Diskussion:Katalanische Fußballauswahl

Die Geschichte,der aktuellste Kader und die Trikotfarben werden noch von mir nachgereicht. Ich bin entschieden GEGEN den Löschantrag.Warum können Wikipedia-Artikel in anderen Sprachen unter dem Namen firmieren und hier nicht? Qualitativ wird noch kräftig nachgebessert,deswegen klar dagegen!

Selbstverständlich ist es absolut vermessen einen Löschantrag zu stellen. Der Seleccio Catalana kommt in der katalanischen und spanischen Bevölkerung eine maßgebliche Bedeutung zu. Sie steht auch für die Unabhängigkeitsbestrebungen Kataloniens

Ich habe den Artikel zudem in Selecció Catalana umbenannt, da die offizielle und weitaus mehr bekannte Bezeichnung für die katalanische Fußballnationalmannschaft nunmal Selecció Catalana lautet. (nicht signierter Beitrag von Benuter:Bcn (Diskussion | Beiträge) Kihosa 15:16, 3. Mär. 2007 (CET))Beantworten

Meiner Meinung nach sollte die Verschiebung wieder rückgängig gemacht werden, da sich die katalanische Bezeichnung im deutschsprachigen Sprachgebrauch keineswegs eingebürgert hat. Ich habe jedenfalls noch nie in dieser Form etwas gelesen. Daher bitte ich dich, die Verschiebung wieder rückgängig zu machen. --Kihosa 15:16, 3. Mär. 2007 (CET)Beantworten

@Bcn

Bei allem Verständnis (habe den Artikel erstellt und editiere ab und zu) aber der Artikel muss der Übersichtlichkeit wegen muss der Artikel wieder auf das ursprüngliche Lemma zurückverschoben werden.-Lemmy- 20:27, 3. Mär. 2007 (CET)Beantworten

Mein ok hättest du, ich sehe es genauso. --Kihosa 21:20, 3. Mär. 2007 (CET)Beantworten

aber es ist die offizielle bezeichnung dafür. und katalanische fußballauswahl der begriff existiert ebenfalls nicht. und wennm man katalanische fußballauswahl eingibt, erhält man direkt die richtige bezeichnung. ich finde das durchaus sinnvoll. ich kann bcn da nur zustimmen

hmmm aber ich finde die offizielle bezeichnung sinnvoller. ich sage ja auch "Paisos Catalans" und nicht katalanische länder oder so