Benutzer:Göte/Liste häufiger Rechtschreibfehler im Deutschen

Die folgende Tabelle listet einige Beispiele für sehr häufige Rechtschreibfehler in der deutschen Sprache auf, die nicht im Zusammenhang mit der neuen deutschen Rechtschreibung stehen, da sie sowohl in der alten als auch der neuen Orthographie falsche Schreibweisen sind. Weitere häufige Rechtschreibfehler sind falsch gesetzte Apostrophe und fehlende Bindestriche bzw. Durchkopplungen.

Falsche Schreibweise	Richtige Schreibweise	Grund für die Fehlschreibung
agressiv	aggressiv	Aussprache
Akkustik	Akustik	Aussprache; falsche Analogie zu Akkumulator
Analen	Annalen	falsche Herleitung von anal
Aquisition, aquirieren	Akquisition, akquirieren	ungewöhnliche Buchstabenkombination kq
assozial	asozial	Aussprache mit kurzem a
Atrappe	Attrappe	im Deutschen unübliche Konsonantenverdoppelung vor der Betonung
authorisiert	autorisiert	engl. authorized
Authorisierung	Autorisierung	engl. authorization
Billiard	Billard	engl. billiards; Aussprache
bischen	bisschen	„einfachere“ Schreibweise
Bisquit	Biskuit	dt. [kw] sonst häufig in der Schreibweise qu
bombadieren	bombardieren	Aussprache
brilliant	brillant	Aussprache; engl. brilliant
das	dass	Verwechslung von Konjunktion „dass“ mit Demonstrativpronomen „das“ (siehe auch Das/dass)
desweiteren	des Weiteren	falsche Analogie zu desgleichen
detailiert	detailliert	Detail
dilletantisch	dilettantisch	Aussprache; unübliche Konsonantenverdoppelung vor der Betonung
Diphterie	Diphtherie	ungewöhnliche Buchstabenkombination phth
Diphtong	Diphthong	ungewöhnliche Buchstabenkombination phth
Entgeld	Entgelt	falsche Analogie zu Geld
entgültig	endgültig	falsche Analogie zu der Vorsilbe ent-
Extase	Ekstase	Anlehnung an andere Wörter mit Ex-
fröhnen	frönen	Aussprache
Gallerie	Galerie	Aussprache; engl. gallery
Gallionsfigur	Galionsfigur	Aussprache
Gebahren	Gebaren	Aussprache; Etymologie zu Bahre
gesäht	gesät	Aussprache
Gradwanderung	Gratwanderung	falsche Herleitung von Grad
Gries	Grieß	historische Schreibung (?)
gröhlen	grölen	Aussprache
Häckchen	Häkchen	gängige, aber falsche Aussprache mit kurzem ä
hahnebüchen	hanebüchen	Aussprache
hälst	hältst	Aussprache
Hobbies (Pl. u. Gen.)	Hobbys	engl. hobbies; falsche Analogie zu Parties nach alter Rechtschreibung
Imbus(schlüssel)	Inbus(schlüssel)	Aussprache; falsche Analogie zu „Imbiss“
Ingredenzien	Ingredienzien
Interresse	Interesse	Aussprache
Kenntniss	Kenntnis
kummulieren	kumulieren	Aussprache
Lapalie	Lappalie	im Deutschen unübliche Konsonantenverdoppelung vor der Betonung
Lilliputaner	Liliputaner	Aussprache
Looser	Loser	engl. [uː] sonst häufig in der Schreibweise oo
orginal	original	Aussprache
Pepperoni	Peperoni	Aussprache
pieken, pieksen	piken, piksen	Aussprache
projezieren	projizieren	Aussprache; falsche Analogie zu Projektor
Psychatrie	Psychiatrie	Aussprache
Quarkkeulchen	Quarkkäulchen	volksetymologische Herleitung von Keule (statt von Kaul-, wie in Kaulquappe)
Reeling	Reling	Aussprache
Reflektion	Reflexion	engl. reflection; falsche Substantivierung von reflektieren
Reperatur	Reparatur	Aussprache
Rückrad, Rückgrad, Rückrat	Rückgrat	Wortteil Grat nicht erkannt
Rhytmus, Rythmus	Rhythmus	ungewöhnliche Buchstabenkombinationen Rh und th
Schmand	Schmant	Aussprache; sehr häufiger Rechtschreibfehler
seperat	separat
Seriösität	Seriosität	falsche Substantivierung von seriös
Standart	Standard	Aussprache; falsche Analogie zu Standarte
Stehgreif	Stegreif	falsche Herleitung aus stehen und greifen (korrekt: Steg-Reif = Steig-Ring = Steigbügel)
Sylvester	Silvester	falsche Analogie zu dem Vornamen Sylvester
Syphon	Siphon
Terrabyte	Terabyte	falsche Analogie zu Terracotta etc.
totlangweilig	todlangweilig	Aussprache
totschick	todschick	Aussprache
Tunier	Turnier	Aussprache (analog auch bei Furnier)
Verwandschaft	Verwandtschaft	Aussprache
vorraus	voraus	falsche Herleitung aus vor und raus
weis	weiß	„einfachere“ Schreibweise; falsche Herleitung von weise
weißmachen	weismachen	falsche Herleitung von weiß (statt von weise)
Wehrmutstropfen	Wermutstropfen	Aussprache
wiederspiegeln	widerspiegeln	falsche Analogie zu wiederkehren etc.

Im Zuge der Reform der deutschen Rechtschreibung von 1996 sollte die deutsche Orthographie vereinfacht und die Regeln vereinheitlicht werden. Durch die oft mangelhafte Kenntnis der neuen Regeln entstanden jedoch einige neue Rechtschreibfehler. Der wohl häufigste ist der fehlerhafte Ersatz von ß durch ss nach einem langen Vokal oder einem Diphthong (zum Beispiel „Strasse“, „Gruss“ und „ausser“ – korrekt heißt es weiterhin „Straße“, „Gruß“ und „außer“ – außer in der Schweiz und in Großbuchstabenschrift, wo das ß nicht verwendet wird).

Bis 1996 galt der Rechtschreibduden für die amtliche deutsche Rechtschreibung als maßgebend in allen Zweifelsfällen. Obwohl heute offiziell alle zugelassenen Wörterbücher im gleichen Maße gültig sind, gilt der Duden inoffiziell weiterhin als Referenz und wird herangezogen, um zu bestimmen, welche Schreibungen richtig sind.

Siehe auch

Weblinks

Wiktionary: Rechtschreibfehler – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen