrliboy 15:05, 1. Mai 2007 (CEST)

Schiedsgericht, Teil 2

Warum kandidierst Du eigentlich nicht für's Schiedsgericht? Ich würde Dich zwar jede Minute, die Du als Artikelschreiber verlierst, vermissen, aber Benutzer mit beherzten Worten sind da sicher sehr gut aufgehoben. Zudem sind die Schweizer Farben in der Kandidatenliste bislang doch recht unterrepräsentiert. -- Triebtäter 11:31, 2. Mai 2007 (CEST)

ich würde dies auch begrüßen. Vor allem wegen deiner Kompentenz und gewissen Neutralität. --Alma 12:08, 2. Mai 2007 (CEST)

*seufz* Du bist schon der Dritte, der mich überzeugen will (siehe hier). Wie es scheint, habe ich gar keine andere Wahl :-) Na gut, ich gebe mich geschlagen, nominieren müsst ihr mich allerdings selber. --Voyager 12:13, 2. Mai 2007 (CEST)

Das ging nun schnell: binnen zweier Stunden waren die 15 Unterstützer gefunden. :-) -- Triebtäter 14:15, 2. Mai 2007 (CEST)

Da war es wohl der falsche Vorschlag :*). --Alma 14:38, 2. Mai 2007 (CEST)

Forrest Whitaker

Hi, ich habe erst jetzt gemerkt, dass diese Falschschreibung von Dir schnellgelöscht wurde. Ok, mein Herz hängt nicht dran, aber zur Vermeidung von künftigen Fällen: Warum die Löschung, die Falschschreibung hatte annähernd 10% der korrekten?! --KnightMove 20:58, 3. Mai 2007 (CEST)

Hallo? --KnightMove 15:30, 11. Mai 2007 (CEST)

Galerien in wikipedia

Eben habe ich zur Kenntnis genommen, dass Du Galerien nicht so toll findest (Beispiel Birr). Da ich viel mit Layout und Grafik zu tun habe, bin ich nicht dieser Meinung. Es ist schwierig, in Wikipedia Bilder inhaltlich richtig zu platzieren. Zudem zerreisst es oft das ohnenhin schwache Layout der Seiten. Somit finde ich es gut, dass Bilder in Galerien präsentiert werden, sofern es mehr als zwei Bilder sind. Ich gebe zu, dass die Bilder dann wirklich etwas klein sind, um optisch zu locken. Anderseits behält der Nutzer die Übersicht und kann sofort entscheiden, welches Bild er anschauen will. Wie auch immer, wir müssen nicht gleicher Meinung sein: Wichtigstes Ziel unser Arbeit ist eine lesens- und sehenswerte, gute Wikipedia. Ich danke Dir für deinen grossen Einsatz hier. Mit kollegialen Grüssen, Roland Zumbühl (picswiss.ch).

Langlaufliste

Hallo Voyager, da du mir eine Nachricht hast zukommenlassen, möchte ich dich gleich mal um deine Meinung bitten. Du hast in der Weltmeisterliste die einzelnen Disziplinen mit den km Angaben überschrieben. In der Olympialiste habe ich bisher die Überschriften Lang-, Mittel- und Kurzstrecke gewählt. Die km Angaben kommen zentral oben drüber, da sich dort in den Jahren auch was getan hat. Danke schon mal und Gruß Wanduran 22:09, 8. Mai 2007 (CEST)

Ich halte die Unterteilung in Kurz-, Mittel- und Langdistanz nicht unbedingt für praktisch. Die FIS und das IOC verwenden bei der Bezeichnung der Disziplinen Kilometer. Ausnahmen sind die Sprintwettbewerbe und die Verfolgungsrennen. Bei letzteren habe ich in der Weltmeisterliste den jeweils gültigen Modus vermerkt. Die Navigationsleisten sind auch nach den Distanzen benannt. --Voyager 22:14, 8. Mai 2007 (CEST)

Da hast du natürlich Recht. Jedoch haben sich die Strecken öfters geändert. So wurde die Kurzstrecke z.B. mit 18 km begonnen dann auf 15 km später auf 10 km gekürzt und schließlich wieder auf 15 km angehoben. Das bereitet mir noch etwas Kopfzerbrechen. Gruß Wanduran 22:19, 8. Mai 2007 (CEST)

Mach einfach eine Liste mit 10 km, eine mit 15 km und eine 18 km. Das sieht sehr viel übersichtlicher aus. Diese starre Einteilung, wie du sie dir vorstellst, ist in der Praxis gar nicht üblich. --Voyager 22:25, 8. Mai 2007 (CEST)

Vielleicht hast du Recht. Aber der Jahressprung der dann in der Liste bei 15 km auftaucht ist auch irgendwie blöde. Na mal sehen. Gruß Wanduran 22:28, 8. Mai 2007 (CEST)

Vampires

... leben auch im Aargau.

Viel Erfolg heute Abend.

Triebtäter 21:41, 10. Mai 2007 (CEST)

Wohl eher "Vampires are dead". Höhhöhö. --Voyager 11:26, 11. Mai 2007 (CEST)

Liste der längsten Hängebrücken

Hallo Voyager! Was bedeuten die kleinen roten Sterne? - Freundliche Grüsse, Kolonist 22:29, 14. Mai 2007 (CEST)

Das bedeutet, dass es keine offizielle Website gibt. Habe eine entsprechende Erklärung hinzugefügt. --Voyager 12:01, 15. Mai 2007 (CEST)

Liste saarländischer Persönlichkeiten

Ich finde es UNMÖGLICH, ein Lemma ohne Bezugnahme auf die dort geführte Diskussion und bei Nachweis der Fragwürdigkeit des LA einfach schnell zu löschen. Thomasmuentzer 21:28, 15. Mai 2007 (CEST)

Soso. --Voyager 21:29, 15. Mai 2007 (CEST)

Langlaufliste

Hallo ich habe gesehen, dass du die Oympia-Liste heute vorrangebracht hast. Ich habe sie auch etwas schleifen lassen, da meine Zeit gerade etwas knapp ist. Nun gut ich freue mich, dass sie schon soweit fort geschritten ist. Frage, willst du nicht alle Olympiasieger in der Tabelle aufnehmen und eine Spalte für Einzelgold wäre zudem hilfreich. Arbeitest du noch weiter an der Liste? Dann halte ich mich erstmal raus. Ich will nur doppelte Arbeit vermeiden. Gruß Wanduran 23:36, 16. Mai 2007 (CEST)

Ja, ich arbeite noch dran. --Voyager 10:23, 17. Mai 2007 (CEST)

Schurken im Batmanuniversum

Hallo Voyager, ich habe – wenn man es genau nimmt – einen kleinen Fehler gemacht. Ich habe bei der von mir gestarteten Löschprüfung vergessen, dich vorher als den seinerzeit behaltenden Admin anzusprechen. Die Argumentation fändest Du auf der Löschprüfungsseite, Diskussionen dort und auf dessen Diskussionsseite. Gruß -- Achates Differenzialdiagnose! 21:43, 17. Mai 2007 (CEST)

Da Tsor fast gleichzeitig den Antrag von der Löschprüfung entfernt hat, erübrigen sich wohl weitere Schritte meinerseits. Trotzdem danke für deine Nachricht. --Voyager 22:01, 17. Mai 2007 (CEST)

Wœrth/Woerth

Hallo Voyager, da Du den Artikel im September 2006 schon einmal verschoben hast, frag ich mal Dich, was es mit dem œ auf sich hat. Mir ist nicht ganz klar, wie ich feststellen kann, ob das die korrekte Schreibweise ist (die Gemeinde und das INSEE verwenden beide oe statt œ).

Hintergrund der Frage ist, dass ich den Artikel gerne auf ein Lemma ohne Klammerzusatz verschieben möchte, aber nicht weiß, ob Wœrth oder Woerth richtig ist. Der Klammerzusatz ist so oder so unnötig, alle anderen gleichnamigen Orte schreiben sich mit ö, also keine Verwechslungsgefahr und nur wegen des gleichnamigen Kantons lohnt sich eine BKL I nicht. Gruß --Entlinkt 17:28, 20. Mai 2007 (CEST)

Andererseits verwenden die frz. Wikipedia, die Michelin-Straßenkarte und die topografische Karte des Institut géographique national die Version mit œ, was mir persönlich auch richtiger erscheint. Im Französischen wird der Laut ö prinzipiell immer mit œ umschrieben. --Voyager 18:06, 20. Mai 2007 (CEST)

Hm. Laut fr:Œ spricht sich die Ligatur œ wie é, wenn ein Konsonant folgt, und wie ö nur, wenn ein u oder ein i folgt. Im Zweifelsfall werd ich es wohl trotzdem auf Wœrth schieben, weil das näher am jetzigen Lemma ist. Die andere Schreibweise bleibt sowieso als Redirect, nur den Klammerzusatz will ich weg haben. --Entlinkt 18:18, 20. Mai 2007 (CEST)

Ist schon verschoben... --Voyager 18:19, 20. Mai 2007 (CEST)

Vielen Dank für die Verschiebung, und Du hattest Recht. [1] In der Spalte "NCCENR - Nom en clair (typographie riche)" steht tatsächlich "Wœrth". --Entlinkt 23:13, 20. Mai 2007 (CEST)

Benutzer:212.203.105.100

Hallo Voyager,

ich wende mich an einen Wikiadmin, weil ich nicht mehr weiter weiss! Die IP-Adresse Benutzer:212.203.105.100 sollte man einfach blockieren. Er verschiebt die Artikel Jona SG und Rapperswil SG auf Rapperswil-Jona. Obwohl Rappi und Jona immer noch Städe in der Schweiz sind! U.a. löscht er immer wieder seine Disskusionsseite...und begründet sein Vorgehen nie! - Hilf mir bitte - sonst verzweifle ich noch! --LukeSZ 22:42, 21. Mai 2007 (CEST)

Ich habe die beiden Artikel für zwei Monate halbgesperrt. --Voyager 22:45, 21. Mai 2007 (CEST)

Artikel "Gotitas de Amor"

Hallo, Warum haben Sie den Bericht gelöscht? Er hat mich sehr viel Mühe gekostet und eigentlicha auch Stolz gemacht und jetzt ist er einfach weg. Wo kann ich ihn wiederfinden?

MfG ElSol

Ich habe einen Schnell-Löschantrag von Benutzer:Kompakt durchgeführt. Seine Begründung lautete: "Werbeartikel für ein noch nicht erschienenes Album, zudem Wiedergänger." --Voyager 20:24, 22. Mai 2007 (CEST)

Ist der Artikel jetzt für immer verloren oder besteht die Möglichkeit, dass er wieder reingesetzt wird, wenn das Album erscheint? MfG

Der Artikel kann von einem Admin wiederhergestellt werden, wende dich an Wikipedia:Löschprüfung. --Voyager 16:48, 23. Mai 2007 (CEST)

Alte Brennerei Schwake

Mal eine kurze Zwischenfrage, auch wenn ich nicht der Einsteller war? Nachdem der SLA-Baustein bei einem meiner Meinung nach relevanten Lemma bereits wenige Sekunden nach Eröffnung eingefügt wurde, muss ich doch mal anmerken, dass dieses Vorgehen nicht so ganz i. O. war. ;-) --Gamsbart 21:19, 24. Mai 2007 (CEST)

Ich denke schon. Der ganze Inhalt lautete: "Früher wurde dort Schnaps gebrannt. Heute dient sie als Kino(kleinstes Kino Deutschlands) und auch als Ausstellungsort für z.B. Kunst Gallerien.". Wenn solch ein Schrott länger als eine Minute drin steht, ist das schlecht fürs Image. --Voyager 21:25, 24. Mai 2007 (CEST)

Erik(a) Schinegger & Olympische Spiele

Moin Voyager! Ich hatte erst fälschlich Cottbus gefragt, aber der hat mich an Dich weitergeschickt. Da also nun Du offenbar den entsprechenden Teil des Artikels Olympische Spiele 1968 (herzlichen Glückwunsch!!!) geschrieben hast, wollte ich Dich lieber hier etwas zu Erik(a) Schinegger fragen - meines Erachtens muß das ja nicht alles auf der Diskussionsseite Eures Artikels ausgewalzt werden... Jedenfalls: Im eigenen Artikel steht zu Erik Schinegger (dort übrigens konsequent als Mann geführt), daß er nach innen gewachsene Geschlechtsteile gehabt habe; anschließend geht's nur um eine "Operation". Im Olympiaartikel hingegen ist von einer Geschlechtsumwandlung die Rede. Das scheint sich zu widersprechen, weißt Du, was wirklich stimmt? Danke, Ibn Battuta 04:52, 27. Mai 2007 (CEST)

Ich habe versucht, das ganze etwas präziser darzustellen. Bitte nochmals anschauen, ich bin kein Experte für solche Sachen. --Voyager 12:46, 27. Mai 2007 (CEST)

Wikivoyage

Hallo Voyager, diesmal geht es bei mir nicht um Sport. Bin gerade über eines Deiner Bilder über Zürich gestolpert, das Du hochgeladen hast. Dieses wollte ich bei Wikivoyage hochladen, aber leider paßte die Lizenz nicht. Das ist aber nur die Vorgeschichte. Vielleicht kannst Du etwas Deiner wenigen Zeit opfern, um etwas bei Wikivoyage (Der Name würde schon einmal für Dich passen ;-) zum Kanton Aargau beizutragen. Auch in England gibt es noch einige Lücken, die gefüllt werden wollen. Würde mich freuen. -- Jensre 10:26, 28. Mai 2007 (CEST)

Ich kann mich gar nicht erinnern, dass ich jemals eigene Bilder über Zürich hochgeladen hätte. Welche meinst du denn? Ich hätte welche auf meiner Fotogalerie anzubieten, das sind aber die einzigen selbstgemachten. --Voyager 11:26, 28. Mai 2007 (CEST)

Rugby

Grüß dich hab gesehen du bist aktiv im Bereich Rugby. Ich würde auch gern ein paar artikel erstellen. Vorallem über Spieler. Wie wäre es wenn wir so eine Infobox wie in der englischen Wikipedia machen? mfg --Ralpho 12:47, 29. Mai 2007 (CEST)

Hallo Ralpho, es gibt schon eine Infobox für Spieler. Du findest sie z.B. hier. Die englische Infobox ist meiner Meinung optisch weniger ansprechend, auch enthält sie einige unnötige Details (Körpergröße, Gewicht, Schulen). --Voyager 19:13, 29. Mai 2007 (CEST)

All Blacks

Hallo Voyager,

ich möchte dir an dieser Stelle nur für den schönen Artikel zur den All Blacks danken, das Durchlesen hat richtig Spaß gemacht! (wie ich gesehen hab, hast du ja auch noch die einzelnen neuseeländischen Verbände erstellt...was für eine Arbeit ;)) - Grüße -- 2000 17:47, 29. Mai 2007 (CEST)

Danke für die Blumen. Allerdings gibt es noch seeeehr viele rote Links, die man blau machen sollte... All Blacks forever! --Voyager 19:15, 29. Mai 2007 (CEST)